Наложница (фильм)
Наложница | |
---|---|
![]() Рекламный постер фильма «Наложница» | |
Корейское имя | |
хангыль | Наложница: наложница императора. |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Хугун: Джеван-уи Джоб |
МакКьюн-Рейшауэр | Хугун: Чеванг-и чоп |
Режиссер | Ким Дэ Сон |
Автор: | Хван Юн Чжон Ким Дэ Сон Ким Ми Чжон |
Продюсер: | Хван Юн Чжон |
В главных ролях | Чо Ё Чжон Ким Дон Ук Ким Мин Джун |
Кинематография | Хван Ки Сок |
Под редакцией | Ким Сан Бом |
Музыка | Чо Ён Ук |
Распространено | Лотте Интертеймент |
Дата выпуска |
|
Время работы | 122 минуты |
Страна | Южная Корея |
Язык | корейский |
Театральная касса | ₩19,330,302,500 $16,463,290 [ 1 ] |
Наложница ( корейский : 후궁: 제왕의 첩 ; RR : Hugoong: Jewangui Chub ; букв. «Королевская наложница: наложница короля») - южнокорейский исторический эротический триллер 2012 года режиссера Ким Дэ Сына . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Действие происходит во времена династии Чосон , в центре сюжета Хва Ён ( Чо Ё Чжон ), которая против своей воли становится королевской наложницей, Квон Ю ( Ким Мин Чжун ), мужчина, разрывающийся между любовью и местью, и принц Сон- Вон ( Ким Дон Ук ), сердце которого привязано к Хва Ён, несмотря на то, что ему доступно бесчисленное количество женщин. Эти три персонажа образуют любовный треугольник. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Сюжет
[ редактировать ]Фильм начинается с того, что наложница предыдущего короля (Пак Джи Ён) находится в опасном положении, не имея кровных связей со своим пасынком, нынешним бездетным королем-вдовцом ( Чон Чан ). Она планирует заменить его на троне своим покорным маленьким сыном Сон Вон ( Ким Дон Ук ). Равнодушный к планам матери, робкий принц с первого взгляда влюбляется в Хва Ён ( Чо Ё Чжон ), дочь аристократа, которая уже нашла любовь к Квон Ю ( Ким Мин Чжун ), низкородному человеку. простолюдин. Когда ее отец ( Ан Сок Хван ) вынужден отправить ее в королевский дворец в качестве наложницы короля, двое влюбленных пытаются сбежать , но их ловят после первой ночи вместе. Хва Ён соглашается войти во дворец в обмен на спасение жизни Квон Ю.
Пять лет спустя Хва Ён стала королевой, родив сына. Сон Вон возвращается из путешествия, чтобы увидеться с королем, узнав о его плохом здоровье. В частной беседе Сон Вон дарит Хва Ён заколку для волос и признание в своих чувствах.
Король умирает от загадочной болезни, а бывшая наложница садит на трон своего сына, принца Сон Вона, в качестве короля-марионетки, называя себя Регентом и Королевой-матерью и взяв на себя твердый контроль над королевским двором. Хва Ён переводят в скромную резиденцию, где за ней постоянно наблюдают. Когда отец Хва Ён, министр королевского двора, пытается доказать, что предыдущий король умер в результате отравления, он и все министры, нелояльные королеве-матери, арестовываются по обвинению в государственной измене.
Хва Ён обнаруживает своего бывшего любовника Квон Ю, работающего в замке среди евнухов . Первоначально радуясь его видеть, она обращается за утешением и помощью, надеясь, что некоторые из их первоначальных чувств остались. Хотя его жизнь была сохранена, Квон Ю был кастрирован отцом Хва Ён за то, что он осмелился сбежать с ней, и теперь он обижен и озлоблен на них обоих. Квон Ю присоединился к министру Юну и королеве-матери, чтобы обрести власть на своей новой должности, и дает отпор Хва Ён. Попытки Хва Ён освободить своего отца и спасти его от казни саботируются Квон Ю, который напрямую подрывает приказы Сон Вона об оправдании, чтобы обеспечить смерть этого человека. Квон Ю соглашается убить Хва Ён и ее ребенка с помощью блока ядовитого аконита, полученного от министра Юна по приказу королевы-матери, которая желает закрепить свое положение и лишить Хва Ён влияния на Сон Вона.
Сон Вона по-прежнему очень привлекает Хва Ён, она одаривает его благосклонностью и вниманием. В порыве досады он берет Гым Ок, личную горничную Хва Ён, в качестве несовершеннолетней наложницы, чтобы узнать о личных привычках Хва Ён. Однажды ночью Сон Вон входит в комнату Гым Ок и приходит в ярость, когда видит, что она носит палочку для волос, которую он подарил Хва Ён. Чтобы спасти свою жизнь, Гым Ок рассказывает, что у Квон Ю были отношения с Хва Ён и что молодой принц родился преждевременно, что вызывает подозрения в его отцовстве. Сон Вон противостоит Хва Ён, обвиняя ее в том, что она спрятала своего возлюбленного как фальшивого евнуха, но отвергает обвинения после того, как стянула с Квон Ю штаны, чтобы раскрыть его кастрацию. Сон Вон пытается изнасиловать Хва Ёна, но Хва Ён отталкивает его и говорит ему «вернуться, когда ты станешь настоящим королем».
После этого инцидента Квон Ю считает, что он отец ребенка Хва Ён с той ночи, когда они вместе сбежали, и передумал помогать ей, клянясь защищать ее и ее сына любой ценой. Чтобы посадить своего сына на трон и устроить ловушку для королевы-матери и короля, Квон Ю нападает на министра Юна, помещая яд в лечебный напиток Сон У. Однако у Квон Ю не остается другого выбора, кроме как выпить собственную смесь, чтобы развеять подозрения со стороны Хва Ён и его ребенка. После бурной реакции Квон Ю на ядовитый лекарственный напиток допрошенный врач признает, что министр Юн, находящийся непосредственно под Королевой-матерью, является главой медицины.
Хва Ён отослала своего сына ради его безопасности и была заключена в тюрьму королевой-матерью, которая обвиняет Хва Ён в измене и приказывает министру Юну положить конец жизни матери и сына. Сон Вон обвиняет свою мать в попытке отравить его, что приводит к ее признанию, что она отравила предыдущего короля, чтобы посадить Сон Вона на трон, что приводит его в ужас, поскольку он любил своего брата и никогда не желал быть королем. Квон Ю и министр Юн призваны подтвердить или опровергнуть заговор с целью отравить нынешнего короля. Выполняя свое обещание, данное Хва Ён, защитить ее и ее сына, Квон Ю лжет, говоря, что за покушением на Сон У стояла королева-мать, а яд предоставил министр Юн. Сон-у приказывает казнить мужчин, а королеву-мать поместить под домашний арест в ее покоях.
В карете, направляющейся на казнь, Квон Ю прощается и просит Хва Ён защитить их сына после его смерти, но Хва Ён отвечает: «Наш сын? Принц не чей-то сын. Он мой сын». Квон Ю опустошен: он пожертвовал своей жизнью ради ребенка Хва Ён, который, возможно, не его собственный.
Сон У, теперь настоящий король, встречает в своей комнате Хва Ён, и они вступают в половой акт, прежде чем Хва Ён убивает его. Вслед за ним быстро избавляются от королевы-матери.
В последней сцене Хва Ён улыбается своему сыну, играющему на троне в пустом королевском дворе, прежде чем ее лицо поворачивается, когда дверь закрывается, и она понимает, что не может вернуться. [ 9 ] [ 10 ]
Бросать
[ редактировать ]- Чо Ё Чжон в роли Шин Хва Ён [ 11 ]
- Ким Дон Ук в роли великого принца Сон Вона [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
- Ким Мин Джун в роли Квон Ю / Чун Ёна
- Пак Джи Ён в роли королевы-матери ( Дэби ), матери Сон Вона.
- Чо Ын Джи в роли Гым Ок, горничной Хва Ён
- Ли Кын Ён в роли главного евнуха Ким Ге Чжу
- Пак Чхоль Мин в роли Пиль Уна, аптечного евнуха
- Ан Сок Хван — офицер Шин Ик Чхоль, отец Хва Ён [ 15 ]
- Чо Ги Ван — вице-премьер Юн Чон Хо
- О Джи Хе в роли придворной дамы Пак
- Хон Кён Юн в роли придворной дамы Ким
- Пак Чон Сон в роли Сын Чон Сэка
- Пак Мин Чжон в роли королевы-консорта
- Ким Джва Хён в роли Гым Гуна
- Им Чон Юн — член левого государственного совета
- Ли Сок Гу в роли Го Вон Ика
- Квон Бён Гиль в роли слуги
- Чхве У-хён — учитель Сон-вона
- Ким Су Хён в роли дворцовой горничной
- Ким У Чжу в роли Сан Вона
- Са Гон Джин и Му Бонг
- Мун Сын Хёк в роли евнуха
- Чан Чи Мин в роли дворцовой женщины 1
- Пак Ми-ри в роли дворцовой женщины 2
- Ким Хе Рим в роли жительницы дворца 1
- Ким Сон Мин в роли жительницы дворца 2
- Хон Су Чжи в роли женщины из дворца ванной комнаты 1
- Ли Ю И в роли женщины из дворца в ванной 2
- Кан Хва Сон в роли женщины из дворца в ванной 3
- Ю Джин Сон в роли женщины из дворца в ванной 4
- Чхве Чон Хён в роли избитого евнуха 1
- Ким Хё Мин в роли избитого евнуха 2
- До Ми Кён — жена Шин Ик Чуля
- Чон Иль Вон в роли Манг На Ни
- Ким Ван Гын в роли дворецкого
- Чэ Дон Хён в роли главного военного евнуха
- Но Ик Хён в роли Ли Бон Су
- Ян Хван-о
- Чхве Ын
- Чон Джун-вон в роли принца (только звук)
Особый внешний вид
- О Хён Гён в роли Юн Ги Хона
- Юнг Чан, как бывший король
- Хон Ё Чжин в роли придворной дамы в «Сурагане»
- Ли Ён Нё в образе старухи
- Ли Ён Джик в образе старухи
Производство
[ редактировать ]Отвечая на вопрос о самой сложной сцене в фильме, Чо Ё Чжон сказала: «Последняя сексуальная сцена была очень сложной. Мне пришлось изобразить отчаянную сторону Хва Ён, потому что она так долго ждала этого момента. Я обсуждал эту сцену с режиссер много раз должен был выглядеть напряженной и драматичной, поэтому я даже научился у традиционного корейского танцора, как двигать своим телом, чтобы добавить сцене напряжения». [ 16 ]
Критический прием
[ редактировать ]Рецензии были почти единодушно положительными: The Korea Times назвала его «одним из лучших коммерческих фильмов этого года». Продвижение и шумиха были сосредоточены исключительно на графическом изображении секса в фильме и Чо Ё Чжон . наготе [ 17 ] что местные критики сочли ошибочным и унизительным по отношению к фильму, который, по данным The Korea Herald , «исследует тему предательства, мести и навязчивых идей с большим количеством нюансов и глубины» и «предлагает содержание и достаточное развлечение, а также почти шекспировскую психологическую сложность». Несмотря на «слишком много второстепенных сюжетов, из-за которых повествование временами становится неловким», The Korea Times заявила, что это «напряженное, многоплановое путешествие, которое, безусловно, стоит затраченных усилий», с «психологическими глубинами, требующими многократного просмотра». Пышная операторская работа Хван Ки Сока получила высокую оценку: [ 18 ] как и костюмы [ 19 ] [ 20 ] и отличная игра актеров, особенно Ким Дон Ука . игра [ 21 ]
Театральная касса
[ редактировать ]На фильм, выпущенный 6 июня 2012 года, за первые 10 дней было продано 1,4 миллиона билетов, а к концу месяца он легко преодолел отметку в 2 миллиона просмотров. Корейский совет по кинематографии сообщает, что было продано более 2,6 миллиона билетов, что сделало его одиннадцатым по популярности корейским фильмом 2012 года. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Права на прокат были подписаны с театрами восьми стран — Новой Зеландии, Сингапура, Гонконга, Японии, Тайваня, Австралии, Малайзии и Брунея. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]2012 г. 21-я церемония вручения премии Buil Film Awards,
- Лучшая женская роль второго плана — Пак Джи Ён
- Номинация – Лучшая женская роль – Чо Ё Чжон
- Номинация – Лучшая операторская работа – Хван Ки Сок
- Номинация — лучшая художественная постановка — Чо Гын Хён
, 2013 г. 49-я премия Baeksang Arts Awards
- Лучшая женская роль второго плана — Чо Ын Джи
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Ху-гун (Королевская наложница)" . Касса Моджо . Проверено 18 ноября 2012 г.
- ^ Кваак, Дже-ага (5 июня 2012 г.). « Никто не может действовать против собственных интересов » . «Корея Таймс» . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Юнг, Хён Мок (22 июня 2012 г.). «Режиссер говорит, что сексуальные сцены с наложницами сложны» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Ли, Джин Хо (3 ноября 2011 г.). «Чо Ё Чжон снова обнажит все это в новом фильме» . enewsWorld . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Кан, Бён Джин (7 февраля 2012 г.). «Самые ожидаемые фильмы Кореи 2012 года» . Корейское кино сегодня . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «2012.6.8 СЕЙЧАС ИГРУЕТ» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 8 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Чо Ё Чжон обнаженная на спине в неразрезанном трейлере « Наложницы »» . Чосон Ильбо . 18 мая 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Ли, Ин Кён (22 мая 2012 г.). «Представлен эротический плакат Чо Ё Чжон о наложнице короля » . enewsWorld . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Ли, Клэр (23 мая 2012 г.). «Актриса возвращается в еще одном пикантном историческом триллере» . Корейский вестник . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Элли, Дерек (4 октября 2012 г.). «Наложница» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Лим, Джу-ри (30 мая 2012 г.). «Чо Ё Чжон в «Наложнице » держит себя в напряжении » . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ О, Ми Чжон (3 июня 2012 г.). «Интервью: Ким Дон Ук обнажает все в «Наложнице короля» (Часть 1)» . enewsWorld . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ О, Ми Чжон (3 июня 2012 г.). «Интервью: Ким Дон Ук обнажает все в «Королевской наложнице» (Часть 2)» . enewsWorld . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Ли, Клэр (30 мая 2012 г.). «Мальчишеский Ким Дон Ук возвращается в нуар» . Корейский вестник . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Ан Сок Хван из «Вкусной жизни» восхваляет наложницу императора Чо Ё Чжон» . Корейский портал . 16 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Чо Ё Чжон сохраняет пыл в «Наложнице» » . joins.com . 29 мая 2012 года . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ «Нагота по-прежнему приносит кассовые сборы?» . Чосон Ильбо . 9 ноября 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Паке, Дарси (13 июня 2012 г.). «В фокусе: Наложница (Ху-гун: Дже-ван-уй чоп)» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ « Королевская наложница Ким Минджун, Чо Ёджон, эротический любовный треугольник Ким Дон Ука» . Новости СтарН . 12 мая 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ « Королевская наложница Чо Ёджон-Чо Ынджи-Пак Джиён..Королевские красавицы» . Новости СтарН . 12 мая 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Кваак, Дже-ага (22 мая 2012 г.). « Наложница превосходит шумиху вокруг наготы» . «Корея Таймс» . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Хонг, Люсия (11 июня 2012 г.). « Наложница » поднимает местный прокат своей первой победой и обходит MIB III » . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ « Наложница » привлекла более 1 миллиона зрителей за 6 дней» . Чосон Ильбо . 12 июня 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Хонг, Люсия (18 июня 2012 г.). « Наложница » продолжает приносить пикантность местным кассам вторую неделю подряд» . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Касса 1–15 июня» . Зона корейского кинобизнеса . 26 июня 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Касса 16–30 июня» . Зона корейского кинобизнеса . 9 июля 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Сук, Моника (12 июля 2012 г.). « Наложница подписывает дистрибьюторские соглашения с 8 зарубежными фирмами» . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Корейский фильм «Наложница» продан в восемь стран» . Корейский вестник . 12 июля 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Наложница продана в восемь стран Азии» . Зона корейского кинобизнеса . 17 июля 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на корейском языке)
- Наложница в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
- Наложница на IMDb
- Наложница в HanCinema