Энн Москона

Энн Москона
Энн Москона
Рожденный	Чикаго, Иллинойс , США
Образование	Гарвардский университет ( бакалавр ) ; Колумбийский университет ( MD ) ;
	Научная карьера
Учреждения	Медицинский центр Маунт-Синай ; Медицинский центр Вейла Корнелла ; Медицинский центр Колумбийского университета ;

Энн Москона — американский вирусолог и педиатр. Ее исследования выявили механизмы проникновения в клетки оболочечных респираторных вирусов. ^{[ 1 ]} с применением к вирусу парагриппа , вирусу Нипах , вирусу кори и другим вирусам, и применил эти знания для разработки противовирусных стратегий для предотвращения заражения вирусами, включая SARS-CoV-2 . ^{[ 2 ]} С 2016 года она работала профессором микробиологии и иммунологии имени Шери Л. Моррисон, профессором педиатрии и профессором физиологии и клеточной биофизики в Медицинском центре Колумбийского университета в Нью-Йорке , где она также руководит Центром взаимодействия хозяина с патогенами. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В 2022 году Москона был избран президентом Американского общества вирусологии , ведущей вирусологической исследовательской организации страны. ^{[ 5 ]}

Ранняя жизнь и образование

Москона родилась в Чикаго, штат Иллинойс , где ее родители Арон Москона ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и Малка Москона, ^{[ 8 ]} были израильско-американскими биологами развития в Чикагском университете. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Москона получила степень бакалавра молекулярной биологии и биохимии в Гарвардском университете в 1978 году и степень доктора медицины в Колледже врачей и хирургов Колумбийского университета в 1982 году. ^{[ 11 ]}

Карьера

Москона прошла клиническую и исследовательскую стажировку в системе здравоохранения Mount Sinai в Нью-Йорке. В 2001 году она получила звание штатного профессора и до 2005 года занимала должность заведующего отделением педиатрических инфекционных заболеваний и заместителя председателя по исследованиям. В 2005 году она стала профессором педиатрии, микробиологии и иммунологии, заместителем заведующего кафедрой педиатрических исследований и заведующим отделением педиатрических инфекционных заболеваний. Заболевания в Медицинском центре Вейла Корнелла, ^{[ 12 ]} перед переездом в Колумбию в 2015 году в качестве профессора трех кафедр и директора центра. Исследования Москоны сосредоточены на понимании того, как вирусы проникают в клетки человека, и на том, как использовать эти знания для разработки более эффективных инструментов для предотвращения вирусной инфекции. ^{[ 13 ]} Ее исследовательская программа сосредоточена на парамиксовирусах , семействе РНК-вирусов с отрицательным смыслом, которые вызывают тяжелые заболевания у людей. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} и ее группа разработала новые методы блокирования вирусной инфекции посредством ингибирования слияния. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} совсем недавно были разработаны пептиды, ингибирующие слияние SARS-CoV-2 . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} К ней часто обращаются как к медицинскому эксперту во время вирусных вспышек, включая эпидемический и пандемический грипп. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Ее исследования освещались в таких изданиях, как Nature , Science , New England Journal of Medicine , The New York Times , CNN , NBC , ABC и The Hill . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

COVID-19

5 ноября 2020 года газета New York Times сообщила, что исследовательская группа Москоны совместно разработала «назальный спрей, который блокирует всасывание вируса SARS-CoV-2...» и что он «...полностью защитил хорьков от него». был протестирован, согласно небольшому исследованию...» ^{[ 27 ]} Согласно статье, на лекарственные препараты подана заявка на патент и они ожидают выхода на рынок.

Награды

1985: Стипендия Фонда Чарльза Х. Ревсона в области биомедицинских исследований. ^{[ 28 ]}
1992: Избран в Общество педиатрических исследований .
1992: Премия Молодому исследователю Общества педиатрических инфекционистов. ^{[ 29 ]}
1992: Премия Хиршля/Моник Вайль-Колье как карьерный ученый. ^{[ 30 ]}
2002: Избран в Американское общество клинических исследований . ^{[ 31 ]}
2006: Консультативный комитет премии Фонда Берроуза «Патогенез инфекционных заболеваний». ^{[ 32 ]}
2009: Избран членом Американской академии микробиологии . ^{[ 33 ]}
2019: избран советником по медицинской вирусологии Американского общества вирусологии . ^{[ 34 ]}
2020: Лауреат премии Harrington Discovery Institute (программа COVID). ^{[ 35 ]}
2022: Избран президентом Американского общества вирусологов . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Ссылки

^ «Москона Лаборатория» . Кафедра педиатрии . 1 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ де Врис, Рори Д.; Шмитц, Катарина С.; Бовье, Франческа Т.; Пределла, Камилла; Као, Джонатан; Ноак, Дэнни; Хаагманс, Барт Л.; Херфст, Сандер; Стернс, Кайл Н.; Дрю-Беар, Дженнифер; Бисвас, Судипта (26 марта 2021 г.). «Липопептид, ингибирующий интраназальное слияние, предотвращает прямую контактную передачу SARS-CoV-2 у хорьков» . Наука . 371 (6536): 1379–1382. Бибкод : 2021Sci...371.1379D . дои : 10.1126/science.abf4896 . ISSN 0036-8075 . ПМК 8011693 . ПМИД 33597220 .
^ «Анн Москона, доктор медицины» . Кафедра педиатрии . 11 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Центр взаимодействия хозяина и патогена» . Кафедра педиатрии . 21 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Колумбийский вирусолог-педиатр возглавит ведущую национальную исследовательскую организацию по вирусам» . Медицинский центр Колумбийского университета в Ирвинге . 14 июня 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.
^ Маховальд, Энтони П. (2014). «Арон Москона 1929-2009» (PDF) . Национальная академия наук .
^ Макнил, Дональд Г. младший (26 января 2009 г.). «Умер Арон Москона, 87 лет, биолог, исследовавший эмбриональные клетки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Москона, Малка: Фотоархив: Чикагский университет» . photoarchive.lib.uchicago.edu . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Арон Москона, доктор философии 1921–2009» . www.uchicagomedicine.org . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Арон А. Москона, доктор философии, 1921–2009» . news.uchicago.edu . 26 января 2009 года . Проверено 8 июля 2022 г.
^ «Анн Москона, доктор медицины» . Кафедра педиатрии . 11 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Москона, Энн (30 октября 2009 г.). «Приглашенный спикер» . Идса. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ «Москона Лаборатория» . Кафедра педиатрии . 1 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Москона, Энн; Пелузо (июнь 1991 г.). «Свойства слияния клеток, персистентно инфицированных вирусом парагриппа человека типа 3: участие гемагглютининнейраминидазы в слиянии мембран» . Журнал вирусологии . 65 (6): 2773–2777. doi : 10.1128/JVI.65.6.2773-2777.1991 . ПМК 240891 . ПМИД 1851852 .
^ Поротто, М.; Феррен, М.; Чен, Ю.-В.; Сиу, Ю.; Махсус, Н.; Рима, Б.; Бриз, Т.; Гренингер, Алабама ; Снук, Х.-В.; Москона, А. (25 июня 2019 г.). Шульц-Черри, Стейси (ред.). «Аутентичное моделирование респираторной вирусной инфекции человека в органоидах легких, полученных из плюрипотентных стволовых клеток человека» . мБио . 10 (3). Кэролин Койн, Джон Уильямс: e00723–19. дои : 10.1128/mBio.00723-19 . ISSN 2161-2129 . ПМК 6509192 . ПМИД 31064833 .
^ Гренингер, Александр Л.; Рыбкина, Ксения; Лин, Мишель Дж.; Дрю-Беар, Дженнифер; Марцинк, Тара С.; Шин, Райан С.; Махсус, Негар; Бек, Майкл; Хардер, Оливия; Бовье, Франческа; Бурштейн, Шана Р. (1 декабря 2021 г.). «Эволюция вируса парагриппа человека во время легочной инфекции у лиц с ослабленным иммунитетом способствует персистенции вируса» . Журнал клинических исследований . 131 (23). дои : 10.1172/JCI150506 . ISSN 0021-9738 . ПМЦ 8631596 . ПМИД 34609969 .
^ Москона, Энн (1 июля 2005 г.). «Проникновение вируса парагриппа в клетки как мишень для предотвращения респираторных заболеваний у детей» . Журнал клинических исследований . 115 (7): 1688–1698. дои : 10.1172/JCI25669 . ISSN 0021-9738 . ПМК 1159152 . ПМИД 16007245 .
^ Поротто, Маттео; Роккс, Барри; Ёкояма, Кристин С.; Талекар, Апарна; ДеВито, Илария; Палермо, Лаура М.; Лю, Цзе; Кортезе, Риккардо; Лу, Мин; Фельдманн, Хайнц; Песси, Антонелло (28 октября 2010 г.). «Ингибирование вирусной инфекции Нипах in vivo: воздействие на раннюю стадию активации слияния парамиксовируса во время проникновения вируса» . ПЛОС Патогены . 6 (10): e1001168. дои : 10.1371/journal.ppat.1001168 . ISSN 1553-7374 . ПМЦ 2965769 . ПМИД 21060819 .
^ Преступник, Виктор К.; Бовье, Франческа Т.; Мирс, Меган С.; Кахимат, Мария Н.; Чжу, Юн; Лин, Мишель Дж.; Аддеция, Амин; Либерман, Николь АП; Педду, Викас; Се, Сюпин; Ши, Пей-Ён (27 октября 2020 г.). Шульц-Черри, Стейси (ред.). «Ингибирование проникновения коронавируса in vitro и ex vivo с помощью липид-конъюгированного пептида, полученного из домена HRC гликопротеина SARS-CoV-2» . мБио 11 (5):e01935–20. дои : 10.1128/mBio.01935-20 . ISSN 2161-2129 . ПМЦ 7587434 . ПМИД 33082259 .
^ де Врис, Рори Д.; Шмитц, Катарина С.; Бовье, Франческа Т.; Пределла, Камилла; Као, Джонатан; Ноак, Дэнни; Хаагманс, Барт Л.; Херфст, Сандер; Стернс, Кайл Н.; Дрю-Беар, Дженнифер; Бисвас, Судипта (26 марта 2021 г.). «Липопептид, ингибирующий интраназальное слияние, предотвращает прямую контактную передачу SARS-CoV-2 у хорьков» . Наука . 371 (6536): 1379–1382. Бибкод : 2021Sci...371.1379D . дои : 10.1126/science.abf4896 . ISSN 0036-8075 . ПМК 8011693 . ПМИД 33597220 .
^ «CNN.com – Эксперт: существует окно для подготовки к пандемии – 1 ноября 2005 г.» . www.cnn.com . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Макнил, Дональд Г. младший (21 мая 2009 г.). «По мере распространения подозрений на грипп ценность теста взвешивается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Москона, Энн (22 декабря 2005 г.). «Резистентность к осельтамивиру — отключение нашей защиты от гриппа» . Медицинский журнал Новой Англии . 353 (25): 2633–2636. дои : 10.1056/NEJMp058291 . ISSN 0028-4793 . ПМИД 16371626 .
^ Фолкман, Иуда; Москона, Энн (июнь 1978 г.). «Роль формы клеток в контроле роста» . Природа . 273 (5661): 345–349. Бибкод : 1978Natur.273..345F . дои : 10.1038/273345a0 . ISSN 1476-4687 . ПМИД 661946 . S2CID 4161255 .
^ Москона, Энн (29 сентября 2005 г.). «Ингибиторы нейраминидазы при гриппе» . Медицинский журнал Новой Англии . 353 (13): 1363–1373. дои : 10.1056/NEJMra050740 . ISSN 0028-4793 . ПМИД 16192481 .
^ «Новое лечение может защитить младенцев от опасного респираторного вируса, как показывают исследования» . Новости Эн-Би-Си . 3 марта 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.
^ Макнил, Дональд Дж. младший (5 ноября 2020 г.). «Назальный спрей предотвращает заражение Covid у хорьков, показали исследования» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 июля 2022 г.
^ «Старшая стипендия Чарльза Х. Ревсона в области биомедицинских наук | Фонд Чарльза Х. Ревсона» . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Фонд ПИДС. «Премия молодому исследователю – Фонд PIDS» . pidsfoundation.org . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «ПРЕМИЯ ЗА МЕДИЦИНСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ» . Нью-Йорк Таймс . 31 января 1982 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Американское общество клинических исследований» . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Исследователи патогенеза инфекционных болезней» . Благотворительный фонд Берроуза . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Американская академия микробиологии» . АСМ.орг . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Об АСВ» . Американское общество вирусологии . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Энн Москона, доктор медицинских наук | Ученые | Институт исследований Харрингтона в университетских больницах» . www.harringtondiscovery.org . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Связь с общественностью» . Американское общество вирусологии . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Колумбийский вирусолог-педиатр возглавит ведущую национальную исследовательскую организацию по вирусам» . Медицинский центр Колумбийского университета в Ирвинге . 14 июня 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.

[1] «Москона Лаборатория» . Кафедра педиатрии . 1 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.

[2] де Врис, Рори Д.; Шмитц, Катарина С.; Бовье, Франческа Т.; Пределла, Камилла; Као, Джонатан; Ноак, Дэнни; Хаагманс, Барт Л.; Херфст, Сандер; Стернс, Кайл Н.; Дрю-Беар, Дженнифер; Бисвас, Судипта (26 марта 2021 г.). «Липопептид, ингибирующий интраназальное слияние, предотвращает прямую контактную передачу SARS-CoV-2 у хорьков» . Наука . 371 (6536): 1379–1382. Бибкод : 2021Sci...371.1379D . дои : 10.1126/science.abf4896 . ISSN 0036-8075 . ПМК 8011693 . ПМИД 33597220 .

[3] «Анн Москона, доктор медицины» . Кафедра педиатрии . 11 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.

[4] «Центр взаимодействия хозяина и патогена» . Кафедра педиатрии . 21 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2022 г.

[5] «Колумбийский вирусолог-педиатр возглавит ведущую национальную исследовательскую организацию по вирусам» . Медицинский центр Колумбийского университета в Ирвинге . 14 июня 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.

[6] Маховальд, Энтони П. (2014). «Арон Москона 1929-2009» (PDF) . Национальная академия наук .

[7] Макнил, Дональд Г. младший (26 января 2009 г.). «Умер Арон Москона, 87 лет, биолог, исследовавший эмбриональные клетки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.

[8] «Москона, Малка: Фотоархив: Чикагский университет» . photoarchive.lib.uchicago.edu . Проверено 7 июля 2022 г.

[9] «Арон Москона, доктор философии 1921–2009» . www.uchicagomedicine.org . Проверено 7 июля 2022 г.

[10] «Арон А. Москона, доктор философии, 1921–2009» . news.uchicago.edu . 26 января 2009 года . Проверено 8 июля 2022 г.

[11] «Анн Москона, доктор медицины» . Кафедра педиатрии . 11 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.

[12] Москона, Энн (30 октября 2009 г.). «Приглашенный спикер» . Идса. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[13] «Москона Лаборатория» . Кафедра педиатрии . 1 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2022 г.

[14] Москона, Энн; Пелузо (июнь 1991 г.). «Свойства слияния клеток, персистентно инфицированных вирусом парагриппа человека типа 3: участие гемагглютининнейраминидазы в слиянии мембран» . Журнал вирусологии . 65 (6): 2773–2777. doi : 10.1128/JVI.65.6.2773-2777.1991 . ПМК 240891 . ПМИД 1851852 .

[15] Поротто, М.; Феррен, М.; Чен, Ю.-В.; Сиу, Ю.; Махсус, Н.; Рима, Б.; Бриз, Т.; Гренингер, Алабама ; Снук, Х.-В.; Москона, А. (25 июня 2019 г.). Шульц-Черри, Стейси (ред.). «Аутентичное моделирование респираторной вирусной инфекции человека в органоидах легких, полученных из плюрипотентных стволовых клеток человека» . мБио . 10 (3). Кэролин Койн, Джон Уильямс: e00723–19. дои : 10.1128/mBio.00723-19 . ISSN 2161-2129 . ПМК 6509192 . ПМИД 31064833 .

[16] Гренингер, Александр Л.; Рыбкина, Ксения; Лин, Мишель Дж.; Дрю-Беар, Дженнифер; Марцинк, Тара С.; Шин, Райан С.; Махсус, Негар; Бек, Майкл; Хардер, Оливия; Бовье, Франческа; Бурштейн, Шана Р. (1 декабря 2021 г.). «Эволюция вируса парагриппа человека во время легочной инфекции у лиц с ослабленным иммунитетом способствует персистенции вируса» . Журнал клинических исследований . 131 (23). дои : 10.1172/JCI150506 . ISSN 0021-9738 . ПМЦ 8631596 . ПМИД 34609969 .

[17] Москона, Энн (1 июля 2005 г.). «Проникновение вируса парагриппа в клетки как мишень для предотвращения респираторных заболеваний у детей» . Журнал клинических исследований . 115 (7): 1688–1698. дои : 10.1172/JCI25669 . ISSN 0021-9738 . ПМК 1159152 . ПМИД 16007245 .

[18] Поротто, Маттео; Роккс, Барри; Ёкояма, Кристин С.; Талекар, Апарна; ДеВито, Илария; Палермо, Лаура М.; Лю, Цзе; Кортезе, Риккардо; Лу, Мин; Фельдманн, Хайнц; Песси, Антонелло (28 октября 2010 г.). «Ингибирование вирусной инфекции Нипах in vivo: воздействие на раннюю стадию активации слияния парамиксовируса во время проникновения вируса» . ПЛОС Патогены . 6 (10): e1001168. дои : 10.1371/journal.ppat.1001168 . ISSN 1553-7374 . ПМЦ 2965769 . ПМИД 21060819 .

[19] Преступник, Виктор К.; Бовье, Франческа Т.; Мирс, Меган С.; Кахимат, Мария Н.; Чжу, Юн; Лин, Мишель Дж.; Аддеция, Амин; Либерман, Николь АП; Педду, Викас; Се, Сюпин; Ши, Пей-Ён (27 октября 2020 г.). Шульц-Черри, Стейси (ред.). «Ингибирование проникновения коронавируса in vitro и ex vivo с помощью липид-конъюгированного пептида, полученного из домена HRC гликопротеина SARS-CoV-2» . мБио 11 (5):e01935–20. дои : 10.1128/mBio.01935-20 . ISSN 2161-2129 . ПМЦ 7587434 . ПМИД 33082259 .

[20] де Врис, Рори Д.; Шмитц, Катарина С.; Бовье, Франческа Т.; Пределла, Камилла; Као, Джонатан; Ноак, Дэнни; Хаагманс, Барт Л.; Херфст, Сандер; Стернс, Кайл Н.; Дрю-Беар, Дженнифер; Бисвас, Судипта (26 марта 2021 г.). «Липопептид, ингибирующий интраназальное слияние, предотвращает прямую контактную передачу SARS-CoV-2 у хорьков» . Наука . 371 (6536): 1379–1382. Бибкод : 2021Sci...371.1379D . дои : 10.1126/science.abf4896 . ISSN 0036-8075 . ПМК 8011693 . ПМИД 33597220 .

[21] «CNN.com – Эксперт: существует окно для подготовки к пандемии – 1 ноября 2005 г.» . www.cnn.com . Проверено 7 июля 2022 г.

[22] Макнил, Дональд Г. младший (21 мая 2009 г.). «По мере распространения подозрений на грипп ценность теста взвешивается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.

[23] Москона, Энн (22 декабря 2005 г.). «Резистентность к осельтамивиру — отключение нашей защиты от гриппа» . Медицинский журнал Новой Англии . 353 (25): 2633–2636. дои : 10.1056/NEJMp058291 . ISSN 0028-4793 . ПМИД 16371626 .

[24] Фолкман, Иуда; Москона, Энн (июнь 1978 г.). «Роль формы клеток в контроле роста» . Природа . 273 (5661): 345–349. Бибкод : 1978Natur.273..345F . дои : 10.1038/273345a0 . ISSN 1476-4687 . ПМИД 661946 . S2CID 4161255 .

[25] Москона, Энн (29 сентября 2005 г.). «Ингибиторы нейраминидазы при гриппе» . Медицинский журнал Новой Англии . 353 (13): 1363–1373. дои : 10.1056/NEJMra050740 . ISSN 0028-4793 . ПМИД 16192481 .

[26] «Новое лечение может защитить младенцев от опасного респираторного вируса, как показывают исследования» . Новости Эн-Би-Си . 3 марта 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.

[27] Макнил, Дональд Дж. младший (5 ноября 2020 г.). «Назальный спрей предотвращает заражение Covid у хорьков, показали исследования» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 июля 2022 г.

[28] «Старшая стипендия Чарльза Х. Ревсона в области биомедицинских наук | Фонд Чарльза Х. Ревсона» . Проверено 7 июля 2022 г.

[29] Фонд ПИДС. «Премия молодому исследователю – Фонд PIDS» . pidsfoundation.org . Проверено 7 июля 2022 г.

[30] «ПРЕМИЯ ЗА МЕДИЦИНСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ» . Нью-Йорк Таймс . 31 января 1982 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.

[31] «Американское общество клинических исследований» . Проверено 7 июля 2022 г.

[32] «Исследователи патогенеза инфекционных болезней» . Благотворительный фонд Берроуза . Проверено 7 июля 2022 г.

[33] «Американская академия микробиологии» . АСМ.орг . Проверено 7 июля 2022 г.

[34] «Об АСВ» . Американское общество вирусологии . Проверено 7 июля 2022 г.

[35] «Энн Москона, доктор медицинских наук | Ученые | Институт исследований Харрингтона в университетских больницах» . www.harringtondiscovery.org . Проверено 7 июля 2022 г.

[36] «Связь с общественностью» . Американское общество вирусологии . Проверено 7 июля 2022 г.

[37] «Колумбийский вирусолог-педиатр возглавит ведущую национальную исследовательскую организацию по вирусам» . Медицинский центр Колумбийского университета в Ирвинге . 14 июня 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]