Kobylany, Lublin Voivodeship
Kobylany | |
---|---|
Деревня | |
![]() | |
Координаты: 52 ° 3' с.ш. 23 ° 34' в.д. / 52,050 ° с.ш. 23,567 ° в.д. | |
Страна | ![]() |
воеводство | Люблин |
Графство | Бяла-Подляска |
Коммуна | Тересполь |
Веб-сайт | http://kobylany.pl |
Кобыланы [kɔbɨˈlanɨ] — село в административном районе гмины Тересполь , в пределах Бяло-Подляского повята , Люблинского воеводства на востоке Польши , недалеко от границы с Беларусью . [ 1 ] Он расположен примерно в 4 км (2 милях) к югу от Тересполя , в 31 км (19 миль) к востоку от Бяла-Подляски и в 113 км (70 миль) к северо-востоку от региональной столицы Люблина .
История
[ редактировать ]Нацисты создали трудовой лагерь, существовавший с осени 1942 по февраль 1944 года, для евреев Чехословакии и окрестных городов и деревень. были евреи из Тереспольского Среди узников лагеря гетто. Нередко евреев, признанных негодными к работе, расстреливали в лесу недалеко от лагеря. По данным польских архивов, более 800 евреев из трудового лагеря Малашевичи также были расстреляны в лесу недалеко от Кобылян в нескольких братских могилах. Одно из мест казни находится в Кобыланах, недалеко от бывшего форта. Казни продолжались с 1943 по 1944 год. [ 2 ]
XIX века Здесь находится православная церковь Успения Богородицы . Церковь оставалась непрерывно действующей во время Второй мировой войны и в послевоенные годы. [ 3 ] Здание реконструировалось в 1980-х годах (в том числе с реставрацией иконостаса ) , а затем в начале XXI века. [ 4 ] После завершения ремонта 14 октября 2016 года костел был торжественно освящен архиепископом Авелем . Люблинским и Хелмским [ 5 ] В 2017 году Воеводский реставратор памятников в Люблине наградил костел Лавром реставратора (за лучший отреставрированный памятник года). [ 6 ] После завершения внутреннего ремонта 18 июля 2021 года церковь была освящена архиепископом Авелем. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Центральное статистическое управление (GUS) - TERYT (Национальный журнал территориального распределения земель)» (на польском языке). 01.06.2008.
- ^ «Расстрел евреев в Кобыланах» . Яхад – в Унуме . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Пелица, Гжегож Яцек (февраль 2012 г.). «История прихода Покрова Богородицы в Кобыланах». Новости Польской Автокефальной Православной Церкви (на польском языке). 2 (267). Варшава.
- ^ Болтрик, М. (ноябрь 2004 г.). «Свет в Люблине». Пшеглендское православие (на польском языке). 11 (233). Белосток. ISSN 1230-1078 .
- ^ «Кобыланы – Покров Богородицы в отреставрированном храме» . www.orthodox.pl (на польском языке) . Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ «Лавр реставратора за отремонтированный православный храм в Кобыланах» . www.orthodox.pl (на польском языке) . Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ Вилькель, Корнелиуш (19 июля 2021 г.). «Освящение церкви в Кобыланах» . www.orthodox.pl (на польском языке) . Проверено 9 августа 2024 г.