Jump to content

Тасвир-и Эфкар

Тасвир-и Эфкар
Обложка «Тасвир-и Эфкар» от 29 октября 1915 года с участием Мустафы Кемаля (слева) и Джеват-паши.
Основатель(и) Ибрагим Шинаси
Основан 27 июня 1862 г.
Язык турецкий
Прекращена публикация 4 марта 1925 г.
Штаб-квартира Стамбул
Страна
  • Османская империя
  • Турция

Tasvîr-i Efkâr ( османский турецкий язык : تسویر افکار , букв. « Вестник идей » ) — долгосрочная османская газета, существовавшая с 1862 по 1925 год с некоторыми перерывами. Газета была одним из первых частных изданий в Османской империи. [ 1 ] Он известен своим основателем Ибрагимом Шинаси и ведущими редакторами, в том числе Намиком Кемалем и Юнусом Нади .

История и профиль

[ редактировать ]

Первый период (1862–1868 гг.)

[ редактировать ]

«Тасвир-и Эфкар» впервые был опубликован 27 июня 1862 года. [ 2 ] хотя его лицензия была предоставлена ​​14 мая 1861 года. [ 3 ] Газета выходила два раза в неделю. [ 4 ] Его основателем и главным редактором был Ибрагим Шинаси. [ 5 ] [ 6 ] В первом номере он заявил, что целью газеты является выражение голоса общественности. [ 7 ] Вскоре после своего появления Тасвир-и Эфкар стал пользоваться более высоким тиражом. [ 6 ] Шинаси редактировал газету до 30 января 1865 года, когда он уехал из Империи в Европу. [ 3 ] Во время своей редакционной работы «Тасвир-и Эфкар» публиковал меньше новостных репортажей о деятельности высших классов и путешествиях султана Абдулазиза . [ 8 ] Вместо этого он сосредоточился на новостях, связанных с общественностью, таких как пожары, налоги, растениеводство, коммерческая и образовательная деятельность. [ 8 ] В тот же период «Тасвир-и Эфкар» опубликовал множество стихотворений Шинаси, который также опубликовал турецкие переводы французских стихов. [ 9 ]

На посту главного редактора Шинаси сменил Намик Кемаль, который расширил освещение « Тасвир-и Эфкар» . [ 4 ] Срок полномочий Намика Кемаля длился до 1867 года, когда ему пришлось покинуть Империю из-за возросшего давления на него со стороны правительства. [ 4 ] Газету редактировали Рекайзаде Махмуд Экрем и Каязаде Решад до ее закрытия в 1868 году. [ 4 ] За этот период было выпущено 835 номеров. [ 2 ] [ 4 ]

Второй период (1909–1925)

[ редактировать ]

Лицензия на газету была продана Эбуззии Мехмеду Тевфику в 1909 году, и она была переименована под названием «Йени Тасвир-и Эфкар» , первый выпуск которой вышел 31 мая 1909 года. [ 3 ] Сулейман Назиф сотрудничал с Эбузией Мехмедом Тевфиком в публикации газеты, но вскоре покинул ее. [ 10 ] За этот период газету много раз закрывали, но возобновляли публикацию под разными названиями. [ 3 ] После смерти Эбузии Мехмеда Тевфика в январе 1913 года газета принадлежала его детям, Талхе и Велиду Эбуззии. [ 3 ] [ 5 ]

Редактором газеты, принадлежавшей братьям Эбуззия, был Юнус Нади. [ 11 ] Его издателем была компания Matbaa-i Ebüzziya, базирующаяся в районе Нуруосмание в Стамбуле. [ 5 ] Газета поддерживала движение за независимость, возглавляемое Мустафой Кемалем, из-за чего ее часто подвергали цензуре. [ 3 ] [ 11 ] Tasvîr-i Efkâr — первая османская газета, опубликовавшая фотографию и биографию Мустафы Кемаля. [ 11 ] Газета закрылась сразу после оккупации Стамбула в 1918 году, а ее владельцы были сосланы на Мальту . [ 3 ]

газета была возобновлена ​​под названием « Тевхид-и Эфкар» . После возвращения Велида Эбуззии в Стамбул в 1921 году 2 июля [ 11 ] Потому что он не смог получить лицензию на свое первоначальное название. [ 5 ] Газета публиковалась до 4 марта 1925 года, когда она была закрыта Трибуналом независимости в Стамбуле. [ 11 ] Причиной закрытия стала оппозиционная позиция по отношению к турецкому правительству . [ 5 ] [ 11 ] суд использовал Закон о поддержании порядка, вступивший в силу после беспорядков , возглавляемых шейхом Саидом . В качестве основания для запрета [ 5 ]

Среди первых авторов Тасвир-и Эфкар были близкие друзья Шинаси Намик Кемаль, Ахмед Вефик Паша и Самипашазаде Суфи. [ 3 ] В поздний османский период, когда газета принадлежала братьям Эбуззия, известными участниками были Зекерия Сертель , Ахмет Расим , Ченап Шехабаттин, Рушен Эшреф , Абдулхак Хамит и Яхья Кемаль . [ 11 ]

Дополнительная выгода

[ редактировать ]

Газета была перезапущена под первоначальным названием «Тасвир-и Эфкар » Велидом Эбуззией и Зиядом Эбуззией 2 мая 1940 года и просуществовала до смерти Велида Эбуззии 12 января 1945 года. [ 5 ] Оно приняло пронацистский подход и поддержало вступление Турции во Вторую мировую войну . [ 12 ] Затем Зияд Эбуззия и Джихад Бабан продолжили публиковать его под названием «Тасвир», которое закрылось в 1949 году. [ 5 ]

  1. ^ Шин Сасаки (2018). «Смешанный динамизм помощи в поздней Османской империи: исторические факты кампаний по сбору средств» . Журнал османских исследований . 51 (51): 165. дои : 10.18589/oa.591829 .
  2. ^ Jump up to: а б Ондер Мезили (2021). «Оценка турецкой газеты Али Кемаля, одного из османских интеллектуалов, и издательский подход газеты» . Ичтимаият (на турецком языке). 5 (2): 350. doi : 10.33709/ictimaiyat.958739 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Несими Языджи (2011). Тасвир-и Эфкар (на турецком языке). Том. 40. Энциклопедия ислама . стр. 138–140.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Газета Тасвир-и Эфкар» (на турецком языке). Реликвии. 9 марта 2010 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фатма Эсен (2020). Цензура в условиях союзнической оккупации Стамбула: анализ газеты «Тасвир-и Эфкар» (магистерская диссертация). Университет Сабанджи . стр. 8, 10–11.
  6. ^ Jump up to: а б Эрол А.Ф. Байкал (2019). Османская пресса (1908-1923) . Лейден: Брилл . п. 34. дои : 10.1163/9789004394889 . ISBN  978-90-04-39488-9 .
  7. ^ Белкис Улусой Налджиоглу (январь 2012 г.). «Родовые муки турецкого журнального издательства» . Коммуникационный журнал Эрджиес . 2 (4):85.
  8. ^ Jump up to: а б Гюль Карагез-Кызылджа (2017). «Издание новостей как отражение общественного мнения: идея новостей во время финансового кризиса в Османской империи» . У Энтони Гормана; Дидье Монсио (ред.). Пресса на Ближнем Востоке и в Северной Африке, 1850–1950: Политика, социальная история и культура . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . п. 39. ИСБН  9781474430630 . JSTOR   10.3366/j.ctt1tqx9c6.5 .
  9. ^ Элизабет Кендалл (2002). «Между политикой и литературой: журналы в Александрии и Стамбуле в конце девятнадцатого века» . В Лейле Фаваз ; Калифорния Бэйли ; Роберт Ильберт (ред.). Современность и культура . Нью-Йорк Чичестер; Западный Суссекс: Издательство Колумбийского университета . стр. 330–343. дои : 10.7312/fawa11426-018 . ISBN  978-0-231-11427-1 .
  10. ^ Сайед Танвир Васти (2014). «Сулейман Назиф – многогранная личность». Ближневосточные исследования . 50 (3): 495. дои : 10.1080/00263206.2014.886571 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г Али Демирель (июль 2018 г.). Отношения Стамбула и Анкары в прессе турецкой национальной борьбы (1918-1922 гг.) (магистерская диссертация). Ближневосточный технический университет . стр. 14–15. hdl : 11511/27502 .
  12. ^ Нурхан Индже (1974). Проблемы и политика внешней политики Турции, 1960-1966 гг. С акцентом на турецко-американские отношения, кипрский вопрос и левое движение (докторская диссертация). Университет Кентукки . п. 24. ISBN  9798641435640 . ПроКвест   302704119 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6859db0165ccc54345e6e1f590cb4c0__1716176700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/c0/d6859db0165ccc54345e6e1f590cb4c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tasvîr-i Efkâr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)