Разговоры с моим отцом
«Беседы с моим отцом» — пьеса Херба Гарднера . Спектакль, который шел на Бродвее с 1992 по 1993 год, стал финалистом Пулитцеровской премии 1992 года в области драмы .
Обзор
[ редактировать ]В центре внимания пьесы Эдди Росс (урожденный Голдберг), русский иммигрант . Эдди — бармен в таверне «Homeland» на Канал-стрит в Манхэттене . Его сын Чарли рассказывает эту историю в виде серии эпизодов , охватывающих период с 1936 по 1976 год. Чарли жаждет установить – по крайней мере – мирное сосуществование со своим злым, отстраненным, словесно и эмоционально оскорбительным отцом, который провел сорок лет в Америки , плавильном котле пытаясь отвергнуть свое наследие . Исследуя отношения между ними, Гарднер представляет сагу о первом поколении американских евреев , которые достигли совершеннолетия во время Великой депрессии и были ассимилированы дорогой ценой во время и после Второй мировой войны .
В спектакле использованы записанные музыкальные произведения, в том числе песни на идише Music Hall «Румыния» и «В Одессе», а также « Дед Мороз идет в город » и другие. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась в Репертуарном театре Сиэтла в 1991 году под постановкой Дэниела Салливана с Джаддом Хиршем в главной роли . [ 2 ] [ 3 ]
Спектакль открылся на Бродвее в Королевском театре 22 марта 1992 года и закрылся 14 марта 1993 года после 402 представлений и 30 превью. Режиссер Дэниел Салливан, в актерский состав вошли Джадд Хирш (Эдди), Тони Шэлуб (Чарли), Дэвид Маргулис (Зарецкий), Уильям Бифф МакГуайр (Ник), Мэрилин Сокол, Джон Прокаччино, Ричард Э. Каунсил , Дэвид Крамхольц (Молодой Чарли). и Джейсон Биггс (Молодой Джоуи). [ 4 ] Джейсон Волинер заменил Крумгольца во второй половине серии, а Джеймс Белуши заменил Хирша. [ 5 ] во вторую неделю февраля 1993 года, в последний месяц перед закрытием спектакля («Актер, чье первое выступление состоялось в прошлый вторник...», написано 17 февраля 1993 года). [ 6 ]
Спектакль стал финалистом Пулитцеровской премии 1992 года в области драмы . [ 7 ]
Спектакль был представлен Театральной группой Центра / Театром Ахмансона в Театре Джеймса А. Дулитла, Голливуд, Калифорния, с 14 октября 1993 года по 19 декабря. Режиссер Дэниел Салливан, в актерском составе участвовали Джадд Хирш (Эдди), Джеймс Суториус (Чарли ) и Уильям Бифф Макгуайр (Ник). [ 8 ]
Критический ответ
[ редактировать ]перед официальным открытием Бродвея, Росс Ветцстеон в статье, опубликованной в журнале New York отметил: «Гарднер чередует... между веселым и ужасающим. Масштабная и мучительная эпопея с приступами болезненного смеха, его новое выступление содержит резко выдающихся персонажей. провокационно неразрешенные темы и глубокие, непосредственные чувства». [ 9 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Источник: PlaybillVault. [ 4 ]
- Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе (Хирш, победитель )
- Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе (Шалхуб, номинант)
- Премия Тони за лучшую режиссуру пьесы (номинант)
- Пулитцеровская премия 1992 года в области драмы (номинант)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гарднер, Херб. «Введение», «Беседы с моим отцом» , Samuel French, Inc., 1994, ISBN 0573694206 , с. 8
- ^ Брайер, Джексон Р., Хартиг, Мэри К. «Херб Гарднер», Факты о компаньоне к американской драме , Infobase Publishing, 2010, ISBN 1438129661 , с. 181
- ^ «Третье десятилетие, 1983–1993, стр. A 14» seattlerep.org, по состоянию на 12 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Беседы с моим отцом на Бродвее» playbillvault.com, по состоянию на 12 ноября 2015 г.
- ^ «Беседы с заменой моего отца» ibdb.com, по состоянию на 13 ноября 2015 г.
- ^ Коллинз, Гленн. «Белуши не новичок в роли владельца бара, несмотря на имидж в фильме» , New York Times , 17 февраля 1993 г.
- ^ «Пулитцеровская премия в области драмы» pulitzer.org, по состоянию на 12 ноября 2015 г.
- ^ Эвертт, Тодд. «Беседы с отцом» Рецензия. Варьете , 15 октября 1993 г.
- ^ Вецстеон, Росс. Беседы с моим отцом New York Magazine , 30 марта 1992 г., Vol. 25, № 13, ISSN 0028-7369, стр. 50-55.