✖


Jump to content

Дэвид Крамхольц

Дэвид Крамхольц
Крумгольц на премьере спектакля «Леопольдштадт» на Бродвее в 2022 году.
Рожденный ( 1978-05-15 ) 15 мая 1978 г. (46 лет)
Нью-Йорк , США
Занятие Актер
Годы активности 1992 – настоящее время
Супруг
Ванесса Бриттинг
( м. 2010 г.)
Дети 2

Дэвид Крамхольц (родился 15 мая 1978 г.) [1] американский актер. Крумхольц наиболее известен по роли Бернарда во «Санта-Клаус» франшизе (1994 – настоящее время), Майкла Экмана в «10 вещах, которые я в тебе ненавижу» (1999), Гольдштейна в «Гарольд и Кумар» кинотрилогии (2004–2011), Чарли Эппса на канале CBS. драматический сериал Numb3rs (2005–2010) и Исидор Исаак Раби в «Оппенгеймере» (2023).

У Крумгольца также были другие роли второго плана в таких известных фильмах, как «Ценности семейки Аддамс» (1993), «Ледяная буря» (1997), «Трущобы Беверли-Хиллз» (1998), «Рэй» (2004), «Безмятежность » (2005), «Да здравствует Цезарь!» (2016), «Колбасная вечеринка» (2016), «Колесо чудес» (2017) и «Баллада о Бастере Скраггсе» (2018). Он также сыграл Харви Вассермана в HBO драматическом сериале «Двойка» (2017–2019) и Монти Левина в мини-сериале HBO «Заговор против Америки» (2020).

Крумгольц дебютировал на Бродвее в пьесе 1992 года « Беседы с моим отцом» . Он вернулся на Бродвей, сыграв Германа Мерца в Тома Стоппарда полубиографической о Холокосте пьесе «Леопольдштадт » (2022), за которую он был номинирован на премию Драматической лиги .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Крумхольц родился в Нью-Йорке. [2] и вырос в районе Квинс . Он сын Майкла, почтового работника, и Джуди Крамхольц, ассистента стоматолога. [3] Он вырос в «очень рабочей, почти бедной» еврейской семье. [4] [5] [6] Его бабушка и дедушка по отцовской линии эмигрировали из Польши . [4] и его мать переехали из Венгрии в США в 1956 году во время Венгерской революции . [7] Он посещал PS 196, неполную среднюю школу Стивена А. Хэлси 157 и некоторое время посещал среднюю школу Форест-Хиллз . [8]

Карьера

[ редактировать ]

1992–1999

[ редактировать ]

В возрасте 14 лет Крумгольц последовал за своими друзьями на открытое прослушивание в бродвейскую пьесу «Разговоры с моим отцом» (1992). Когда он попробовался, он получил роль Молодого Чарли с Джаддом Хиршем , Тони Шэлубом и Джейсоном Биггсом , который также дебютировал на Бродвее. Вскоре после выступления на Бродвее Крумгольц снялся в двух художественных фильмах : «Жизнь с Майки» (1993) с Майклом Дж. Фоксом и «Семейные ценности Аддамс» (1993) с Кристиной Риччи . За роль в фильме «Майки » Крумгольц был номинирован на премию «Молодой артист» 1993 года . [9] Хотя его работа в этих двух фильмах привлекла к нему внимание критиков, Крумгольц, вероятно, больше всего известен детям как саркастический главный эльф Бернард из «Санта-Клауса» (1994) и его первого продолжения «Санта-Клаус 2» (2002). Хотя он не смог появиться в «Санта-Клаусе 3: Побег» (2006) из-за конфликта в расписании, он повторил эту роль два десятилетия спустя в Disney + сериале «Санта-Клаусы» (2022).

В 1994 году Крумгольц снялся в своем первом телесериале «Монти» с Генри Винклером ; Шоу длилось всего несколько серий. Позже Крумхольц за эти годы снялся в нескольких недолговечных сериалах. Попутно ему довелось поработать с Джейсоном Бейтманом ( «Сыновья Чикаго» , 1997), Томом Селлеком ( «Ближе» , 1998), Джоном Крайером ( «Проблемы с нормальным» , 2000) и Робом Лоу ( «Логово Лиона» , 2003). . В 2005 году он, наконец, добился успеха на телевидении благодаря CBS сериалу Numb3rs . [10] Наряду со своими главными ролями на телевидении, Крумгольц появлялся в качестве гостя в сериале «Скорая помощь» в роли шизофренией больного Пола Собрики , а также в сериалах «Закон и порядок» , «Закон и порядок: СВУ» , «Счастливчики », « Чудаки и выродки» и «Необъявленные ».

Крумгольц на премьере фильма «Безмятежность» в сентябре 2005 года.

Он вырвался из жанра детского кино с фильмами «Ледяной шторм» (1997) режиссера Энга Ли и «Трущобы Беверли-Хиллз» (1998) с Аланом Аркином и Наташей Лайонн в главных ролях . В 1999 году Крумгольц снялся в роли Майкла Экмана в популярном подростковом фильме « 10 вещей, которые я в тебе ненавижу» с Ларисой Олейник , Джозефом Гордон-Левиттом , Джулией Стайлз и Хитом Леджером . В том же году он изобразил совершенно другого персонажа-подростка – Юсселя, молодого конфликтного еврея в « Высотах Свободы» (1999).

2001–2011

[ редактировать ]

Именно роль Юссела привлекла внимание Крумгольца к актеру и режиссеру Эдварду Бернсу , который снял его в независимом фильме «Тротуары Нью-Йорка» (2001). [4] Играя романтичного и слегка одержимого Бенни, Крумгольц был на пути к более крупным и сложным ролям в кино. Его первая главная роль была в романтической комедии « Ты, глупый человек» (2002) с Миллой Йовович . » никогда не выпускался в США, Хотя фильм «Ты, глупый человек режиссер брат Эдварда Бернса Брайан Бернс , был выпущен на DVD (2006). Крумхольц исполнил свою первую главную роль в выпущенном американском фильме, когда он снялся в фильме «Большая шишка: Признания кампусного букмекера» (2002), премьера которого состоялась на канале FX Networks .

Big Shot — это реальная история, основанная на в Университете штата Аризона баскетбольном скандале в 1994 году . Крамхольц сыграл Бенни Силмана , студента колледжа и букмекера кампуса , который был заключен в тюрьму за участие в снижении очков на ключевых баскетбольных матчах штата Аризона. Бенни не был похож ни на одного персонажа, которого Крумгольц играл раньше; и он получил похвалу от критиков за свое выступление, доказав, что он был не просто помощником . [11]

Крумгольц на PaleyFest 2012

В 2005 году Крумгольц сыграл Макса в фильме « Моя суицидальная возлюбленная » (ранее «Макс и Грейс »), где снова в главной роли была актриса Наташа Лайонн. Крамхольц также вернулся к небольшим ключевым ролям в успешных фильмах «Рэй» (2004) и «Гарольд и Кумар идут в Белый замок» (2004), а также в двух их продолжениях. В сентябре 2005 года его видели в Джосса Уидона научно-фантастическом фильме «Безмятежность » в роли «Мистера Вселенная», хакера и информационного посредника . Совсем недавно, в начале 2006 года, фильм Крамгольца 2003 года «Убей бедных» был показан в Нью-Йорке в Центре IFC и по всей стране по кабельной службе Comcast On Demand.

С 2005 по 2010 год Крумхольц снимался в CBS телешоу Numb3rs . [12] Крамхольц сыграл Чарли Эппса , гения, который использовал математику, чтобы помочь своему брату-агенту ФБР Дону ( Роб Морроу ) раскрывать преступления. В актерский состав «Чисел» также входили Джадд Хирш и Питер МакНикол , которые вместе с Крумхолцем появлялись в «Ценностях семьи Аддамс» в качестве вожатого лагеря. Критик Мэтт Руш ( «TV Guide» ) назвал работу Крумгольца над «Числами» «вероятно, его лучшей телевизионной работой на сегодняшний день». [ нужна ссылка ] Номера были отменены CBS 18 мая 2010 года. [13] Он снялся в телевизионном фильме «Налоговый инспектор» на канале Fox в 2010 году , но в сериал его не взяли. Он снялся в «Клубе Плейбоя» на канале NBC в 2011 году, но шоу было отменено после трех эпизодов.

2012 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2012 году Крумгольц сыграл вместе с Майклом Ури в CBS комедийном сериале « Партнеры ». [14] но шоу было отменено после шести серий. [15] В 2015 году он сыграл главную роль с тяжелыми протезами в роли пожилой еврейки в IFC « комедийном сериале Джиджи делает это» , который он написал и создал совместно с Рики Мэйбом и Заком Голденом.

В последние годы у него были второстепенные роли в братьев Коэн « фильмах Да здравствует Цезарь!» (2016) и «Баллада о Бастере Скраггсе» (2018), а также появлялся в таких фильмах, как «Это конец» (2013), «Судья» (2014), «Колбасная вечеринка» (2016) и «Колесо чудес» (2017). У него была заметная повторяющаяся роль режиссера для взрослых Харви Вассермана в первых двух сезонах HBO драматического сериала «Двойка» , прежде чем его повысили до постоянного участника сериала в третьем сезоне. В 2020 году он появился как постоянный участник сериала, сыграв Монти Левина в мини-сериале HBO « Заговор против Америки» .

Осенью 2022 года Крумгольц вернулся на сцену, чтобы сыграть роль Германа Мерца в оригинальном бродвейском составе Тома Стоппарда » «Леопольдштадта в театре Лонгакр в Нью-Йорке. Variety охарактеризовал его выступление как «уязвимое и мощное». [16] Он был номинирован на премию Драматической лиги за выдающуюся роль. В следующем году Крумгольц сыграл физика Исидора Исаака Раби в Кристофера Нолана биографической драме «Оппенгеймер» (2023).

Личная жизнь

[ редактировать ]

22 мая 2010 года Крумхольц женился на актрисе Ванессе Бриттинг (урожденной Ванессе Альмеде Гунан) в отеле Plaza в Нью-Йорке; они были помолвлены с июля 2008 года. [17] У них есть дочь и сын, оба родились в 2010-х годах. [18] В 2017 году они переехали из Лос-Анджелеса в Вайкофф, штат Нью-Джерси . [19] [20]

В июле 2011 года у Крумгольца диагностировали рак щитовидной железы . Пять месяцев спустя он начал лечение радиоактивным йодом. [21] В конце января 2012 года его признали здоровым. [22]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1993 Жизнь с Майки Барри Корман
1993 Ценности семьи Аддамс Джоэл Гликер
1994 Санта-Клаус Главный эльф Бернард
1997 Ледяная буря Фрэнсис Давенпорт
1998 Трущобы Беверли-Хиллз Бен Абромовиц
1999 10 вещей, которые я в тебе ненавижу Майкл Экман
Либерти Хайтс Юсель
2000 Как убить собаку соседа Брайан Селларс
2001 Мексиканец Бек
Тротуары Нью-Йорка Бенджамин Баслер
В эту игру могут играть двое Джейсон
По словам Спенсера Эзра
2002 Ты глупый человек Оуэн
Санта-Клаус 2 Главный эльф Бернард
Коды Эван Розенгарден
2003 Выжженный Макс
Убить бедных Джо Пельтц
2004 В поисках Китти Эйб Фианнико
Гарольд и Кумар отправляются в Белый замок Гольдштейн
Рэй Милт Шоу
2005 Угадай, кто Джерри Макнамара В титрах не указан
Моя суицидальная возлюбленная Макс
Умиротворенность Мистер Вселенная
2006 Американское хранилище Курт Короткометражный фильм
Гвоздь Дэниел
Бобби Агент Фил
Tenacious D в фильме «Выбор судьбы» Мальчик из братства №2 Удаленная сцена
2007 Жить! Рекс
Суперплохой Бенджи Остин
Битва за Терру Террианский командир (голос)
Иди усердно: история Дьюи Кокса Шварцберг
2008 Опустошение Детектив Джозеф Шнайдер Короткометражный фильм
Гарольд и Кумар сбегают из Гуантанамо Гольдштейн
2009 Я люблю тебя, чувак Приятель Сидни №3 В титрах не указан
2011 Пингвины мистера Поппера Кент
Очень Гарольда и Кумара 3D Рождество Гольдштейн
2013 Тунец Гетти
Большой вопрос Эндрю
Это конец Сам
2014 Судья Майк Каттан
2015 Я увидел свет [23] Джеймс Долан
2016 Приветствую тебя, Цезарь! сценарист-коммунист №4
Колбасная вечеринка Карим Абдул Лаваш (голос)
Случайные встречи Сэмми Дитц
Команда призраков Стэн
2017 Колесо чудес Джейк
2018 Бесполезный и глупый жест Тайм-Лайф Издательство
Баллада о Бастере Скраггсе Француз в салоне Сегмент: «Баллада о Бастере Скраггсе»
2019 Фрэнсис Фергюсон Руководитель групповой терапии
Краун Вик Инсульт Адамс
2020 Просить об этом Полицейский
2023 Оппенгеймер Исидор Исаак Раби
Паршивый Картер [24] Паршивый Картер
будет объявлено позднее чуб [25] Рэнди Съемки

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1993 Закон и порядок Скотт Фишер Эпизод: «Зачистки»
1994 Монти Дэвид Ричардсон 5 серий
1995 Свинарник Тимми Эпизод: «Тесс делает мужчину»
1997 Чикаго Сыновья Билли Кульчак 13 серий
Лига Справедливости Америки Мартин Уолтерс Пилот
Юнион-сквер Рассел 2 серии
1998 Чем ближе Бруно Верма 10 серий
2000–2002 ЯВЛЯЕТСЯ Пол Собрики 3 серии
2000 Проблема с нормальным Боб Векслер 13 серий
Уроды и выродки Барри Швайбер Эпизод: «Ношинг и Мошинг»
2001–2002 Необъявленный Грег 2 серии
2002 Большая шишка: признания кампусного букмекера Бенни Силман Телевизионный фильм
2003 Удачливый Тони Эпизод: «Савант»
Логово Лиона Джефф Файнман 8 серий
2005–2010 Numb3rs Чарли Что-то 118 серий
2007 Тянущие дни ортез Эпизод: «Крутой парень»
2010 Налоговый инспектор Спенсер Пилот
2010, 2024 Закон и порядок: СВУ Dr. Vincent Prochik / Dr. Ray Goldberg 2 серии
2011 Клуб Плейбоя Билли Розен 7 серий
2012 Воспитывая надежду Карл 2 серии
Не верь суке из квартиры 23 Патрик Келли Episode: "Shitagi Nashi..."
Отдел новостей Доктор Джейкоб «Джек» Хабиб 3 серии
Партнеры Джо Гудман 13 серий
Детская Больница Дуки Эпизод: «Виседаки»
2013–2014 Лига Жоэл Кок 2 серии
2014 Программы чтения новостей Марк Джонс Эпизод: «Отцы на моторных лодках; отрицательный вопрос на 100 000 долларов»
Ки и Пил Террорист №3 Эпизод: «Террористическая встреча»
Дорожные работы Майрон 5 серий
2014–2016 Хорошая жена Джош Маринер 7 серий
2015 Навсегда 1984 Абэ Эпизод: «Панк мертв»
Джиджи делает это Зуб 8 серий; также соавтор и исполнительный продюсер
Комедия на ура! Хлопнуть! Сам Эпизод: «Дэвид Крамхольц носит синюю куртку на молнии и серые кроссовки»
Мастер ничего Натан Эпизод: «План Б»
2015–2016 Мама Грегори Мюншник 5 серий
2015–2017 Слава королю Жюльену Тимо / Дополнительные голоса 23 серии
2016 Интересные факты Итан Фигман Пилот
2017–2019 Двойка Харви Вассерман 20 серий
2017 Трудные люди Рэй Эпизод: «Мыслить как преступник»
2018 Жить по-библейски Раввин Гил Аблеман 13 серий
Стар против сил зла Кобальт Ферреро (голос) Эпизод: «Марко-младший»
Миллиарды Фротти Анисман Эпизод: «Искупление»
2019 Дома с Эми Седарис Анджело ДиБеверли Эпизод: «Ночь игр»
2020 Аквафина — это Нора из Квинса Джерри Харрисон Эпизод: «Вечеринка по случаю запуска»
Заговор против Америки Монти Левин 6 серий
Сумеречная зона Мэр Джон Конвей Эпизод: «Маленький городок»
2021 WWE Monday Night Raw Фейковый Дрю Макинтайр Эпизод: «18 января 2021 г.»
Подсказки Блю и вы! г-н орегано Эпизод: «Приключение Блю в большом районе»
2021–2022 Мальчик-волк и фабрика всего (голос) 2 серии
2022 супер накачанный Сергей Брин 2 серии
Angelyne Адвокат Макса Аллена Эпизод: «Дразнительство»
Санта-Клаусы Бернар Эпизод: «Глава пятая: Через Святочный стих».
2023 Сантехники Белого дома Уильям О. Биттман 2 серии
2024 Колбасная вечеринка: Foodtopia Карим Абдул Лаваш (голос) 5 серий
Бэтмен: Крестоносец в плаще Флетчер Демминг (голос) Эпизод: «Стресс ее отношения»

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1992–1993 Разговоры с моим отцом Молодой Чарли Королевский театр
22 марта 1992 г. - 14 марта 1993 г.
2011 Копенгаген Вернер Гейзенберг [26] Театральные работы Лос-Анджелеса
2013 Обозреватель Дэвид Хальберштам [27] Театральные работы Лос-Анджелеса
2022 Леопольдштадт Герман Мерц Театр Лонгакр

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат
1994 Награды молодых артистов Лучший молодой актер в главной роли в комедии Жизнь с Майки номинирован
1999 Награды «Выбор подростков» Самая смешная сцена из фильма 10 вещей, которые я в тебе ненавижу номинирован
2006 Голливудская кинопремия Ансамбль года (совместно с актерским составом) Бобби Выиграл
2007 Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся игра актеров в кинофильме (совместно с актерами) номинирован
2024 Золотые награды Дерби Актерский состав ансамбля (совместно с актерским составом) Оппенгеймер Выиграл

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Дни рождения знаменитостей на неделе с 15 по 21 мая» . Ассошиэйтед Пресс . 9 мая 2022 г. . Проверено 5 августа 2023 г.
  2. ^ «Дэвид Крамхольц» . Всефильм . Проверено 7 ноября 2023 г. Родился — 15 мая 1978 года в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, США.
  3. ^ Митчелл, Шон (25 июня 2006 г.). «Дэвид Крамхольц в «Числах»: он говорит то, что говорит, так что зрители думают, что он рассчитывает цифры» . The New York Times – через NYTimes.com.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «JewishJournal.com» . JewishJournal.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  5. ^ Крумхольц, Дэвид. «Я еврей» . Проверено 30 июля 2011 г.
  6. ^ Блум, Нейт (7 ноября 2011 г.). «Еврейские звезды» . Кливлендские еврейские новости .
  7. ^ «Видео ТВ2» . TV2video.hu. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  8. ^ Перлман, Майкл (24 января 2024 г.). «За кулисами телевидения, кино и бродвейской сенсации Дэвид Крамгольц» . Это Форест-Хиллз . Проверено 31 мая 2024 г.
  9. ^ «ИМДбПро» . www.imdbpro.com . Проверено 23 марта 2018 г.
  10. ^ «Превью осени 2007 года на CBS» . ЦБС . Проверено 16 мая 2007 г.
  11. ^ «Обзор DVD: Большая шишка… Признания университетского букмекера» . Currentfilm.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2003 года . Проверено 23 августа 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ «Тони Скотт: звезда «Numb3rs» Дэвид Крамхольц пишет дань уважения покойному продюсеру» . EW.com .
  13. ^ Джойс Энг (18 мая 2010 г.). «CBS отменяет семь сериалов, включая «Говорящую с призраками» , «Numb3rs» и «Холодное дело » . Телегид . Проверено 22 февраля 2013 г.
  14. ^ Майкл Осиелло (1 марта 2012 г.). «Сенсация: Дэвид Крамхольц мечтает сыграть главную роль вместе с Майклом Ури в пилотной комедии CBS « Партнеры » . TVLine.com . Проверено 22 февраля 2013 г.
  15. ^ Мэтт Уэбб Митович (16 ноября 2012 г.). «CBS прекращает работу Партнеров » . TVLine.com . Проверено 22 февраля 2013 г.
  16. ^ « Обзор «Леопольдштадта»: трогательная бродвейская постановка глубоко личной драмы Тома Стоппарда» . Разнообразие . 3 октября 2022 г. . Проверено 27 июля 2023 г.
  17. ^ Вильборг, Ульрика (22 мая 2010 г.). «Дэвид Крамхольц завязывает узел» . Люди . Проверено 23 мая 2010 г.
  18. ^ Финн, Натали (7 апреля 2014 г.). «Дэвид Крамхольц — гордый папа, покажите новорожденную девочку — посмотрите драгоценную фотографию!» . Э! Онлайн . Проверено 21 октября 2015 г.
  19. ^ Ла Горс, Тэмми (1 декабря 2022 г.). «Дэвид Крамхольц: роль «Леопольдштадта» позволила мне «воссоединиться с моим собственным иудаизмом» » . Ежемесячник Нью-Джерси . Проверено 1 июня 2024 г. Крумхольц, который переехал в Вайкофф... из Лос-Анджелеса пять лет назад.
  20. ^ Куперинский, Эми (7 марта 2024 г.). «Актер Дэвид Крамхольц об «Оппенгеймере», его веселых историях о знаменитостях и любви к Нью-Джерси» NJ.com . Проверено 1 июня 2024 г. Крумхольц проживает в Вайкоффе.
  21. ^ @DaveKrumholtz (9 декабря 2011 г.). «Дэвид Крамхольц о своем диагнозе рака» ( твит ) . Проверено 9 февраля 2012 г. — через Twitter . [ мертвая ссылка ]
  22. ^ «Интервью: звезда PARTNERS Дэвид Крамхольц о своем новом комедийном сериале CBS» . назначениеx.com . 9 октября 2012 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  23. ^ Ребекка Форд (15 октября 2014 г.). «Завершен состав актерского состава биографического фильма Хэнка Уильямса «Я видел свет»» . Голливудский репортер . Проверено 28 октября 2014 г.
  24. ^ « Рецензия на «Паршивого Картера»: Дэвид Крамхольц достаточно забавен в слишком знакомой комедии, которой осталось жить шесть месяцев» . Variety.com . 9 августа 2023 г. . Проверено 16 августа 2023 г.
  25. ^ Дэвид Крамгольц из Оппенгеймера сыграет главную роль в черной комедии «Чуб»
  26. ^ «Копенгаген | LATW» . latw.org . Проверено 31 декабря 2021 г.
  27. ^ «Колумнист | LATW» . latw.org . Проверено 31 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Дэвида Крамгольца .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Krumholtz&oldid=1238042196"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 083d94e90cd5225493fdb71b86c5a1e5__1722532860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/e5/083d94e90cd5225493fdb71b86c5a1e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
David Krumholtz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)