Jump to content

Сэмюэл Портер, барон Портер

Лорд Портер
Портер в 1952 году, автор Уолтер Стоунман.
Лорд апелляции в обычном порядке
В офисе
28 марта 1938 г. - 14 октября 1954 г.
Предшественник Лорд Моэм
Преемник Виконт Саймондс
Судья Высокого суда
В офисе
7 ноября 1934 г. - 28 марта 1938 г.
Предшественник Никто
Преемник сэр Сирил Асквит
Личные данные
Рожденный
Сэмюэл Лоури Портер
Альма-матер Эммануэль Колледж, Кембридж

Сэмюэл Лоури Портер, барон Портер , GBE , PC (7 февраля 1877 — 13 февраля 1956) был британским судьей, который занимал должность лорда апелляционной инстанции с 1938 по 1954 год. Он был одним из немногих судей, получивших повышение непосредственно из Высокого суда. быть членом Палаты лордов без участия в Апелляционном суде .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Портер родился в Хедингли , Лидс , в семье Хью Портера (род. 1877), менеджера склада, и его жены Мэри Эллен Лоури. [ 1 ] Он получил образование в школе Персе и колледже Эммануэля в Кембридже , где сдал третий экзамен по первой части классического трипо в 1899 году и второй по второй части юридического трипо в 1900 году. [ 1 ] Он также получил полусиний по теннису.

В 1905 году его призвали в коллегию адвокатов во Внутреннем Темпле , и он сначала приобрел хорошую общую практику, а затем специализировался на работе в Коммерческом суде. [ 1 ] Его юридическая карьера была прервана Первой мировой войной . Вступив в британскую армию , он закончил войну в звании капитана в общем списке . [ 1 ] он был назначен MBE . За военную службу [ 1 ]

Портер был назначен королевским советником в 1925 году. [ 2 ] Он был регистратором Ньюкасла под Лаймом с 1928 по 1932 год и регистратором Уолсолла с 1932 по 1934 год. [ 3 ] [ 4 ] Член Оксфордского округа, он занимал должность комиссара присяжных Юго-Восточного округа в 1933 году, заменив судью Хорриджа , который был задержан на работе в Лондоне. [ 5 ]

Судебная карьера

[ редактировать ]

Высокий суд

[ редактировать ]

7 ноября 1934 года он был назначен на одну из двух новых должностей судей в Высоком суде, созданных для устранения заторов и задолженности в Высоком суде и уполномоченных в соответствии с обращением обеих палат парламента. [ 6 ] [ 7 ] Направленный в дивизию королевской скамьи он получил традиционное рыцарское звание . , 23 ноября [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]

По словам Гарольда Хэнбери , «суждения Портера в Отделе королевской скамьи всегда были очень здравыми. Они не были впечатляющими, поскольку он стремился к краткости и избегал произнесения ненужных слов». [ 1 ] Его некролог Times описал его пребывание в Высоком суде следующим образом:

Обладая судейским темпераментом, хорошим юристом, тихим, но решительным в делах и вежливым по отношению ко всем, кто был до него, многие считали его одним из самых способных судей королевской коллегии. [ 10 ]

Хотя Портер не имел высокого общественного статуса, он приобрел известность в 1936 году, когда возглавил следственную комиссию (другими членами которой были Гэвин Саймондс , КЦ и Роланд Оливер , КЦ), назначенную для расследования, «было ли сделано какое-либо несанкционированное раскрытие информации о информацию в бюджет за текущий год или любое использование любой такой информации в целях личной выгоды». [ 1 ] [ 10 ]

В результате доклада трибунала министр труда Дж. Х. Томас подал в отставку с поста государственного секретаря по делам колоний , как и сэр Альфред Батт , член парламента. [ 1 ] [ 10 ] Процедура трибунала в отношении допроса свидетелей подверглась некоторой критике, в том числе со стороны самого Портера. В результате были приняты корректирующие процедуры для последующих аналогичных расследований. [ 1 ]

Портер также время от времени участвовал в делах, привлекавших внимание общественности. Например, в 1935 году он приговорил к смертной казни канадского боксера Дель Фонтейна за убийство Хильды Микс. В том же году он выдал ордер на арест водевиля актрисы Пегги О'Нил за неспособность ответить на повестку в суд .

палата лордов

[ редактировать ]

28 марта 1938 года Портер был назначен обычным апелляционным лордом вслед за новым лордом-канцлером , лордом Моэмом хотя ранее он не занимал пост лорда-апелляционного судьи . Ему был присвоен пожизненный пэр с титулом барона Портера из Лонгфилда в графстве Тайрон . [ 1 ] [ 11 ] 30 марта он был представлен Палате лордов и заслушал свою первую апелляцию. [ 12 ] 1 апреля он был приведен к присяге в Тайном совете . [ 13 ]

Портер рассматривал апелляцию Уильяма Джойса , широко известного как « лорд Хау-Хау », который был признан виновным в государственной измене за свои пропагандистские передачи во время войны из нацистской Германии и не согласен с большинством. [ 14 ] Он также выразил несогласие в деле Национальное общество против вивисекции против комиссаров внутренних доходов (1948 г.), ведущем деле, касающемся благотворительных фондов.

Помимо судебной работы, Портер был назначен председателем комитета лорда-канцлера по закону о диффамации в 1939 году. Работа комитета была отложена из-за Второй мировой войны, и его отчет не был представлен до 1948 года. Выводы отчета были реализованы Законом о диффамации 1952 года. . [ 15 ] Портер интересовался международным правом и был президентом Ассоциации международного права в 1946 году. Он также участвовал в переговорах по заработной плате в угольной промышленности. [ 1 ] [ 10 ] [ 16 ]

Портер ушел с поста апелляционного лорда в 1954 году из-за плохого здоровья, получив звание кавалера Большого креста Ордена Британской Империи (GBE) на новогодних почестях 1951 года . [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] Его сменил Гэвин Саймондс, 1-й барон Саймондс , который был возведен в титул виконта по этому случаю .

Во время Второй мировой войны квартира лорда Портера в Лондоне подверглась бомбардировке, в результате чего он переехал в Эммануэль-колледж в Кембридже , который избрал его почетным членом в 1937 году. [ 1 ] Он прожил там остаток своей жизни, добираясь до Лондона на поезде и посещая службы в пресвитерианской церкви Святого Колумбы, где поклонялась его мать. [ 1 ] [ 19 ] Он умер в лондонской клинике 13 ноября 1956 года, поскольку в 1957 году должен был служить казначеем Внутреннего храма. в церкви Темпл прошла поминальная служба. 28 февраля 1956 года [ 20 ] Он был неженат. [ 1 ]

Отдельные случаи

[ редактировать ]

Высокий суд

[ редактировать ]
  • Mutual Finance Ltd против John Wetton & Sons Ltd [1937] 2 КБ 389
  • Lloyds Bank Ltd против Национальной трастовой и сберегательной ассоциации Bank Of America [1937] 2 КБ 631

палата лордов

[ редактировать ]

Тайный совет

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Х.Г. Хэнбери; ДГТ Уильямс. «Портер, Сэмюэл Лоури, барон Портер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/35580 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ «№33029» . Лондонская газета . 13 марта 1925 г. с. 1773.
  3. ^ «№33449» . Лондонская газета (Приложение). 21 декабря 1928 г. с. 8399.
  4. ^ «№33795» . Лондонская газета . 2 февраля 1932 г. с. 704.
  5. ^ «Судьи г-на С. Лоури Портера, KC». Глостер Гражданин . 7 ноября 1934 г. с. 4.
  6. ^ «Два новых судьи». Таймс . 7 ноября 1934 г. с. 16.
  7. ^ «Два новых судьи». Вестерн Дейли Пресс . 7 ноября 1934 г. с. 12.
  8. ^ «№34103» . Лондонская газета . 9 ноября 1934 г. с. 7154.
  9. ^ «№34108» . Лондонская газета . 27 ноября 1934 г. с. 7610.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Лорд Портер». Таймс . 14 февраля 1956 г. с. 11.
  11. ^ «№34497» . Лондонская газета . 29 марта 1938 г. с. 2083.
  12. ^ «Лорд Портер». Таймс . 30 марта 1938 г. с. 4.
  13. ^ «№34499» . Лондонская газета . 5 апреля 1938 г. с. 2239.
  14. ^ (1946) AC 347
  15. ^ «Смерть лорда Портера - выдающегося судьи», The Glasgow Herald , 14 февраля 1956 г., стр. 8.
  16. ^ Мастер роллов (18 марта 1956 г.). «Лорд Портер». Таймс . п. 10.
  17. ^ «№39104» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 1951 г. с. 10.
  18. ^ «Отставка лорда Портера». Таймс . 15 октября 1954 г. с. 8.
  19. ^ Магистр колледжа Эммануэль, Кембридж (28 февраля 1956 г.). «Лорд Портер». Таймс . п. 11.
  20. ^ «В память». «Дейли телеграф» . 29 февраля 1956 г. с. 6.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d93984ddfa3d551c69f9b18f06b2dbff__1700733540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/ff/d93984ddfa3d551c69f9b18f06b2dbff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samuel Porter, Baron Porter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)