Правда или последствия ( Морская полиция )
| « Правда или последствия » | |
|---|---|
| морской полиции эпизод | |
 Салим допрашивает Тони в лагере для военнопленных | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Деннис Смит |
| Написал | Джесси Стерн |
| Исходная дата выхода в эфир | 22 сентября 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Правда или последствия » — первая серия седьмого сезона американской полицейской процессуальной драмы «Морская полиция» и 139-я серия во всём сериале. Первоначально он был показан на канале CBS в США 22 сентября 2009 года. Эпизод написан Джесси Стерн, режиссер Деннис Смит, и его в прямом эфире посмотрели 20,61 миллиона зрителей. [ 1 ]
«Правда или последствия» следует за « Алией », финалом шестого сезона, и раскрывает сюжет, связанный с пленением Зивы . В заключительные моменты шестого сезона ее держали в заложниках в лагере для военнопленных в Сомали и подвергали пыткам почти до неузнаваемости. [ 2 ] Большая часть эпизода рассказана в серии воспоминаний, охватывающих четыре месяца, в течение которых Зива пропала, с упором на команду, пытающуюся заменить ее, пока Тони ищет ее местонахождение. Эпизод заканчивается тем, что Тони вместе с Гиббсом и МакГи направляются в Сомали, чтобы спасти ее, и возвращают ее в Вашингтон.
Сюжет
[ редактировать ]Эпизод начинается с того, как террорист Салим Ульман ( Омид Абтахи ) допрашивает пленника в пыльной комнате лагеря для военнопленных в Сомали. Ракурс камеры меняется, показывая, что пленником является агент морской полиции Тони ДиНоззо, который упорно отказывается предоставить какую-либо информацию. Незнакомый с морской полицией и миссией Тони, Салим вводит сыворотку правды и подробно расспрашивает Тони о внутренней работе агентства, о том, как он смог найти свою оперативную базу и почему он зашел так далеко в своих поисках. Не имея возможности хранить молчание из-за воздействия сыворотки, Тони начинает вспоминать три месяца в морской полиции с тех пор, как исчезла Зива. [ 3 ]
В воспоминаниях показано, что команда морской полиции начала работать над делом о наркотиках в мае после отъезда Зивы и что они не получили от нее никаких известий. Через несколько недель, желая двигаться дальше, Тони и МакГи обратились к Гиббсу с просьбой найти замену в команде. Гиббс делегировал им задачу выбора замены и снова столкнулся с Вэнсом, все еще надеясь, что Зива в конце концов вернется. Вэнс признает, что отец Зивы, директор Моссада Эли Дэвид, не упомянул о ней ему и подозревал, что она снова вернулась на поле боя. [ 3 ]
Тони и МакГи взяли интервью у нескольких женщин в качестве потенциальных заменителей, но ни одна из них не сработала по разным причинам, и в конечном итоге пришли к выводу, что ни одна женщина не сможет заменить Зиву. В настоящее время, когда Салим спрашивает, почему они ее не ищут, Тони показывает, что у морской полиции сложилось впечатление, что Зива мертва. Далее он рассказывает, что за несколько месяцев до этого он, МакГи и Эбби, обеспокоенные тем, что что-то могло пойти не так, выследили ее последнее известное местонахождение. Они обнаружили, что во время миссии по уничтожению Салима в Северной Африке корабль, на котором она села, затонул во время шторма и, как сообщается, выживших не осталось. Салим снова задается вопросом о причине своего присутствия в Сомали, и Тони отвечает, что он отправился в Северную Африку, чтобы отомстить виновным. [ 3 ] Затем показано, что Вэнс дал Тони, МакГи и Гиббсу разрешение поехать в этот регион под предлогом поиска информации. Однако Тони и МакГи быстро были взяты в плен Салимом. [ 3 ]
Затем Салим требует, чтобы Тони раскрыл личности всех агентов морской полиции в регионе, и угрожает убить заложника, если он не заговорит. К удивлению Тони, заложницей оказалась Зива, которая в плену подверглась жестокому обращению. Потрясенная и испуганная, увидев его, она спрашивает, почему они здесь; Тони отвечает, что не сможет жить без нее. Когда он признает, что он и МакГи намеренно позволили себя схватить, она отрывисто отвечает, что им не следовало ставить на карту свою жизнь и благополучие ради нее, призывая их сказать Салиму то, что он хочет услышать, и попытаться спастись. [ 3 ]
Салим возвращается, готовый убить ту сторону, которая все еще отказывается говорить. Зива умоляет его убить ее и пощадить Тони и МакГи, настаивая на том, что они более ценные заложники. Однако, когда Салим собирается казнить Зиву, Тони загадочно говорит Салиму, что ему осталось жить «тридцать секунд», и ссылается на тот факт, что Гиббс когда-то был снайпером морской пехоты. Гиббс все время лежал в засаде, а затем сделал снайперский выстрел, мгновенно убив Салима, а затем уничтожил других охранников, наблюдающих за Зивой, Тони и МакГи, пока американские войска штурмуют территорию, убивая остальных людей Салима и позволяя им сбежать. После того, как все возвращаются в офис, все встают и приветствуют команду бурными аплодисментами. [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]«Правда или последствия» написан Джесси Стерн и поставлен Деннисом Смитом. Действие большей части эпизода происходит в вымышленном тренировочном лагере террористов в Могадишо, Сомали . Хотя используются элементы пыток, большая часть насилия происходит за кадром или только подразумевается, и в эпизоде нет каких-либо «расширенных сцен пыток». [ 4 ]
Прежде чем развернуться сюжетная линия, тогдашний исполнительный продюсер Шейн Бреннан объявил: «С Тони произойдет что-то трагическое. Что-то трагическое произойдет и с Зивой. Это одна из тех арок, которые строились, строились и строились так долго, что мы решили это. действительно заслуживал того, чтобы его широко показали. Это эмоционально и физически взрывоопасно». [ 5 ]
Позже Бреннан намекнул на события, которые развернутся во время премьеры седьмого сезона: «Вы не можете пропустить первую минуту… Вы подумаете, что знаете, что происходит, но потом вы спросите: «Я что-то вижу? Что только случилось?'" [ 6 ] [ 7 ]
Вскоре после выхода «Алии» в эфир были заверены, что героиня Коте де Пабло, Зива, вернется, но ее пленение будет иметь последствия: «Коте де Пабло вернется в следующем сезоне. Но она будет другой женщиной. " [ 8 ] Позже Марк Хармон заметил, что зрители все еще беспокоятся о том, что де Пабло не вернется, сказав: «Она любит свою работу и не может дождаться, чтобы прийти сюда утром. Вот мы и в седьмом классе с этим действительно потрясающим миксом. говорил людям летом, когда они спрашивали: «А как насчет Зивы?» [Например, она уйдет из шоу?] Я бы сказал: «Никто не глуп, чтобы собрать эту группу, потребовалось слишком много времени». [ 9 ]
После выхода в эфир «Правды или последствий» де Пабло объяснил цель сюжетной линии и ее долгосрочные последствия:
Я никогда не уклонялся от того, чтобы перенести этого персонажа в действительно темные места. Это был единственный способ оправдать то, что с ней произойдет в будущем, показать, через что она прошла. Когда она была схвачена, с Зивой в Африке произошли плохие вещи, которые мы, вероятно, не будем касаться в этом сезоне. У нее со всеми дела обстоят по-разному. Когда она вернется, ее лояльность будет поставлена под сомнение, но в этом сезоне станет совершенно ясно, что она рассматривает морскую полицию как свою семью и что ее преданность действительно принадлежит этой семье, а не ее кровной семье в Израиле. [ 10 ]
Майкл Уэзерли ( Тони ДиНоззо ) позже назвал «Правду или последствия» одним из своих любимых эпизодов, комментируя: «Чтобы создать впечатление обезвоженного в пустыне и загорелого, они намазали мне губы клеем. Клей так стягивает кожу». ты не можешь улыбаться. Я не мог открыть рот, и когда я попытался засмеяться, мой голос звучал так, будто Доктор Зло встречает Бивиса, или, может быть, это Баттхед. Тони дали сыворотку правды, а это значит, что ты становишься совершенно невозмутимым ДиНоззо, и было до истерики смешно, что он был так расслаблен. Его просто забавляла и забавляла ситуация, панковский и очень забавный. Не то чтобы он пытался это сделать. будь крутой задницей — если он о чем-то думает, если этот самолет упадет, я с таким же успехом смогу этим насладиться». [ 11 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Правду или последствия» посмотрели в прямом эфире 20,61 миллиона зрителей и 22,53 зрителя в прямом эфире + DVR в США. [ 1 ] В Канаде и Австралии серию посмотрели 2,699 миллиона человек. [ 12 ] и 1,97 [ 13 ] миллионов человек соответственно. Рейтинги премьера оказались существенно выше финала шестого сезона, собравшего 16,51 миллиона. [ 14 ] Незадолго до выхода эпизода в эфир сообщалось, что « Морская полиция поднялась на второе место по сценарию на телевидении, рейтинги которого в прошлом сезоне выросли на 24% (в среднем 18 миллионов зрителей), что удивительно для шоу, которое длится так долго». [ 15 ] За несколько недель сериал стал сценарным сериалом №1 в Америке. [ 9 ]
Критические обзоры
[ редактировать ]В целом реакция была в основном положительной. Глен Диас из BuddyTV назвал ситуацию «мучительной» и сказал: «Возвращение в штаб-квартиру морской полиции было захватывающим и в некотором роде нереальным, но в конце концов все закончилось хорошо. разделили эту команду - хотя у меня был пугающий момент, когда Эбби (Поли Перретт) сказала, что чувствует, что Зивы больше нет в их вселенной». [ 16 ] Сара Лафферти из Starpulse.com отметила: «Месть всегда была топливом для команды Гиббса, а также сильной и неумолимой темой шоу». Лафферти добавил: «Премьеры сезона «Морской полиции» НИКОГДА не разочаровывают. Даже если все происходит всего за последние 15 минут эпизода… Шоу не состоялось бы без Зивы. Я был так же взволнован, как Тони, Эбби, МакГи, и Гиббс были в воспоминаниях. Привлечение ее в три четверти эпизода не стало шоком, но зажгло стартовую жидкость на оставшуюся часть сезона, и все будет посвящено Зиве». [ 4 ]
Другие критики высоко оценили структуру эпизода; комментатор Майкл Литтлс заключил: «В целом, это был очень хороший эпизод морской полиции, полный острых ощущений, легкого юмора, опасности и напряжения. все, что происходит. В конце концов, вы даже не догадываетесь, что попытка спасения вообще готовится, что делает финал большим сюрпризом». [ 17 ] Эллисон Уолдман из AOL TV написала: «Было чрезвычайно приятно наблюдать, как они возвращались из месяца в месяц, чтобы показать, как Гиббс, Тони, МакГи и Эбби были уничтожены отсутствием Зивы... Однако ничто не могло превзойти тот момент, когда Тони посмотрел Салиму в глаза, вспомнил фильм « Правдивая ложь » и спокойно напомнил парню, что его босс был опытным снайпером. Затем, из-за какого-то странного пустынного камуфляжа, вы. увидел глаза Гиббса и - БАХ - Салим исчез. Гиббс уничтожил его одним выстрелом. На эмоциональном уровне Зива, конечно, контужена. Она чувствует себя недостойной спасения, и когда она вернулась в офис. и все аплодировали команде за их миссию, пустой взгляд ее глаз говорил о многом. Эбби обняла ее, делая то, что хотел Тони, но Зива еще не совсем готова. Она травмирована. потребуется некоторое время, чтобы вернуться к нормальной жизни. Это еще одна причина, почему шоу на следующей неделе обязательно нужно посмотреть мне и другим 20 миллионам, кто смотрит NCIS ». [ 18 ]
Мишель Калберт из BuddyTV позже включила «Правду или последствия» в число «10 лучших эпизодов сериала «Тива»» за десять лет существования шоу. [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Горман, Билл (12 октября 2009 г.). « Рейтинг премьеры кукольного домика 18–49 повышен до 1,5 через видеорегистратор: обнадеживает или бесполезно?» . ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Бирли, Мэнди. « Финал сезона «Морская полиция»: сбит с толку, но позабавлен» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Правда или последствия». Морская полиция . Сезон 7. Эпизод 1. 22 сентября 2009. CBS .
- ^ Jump up to: а б Лафферти, Сара (23 сентября 2009 г.). « Резюме «Морской полиции»: «Правда или последствия» » . Starpulse.com . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Осиелло, Майкл (5 марта 2009 г.). « Шокер из «Морской полиции»: «трагическая» судьба Тони и Зивы» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Уолдман, Эллисон (12 августа 2009 г.). «Премьера «Морской полиции» начнется с ажиотажа» . АОЛ ТВ . Проверено 6 мая 2013 г.
- ^ Осиелло, Майкл (11 августа 2009 г.). «Сенсация: Морская полиция планирует шокирующий поворот» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 мая 2013 г.
- ^ Осиелло, Майкл (21 мая 2009 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Сплетница», «Кукольный домик», «Клиника», «Морская полиция», «Грей» и многим другим» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Уиллман, Крис (23 октября 2009 г.). «Эксклюзив: Марк Хармон рассказывает все!». Телегид .
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|url=( помощь ) - ^ Уиллман, Крис (16 октября 2009 г.). «Будущее для «Тивы» ». Теленеделя 10–16 октября. Выпуск журнала ACP .
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|url=( помощь ) - ^ Уэзерли, Майкл (7 февраля 2012 г.). «200-й эпизод морской полиции: 10 лучших моментов Майкла Уэзерли» . Ежедневный зверь . Проверено 26 апреля 2013 г.
- ^ «Лучшие программы – Total Canada (на английском языке), 21 – 27 сентября 2009 г.» (PDF) (пресс-релиз). ББМ Канада . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 г. . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ «40-я неделя» (PDF) . ThinkTV. 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2013 г. . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Зейдман, Роберт (27 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Primetime CBS, 18–24 мая» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Кевени, Билл (22 сентября 2009 г.). «Шейн Бреннан из «Морской полиции»: самый трудолюбивый человек в телебизнесе» . США сегодня . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Диас, Глен (29 сентября 2009 г.). «Морская полиция: превью эпизода 7.2 «Воссоединение» » . БаддиТВ . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Литтлс, Майкл (23 сентября 2009 г.). «Морская полиция: правда или последствия (S07E01)» . РеалТВаддикт . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Уолдман, Эллисон (23 сентября 2009 г.). «Значительное возвращение NCIS на экраны и в рейтинги» . АОЛ ТВ . Проверено 6 мая 2013 г.
- ^ « Празднование 10-го сезона «Морской полиции»: 10 лучших эпизодов «Тивы»» . БаддиТВ . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Проверено 16 мая 2013 г.
