Балтимор ( Морская полиция )
| « Балтимор » | |
|---|---|
| морской полиции эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 22 |
| Режиссер | Терренс О'Хара |
| Автор: | Стивен Д. Биндер |
| Исходная дата выхода в эфир | 3 мая 2011 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Балтимор » — 22-я серия восьмого сезона и 184-я серия американского криминально-драматического телесериала «Морская полиция» . Впервые он был показан на канале CBS в США 3 мая 2011 года. Эпизод написан Стивеном Биндером, режиссер Терренс О'Хара, и его посмотрели 17,87 миллиона зрителей. [ 1 ]
В этом эпизоде специальный агент Энтони Диноззо должен копаться в своем прошлом в качестве детектива в полицейском управлении Балтимора , когда его старый партнер был убит, включая его первую встречу с Гиббсом и обстоятельства, которые побудили ДиНоззо присоединиться к морской полиции. Этот эпизод также служит вступлением к двум финалам сезона: «Лебединая песня» и «Пирамида», когда наконец раскрывается предполагаемый убийца.
Сюжет
[ редактировать ]Серийный убийца по прозвищу «Убийца из порта в порт» (последний раз упоминавшийся в предыдущем эпизоде «Двуликий») наносит новый удар, оставляя свою жертву одетой в форму адмирала в Военно-морской ложе в Вашингтоне, округ Колумбия. Энтони ДиНоззо ( Майкл Уэзерли) ) потрясен, узнав в жертве Дэнни Прайса ( Скотт Граймс ), своего бывшего партнера по отделу убийств полицейского управления Балтимора . Полагая, что Убийца из порта в порт может быть нацелен на ДиНоззо или команду морской полиции в целом, команда начинает концентрироваться на его пребывании в Балтиморе.
Серия воспоминаний показывает, как ДиНоззо и Прайс работают вместе в Балтиморе. Два детектива впервые встретились с Лероем Джетро Гиббсом ( Марк Хармон ), когда тот приехал в Балтимор с секретным заданием, связывая офицера ВМФ со схемой отмывания денег . Поскольку Гиббс работает под прикрытием, детективы из Балтимора берут на себя инициативу. Когда они наконец арестовывают человека, отмывающего деньги, ДиНоззо обнаруживает доказательства того, что Прайс коррумпирован и работал с отмывателем денег. ДиНоззо тайно противостоит Прайсу, но не желает его разоблачать. Не имея возможности продолжать работать с ним, ДиНоззо подумывает об уходе из полиции, но Гиббс, впечатленный его способностями, предлагает ему присоединиться к морской полиции. У Прайса возникает проблема с алкоголем , и несколько лет спустя его увольняют из полиции.
В настоящее время Даки ( Дэвид МакКаллум ) обнаруживает в своем отчете о вскрытии опечатку в деталях предыдущих жертв Убийцы из Порта в Порт, которая отражена в убийстве Прайса, указывая на то, что убийца-подражатель ответственность несет . Когда ДиНоззо находит свой потерянный сотовый телефон , он находит голосовое сообщение от Прайса перед его смертью, в котором говорится, что им нужно поговорить. Прайс понял, что отмыватель денег так и не разоблачил его, потому что в Департаменте был второй, более высокопоставленный сообщник — бывший капитан его и Диноззо, который убил Прайса, чтобы сохранить в тайне его коррупцию, а затем замаскировал свое преступление под действие порта с целью Порт-Киллер, используя детали из отчета Даки, который морская полиция отправила по электронной почте в полицию Балтимора.
Гиббс и ДиНоззо арестовывают капитана, но Даки и Эбби ( Поли Перретт ) объявляют, что у них проблема похуже: электронное письмо, предупреждающее Даки об опечатке в его отчете, пришло не от Эбби, как он сначала подумал, а из порта в порт. Сам Киллер, который не только знает, что морская полиция следит за ним, но и имеет доступ к их внутренним записям и компьютерной системе.
Производство
[ редактировать ]
Автор сценария Стивен Д. Биндер, режиссер Терренс О'Хара. Исполнительный продюсер Гэри Гласберг хотел включить и объяснить множество маленьких моментов из прошлого морской полиции. «Затрагивается так много мелких моментов происхождения, от гардероба Тони до пощечины. И это весело, потому что в этом нет ничего вопиющего. Все очень хорошо структурировано и встроено в тайну. И по мере того, как вы проходите через история, вы думаете: «Подожди, они только что объяснили одну вещь». Это была наша цель — придумать историю происхождения, которая представила бы всю эту информацию как можно более естественным образом — и установила бы, что именно. Динамика Тони и Гиббса будет на следующее десятилетие». [ 2 ]
По словам Марка Хармона, Гиббс завербовал ДиНоззо после того, как выслушал его вклад в дело. «Мы сделали сцену [...], и каждый бит диалога в сцене является проверкой, с точки зрения Гиббса. Он все время слушает, что говорит Тони. И конец сцены зависит от того, что - говорит он, - я имею в виду, что ДиНоззо этого не знает. Но сцена заканчивается именно из-за того, что говорит ДиНоззо, и из-за веры в него Гиббса, и поэтому его интуиция подсказывает, что этот ребенок хорош. . [ 2 ] В связи с этим вводится правило №5 Гиббса: «Не тратьте добро», имея в виду желание ДиНоззо уйти. Именно в этой ситуации впервые показана пощечина Гиббса, которая станет их торговой маркой в NCIS . О том, как началась пощечина в эпизоде первого сезона « Проклятие »: «Это было совершенно спонтанно, хотя я слышал, что многие люди утверждают это! Майкл делал свое дело с молодой женщиной-старшиной ВМФ на корабле. и в то время казалось уместным вернуть его к какой-то реальности, что, безусловно, и сделал удар по голове». [ 3 ]
Тим Келлехер возвращается в воспоминаниях в роли специального агента морской полиции Кристофера Паччи, бывшего коллеги, которого в последний раз видели в эпизоде 1 сезона «Мертвец говорит», где он был убит при исполнении служебных обязанностей.
Правила Гиббса
[ редактировать ]Правила номер 5 и 35 впервые раскрываются в этом эпизоде: [ 4 ]
- №5 «Не тратьте добро»
- №35 «Всегда следи за наблюдателями»
Прием
[ редактировать ]«Балтимор» посмотрели в прямом эфире 17,87 миллиона зрителей после его трансляции 3 мая 2011 года, при этом доля 11/17 среди всех домохозяйств и доля 3,7/11 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [ 1 ] Рейтинговый балл представляет собой один процент от общего количества телевизоров в американских семьях, а доля означает процент используемых телевизоров, настроенных на эту программу. По общему количеству зрителей «Балтимор» легко выиграл за вечер NCIS и CBS, а спин-офф «Морская полиция: Лос-Анджелес» занял второе место и его посмотрели 14,16 миллиона зрителей. Он также стал четвертым по величине рейтингом за неделю выхода в эфир. По сравнению с последней серией «Мертвое отражение», «Балтимор» немного ухудшился как у зрителей, так и у взрослых в возрасте 18–49 лет. [ 5 ]
Стив Марси из TV Fanatic дал эпизоду оценку 4,5 (из 5) и заявил, что «это был отличный поклон фанатам, но он все еще актуален для настоящего», и «такие эпизоды проходят тонкую грань, но что могло бы быть» потрясающая (и не в такой нежной манере Гиббса) резолюция была продана сильным сценарием и игрой». [ 6 ] Джулиан Спайви с Examiner.com включил «Балтимор» в свой сборник «10 величайших эпизодов «Морской полиции»» в январе 2012 года, заявив: «Я не думаю, что был другой персонаж «Морской полиции», который так сильно повзрослел в девять сезонов сериала в роли Тони ДиНоззо Майкла Уэзерли. Когда сценаристы дают ДиНоззо содержательную сюжетную линию, а они делают это несколько раз в год, Уэзерли оказывается на вершине. его актерской игры. Эпизод «Балтимора» из восьмого сезона — одно из лучших выступлений Уэзерли, поскольку это эпизод о происхождении, который показывает, как дерзкий детектив из Балтимора присоединился к команде Морской полиции Гиббса». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (4 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Морская полиция», «Танцы со звездами», «Glee», «Самый большой неудачник», «Адские кошки» скорректированы вверх; «Рост надежды», «Светофор» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Уиллман, Крис. «Сенсация морской полиции: еще больше секретов воспоминаний Диноззо и Гиббса» . Телегид . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ Уиллман, Крис. «Эксклюзив морской полиции: Когда Тони встретил Джетро» . Телегид . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (2 мая 2011 г.). «Сенсация морской полиции: Гиббс раскрывает еще два правила» . Телевизионная линия . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Горман, Билл (13 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция», «Родительство», «Самый большой неудачник», «Продовольственная революция», «Результаты танцев» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
- ^ Марси, Стив (4 мая 2011 г.). «Обзор морской полиции: лучшее в Балтиморе» . Телевизионный фанатик . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ Спайви, Джулиан (17 января 2012 г.). «10 величайших эпизодов «Морской полиции» ». Examiner.com .
