✖


Jump to content

Ледброкс Коралл

(Перенаправлено с Ladbroke Group )
«Ladbrokes» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об улице в Лондоне, см. Ladbroke Grove . Чтобы узнать о семье художников, см. Фредерик Лэдбрук , Джон Берни Лэдбрук и Роберт Лэдбрук .

Ладброкс Корал Групп Лтд.
Тип компании Дочерняя компания
Основан 1886 год ; 138 лет назад ( 1886 )
Штаб-квартира Лондон , Англия, Великобритания
Ключевые люди
  • Барри Гибсон (председатель)
  • Стелла Дэвид (генеральный директор)
Продукты Ставки на спорт, онлайн-казино, онлайн-покер, онлайн-бинго
Родитель Развлекать
Ladbrokes, Норт-Энд-Роуд, Фулхэм , Лондон (2015)

Ladbrokes Coral — британская игорная компания, основанная в 1886 году. Ее продуктовая линейка включает ставки на спорт , онлайн-казино , онлайн-покер и онлайн-бинго . Часть группы Ladbrokes была основана в 1886 году, а Coral — в 1926 году. В ноябре 2016 года компании объединились и образовали Ladbrokes Coral Group. С марта 2018 года он принадлежит Entain (ранее GVC Holdings). До продажи Ladbrokes Coral котировалась на Лондонской фондовой бирже и была членом индекса FTSE 250 . [ 1 ]

История

[ редактировать ]

Компания была основана господами Швиндом и Пеннингтоном в 1886 году в качестве комиссионеров по обучению лошадей в Лэдброк-холле в Уорикшире . Название Ladbrokes было принято в 1902 году, когда к партнерству присоединился Артур Бендир, и операции были перенесены в Лондон. [ 2 ]

Лондонские офисы Ladbrokes сначала располагались в районе Стрэнда , в 1906 году переехали на Ганновер-сквер , а в 1913 году — на Шесть Олд-Берлингтон-стрит, Мейфэр . [ 3 ] С 1913 по 1956 год клиентура Ladbrokes состояла исключительно из британской аристократии и представителей высшего класса, многие из которых были членами элитных джентльменских клубов в районе Сент-Джеймс в центре Лондона. [ 3 ]

Что необычно для того времени, главным давним представителем Ladbrokes на британских ипподромах была женщина, Хелен Верне . Придя в фирму в 1919 году, она стала партнером в 1928 году и оставалась в фирме незадолго до своей смерти в 1956 году в возрасте 80 лет. [ 3 ]

После окончания Второй мировой войны состояние Ladbrokes постоянно снижалось из-за сурового послевоенного экономического климата, сокращения клиентской базы и нежелания менять специализированный подход фирмы к букмекерской конторе. В результате в 1956 году компания была приобретена Марком Стейном и его племянником Сирилом Стейном за 100 000 фунтов стерлингов. [ 4 ]

В 1961 году правительство легализовало букмекерские конторы в соответствии с Законом о ставках и азартных играх . В качестве управляющего директора Штейн использовал прибыль от традиционных направлений бизнеса для создания сети букмекерских контор. Компания впервые диверсифицировала свою деятельность за пределами букмекерского бизнеса, купив крупную долю в казино и отеле Dragonara Palace на Мальте, первая очередь которого открылась в 1964 году. [ 5 ] [ 6 ]

В 1967 году акции Ladbrokes были размещены на Лондонской фондовой бирже. [ 7 ] [ 8 ] С 1967 по 1973 год розничный букмекерский бизнес Ladbrokes вырос с менее чем 50 магазинов до 1135, и компания расширила свои предприятия, включив в них бинго -клубы, отели под брендом Dragonara, казино в Лондоне, центры отдыха и инвестиции в недвижимость. [ 9 ] В 1973 году Терри Роджерс получил 250 000 фунтов стерлингов и 100 000 акций Ladbrokes, когда он продал свою долю в сети английских букмекерских контор, состоящей из 53 магазинов, компании Ladbrokes. [ 10 ]

В 1975 году Ladbrokes перешла в управление ипподромом, купив Lingfield Park . [ 11 ] [ 12 ] За этим последовали приобретения в 1976 году стадиона «Перри Барр» , а также Totalisators и Greyhound Holdings, которым принадлежали шесть для собачьих бегов стадионов в Бро-Парке , Крейфорде и Бекслихите , Лидсе , Госфорте , Уилленхолле и Монморе . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Артур Олдридж, ранее работавший в Ассоциации собачьих бегов , присоединился к Ladbrokes в качестве гоночного директора. [ 16 ] [ 17 ]

В 1979 году компанию потряс скандал, связанный с разоблачением незаконных маркетинговых схем в ее лондонских казино, включая подкуп полицейского с целью получения информации о крупных игроках в конкурирующих казино. [ 18 ] [ 19 ] В результате Ladbrokes была вынуждена закрыть четыре казино в Лондоне, на долю которых приходилось примерно 40% прибыли компании. [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]

Ladbrokes приобрела Texas Homecare , сеть магазинов DIY , в 1986 году. В октябре 1987 года она приобрела Hilton International у Allegis Corporation за 645 миллионов фунтов стерлингов, получив 91 отель и права на бренд Hilton за пределами США. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Ladbrokes приобрела Vernons Football Pools в 1989 году. [ 3 ]

Штейн ушел на пенсию в январе 1994 года под давлением инвесторов из-за растущих долгов и убытков компании. [ 4 ] [ 21 ] [ 25 ] Под новым руководством и руководством Питера Джорджа Ladbrokes сосредоточилась на своих основных сферах деятельности — отелях и азартных играх, а также начала продавать другие части своего бизнеса. [ 21 ] [ 26 ] Texas Homecare была продана Sainsbury's в январе 1995 года за 290 миллионов фунтов стерлингов. [ 27 ]

Обширный портфель коммерческой и жилой недвижимости Ladbrokes, оцененный в 1 миллиард фунтов стерлингов в 1993 году, был распродан по частям, и к марту 1997 года его стоимость упала до 70 миллионов фунтов стерлингов. [ 28 ] В рамках своего усиленного внимания к азартным играм Ladbrokes вернулась в казино в сентябре 1994 года, купив за 50 миллионов фунтов стерлингов три клуба в Лондоне, что, по ее словам, стало первым шагом в построении международного казино-бизнеса. [ 29 ]

В 1997 году Питер Джордж и Стив Болленбах работали над созданием стратегического альянса между Hilton Hotels Corporation и Hilton International (дочерней компанией по гостиничному бизнесу Hilton Group). Этот альянс в конечном итоге проложил путь к приобретению Hilton International в 2006 году компанией Hilton Hotels Corporation. [ 30 ]

В сентябре 1998 года Ladbrokes приобрела Coral , сеть букмекерских контор с 891 местом, у Bass plc за 363 миллиона фунтов стерлингов. [ 31 ] Однако правительство Великобритании приказало Ladbrokes продать Coral после того, как Комиссия по монополиям и слияниям установила, что приобретение было антиконкурентным . [ 31 ]

Бизнес Coral, за исключением 59 магазинов в Ирландии и Джерси, был продан в результате выкупа менеджментом, профинансированного Morgan Grenfell Private Equity, за 390 миллионов фунтов стерлингов в феврале 1999 года. [ 32 ] [ 33 ] В марте 1999 года компания приобрела Stakis Hotels за 1,3 миллиарда фунтов стерлингов, получив 53 отеля и 22 казино. [ 34 ] [ 35 ] Позже в том же году Ladbrokes переименовала себя в Hilton Group plc, чтобы отразить растущее внимание к гостиничному бизнесу, который стал составлять более 80 процентов активов компании. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

В августе 1999 года Hilton Group решила продать свою игорную деятельность за пределами Европы из-за неутешительных результатов. [ 39 ] [ 40 ] К 2001 году большая часть активов, включая ипподромы и казино в США, а также предприятия по бинго и букмекерским конторам в Южной Америке, была продана. [ 41 ] Кроме того, в декабре 2000 года компания продала свои двадцать семь казино в Великобритании компании Gala Group за 236 миллионов фунтов стерлингов. [ 41 ] [ 42 ]

В феврале 2006 года компания продала свою гостиничную деятельность Hilton Hotels Corporation за 3,5 миллиарда фунтов стерлингов и снова переименовала себя в Ladbrokes plc. [ 43 ] В марте 2007 года бренд Vernons был продан компании Sportech . [ 3 ]

После принятия Закона об азартных играх 2005 года в Соединенном Королевстве и последующего смягчения законов о рекламе для игорных компаний в 2007 году телевизионная кампания Ladbrokes, в которой участвовало множество бывших профессиональных футболистов, стала первой, которая привела к жалобам в Управление по стандартам рекламы. (АСА); ASA в конечном итоге одобрила кампанию. [ 44 ] В январе 2009 года компания снова подверглась критике со стороны ASA из-за жалоб, связанных с рекламной кампанией. [ 45 ]

Филиал Ladbrokes в Уортинге (2010 г.)

С 2007 года Ladbrokes работала в Испании через бренд LBApuestas, но в апреле 2014 года прекратила действие лицензии на LBApuestas и создала веб-сайт Sportium в совместном предприятии с испанским оператором игр и развлечений Cirsa . [ 46 ] [ 47 ] Компания вышла на рынок онлайн-ставок в Австралии, приобретя Bookmaker.com.au за 13 миллионов фунтов стерлингов в сентябре 2013 года, а затем приобрела Betstar за 12 миллионов фунтов стерлингов в апреле 2014 года. [ 48 ] [ 49 ]

В июне 2015 года Ladbrokes объявила, что ведет переговоры с правлением Gala Coral Group о возможном слиянии. [ 50 ] Объединение двух компаний создало крупнейшую букмекерскую контору Великобритании с более чем 4000 букмекерскими конторами и 30 000 сотрудников. [ 51 ]

В июле 2016 года Управление по конкуренции и рынкам выявило 642 области, где слияние нанесет ущерб местной конкуренции, и заявило, что для одобрения слияния необходимо продать от 350 до 400 магазинов. [ 52 ] Слияние завершилось 2 ноября 2016 года. [ 53 ] Чтобы осуществить слияние, Ladbrokes приобрела Coral Group, а затем изменила свое название с Ladbrokes plc на Ladbrokes Coral Group plc. [ 54 ]

В 2017 году Ladbrokes объявила, что покидает штаб-квартиру Rayners Lane, в которой проживает около 1000 сотрудников. Позже было подтверждено, что они переезжают в новую штаб-квартиру Coral в Стратфорде, восточный Лондон. [ 55 ]

В декабре 2017 года GVC Holdings согласилась купить Ladbrokes Coral по сделке, стоимость которой может достигать 4 миллиардов фунтов стерлингов. [ 56 ]

В январе 2018 года Ladbrokes Coral и Шотландская профессиональная футбольная лига договорились продлить спонсорское соглашение букмекерской компании до 2020 года. По условиям сделки букмекерская контора останется основным спонсором четырех ведущих дивизионов шотландского футбола на сумму до 5 миллионов фунтов стерлингов. . [ 57 ]

В марте 2018 года Ladbrokes завершила свою омниканальной стратегию интеграции с поставщиком программного обеспечения Playtech , предложив единую функциональность учетной записи для всех своих онлайн-, мобильных и розничных продуктов в Великобритании. [ 58 ] Также в марте 2018 года GVC Holdings завершила сделку по приобретению, при этом акционерам GVC принадлежало 53,5%, а Ladbrokes Coral - 46,5% объединенной компании. [ 59 ]

Регулирующие санкции и штрафы

[ редактировать ]

В декабре 2018 года Ladbrokes выплатила жертвам компенсацию в размере 1 миллиона фунтов стерлингов после того, как выяснилось, что проблемный игрок крал средства у своих бизнес-клиентов, чтобы финансировать свою привычку. Выплаты производились при условии, что потерпевшие не сообщат об операторе Комиссии по азартным играм Великобритании, регулирующему органу, отвечающему за мониторинг всех азартных игр в Соединенном Королевстве. [ 60 ]

31 июля 2019 года Комиссия по азартным играм Великобритании объявила, что Ladbrokes Coral заплатит 5,9 миллиона фунтов стерлингов за прошлые неудачи в борьбе с отмыванием денег и социальной ответственностью. Расследование показало, что в период с ноября 2014 года по октябрь 2017 года компаниям не удалось внедрить эффективные меры защиты, призванные предотвратить причинение потребителям вреда от азартных игр и отмывания денег. [ 61 ]

14 февраля 2020 года регулирующее агентство Нового Южного Уэльса по алкогольным и азартным играм наложило штраф в размере 207 500 австралийских долларов на Ladbrokes Australia и другой бренд GVC Holdings, Neds, за предложение незаконных поощрений к азартным играм жителям Нового Южного Уэльса. Регулятор назвал это «крупнейшим штрафом такого рода» в Новом Южном Уэльсе. [ 62 ]

21 декабря 2022 года Управление по стандартам рекламы постановило, что реклама, которую Ladbrokes разместила в октябре 2022 года с участием футболистов Премьер-лиги Филиппе Коутиньо, Джесси Лингарда и Калиду Кулибали, была безответственной и нарушила Кодекс невещательной рекламы Великобритании, а также прямого и рекламного маркетинга. поскольку он был очень привлекателен для лиц младше 18 лет. [ 63 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «GVC завершает поглощение Ladbrokes Coral» . Игровой бизнес . 29 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  2. ^ «Полная история Ladbrokes Plc» . Игровые сайты . Проверено 24 марта 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Лэдброкс Коралл» . Место для ставок . Проверено 24 марта 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Некролог — Сирил Штейн» . Лондон: Дейли Телеграф. 23 февраля 2011 г.
  5. ^ Джек Лундин (20 апреля 1980 г.). «Штайн и лорд-мэр» . Наблюдатель . Лондон – через Newspapers.com.
  6. ^ Виктор Киган (10 января 1967 г.). «Ladbrokes запросит котировку в этом году» . Хранитель . Лондон – через Newspapers.com.
  7. ^ «Некролог: Сирил Штайн, букмекер и бизнесмен» . Шотландец. 17 февраля 2011 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  8. ^ «Деньги текут в букмекерскую контору» . «Таймс» и Демократ . Оринджбург, Южная Каролина. АП. 22 сентября 1967 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Отчет и отчеты за 1973 год (Отчет). Группа компаний «Лэдброк». 28 февраля 1974 г., стр. 2–3 – через Регистрационную палату.
  10. ^ Репортеры Irish Times (9 ноября 1999 г.). «Терри Роджерс умирает на Гран-Канарии» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  11. ^ Крис Хокинс (7 января 1975 г.). «Ladbrokes дает добро на Лингфилд» . Хранитель . Лондон – через Newspapers.com.
  12. ^ Гарри Хеймер (14 января 1975 г.). «Харди на двойку» . Хранитель . Лондон – через Newspapers.com.
  13. ^ «Лэдброк покупает Пи Барра» . Хранитель . Лондон. 2 июля 1976 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ «Ladbroke предлагает шесть треков» . Хранитель . Лондон. 7 февраля 1976 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Отчет и отчеты за 1976 год (Отчет). Группа компаний «Лэдброк». 27 июля 1977 г., стр. 10 и 30 – через Регистрационную палату.
  16. ^ Рой Гендерс (1981). Энциклопедия собачьих бегов . Pelham Books Ltd. ISBN  07207-1106-1 .
  17. ^ Рой Гендерс (1990). Книга NGRC о собачьих бегах . Pelham Books Ltd. ISBN  0-7207-1804-Х .
  18. ^ Перейти обратно: а б Сара Бридж (23 мая 2004 г.). «Хилтон делает новый акцент на казино» . Вечерний стандарт . Лондон . Проверено 31 декабря 2017 г.
  19. ^ Роджер Мантинг (1996). Экономическая и социальная история азартных игр в Великобритании и США . Издательство Манчестерского университета. п. 162. ИСБН  9780719044496 .
  20. ^ Дэвид Симпсон (21 мая 1980 г.). «Ladbroke уходит из бизнеса казино» . Хранитель . Лондон – через Newspapers.com.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Кен Банта (1 ноября 1995 г.). «Великобритания: Лучше пойти в Ladbrokes?» . Управление сегодня . Проверено 31 декабря 2017 г.
  22. ^ «Allegis завершает продажу Hilton» . Пантаграф . Блумингтон, Иллинойс. 15 октября 1987 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ Джон Вествелл (6 сентября 1987 г.). «Лэдброк делает ставку на Хилтон» . Санди Таймс . Лондон – через NewsBank.
  24. ^ Клэй Харрис (5 сентября 1987 г.). «Ladbroke приобретает Hilton International за 1,07 миллиарда долларов» . Файнэншл Таймс . Лондон – через NewsBank.
  25. ^ Том Стивенсон (8 января 1994 г.). «Штайн покидает Ladbroke с выплатой в 1 миллион фунтов стерлингов» . Независимый . Лондон – через NewsBank.
  26. ^ Руфус Олинс; Мэтью Линн (17 декабря 1995 г.). «Лэдброк делает ставки на отели и казино» . Санди Таймс . Лондон – через NewsBank.
  27. ^ «Sainsbury’s выкупает Texas DIY» . Independent.co.uk . 25 января 1995 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  28. ^ Клиффорд Джерман (5 марта 1997 г.). «Закрытие Ladbroke порождает слухи о торгах» . Независимый . Лондон – через NewsBank.
  29. ^ Роджер Коу (2 сентября 1994 г.). «Лэдброк делает ставку на возвращение за игровые столы» . Хранитель . Лондон – через Newspapers.com.
  30. ^ «Директор Hilton Питер Джордж умер после продолжительной болезни» . www.hotelexecutive.com . Проверено 30 апреля 2024 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Франсиско Геррера (23 сентября 1998 г.). «DTI запрещает Ladbroke покупать Coral» . Независимый . Лондон . Проверено 26 декабря 2017 г.
  32. ^ Эйбхир Малкуин (23 декабря 1998 г.). «Магазины Irish Coral не участвуют в распродаже Ladbroke» . Айриш Таймс . Дублин – через NewsBank.
  33. ^ Листинговые сведения (Отчет). Группа компаний «Лэдброк». 10 марта 1999 г. с. 47 – через Регистрационную палату.
  34. ^ Джон Уэплс (7 февраля 1999 г.). «Лэдброк делает ставку на сделку со Стакисом» . Санди Таймс . Лондон – через NewsBank.
  35. ^ Годовой отчет (Отчет). Группа Хилтон. 27 июня 2000 г. с. 20 – через Регистрационную палату.
  36. ^ Шахерезада Данешху (15 мая 1999 г.). «Ladbroke продает Детройтский ипподром за 18 миллионов фунтов стерлингов» . Файнэншл Таймс . Лондон – через NewsBank.
  37. ^ «Футбольные амбициозные игроки нацелены на цель на фоне опасений по поводу ставок» . Вечерний стандарт . Лондон. 17 мая 1999 г. - через NewsBank.
  38. ^ «Лэдброк получает новое имя» . Шотландец . Эдинбург. 27 марта 1999 г. - через NewsBank.
  39. ^ Джон Кэсси (27 августа 1999 г.). «Лэдброк делает ставки в офшоре» . Хранитель . Лондон – через Newspapers.com.
  40. ^ Джордж Рейн (3 сентября 1999 г.). «Поля Золотых Ворот выставлены на продажу» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 2 января 2018 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Годовой отчет (Отчет). Группа Хилтон. 11 мая 2001 г. с. 20 – через Регистрационную палату. [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Алистер Осборн (23 декабря 2000 г.). «У Hilton удачный день сделок за игровым столом» . Телеграф . Лондон . Проверено 2 января 2018 г.
  43. ^ Джейн Уорделл (23 февраля 2006 г.). «Прибыль Hilton Group выросла в 2006 году; она может выйти на рынок онлайн-гемблинга в США» . Associated Press – через NewsBank.
  44. ^ Марк Суини (19 декабря 2007 г.). «Реклама Ladbrokes одержала победу ASA» . Хранитель . Лондон.
  45. ^ «Ladbrokes подвергается критике со стороны телевизионных наблюдателей» . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года.
  46. ^ Персонал, Gaming Intelligence. 14 апреля 2014 г. Ladbrokes возвращает лицензию LBApuestas на создание СП.
  47. ^ Сотрудники Reuters. 2 апреля 2014. Британская букмекерская контора Ladbrokes откроет 70 магазинов в Испании
  48. ^ Натали Томас (4 сентября 2013 г.). «Ladbrokes догоняет австралийский рынок, заключив сделку на 13 миллионов фунтов стерлингов» . Телеграф . Лондон . Проверено 31 декабря 2017 г.
  49. ^ «Британская букмекерская контора Ladbrokes покупает австралийскую онлайн-компанию Betstar» . Рейтер . 9 апреля 2014 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  50. ^ «Ladbrokes ведет переговоры о слиянии с Gala Coral Group» . Новости Би-би-си . 23 июня 2015 г.
  51. ↑ Слияние Ladbrokes и Gala Coral привело к созданию игорного гиганта The Guardian стоимостью 2,3 миллиарда фунтов стерлингов.
  52. ^ «Ladbrokes-Coral должна продать 350–400 магазинов» . Новости Би-би-си . 26 июля 2016 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  53. ^ «Ladbrokes и Gala Coral завершили слияние на сумму 2,3 миллиарда фунтов стерлингов» . Новости покера. 2 ноября 2016 г. Проверено 28 ноября 2016 г.
  54. ^ «Проспект: Информация о слиянии» (PDF) . ladbrokescoralplc.com . Ледброкс. п. 53. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  55. ^ «Достигаем ли мы финала жизни Ladbrokes?» . Новости СБК . 14 ноября 2017 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  56. ^ «Ladbrokes Coral куплен онлайн-конкурентом GVC» . Новости Би-би-си . 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  57. ^ «Ladbrokes и SPFL соглашаются продлить спонсорство и обещают продвигать ответственную игру» . Casinoreviews.co.uk. 24 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  58. ^ «Ladbrokes запускает первый омниканальный аккаунт с Playtech» . Casinoreviews.co.uk. 13 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  59. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Акции Ladbrokes будут аннулированы в четверг…» Morningstar . Проверено 15 апреля 2018 г.
  60. ^ «Ladbrokes ухаживал за проблемным игроком, а затем платил жертвам 1 миллион фунтов стерлингов» . TheGuardian.com . 17 декабря 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  61. ^ «Ladbrokes Coral Group заплатит 5,9 миллиона фунтов стерлингов за прошлые неудачи в борьбе с отмыванием денег и социальной ответственности» . www.gamblingcommission.gov.uk . Проверено 13 августа 2019 г.
  62. ^ Новый Южный Уэльс, CorporateName=Liquor & Gaming (14 февраля 2020 г.). «Букмекеры получили самый крупный штраф в Новом Южном Уэльсе за незаконную рекламу азартных игр» . www.liquorandgaming.nsw.gov.au . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  63. ^ Решение ASA по делу LC International Ltd t/a Ladbrokes. «АСА» . www.asa.org.uk. ​Проверено 7 июля 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ladbrokes_Coral&oldid=1233155513"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: daa24b05c0a52e9093714058b0e23af2__1720355100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/f2/daa24b05c0a52e9093714058b0e23af2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ladbrokes Coral - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)