Убийство Элеоноры Бампурс
 Бампурс, гр. 1984. | |
| Дата | 29 октября 1984 г |
|---|---|
| Расположение | Университетский проспект, 1551 Моррис Хайтс, Бронкс , Нью-Йорк, США |
| Координаты | 40 ° 50'54 "с.ш. 73 ° 55'07" з.д. / 40,848301 ° с.ш. 73,918625 ° з.д. |
| Причина | Сопротивление выселению с применением насилия |
| Летальные исходы | Элеонора Бампурс, 66 лет. |
| Обвиняемый | Офицер полиции Нью-Йорка Стивен Салливан |
| Сборы | второй степени Непредумышленное убийство |
| Убеждения | Никто |
| Судебные разбирательства | Семья Бампурса подала иск против города Нью-Йорка, выплатив 200 000 долларов (1990). |
29 октября 1984 года Элеонора Бампурс была застрелена сотрудниками полиции Нью-Йорка (NYPD). Полиция присутствовала, чтобы обеспечить выселение по приказу города Бампурс, пожилой афроамериканки фонда Жилищного управления Нью-Йорка (NYCHA) с ограниченными возможностями, из ее государственного жилищного по адресу 1551 Юниверсити-авеню (Sedgwick Houses) в районе Моррис-Хайтс в Бронксе. . [ 1 ]
Обращаясь за помощью в полицию Нью-Йорка, сотрудники NYCHA сообщили полиции, что Бампурс был эмоционально расстроен, угрожал облить кипящим щелоком и использовал нож, чтобы сопротивляться выселению. Когда Бампурс отказалась открыть дверь, в ее отделение ворвалась полиция. Пытаясь ее усмирить, один офицер дважды смертельно выстрелил в Бампурса из 12-го калибра дробовика . [ 2 ] [ 3 ]
Стрельба в Бампурсе, одна из нескольких смертей, которые усилили расовую напряженность в Нью-Йорке в 1980-е годы, привела к изменениям в полиции Нью-Йорка в отношении реагирования на инвалидов и эмоционально нестабильных людей. Офицеру Стивену Салливану, застрелившему Бампурса, было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве второй степени , но в конечном итоге он был оправдан. Семья Бампурса подала в суд на город о возмещении ущерба в размере 10 миллионов долларов и выплатила 200 000 долларов.
Инцидент
[ редактировать ]Перед попыткой выселения Бампурс, у которой был артрит и другие проблемы со здоровьем, сказала своей дочери Мэри, что кто-то в здании ее преследует. Мэри посоветовала ей держать дверь запертой. Бампурс сказала чиновнику жилищного управления, что не будет платить арендную плату, потому что у нее проблемы с техническим обслуживанием, но отказалась допустить обслуживающего персонала в свою квартиру, когда их прислали. В одном телефонном разговоре она сказала менеджеру жилищного управления, что не будет платить арендную плату, потому что «люди проникли через окна, стены и полы и ограбили ее». Когда 12 октября в квартиру впустили ремонтников, они проверили свет и плиту в коридоре по требованию, проблем с ними не обнаружили, но обнаружили в ванне несколько банок с человеческими фекалиями. Бампурс обвинил в этом «Рейгана и его людей». [ 4 ] За четыре дня до попытки выселения городские власти направили в Бумпурс психиатра. Он пришел к выводу, что Бампурс была « психопаткой » и «неспособна должным образом управлять своими делами» и ее следует госпитализировать. Руководитель социальной службы решил, что лучший способ помочь Бампурс — сначала выселить ее, а затем госпитализировать. [ 4 ]
Утром 29 октября 1984 года Бампурс сказала работникам жилищного управления, которые пришли ее выселить, что она выльет кипящую щелочь в следующее появившееся лицо. Было вызвано подразделение экстренной службы полиции Нью-Йорка , специально обученное усмирению эмоционально неуравновешенных людей, но оно не смогло заставить Бампурса подойти к двери. Они высверлили замок и через отверстие увидели обнаженную 66-летнюю женщину в ее гостиной, держащую в руках 10-дюймовый кухонный нож. Затем полицейские выбили дверь и вошли. Они попытались удержать Бампурс с помощью пластиковых щитов и специального Y-образного бруса, но она вырвалась на свободу. Офицер Стивен Салливан произвел два выстрела из своего помпового ружья 12-го калибра . Одна пуля от первого выстрела попала в руку Бампурса; все девять пуль второго выстрела попали ей в грудь, убив ее. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]
Последствия
[ редактировать ]Реакции
[ редактировать ]Дело привлекло много внимания: жертва была чернокожей, пожилой и психически больной . Некоторые наблюдатели утверждали, что вопрос вызывает и тот факт, что прозвучало два выстрела. Чтобы ответить на критику общественности, PBA транслировала по радио и в печати рекламные объявления, в которых утверждалось, что Бампурс представляет собой серьезную угрозу для офицеров, находившихся в квартире: «Эта 300-фунтовая женщина внезапно атаковала одного из офицеров 12-дюймовым ножом для мясника, нанеся удар его щит с такой силой, что кончик стального клинка погнулся». [ 6 ] За этим последовала разработка новой специальной программы по обучению полицейских штата Нью-Йорк безопасной и эффективной работе с «эмоционально нарушенными людьми (EDP)». Сотрудники Департамента психического здоровья штата Нью-Йорк, а также сотрудники полиции Нью-Йорка и полиции штата Нью-Йорк прошли обучение в качестве тренеров. Новый обязательный курс был проведен в учебных академиях полиции Нью-Йорка и штата, а также для офицеров, уже находящихся на службе. Программа осуществлялась учебными группами, состоящими из сотрудников полиции и психиатров. Это была попытка решить проблему безопасного контроля потенциально опасных ситуаций.
Судебные разбирательства
[ редактировать ]большое жюри Для расследования действий Салливана было созвано . 30 января 1985 года большое жюри предъявило второй степени Салливану обвинение в непредумышленном убийстве , в котором Салливан не признал себя виновным. Однако 12 апреля судья Верховного суда штата Винсент А. Витале отклонил обвинительное заключение, постановив, что в соответствии с Уголовным кодексом штата Нью-Йорк «доказательства, представленные большому жюри, были юридически недостаточными для подтверждения вменяемого преступления или любого менее серьезного преступления». и что действия Салливана «соответствовали руководящим принципам и процедурам, изложенным» в руководстве для службы экстренной помощи полиции Нью-Йорка. [ 5 ] Дело снова пошло на апелляцию , когда 25 ноября 1986 года Апелляционный суд Нью-Йорка восстановил обвинение Салливана в непредумышленном убийстве второй степени 6 голосами против 1. Главный судья Сол Вахтлер был единственным несогласным, заявив, что доказательства требуют более серьезных обвинений. [ 7 ]
Суд над офицером Салливаном
[ редактировать ]Салливан отказался от своего права на суд присяжных , выбрав судебное разбирательство только с участием судьи. Судебный процесс начался 12 января 1987 года, более чем через два года после смерти Бампурса. Суд зависел от того, применил ли Салливан чрезмерную силу, особенно при двойном обстреле Бампурса. Его коллеги-полицейские показали, что Бампурс все еще не была обездвижена после того, как первый взрыв попал ей в руку, и поэтому все еще представляла угрозу для полиции. [ 8 ] Кроме того, два пластических хирурга, выступавшие в качестве свидетелей-экспертов защиты, заявили, что Бампурс могла продолжать резать офицеров, пытавшихся ее усмирить, даже после того, как ее рука была ранена первым выстрелом из дробовика. Напротив, врач отделения неотложной помощи, который лечил Бампурс сразу после стрельбы, подтвердил свои показания перед большим жюри о том, что после первого выстрела на ее руке осталась «кровавая культя». [ 9 ] 26 февраля 1987 года судья Фред В. Эггерт оправдал Салливана по обвинению в непредумышленном убийстве . [ 10 ] 4 августа 1987 года федеральные прокуроры отказались расследовать дело Бампурса. Руди Джулиани , который в то время был прокурором США на Манхэттене, заявил, что он не нашел «ничего, указывающего на то, что дело не было рассмотрено полностью, справедливо и компетентно», и что не было «доказательств конкретного намерения причинить чрезмерные и неоправданная сила». [ 11 ]
Гражданский иск и понижение в должности в социальных службах
[ редактировать ]Семья Бампурс подала гражданский иск против города о возмещении ущерба в размере 10 миллионов долларов. [ 7 ] В марте 1990 года городские власти согласились выплатить поместью Бампурс 200 000 долларов, что ознаменовало завершение судебного разбирательства, связанного со стрельбой. Двое руководителей городской администрации социальных служб позже были понижены в должности за то, что не смогли добиться срочного гранта на аренду жилья для Бампурс и не получили ей надлежащей психиатрической помощи. [ 3 ]
Наследие
[ редактировать ]Дело Бампурса было одним из нескольких дел на расовой почве в Нью-Йорке в 1980-е годы, которые обострили расовую напряженность. Среди других - нападение со смертельным исходом на Уилли Тёркса в 1982 году, арест и смерть Майкла Стюарта в 1983 году под стражей в полиции, расстрел Бернхардом Гетцем в метро четырех мужчин в 1984 году, нападение со смертельным исходом на Майкла Гриффита в 1986 году, расстрел шести полицейских Нью-Йорка. офицеров Ларри Дэвиса также в 1986 году, и убийство Юсефа Хокинса в 1989 году. Вскоре после смерти Бампурса члены подразделения экстренной службы полиции Нью-Йорка носили с собой электрошокеры , оружие, которое может подавать тысячи вольт выводящего из строя электрического тока, в качестве альтернативы. к применению огнестрельного оружия при обращении с психически больными. [ 12 ]
В песне «Hold On» из альбома Лу Рида 1989 года «Нью-Йорк» есть следующая строчка: «На прошлых выходных наркоманы отправили полицейским сообщение, что они застрелили его в машине, где он сидел. И Элеонора Бампурс и Майкл Стюарт, должно быть, это оценили. "
Спайк Ли посвятил фильм 1989 года «Делай как надо» семьям Элеоноры Бампурс и других жертв. [ 13 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Афроамериканцы и уголовное правосудие: энциклопедия» . АВС-КЛИО. 2014 . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Уилсон, Майкл (28 декабря 2003 г.). «Когда психическое заболевание встречается с огневой мощью полиции; сдвиг в подготовке офицеров отражает уроки неудачных встреч» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2003 г.
В 1984 году 66-летняя женщина по имени Элеонора Бампурс, задолжавшая на четыре месяца арендную плату за свою квартиру в Бронксе в размере 98,65 долларов, пригрозила жилищным работникам, которые пришли ее выселить, что она бросит кипящую щелочь в следующее лицо у ее двери. Офицеры прибыли со щитами и специальной перекладиной Y-образной формы, которой люди прижимались к стене, но обнаженная женщина весом почти 300 фунтов пробилась на свободу, размахивая ножом и пытаясь зарезать офицера. Его партнер дважды выстрелил в нее из дробовика: один раз в руку и один раз смертельно в грудь.
- ^ Jump up to: а б с Рааб, Селвин (27 ноября 1984 г.). «ВСкрытие показало, что ШИРА БЫЛА ПОПАДАЕТ ДВУМЯ ВЗРЫВАМИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2008 г.
Вскрытие женщины из Бронкса, которая была смертельно ранена полицией в ходе спора о выселении, показывает, что в нее попали два выстрела из дробовика, а не один, как первоначально сообщили представители полиции.
- ^ Jump up to: а б Мерола, Марио (1988). Большой город, окружной прокурор . Случайный дом . стр. 7–27 . ISBN 0-394-55263-6 .
- ^ Jump up to: а б Рааб, Селвин (13 апреля 1985 г.). «ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СУДЬЯ ОТКЛОНЯЕТ ОБВИНЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОМУ В УБИЙСТВЕ НА ШИРАХ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2008 г.
В своем постановлении судья заявил, что имеются показания о том, что, когда полицейские заверили г-жу Бампурс, что «нет желания причинить ей вред», она ответила «неоднократными угрозами» и продемонстрировала большой нож.
- ↑ Будер, Леонард. Союз офицеров размещает рекламу в поддержку действий полиции по делу Бампурса». New York Times, 13 декабря 1984 г., стр. B18.
- ^ Jump up to: а б Хевеси, Деннис (26 ноября 1986 г.). «СУД РАЗРЕШАЕТ РАССМОТРЕНИЕ ДЕЛА О БАМПУРАХ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2008 г.
Верховный суд штата Нью-Йорк вчера восстановил обвинение в непредумышленном убийстве против полицейского, который убил с ножом эмоционально неуравновешенную женщину во время попытки выселить ее из ее квартиры в Бронксе в 1984 году.
- ^ Хадсон, Эдвард (21 января 1987 г.). «ЭКС-ОФИЦЕР ОПИСЫВАЕТ КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ НА СЦЕНЕ СТРЕЛЬБЫ ПО ШАМПУРАМ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 ноября 2010 г.
Офицер полиции в отставке вчера показал, что Элеонора Бампурс неоднократно наносила ему удары ножом после того, как ее коллега-полицейский произвел первый из двух выстрелов из дробовика во время попытки полиции выселить ее квартиру в Бронксе в 1984 году.
- ^ Приал, Фрэнк Дж. (10 февраля 1987 г.). «2 ВРАЧА ПОДТВЕРЖДАЮТ, что РУКОЯТКА БАМПУРА ЛЕВАЯ НЕ ПОВРЕЖДЕНА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 ноября 2010 г.
Вчера один из свидетелей, д-р Джейн А. Петро, руководитель отделения микрохирургии Вестчестерского медицинского центра, заявила, что, основываясь на фотографиях, рентгеновских снимках и отчетах судмедэксперта о г-же Бампурс, «не было никаких видимых повреждений части тела». рука, управляющая силовым хватом», мизинец и безымянный пальцы.
- ^ Прайал, Фрэнк Дж. «Судья оправдывает Салливана в убийстве бумпуров из дробовика». Нью-Йорк Таймс , 27 февраля 1987 г., с. Б1.
- ^ «Расследование США исключено по поводу смерти Бампурса». Нью-Йорк Таймс , 5 августа 1987 г., с. Б3.
- ^ Фахим, Карим; Хаузер, Кристина (25 сентября 2008 г.). «Использование электрошокера при смерти человека нарушило правила, утверждает полиция» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 мая 2010 г.
Офицеры подразделения носили электрошокеры вскоре после смерти в 1984 году Элеоноры Бампурс, встревоженной, тучной женщины, которую застрелил офицер в своей квартире после того, как она вырвалась из-под стражи и размахивала ножом.
- ^ Броуди, Ричард (28 июня 2019 г.). «Непреходящая актуальность «Делай правильные вещи» Спайка Ли в тридцать» . Житель Нью-Йорка . Проверено 8 сентября 2021 г.