Главы предложений
«Главы предложений» представляли собой набор предложений, призванных стать основой для конституционного урегулирования после короля Карла I поражения в Первой гражданской войне в Англии . [1] Авторство «Предложений» было предметом научных дискуссий, хотя предполагалось, что они были составлены летом 1647 года генеральным комиссаром Генри Иретоном и генерал-майором Джоном Ламбертом . [2]
Предыстория и предложения Ньюкасла
[ редактировать ]В 1646 году шотландцы захватили короля Карла I и начали переговоры с парламентом. Он потребовал предложений Ньюкасла , которые включали принятие завета, установление пресвитерианской формы церковного управления, предоставление парламенту контроля над армией на 20 лет и выдачу ключевых сторонников для наказания. Чарльз отказался принять эти жесткие условия. [3]
Составление предложений
[ редактировать ]В июне 1647 года Армия Новой Модели захватила короля Карла I и заключила торжественное обязательство не расформировываться, пока их обиды не будут удовлетворены. Затем армия начала марш к Лондону. Парламент направил переговорщиков для переговоров с армейским руководством. В рамках этих переговоров армия согласилась подготовить ряд предложений, излагающих план заселения королевства и прекращения раздоров Гражданской войны. Генри Иретон и еще один офицер (вероятно, Джон Ламберт) были «изолированы» от переговоров по договору, и им было поручено составить предложения. [4] 17 июля Иретон представил проект этих «Глав предложений» на заседании Генерального совета армии в Ридинге. [5] В ходе дебатов в Ридинге и в последующие две недели эти проекты предложений обсуждались и дорабатывались. Королю и его ближайшим советникам было разрешено комментировать предложения, что привело к существенным изменениям. На дебатах по поводу голов в Ридинге также присутствовала делегация самых активных союзников армии из Лондона (включая будущих левеллеров Джона Уайлдмана , Уильяма Уолвина и Максимилиана Петти). [6] Предложения также могли быть отредактированы по согласованию с важными независимыми депутатами и лордами, некоторые из которых присутствовали в Рединге в составе переговорной группы парламента. Сохранившиеся документы Генри Иретона содержат документы, некоторые из которых были написаны Иретоном, и раскрывают процесс составления и редактирования, в результате которого была создана окончательная версия «Глав». [7] 1 августа, после внесения окончательных поправок в ответ на возражения короля, армейский совет утвердил завершенный проект «Главных предложений». Копии были отправлены королю, парламенту и городу Лондону, а завершенный мирный план был отправлен для печати для всеобщего обозрения. [8]
Основные предложения
[ редактировать ]Основными предложениями были:
- Роялистам пришлось ждать пять лет, прежде чем баллотироваться на должность или занимать ее.
- Книгу общей молитвы разрешалось читать, но это не было обязательным, и не следовало налагать никаких наказаний за отказ от посещения церкви или участия в других богослужениях.
- Действующий парламент должен был назначить дату своего прекращения полномочий. После этого должны были созываться парламенты раз в два года (т.е. каждые два года), которые будут заседать минимум 120 дней и максимум 240 дней. Избирательные округа должны были быть реорганизованы.
- Епископство будет сохранено в церковном управлении, но власть епископов будет существенно сокращена.
- Парламент должен был контролировать назначение государственных чиновников и офицеров в армии и на флоте в течение 10 лет.
Реакция короля Карла
[ редактировать ]Даже после оккупации Лондона Армией Новой Модели Парламент, вместо того, чтобы принять Главы Предложений как основу урегулирования королевства, направил королю исправленное издание Ньюкаслских Предложений, в основном отличавшихся друг от друга. в том, что он предлагал ограниченную терпимость к инакомыслящим пуританам, одновременно запрещая любое использование книги общей молитвы. В своем ответе на их предложения король 14 сентября отдал предпочтение предложениям армии, как более способствующим «удовлетворению всех интересов и более надежной основе для прочного мира». [9] Письмо майора Хантингтона [10] показывает, что король ожидал, что лидеры армии поддержат его в получении от парламента более выгодных условий. [11]
Вопрос о новом договоре обсуждался в Палате общин 22 и 23 сентября 1647 года. Генри Мартен и его партия стремились к голосованию, запрещающему дальнейшие обращения к королю. Кромвель и Иретон, с другой стороны, выступили против предложения Мартена, и 23 сентября Палата представителей наконец решила, что они еще раз подадут заявление королю. Это решение вызвало большое недовольство среди партии выравнивания в армии, а также за ее пределами, и «кредит и репутация» как Кромвеля, так и Иретона были этим сильно подорваны. [12] Их обвинили в ложном представлении о том, что армия желает и считает, что это новое заявление должно быть подано королю. Обвинение сформулировано Уайлдманом в его «Проектах Путни» (стр. 43). [11]
Поскольку Оливер Кромвель и Генри Иретон вели переговоры с королем, они потеряли поддержку армейских радикалов. Радикалы раскритиковали их «раболепие» перед королем. Без мирного решения между армией, королем, английским парламентом и шотландцами началась Вторая гражданская война в Англии .
Историческое значение
[ редактировать ]Хотя «Глава предложений» так и не была принята, Иретон продвигал ее в дебатах Патни . Он представил его как умеренную альтернативу Народному согласию . Элементы «Глав предложений» были включены в Инструмент правления . [13] [14] Инструмент правительства был письменной конституцией, которая определяла Оливера Кромвеля полномочия как лорда-протектора . Религиозное урегулирование, предложенное Иретоном в 1647 году, было практически идентично тому, которое было окончательно принято в Законе о терпимости 1688 года .
Ссылки
[ редактировать ]- Главы предложений, предложенных армией 1 августа 1647 года. Цитирует в качестве источника Рашворта , vii. 731. См. Великую гражданскую войну, iii. 329–333, 340–343.]
- Комо, Дэвид Р. (2020). «Составление «глав предложений»: король, армия, левеллеры и дороги в Патни», English Historical Review , 135 (577), 1387–1432. https://doi.org/10.1093/ehr/ceaa312
- Фарр, Дэвид (2006). Генри Иретон и английская революция , Boydell Press, ISBN 1-84383-235-6 , ISBN 978-1-84383-235-5
- Ферт, CH (редактор Камденского общества, 1901 г.). Политика и армия в гражданской войне в Англии. Часть 1 , Документы Кларка. Выдержки из документов Уильяма Кларка, секретаря Армейского совета, 1647–1649 гг., и генерала Монка и командующих армией в Шотландии, 1651–1660 гг ., Том I.
- Плант, Дэвид Главы предложений, 1647 г. , веб-сайт Гражданских войн и Содружества в Великобритании , дата обращения 7 декабря 2009 г.
- Тьяке, Николас (2001). Аспекты английского протестантизма, ок. 15:30–17:00 , Издательство Манчестерского университета, ISBN 0-7190-5392-7 , ISBN 978-0-7190-5392-4
- Атрибуция
В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : «Документы Кларка. Выдержки из документов Уильяма Кларка, секретаря Совета армии, 1647–1649 гг., И генерала Монка и командующих армией». в Шотландии, 1651-1660]», том I. Чарльза Хардинга Ферта.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Плант, Главы предложений, 1647 г.
- ^ Смит, Д. (1994). Конституционный роялизм и поиск поселений, ок. 1640–1649 гг . п. 132.
- ^ Чарльз Л. Гамильтон, «Переговоры англо-шотландской милиции, март – апрель 1646 г.». Шотландский исторический обзор (1963): 86-88 в JSTOR .
- ^ Комо, Дэвид Р. (2020). «Внесение «глав предложений»: король, армия, левеллеры и дороги в Патни» . Английский исторический обзор . 135 (577): 1390. doi : 10.1093/ehr/ceaa312 .
- ^ Как (2020), стр. 1389-1390 гг.
- ^ Как (2020), стр. 1390-1408 гг.
- ^ Как (2020), стр. 1390-1406 гг.
- ^ Как (2020), стр. 1416-1422 гг.
- ^ Ферт (1901), Цитаты: Рашворт vii. 810.
- ^ Ферт (1901), с. 225.
- ^ Jump up to: а б Ферт (1901)
- ^ Ферт (1901), с. 228.
- ^ Тьяке с. 69
- ^ Фарр, стр. 80,81 . См. Декларацию представительства от 14 июня 1647 г.