Мой любимый торт

Мой любимый торт
Мой любимый торт
	Плакат фестиваля
персидский	Мой любимый торт
Режиссер	Марьям Мокадам ; Бехташ Санаиха
Написал	Марьям Мокадам ; Бехташ Санаиха ;
Продюсер:	Этьен де Рико ; Петр Крупенин ; Голамреза Мусави ; Бехташ Санаиха ; Кристофер Зиттербарт ;
В главных ролях	Лили Фархадпур ; Эсмаил Мехраби ;
Кинематография	Мохаммед Хаддади
Под редакцией	Ата Мехрад ; Бехташ Санаиха ; Рикардо Сарайва ;
Музыка	Хенрик Надь
Производство ; компании	Производство персонажей ; Смотрители Продакшнс ; ХОБАБ ; Фильмсазан Джаван ;
Распространено	Тотемные фильмы
Дата выпуска	16 февраля 2024 г. ( Берлинале ) ;
Время работы	97 минут
Страны	Иран ; Франция ; Швеция ; Германия ;
Язык	персидский

Мой любимый торт ( персидский : کیک محبوب من, транслит. Keyk e mahbub e man ) — драматический фильм 2024 года , снятый в соавторстве с Марьям Мокадам и Бехташем Санаихой . Этот фильм вошел в число первых шести фильмов, отобранных для первого раунда программы «Новая заря». ^{[ а ]} после запуска в 2022 году. ^{[ 2 ]} В фильме с Лили Фархадпур и Эсмаилом Мехраби в главных ролях рассказывается история женщины, которая решает воплотить в жизнь свои желания в стране, где права женщин жестко ограничены. ^{[ 3 ]}

Мировая премьера международного совместного производства Ирана, Франции, Швеции и Германии состоялась 16 февраля 2024 года на 74-м Берлинском международном кинофестивале . ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Потеряв мужа и дочь, 70-летняя Махин живет одинокой жизнью в Тегеране. Но однажды она решает присоединиться к друзьям за послеобеденным чаем и находит новую искру в своем сердце. Она встречает человека, который снова заставляет ее чувствовать себя живой, и вечер приносит непредсказуемые сюрпризы и воспоминания.

Бросать

Лили Фархадпур в роли Махина
Эсмаил Мехраби, как Фарамарз

Производство

Этот фильм, третий по счету иранского режиссерско-сценарного дуэта Марьям Мокадам и Бехташ Санаиха , является совместным производством компаний FilmSazan Javan (Иран), Caractères Productions (Франция), HOBAB (Швеция) и Watchmen Productions (Германия). Его поддержали Шведский институт кино, Sveriges Television, New Dawn, ZDF/ARTE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Всемирный фонд кино, Aide aux Cinemas du monde CNC, Французский институт, регион Иль-де-Франс, Eurimages. и Рынок совместного производства Берлинале. ^{[ 5 ]} Его также поддержал Всемирный фонд кино .

Постпродакшн

В сентябре 2023 года, когда Марьям Мокадам и Бехташ Санаиха хотели поехать в Париж для постпродакшена фильма, у них конфисковали паспорта и им пригрозили уголовными обвинениями. ^{[ 6 ]} Это произошло после рейда иранских сил безопасности на дом редактора фильма, в ходе которого они изъяли тростник и другие материалы, связанные с производством. СМИ усмотрели в этих действиях связь с их нашумевшим фильмом 2020 года «Баллада о белой корове» , который вызвал гнев строгого исламского правительства Ирана. В декабре 2023 года около 30 киноорганизаций, фестивалей и кинематографистов, а также неправительственные организации, выступающие за свободу слова, написали открытое письмо, призывающее иранские власти немедленно снять все обвинения с дуэта и снять им запрет на поездки. В число подписантов вошли Берлинале , Международная коалиция кинематографистов в зоне риска (ICFR) и Американский ПЕН-клуб . ^{[ 7 ]} В январе 2024 года, после номинации на участие в 74-м Берлинале, фестиваль снова призвал к свободе путешествий и свободе самовыражения для режиссерского дуэта. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Выпускать

Мировая премьера фильма «Мой любимый торт» состоялась 16 февраля 2024 года в рамках 74-го Берлинского международного кинофестиваля на конкурсе. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Парижская торгово-производственная компания Totem Films приобрела права на международную продажу фильма еще до его мировой премьеры на Берлинале. ^{[ 12 ]}

Он был показан на Lichter Filmfest Frankfurt International , Франкфурт, 20 апреля 2024 года. ^{[ 13 ]} Фильм также был показан в программе «Горизонты» на 58-м Международном кинофестивале в Карловых Варах 28 июня 2024 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Фильм был выбран в рамках специальных презентаций на Международном кинофестивале Cinéfest в Садбери 2024 года, который пройдет с 14 по 22 сентября 2024 года в Садбери , Онтарио. ^{[ 16 ]} Он также был показан на гала-концертах и специальных презентациях Ванкуверского международного кинофестиваля 2024 года, который пройдет с 26 сентября по 6 октября 2024 года. ^{[ 17 ]}

Прием

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 14 рецензий со средней оценкой 8,5 из 10. ^{[ 18 ]}

Питер Брэдшоу в рецензии для The Guardian оценил фильм на 5 звезд из 5 и затронул актуальную полемику, когда Марьям Могаддам и Бехташ Санаиха, режиссеры фильма, не смогли поехать в Берлин на свою собственную премьеру; он написал: «Как и все остальное, этот удивительно милый и забавный фильм внесет вклад в дискуссию о том, являются ли репрессивные режимы рассадником художественного величия». Брэдшоу похвалил игру главной пары и завершил рецензию, назвав фильм прекрасным, и написал: «В нем есть что-то тихое и великолепное, поскольку такие моменты в жизни до боли кратки, но у многих их вообще не бывает. ^{[ 19 ]}

Джессика Кианг, писавшая в журнале Variety , дала положительный отзыв и сказала: «Недостаток резкости фильму определенно компенсирует качеством исполнения...». ^{[ 20 ]} Лесли Фельперин, рецензирующий фильм для The Hollywood Reporter, назвал его «Восхитительным кусочком жизни» и высказал мнение: « Могаддам , Санаиха и актеры превращают эту сцену в кружащийся дервиш соблазнения пожилых людей, выполненный с отличным комическим моментом, точным хореография как для камеры, так и для самих персонажей, а также одна из величайших аранжировок всех времен». ^{[ 21 ]} Серена Сегедони в рецензии на Берлинале в журнале «Loud And Clear Reviews» присвоила 4 звезды и написала: « Мой любимый торт — это история, которую обязательно нужно рассказать: трогательная, веселая, сладкая, разрушительная и трагическая история о женщине, которая однажды осмелится быть бесплатно." ^{[ 22 ]}

Роберт Дэниелс из RogerEbert.com сравнил образ Махид с главной героиней грузинской драмы « Черный дрозд, черный дрозд, ежевика» , написав: «Каждая женщина ищет своего рода осенние отношения, бросая вызов своему репрессивному окружению, пока не стало слишком поздно». ^{[ 23 ]}

Похвалы

Фильм был выбран для участия в конкурсе 74-го Берлинского международного кинофестиваля фестиваля и, таким образом, был номинирован на премию «Золотой медведь» .

Премия	Дата	Категория	Получатель	Результат	Ссылка.
Премия Eurimages за развитие совместного производства	19 февраля 2022 г.	Премия Эвримаж	Мой любимый торт	Выиграл	^{[ 24 ]}
Берлинский международный кинофестиваль	25 февраля 2024 г.	Золотой Медведь	Марьям Мокадам и Бехташ Санаиха	номинирован	^{[ 25 ]}
		Премия ФИПРЕССИ	Мой любимый торт	Выиграл	^{[ 26 ]}
		Призы Экуменического жюри	Мой любимый торт	Выиграл	^{[ 26 ]}

Примечания

↑ В 2022 году девять европейских общественных фондов запустят «Новую зарю», чтобы увеличить разнообразие в кино. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Аббатецианни, Давиде (20 мая 2022 г.). «Девять европейских общественных фондов запускают «Новую зарю», чтобы увеличить разнообразие в кино» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ «Проект «Новая заря» «Мой любимый торт» на конкурсе 74-го Берлинале» . Новый рассвет . 23 января 2024 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Санаиха, Бехташ (15 февраля 2022 г.). «Мой любимый торт» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Аббатецианни, Давиде (22 января 2024 г.). «Берлинале представляет свои конкурсы и встречи» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Пан, Севара (31 января 2024 г.). Премьера «Моего любимого торта Марьям Могаддам и Бехташа Санаихи» состоится на конкурсе Берлинале . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Гудфеллоу, Мелани (27 ноября 2023 г.). «Иранским режиссерам «Баллады о белой корове» Бехташу Санеехе и Марьям Могадам запретили путешествовать, поскольку им предстоит суд над новым фильмом» . Крайний срок . Проверено 5 февраля 2024 г.
^ Гудфеллоу, Мелани (20 декабря 2023 г.). «Киноорганизации обращаются к властям Ирана с просьбой снять обвинения с режиссеров Марьям Могадам и Бехташ Санаиха» . Крайний срок . Проверено 5 февраля 2024 г.
^ «Берлинале призывает к свободе передвижения и свободе выражения мнений для директоров по вопросам конкуренции Марьям Могаддам и Бехташ Санаиха» . Берлинале . 1 февраля 2024 г. Проверено 5 февраля 2024 г.
^ Гудфеллоу, Мелани (1 февраля 2024 г.). «Берлинале обращается с апелляцией к иранским претендентам на премию «Золотой медведь» 2024 года Марьям Могаддам и Бехташу Санаихе, поскольку им запрещено путешествовать» . Крайний срок . Проверено 5 февраля 2024 г.
^ Нтим, Зак (22 января 2024 г.). «Берлин раскрывает состав конкурса 2024 года: фильмы Руни Мары, Мати Диоп, Изабель Юппер, Абдеррахмана Сиссако среди избранных» . Крайний срок . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ «Мой любимый торт» . Берлинале . 6 февраля 2024 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
^ Лео Барракло (24 января 2024 г.). «Титул берлинского конкурса «Мой любимый торт» от иранцев Марьям Могаддам и Бехташа Санаихи, при поддержке Totem Films (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ «Мой любимый торт» . Лихтерский кинофестиваль . 20 апреля 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.
^ «Каталог фильмов – Горизонты» . Карловарский международный кинофестиваль . 28 июня 2024 г. Проверено 1 сентября 2024 г.
^ Кудлак, Мартин (14 июня 2024 г.). «Карловы Вары представляют полный состав на свой 58-й фестиваль» . Синевропа . Проверено 1 сентября 2024 г.
^ «На Международном кинофестивале в Садбери в этом году есть чем насладиться» . CBC Северного Онтарио . 22 августа 2024 г. Проверено 24 августа 2024 г.
^ Вики Дуонг (9 августа 2024 г.). «ВМКФ объявляет специальные отборы на 2024 год» . Джорджия Стрит . Проверено 29 августа 2024 г.
^ « Мой любимый торт (2024, драма/романтика) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 сентября 2024 г.
^ Брэдшоу, Питер (16 февраля 2024 г.). «Рецензия на мой любимый торт — очаровательное изображение тяги 70-летнего иранца к романтике» . Хранитель . Проверено 16 февраля 2024 г.
^ Джессика Кианг (16 февраля 2024 г.). « Обзор «Моего любимого торта»: романтическое кондитерское изделие, которое сладко поднимается, пока не рассыпается» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2024 г.
^ Лесли Фельперин (16 февраля 2024 г.). « Обзор моего любимого торта: из Ирана, восхитительная история любви из дальнейшей жизни» . Голливудский репортер . Проверено 18 февраля 2024 г.
^ Серена Сегедони (18 февраля 2024 г.). «Мой любимый торт: Берлинское кинообзор» . Громкие и четкие обзоры . Проверено 18 февраля 2024 г.
^ Дэниелс, Роберт (19 февраля 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль 2024: Дагомея, мой любимый торт, потребности путешественника | Фестивали и награды | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Эконому, Василис (15 февраля 2022 г.). «Мой любимый торт получил премию Eurimages на выставке совместного производства Берлинале» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Россер, Майкл (22 января 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль объявил конкурсный состав на 2024 год» . ЭкранДейли . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Скотт Роксборо (24 февраля 2024 г.). «Берлин: независимое жюри выбирает «Секс», «Умирание» и «Торт » . Голливудский репортер . Проверено 24 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

[2] В 2022 году девять европейских общественных фондов запустят «Новую зарю», чтобы увеличить разнообразие в кино. ^{[ 1 ]}

[1] Аббатецианни, Давиде (20 мая 2022 г.). «Девять европейских общественных фондов запускают «Новую зарю», чтобы увеличить разнообразие в кино» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.

[3] «Проект «Новая заря» «Мой любимый торт» на конкурсе 74-го Берлинале» . Новый рассвет . 23 января 2024 г. Проверено 3 февраля 2024 г.

[4] Санаиха, Бехташ (15 февраля 2022 г.). «Мой любимый торт» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.

[5] Аббатецианни, Давиде (22 января 2024 г.). «Берлинале представляет свои конкурсы и встречи» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.

[6] Пан, Севара (31 января 2024 г.). Премьера «Моего любимого торта Марьям Могаддам и Бехташа Санаихи» состоится на конкурсе Берлинале . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.

[7] Гудфеллоу, Мелани (27 ноября 2023 г.). «Иранским режиссерам «Баллады о белой корове» Бехташу Санеехе и Марьям Могадам запретили путешествовать, поскольку им предстоит суд над новым фильмом» . Крайний срок . Проверено 5 февраля 2024 г.

[8] Гудфеллоу, Мелани (20 декабря 2023 г.). «Киноорганизации обращаются к властям Ирана с просьбой снять обвинения с режиссеров Марьям Могадам и Бехташ Санаиха» . Крайний срок . Проверено 5 февраля 2024 г.

[9] «Берлинале призывает к свободе передвижения и свободе выражения мнений для директоров по вопросам конкуренции Марьям Могаддам и Бехташ Санаиха» . Берлинале . 1 февраля 2024 г. Проверено 5 февраля 2024 г.

[10] Гудфеллоу, Мелани (1 февраля 2024 г.). «Берлинале обращается с апелляцией к иранским претендентам на премию «Золотой медведь» 2024 года Марьям Могаддам и Бехташу Санаихе, поскольку им запрещено путешествовать» . Крайний срок . Проверено 5 февраля 2024 г.

[11] Нтим, Зак (22 января 2024 г.). «Берлин раскрывает состав конкурса 2024 года: фильмы Руни Мары, Мати Диоп, Изабель Юппер, Абдеррахмана Сиссако среди избранных» . Крайний срок . Проверено 3 февраля 2024 г.

[12] «Мой любимый торт» . Берлинале . 6 февраля 2024 г. Проверено 6 февраля 2024 г.

[:variety-13] Лео Барракло (24 января 2024 г.). «Титул берлинского конкурса «Мой любимый торт» от иранцев Марьям Могаддам и Бехташа Санаихи, при поддержке Totem Films (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 февраля 2024 г.

[14] «Мой любимый торт» . Лихтерский кинофестиваль . 20 апреля 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.

[15] «Каталог фильмов – Горизонты» . Карловарский международный кинофестиваль . 28 июня 2024 г. Проверено 1 сентября 2024 г.

[16] Кудлак, Мартин (14 июня 2024 г.). «Карловы Вары представляют полный состав на свой 58-й фестиваль» . Синевропа . Проверено 1 сентября 2024 г.

[17] «На Международном кинофестивале в Садбери в этом году есть чем насладиться» . CBC Северного Онтарио . 22 августа 2024 г. Проверено 24 августа 2024 г.

[18] Вики Дуонг (9 августа 2024 г.). «ВМКФ объявляет специальные отборы на 2024 год» . Джорджия Стрит . Проверено 29 августа 2024 г.

[score:rotten-19] « Мой любимый торт (2024, драма/романтика) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 сентября 2024 г.

[20] Брэдшоу, Питер (16 февраля 2024 г.). «Рецензия на мой любимый торт — очаровательное изображение тяги 70-летнего иранца к романтике» . Хранитель . Проверено 16 февраля 2024 г.

[rev:variety-21] Джессика Кианг (16 февраля 2024 г.). « Обзор «Моего любимого торта»: романтическое кондитерское изделие, которое сладко поднимается, пока не рассыпается» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2024 г.

[rev:hr-22] Лесли Фельперин (16 февраля 2024 г.). « Обзор моего любимого торта: из Ирана, восхитительная история любви из дальнейшей жизни» . Голливудский репортер . Проверено 18 февраля 2024 г.

[rev:lc-23] Серена Сегедони (18 февраля 2024 г.). «Мой любимый торт: Берлинское кинообзор» . Громкие и четкие обзоры . Проверено 18 февраля 2024 г.

[24] Дэниелс, Роберт (19 февраля 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль 2024: Дагомея, мой любимый торт, потребности путешественника | Фестивали и награды | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Проверено 22 февраля 2024 г.

[25] Эконому, Василис (15 февраля 2022 г.). «Мой любимый торт получил премию Eurimages на выставке совместного производства Берлинале» . Синевропа . Проверено 3 февраля 2024 г.

[biff:sd-26] Россер, Майкл (22 января 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль объявил конкурсный состав на 2024 год» . ЭкранДейли . Проверено 3 февраля 2024 г.

[winfip:hr-27] Скотт Роксборо (24 февраля 2024 г.). «Берлин: независимое жюри выбирает «Секс», «Умирание» и «Торт » . Голливудский репортер . Проверено 24 февраля 2024 г.

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 1 ]