74-й Берлинский международный кинофестиваль
 Официальный постер фестиваля | |
| Вступительный фильм | «Такие маленькие вещи», Тим Милантс |
|---|---|
| Заключительный фильм | Дагомея , Мати Диоп |
| Расположение | Берлин , Германия |
| Основан | 1951 |
| Награды | Золотой Медведь : Дагомея Мати Диоп |
| Художественный руководитель | Карло Чатриан |
| Дата фестиваля | Открытие: 15 февраля 2024 г. Закрытие: 25 февраля 2024 г. |
| Веб-сайт | www |
74- й ежегодный Берлинский международный кинофестиваль , обычно называемый Берлинале , проходил с 15 по 25 февраля 2024 года в Берлине , Германия. [ 1 ] кенийско-мексиканская актриса Лупита Нионго . Председателем жюри основного конкурса стала [ 2 ] [ 3 ] Берлинале в этом году стал Карло Шатриана и Мариетт Риссенбек после их увольнения в 2023 году. последним руководящим мероприятием [ 4 ] Фестиваль открылся песней Тима Милантса « Small Things Like This» . [ 5 ] [ 6 ]
«Дагомея» , снятая французско-сенегальским режиссером Мати Диопом , получила « Золотого медведя» , что делает второй год подряд документальный фильм, получивший главный приз фестиваля, после «Адаманта » победы в 2023 году. Приз Большого жюри «Серебряный медведь» был вручен « Потребности путешественника» за фильм был присужден Хон Сан Су , а « Серебряный медведь» за лучшую ведущую роль был вручен Себастьяну Стэну за фильм «Другой мужчина» . [ 7 ] [ 8 ] Американский кинорежиссер Мартин Скорсезе был награжден Почетным Золотым медведем . [ 9 ]
Фон
[ редактировать ]Иранская цензура
[ редактировать ]Незадолго до того, как иранский фильм «Мой любимый торт» был выбран для участия в основном конкурсе, режиссерам Бехташу Санаихе и Марьям Мокадам запретили выезд из Ирана для участия в фестивале, у них конфисковали паспорта, и им предстоят судебные разбирательства в связи с их работой в качестве художников и артистов. кинематографисты. [ 10 ] [ 11 ] Решение иранского правительства снова было встречено международными протестами после «Золотого медведя» ареста лауреатов Джафара Панахи и Мохаммеда Расулофа в 2022/2023 году, а также многочисленных других попыток цензуры в последние годы. [ 12 ] [ 13 ]
AFD непривлекательный
[ редактировать ]На фоне разногласий директора Берлинале Мариетт Риссенбек и Карло Шатриан не пригласили представителей крайне правой партии «Альтернатива для Германии» ( нем . Alternative für Deutschland , AfD ) на гала-церемонию открытия фестиваля. Это решение последовало за дальнейшими разногласиями вокруг партийных заявлений против иммиграции . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Открытое письмо подписали более 200 специалистов немецкой культурной индустрии, выразив возмущение по поводу приглашений. [ 17 ] [ 18 ]
Война Израиля и Хамаса
[ редактировать ]Во вступительном пресс-релизе к фестивалю 2024 года Берлинале предпочла не упоминать свободу слова как одну из своих основных ценностей, несмотря на то, что это было сделано в прошлогоднем заявлении. [ 19 ] [ 20 ] [ нужна проверка ] Во время фестиваля сотни бывших и нынешних участников Берлинале подписали открытые письма с критикой соучастия Берлинале в немецкой цензуре пропалестинских голосов, в том числе более 280 выпускников Berlinale Talents, [ 21 ] более 190 кинематографистов с фильмами на фестивале 2024 года [ 22 ] и более 60 подрядчиков Берлинале. [ 23 ] [ нужна проверка ] В знак дальнейшего протеста Джон Грейсон , Сунейл Санзгири и Айо Цалитаба сняли свои фильмы с фестиваля, Марьям Тафакори, Адвик Бени и Моника Сорель выбыли из программы талантов Берлинале , а Эмилия Беатрис отказалась от участия в европейском кинорынке . [ 24 ] В отличие от реакции на возмущение общественности по поводу приглашения АдГ, директора Берлинале хранили молчание в отношении требований своих кинематографистов, выпускников и подрядчиков в поддержку Палестины. [ 24 ]
На протяжении всего фестиваля артисты продолжали использовать свои платформы для заявлений в знак солидарности с Палестиной . 16 февраля кураторы расширенной программы Форума Берлинале присоединились к выражениям солидарности художников, заявив: «Мы тоже хотим добавить свой голос и поделиться нашей обеспокоенностью, заявив, что кураторы Расширенного форума поддерживают настоятельный призыв к немедленному прекращению огня в секторе Газа. ." [ 25 ] 18 февраля пропалестинские активисты легли на крыльце Гропиуса Бау , залитые фальшивой кровью, с надписью «Добро пожаловать на красную дорожку», в то время как внутри здания другие развернули с верхнего этажа пропалестинские транспаранты. [ 26 ]
Во время церемонии закрытия в Берлинале Паласт 25 февраля прозвучали многочисленные пропалестинские заявления и протесты во время красной дорожки и благодарственных речей, в том числе от «Золотого медведя» обладателя Мати Диопа и «Нет другой земли» палестинских и израильских режиссеров Базеля Адры , Хамдан Баллал, Юваль Абрахам и Рэйчел Сзор. Жюри премии Тедди опубликовало заявление в знак солидарности с сектором Газа , которое было встречено аплодисментами аудитории и громким освистыванием. [ 27 ] [ нужна проверка ] В аккаунте Instagram , связанном с разделом «Панорама», было опубликовано якобы официальное заявление организаторов фестиваля, в котором говорится, что «мы признаем, что наше молчание делает нас соучастниками продолжающегося геноцида Израиля в секторе Газа и этнической чистки в Палестине». [ 28 ] добавив: «От нашего нерешенного нацистского прошлого до нашего геноцида настоящего – мы всегда были на неправильной стороне истории». [ 29 ] Через несколько минут в главном аккаунте Берлинале в Instagram заявили, что аккаунт «Панорама» был взломан, а публикации «не отражают позицию Берлинале», и объявили о планах «возбудить уголовные обвинения против неизвестных лиц». [ 29 ]
Во время благодарственной речи No Other Land , после получения награды за лучший документальный фильм, сорежиссер Юваль Абрахам заявил, имея в виду своего палестинского сорежиссера Базеля : «Я подчиняюсь гражданскому праву; Базель находится под военным законодательством. Мы живем в 30 минутах друг от друга. но у меня есть право голоса. У Базеля нет права голоса. Я могу свободно передвигаться по этой земле, куда захочу, как и миллионы палестинцев, заперт на оккупированном Западном Берегу . Эта ситуация апартеида между нами, это неравенство. должен закончиться». [ 30 ] Мэр Берлина и Кай Вегнер многие другие немецкие политики выразили возмущение, назвав заявления на церемонии закрытия «антисемитскими». [ 29 ] Госминистра культуры Германии Клаудию Рот раскритиковали за аплодисменты во время выступления Базеля и Юваля, позже она заявила, что аплодировала только израильской половине съемочной группы, и заявила, что «заявления на церемонии «Медведи» были шокирующе односторонними». и характеризуется глубокой ненавистью к Израилю». [ 31 ] [ 32 ] Хотя фестиваль в основном финансируется правительством Германии , [ 33 ] Организаторы заявили, что «заявления создателей фильма независимы и должны быть приняты, если они соблюдают правовую базу ». [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] После церемонии Авраам сказал, что правая толпа в Израиле угрожала его семье после того, как его назвали антисемитом, заявив: «Ужасное злоупотребление этим словом немцами... чтобы заставить замолчать таких израильтян, как я, которые поддерживают прекращение огня... лишает слово антисемитизм смысла и тем самым подвергает опасности евреев во всем мире». [ 37 ]
Жюри
[ редактировать ]
Международное жюри - Основной конкурс
[ редактировать ]- Лупита Нионго , кенийско-мексиканская актриса, председатель жюри [ 2 ]
- Брэйди Корбет , американский кинорежиссер и актер. [ 38 ]
- Энн Хуэй , гонконгско-китайский кинорежиссер и актриса.
- Кристиан Петцольд , немецкий кинорежиссер.
- Жасмин Тринка , итальянская актриса и кинорежиссер.
- Альберт Серра , испанский кинорежиссер.
- Оксана Забужко , украинский novelist and poet
встреч Жюри
[ редактировать ]- Лисандро Алонсо , аргентинский кинорежиссер. [ 38 ]
- Дени Коте , канадский кинорежиссер.
- Тицца Кови , итальянский кинорежиссёр.
Международное жюри - Конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]- Илькер Чатак , немецкий кинорежиссер. [ 38 ]
- Хавьер Эркизия, испанский звукооператор и исследователь
- Дженнифер Ридер , американский кинорежиссер, видеохудожник и преподаватель.
Поколение Жюри
[ редактировать ]- Амджад Абу Алала , суданский кинорежиссер.
- Банафше Хурмазди, ирано-немецкая актриса.
- Айра Сакс , американский кинорежиссер [ 38 ]
Жюри премии GWFF за лучший первый полнометражный фильм
[ редактировать ]- Элиза Хиттман , американский кинорежиссер [ 38 ]
- Андреа Пикард, старший куратор канадского кино на Международном кинофестивале в Торонто и советник Международного кинофестиваля в Марракеше.
- Катрин Порс, датский продюсер
Премия Берлинале в области документального кино и жюри
[ редактировать ]- Аббас Фахдель , иракский кинорежиссер. [ 38 ]
- Томас Хайзе , немецкий кинорежиссер.
- Верена Паравель , французская художница и антрополог.
Официальные разделы
[ редактировать ]Основной конкурс
[ редактировать ]были отобраны следующие фильмы В основной конкурс на «Золотого медведя» :
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Другой конец | Пьеро Мессина | Италия, Франция, Великобритания | |
| Архитектон | Виктор Косаковский | Германия, Франция, США | |
| Черный чай | Абдеррахман Сиссако | Франция, Мавритания, Тайвань, Люксембург, Кот-д’Ивуар | |
| Кухня | Алонсо Руиспаласиос | Мексика, США | |
| Дагомея | Мати Диоп | Бенин, Франция, Сенегал | |
| Дьявольская баня | Дьявольская баня | Вероника Франц и Северин Фиала | Австрия, Германия |
| Другой человек | Аарон Шимберг | Соединенные Штаты | |
| Умирающий | умереть | Маттиас Гласнер | Германия |
| Империя | Империя | Брюно Дюмон | Франция, Италия, Германия, Бельгия, Португалия |
| От Хильды с любовью | С любовью, ваша Хильда | Андреас Дрезен | Германия |
| Глория! | Маргарита Викарио | Италия, Швейцария | |
| Иностранный язык | Иностранный язык | Клэр Бургер | Франция, Германия, Бельгия |
| Мой любимый торт | Мой любимый торт | Бехташ Санаиха и Марьям Мокадам | Иран, Франция, Швеция, Германия |
| Малыш | Нельсон Карло Де Лос Сантос Ариас | Доминиканская Республика, Намибия, Германия, Франция | |
| Шамбала | Мин Бахадур Бхам | Непал, Франция, Норвегия, Гонконг, Китай, Турция, США, Катар, Тайвань. | |
| Такие мелочи (вступительный фильм) | Тим Милантс | Ирландия, Бельгия | |
| Сыновья | Хранитель | Густав Мёллер | Дания, Швеция |
| Приостановленное время | Вне времени | Оливье Ассаяс | Франция, Германия |
| Потребности путешественника | Потребности путешественника | Хон Сан Су | Южная Корея |
| Кому я принадлежу | Вода для глаз | Мерьям Джубер | Тунис, Франция, Канада, Норвегия, Катар, Саудовская Аравия |
Специальный Берлинале
[ редактировать ]В специальный раздел Берлинале отобраны следующие фильмы:
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Специальный гала-концерт Берлинале | |||
| Кукушка | Тилман Сингер | Германия | |
| Любовь, ложь, кровотечение | Розовое стекло | США, Великобритания | |
| Сводка новостей: наказание | криминальный город 4 | Свинья Мён Хэн | Южная Корея |
| Семь Завес | Атом Эгоян | Канада | |
| космонавт | Йохан Ренк | Соединенные Штаты | |
| Дело незнакомцев | Брандт Андерсен | Иордания | |
| Сокровище | Юлия фон Хайнц | Германия, Франция | |
| Специальный Берлинале | |||
| Пребывание нигде | Нет места для жизни | Цай Минлян | Тайвань, США |
| В Аверроэсе и Розе Паркс | Аверроэс и Роза Паркс | Николя Филибер | Франция |
| Август, мой рай | август, мой рай | Рихо Кудо | Япония |
| Человек-коробочка | ящик человек | Гакурю Исии | Япония |
| перезвон | перезвон | Киёси Куросава | |
| Достоевский (6 серий) | Dostoevskij | Дамиано и Фабио Д'Инноченцо | Италия |
| Одиннадцать завтра: Берлинале встречает футбол | Завтра одиннадцать раз: Берлинале встречается с футболом | Максимилиан Бунгартен, Анна-Мария Дютуа, Килиан Армандо Фридрих, Индира Гейзель, Ева Геммер, Феликс Херрманн, Ханна Яндл, Юстина Юргенсен, Хилари Лохмеле, Даниэла Маньяни-Хюллер, Софи Бутер, Камилла Трико, Мари Зреннер |
Германия |
| Пустая могила | Пустая могила | Агнес Лиза Вегнер, Сиси Млей | Германия, Танзания |
| exergue – мы задокументировали 14 | Димитрис Атиридис | Греция | |
| Киночас_23 | Эдгар Райц , Йорг Адольф | Германия | |
| Сделано в Англии: фильмы Пауэлла и Прессбургера | Дэвид Хинтон | Великобритания | |
| Сасквотч закат | Дэвид Зеллнер и Натан Зеллнер | Соединенные Штаты | |
| Шикун | Амос Гитай | Израиль, Франция, Швейцария, Бразилия, Великобритания | |
| Суперсекс (эпизоды 1–3) | Маттео Ровере , Франческо Карроццини, Франческа Маццолени | Италия | |
| Перевернуть рану | Абель Феррара | Великобритания, Германия, Италия, США | |
Встречи
[ редактировать ]выбраны следующие фильмы В раздел «Встречи» :
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Аркадия | Йоргос Зойс | Греция, Болгария, США | |
| Город; Поле | Джулиана Рохас | Бразилия, Германия, Франция | |
| Демба | Мамаду Диа | Сенегал, Германия | |
| Прямое действие | Гийом Кайо и Бен Рассел | Германия, Франция | |
| Спите с открытыми глазами | Спите с открытыми глазами | Неле Волатц | Бразилия, Аргентина, Тайвань, Германия |
| Басня | Рэм Редди | Индия, США | |
| Семья | Семья | Кристин Анго | Франция |
| Избранное | Рут Бекерманн | Австрия | |
| Они | Ева Тробиш | Германия | |
| Великий зевок истории | Хамязеевский рынок | Алияр Расти | Иран |
| Должен пойти дождь | женщина в пустой комнате | Цю Ян | Китай, США, Франция, Сингапур |
| Руки в огне | Руки в огне | Маргарида Гил | Португалия |
| Мэтт и Мара | Казик Радвански | Канада | |
| Сквозь могилы ветер дует | Трэвис Вилкерсон | Соединенные Штаты | |
| Ты сжигаешь меня | Ты обнимаешь меня | Матиас Пинейро | Аргентина, Испания |
Конкурс короткометражных фильмов Берлинале
[ редактировать ]В конкурс короткометражных фильмов Берлинале отобраны следующие фильмы:
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Болдилокс | Калкапье | Марта Питерс | Бельгия |
| Прощай, Черепаха | Прощай, черепаха | Селин Оксюзоглу | Франция |
| Круг | круг | Юнг Юми | Южная Корея |
| Городской музей / Мой рай | Городской музей / Мой Рай | Борис Девяткин | Германия |
| Город поэтов | Сара Раджаи | Нидерланды | |
| Прощай, первая любовь | пройти | Шули Хуан | Соединенные Штаты |
| Каваусо | Выдра | Акихито Изухара | Япония |
| Зализать рану | Животные лучше | Натан Гали | Франция |
| Луна тоже восходит | Луна все еще восходит | Юян Ван | Франция |
| Странный поворот | Странное движение | Франсиско Лесама | Аргентина |
| Тихоокеанская жила | Коричневая голова | Германия | |
| Предоперационная модель | Филип Уллман | Нидерланды | |
| Остатки жаркого дня | жаркий полдень | Вэньцянь Чжан | Китай |
| Пребывание в Шангри-Ла | Это визит Японии в древние времена | Линь Ихань | |
| Тако Цубо | Фанни Сорго, Ева Педроса | Австрия, Германия | |
| Это все от меня | Так много от меня | Ева Кеннеманн | Германия |
| К Солнцу, далеко от центра | На солнце, далеко от центра | Лусиана Мерино, Паскаль Виверос | Чили |
| Нежелательное родство | Нежелательное родство | Pavel Mozhar | Германия |
| Странствующая птица | Перелетная птица | Виктор Дюпюи | Бельгия |
| Мы не будем последними в своем роде | Милли Печерер | Франция | |
Панорама
[ редактировать ]В раздел «Панорама» выбраны следующие фильмы:
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Послевоенный | Биргитте Стермосе | Дания, Косово, Швеция, Финляндия | |
| Все будет хорошо | впредь | Рэй Юнг | Гонконг |
| Андреа разводится | Андреа разводится | Йозеф Хадер | Австрия |
| Балдига – Открытое сердце | Балдига – Необеспеченное сердце | Маркус Стейн | Германия |
| Бетани | Марсело Ботта | Бразилия | |
| Между храмами | Натан Сильвер | Соединенные Штаты | |
| Немного незнакомец | Свитлана Лишчинская | Украина | |
| Краткая история семьи | Краткая история семьи | Линь Цзяньцзе | Китай, Дания |
| Пересечение | Леван Ме | Швеция, Дания, Франция, Турция, Грузия | |
| С Ли никогда не плачет | Кули, никогда не плачь | Лан Фам Нгок | Вьетнам, Филиппины, Франция, Сингапур, Норвегия |
| Дневники из Ливана | Мириам Эль Хадж | Ливан, Франция, Катар, Саудовская Аравия | |
| Каждый ты, каждый я | Все, что ты есть | Майкл Феттер Натански | Германия, Испания |
| Фарук | Аслы Озге | Германия, Франция, Турция | |
| Я не тот, кем хочу быть | Я еще не тот, кем хочу быть | Клара Тасовска | Австрия, Чехия, Словакия |
| Я видел свет телевизора | Джейн Шенбрун | Соединенные Штаты | |
| Я видел три черных огня | Я увидел три черных огня | Сантьяго Лосано Альварес | Колумбия, Франция, Германия, Мексика |
| Джанет Планет | Энни Бейкер | Соединенные Штаты | |
| Тем временем на Земле | Тем временем на Земле | Джереми Клэпэн | Франция |
| Воспоминания о горящем теле | Воспоминания о теле, которое горит | Антонелла Судасасси Фернисс | Коста-Рика, Испания |
| Мои новые друзья | Люди по соседству | Андре Тешине | Франция |
| Моя украденная планета | Sayyareye dozdide shodeye man | Фарханаз Шарифи | Германия, Иран |
| Нет другой земли | Адра Базель , Хамдан Баллал, Юваль Абрахам , Рэйчел Сзор | Палестина, Норвегия | |
| Аутран | Нора Фингшайдт | Германия, Великобритания | |
| Рай Дианы | Рай Дианы | Кармен Жакье и Ян Гассманн | Швейцария |
| Восхождение ночью | Тонго Саа | Нельсон Макенго | Демократическая Республика Конго, Бельгия, Германия, Буркина-Фасо, Катар |
| Выжженная земля | Выжженная земля | Томас Арслан | Германия |
| Секс | День Йохана Хаугеруда | Норвегия | |
| Учит персикам | Филипп Фюссенеггер, Джуди Ландкаммер | Германия | |
| Посетитель | Брюс ЛаБрюс | Великобритания | |
| Какой путь в Африку? | Когда придет Африка? | Давид-Пьер Фила | Республика Конго, Ангола, Камерун |
| Преступления на время (эпизоды 1–4) | Марико Миногучи, Ян Бонни, Хелен Хегеманн, Фараз Шариат | Германия | |
Форум
[ редактировать ]В раздел Форума выбраны следующие фильмы: [ 39 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Непреклонная девушка | Котуккали | PS Винотрай | Индия |
| Все долгие ночи | Всё о рассвете | Сё Мияке | Япония |
| Кошки храма Гокогу | Кошка из храма Гоко | Казухиро Сода | Япония |
| Редакция | Редактия | Роман Бондарчук | Украина, Германия, Словакия, Чехия |
| Подключение | Копать | Чан Джэ Хён | Южная Корея |
| Генри Фонда на пост президента | Александр Хорват | Австрия, Германия | |
| Страстная неделя | Страстная неделя | Андрей Кон | Румыния, Швейцария |
| Человек с головокружением: Городские истории | Малори Элой Пейсли | Франция | |
| Человеческая спячка | Анна Корнуделла | Испания | |
| В брюхе тигра | Сиддартха Джатла | Индия, США, Китай, Индонезия, Тайвань | |
| Перехвачено | Oksana Karpovych | Канада, Франция, Украина | |
| Невидимый зоопарк | Невидимый зоопарк | Ромуальд Кармакар | Германия |
| Молчание Марии | Молчание Мэри | Дэвис Симанис | Латвия, Литва |
| Мать и дочь | Deda-Shvili | Лана Гогоберидзе | Франция, Грузия |
| Ночи все еще пахнут порохом | Ночи все еще пахнут порохом | Инадельсо Косса | Мозамбик, Германия, Франция, Португалия, Нидерланды, Норвегия |
| Оазис | Тамара Урибе, Фелипе Моргадо | Чили | |
| Оазис настоящего | Чи Сум Чиа | Малайзия, Сингапур, Франция | |
| Реас | Лола Ариас | Аргентина, Германия, Швейцария | |
| Воспроизведение | Воспроизведение | Катарина Петке | Германия |
| Республика | республика | Цзинь Цзян | Китай, Сингапур |
| Резонансная спираль | Мариньо де Пина, Филиппа Сезар | Португалия, Гвинея-Бисау, Германия | |
| Секретный ящик | Секретный ящик | Констанс Кватрильо | Италия, Швейцария |
| Шахид | Наргес Калхор | Германия | |
| Кожа весной | Кожа весной | Йеннифер Урибе Альзате | Колумбия, Чили |
| Спать с Тигром | Спать с тигром | Аня Саломоновиц | Австрия |
| Следы движения перед льдом | Следы движения перед льдом | Рене Фрёльке | Германия |
| Подлинные хроники психиатрической больницы Блида-Жуанвиль в прошлом веке, когда доктор Франц Фанон был заведующим пятым отделением в период с 1953 по 1956 год. | Достоверные хроники, произошедшие в прошлом веке в психиатрической больнице Блида-Жуанвиль, в то время, когда доктор Франц Фанон возглавлял пятое отделение между 1953 и 1956 годами. | Абденур Заза | Алжир, Франция |
| Подлесок | Листовой опад | Мак Мачин | Испания |
| Голоса замолчавших | Парк Су-нам, Парк Маэуи | Япония, Южная Корея | |
| Хорошо упорядоченная природа | Ваша самая преданная мисс | Ева К. Хелдманн | Германия |
| Что тебе снилось прошлой ночью, Параджанов? | Что тебе приснилось вчера, Параджанов? | Фараз Фешараки | Германия |
| Неправильный фильм | Керен Ситтер | США, Бельгия | |
| Форум расширен | |||
| ибо вот я сижу в консервной банке высоко над миром | Гала Эрнандес Лопес | Франция | |
| Бабушкамамунсестракошка | Зуза Банасинска | Нидерланды, Польша | |
| Мы здесь | Чанасорн Чайкитипорн | Таиланд | |
| О Искатель | Гавати Вад | Индия, США | |
| Идеальный квадрат | Гернот Виланд | Бельгия, Германия | |
| Периферия базы | сторона основания | Чжоу Тао | Китай |
| Ломать | Янайна Вагнер | Бразилия | |
| Комната 404 | Элиза Венди и Шинг Ли | Гонконг, Польша | |
| Саркофаг пьяной любви | Джоана Хаджитомас и Халил Джорейдж | Франция, Ливан | |
Поколение
[ редактировать ]В раздел «Поколение» выбраны следующие фильмы:
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Поколение Кплюс | |||
| Над пылью | Плодородная почва | Ван Сяошуай | Китай, Нидерланды |
| Аквариум | Хосе Эдуардо Кастилья Понсе | Мексика | |
| Усиленный | Сукун | В Насере | Египет, Иордания |
| Бабочка | папийон | Флоренция Миайле | Франция |
| Лиса и заяц спасают лес | Лиса и заяц спасают лес | Маша Хальберстад | Бельгия, Люксембург, Нидерланды |
| Все нормально! | Все в порядке, все в порядке! | Ким Хе Ён | Южная Корея |
| Основные тона | Основные тона | Ингрид Покропек | Аргентина, Испания |
| Фарфор | Китай | Анника Биргель | Германия |
| Квинс | Клаудия Рейнике | Швейцария, Испания, Перу | |
| Овца | Гусеница | Хади Бабайфар | Иран |
| Кислые конфеты | Анаар Даана | Ниши Дугар | Индия |
| Стихотворение о конце лета | конец лета | Лам Цан-чжао | Китай, Малайзия, Швейцария |
| Сквозь скалы и облака | Корень | Франко Гарсиа Бесерра | Чили, Перу |
| снова | Мариана Хиль Риос | Колумбия | |
| Победители | быть победителем | Солин Юсеф | Германия |
| Молодые сердца | Молодые сердца | Энтони Шаттеман | Бельгия, Нидерланды |
| Фу! | Фу! | Лоик Эспюш | Франция |
| Поколение 14plus | |||
| Птица полетела | птица полетела | Лейнад Серп Берд | Колумбия, Куба |
| Здоровый уход | Люсия Дж. Ромеро | Испания | |
| Дискотека Африки: малагасийская история | Дискотека Африка: малагасийская история | Удача Разанаджаона | Франция, Германия, Мадагаскар, Маврикий, Катар, Южная Африка. |
| Локоть | локоть | Аслы Озарслан | Франция, Германия, Турция |
| КОНЕЦ | Последнее шоу | Райан Мачадо | Филиппины |
| Девушка, которая жила в туалете | Субарна Дэш | Индия | |
| Великий Пхукет | Маленькая половина | Лю Яонань | Бельгия, Китай, Франция, Германия, Гонконг |
| Непобедимое лето | Непобедимое лето | Арно Дюфейс | Бельгия |
| Пропуск | Пропуск | Кэролайн Кавальканти | Бразилия |
| Последнее плавание | Саша Натвани | Великобритания | |
| Майдегол | Сарвназ Аламбейги | Франция, Германия, Иран | |
| Первый | Варда Мохамед | Великобритания | |
| Мое лето с Ирен | Тем летом с Ирен | Карло Сирони | Франция, Италия |
| Негодование | Obraza | Глеб Осатинский | Литва, США |
| Она сидела там, как все обычные | стартовый пистолет | Цюй Юцзя | Китай |
| Песни любви и ненависти | Саурав Гимире | Непал | |
| Кто огнем | Как огонь | Филипп Лесаж | Канада, Франция |
Классика Берлинале
[ редактировать ]В раздел «Классика Берлинале» отобраны следующие фильмы:
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| После закрытия (1985) | Мартин Скорсезе | Соединенные Штаты | |
| Битва на небесах (2005) | Битва в небе | Карлос Рейгадас | Мексика |
| День саранчи (1975) | Джон Шлезингер | Соединенные Штаты | |
| Торопитесь, спешите (1981) | Карлос Саура | Испания | |
| Годзилла (1954) [ 40 ] | Годзилла | Иширо Хонда | Япония |
| Дочери Колхизеля (1920) [ 41 ] | Дочери Колхизеля | Эрнст Любич | Германия Республика |
| Парад любви (1929) | Соединенные Штаты | ||
| Жертва (1986) | Жертва | Андрей Тарковский | Советский Союз |
| Время зрелости (1976) | время созревания | Сохраб Шахид Сэйлс | Западная Германия |
| Своенравное облако (2005) | Облако в небе | Цай Минлян | Тайвань |
Ретроспектива
[ редактировать ]В раздел «Ретроспектива» отобраны следующие фильмы:
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Без тебя нет ничего (1985) | Ничего без тебя | раковина Франкенберга | Западная Германия |
| Железные ангелы (1980) | Ангел из железа | Томас Браш | |
| Банальные дубли (1991) | Питер Вельц | Германия | |
| Шапо-Клак (1971) | Ульрих Шамони | Западная Германия | |
| Темная весна (1970) | Ингемо Энгстрем | ||
| Немцы и их люди – репортаж из Бонна (1989). | Хельке Сандер | ||
| Бесконечная ночь (1963) | Бесконечная ночь | Уилл Дип | |
| Немецкая резня бензопилой (1990) | Немецкая резня бензопилой | Кристоф Шлингензиф | Германия |
| Интенсивность козла (1988) | Светимость козла – природное явление | Йохен Крассер | Восточная Германия |
| Прыжок в сердце (1992) | Хельке Миссельвиц | Германия | |
| Я (1988) | Беттина Флитнер | Западная Германия | |
| В стране моих родителей (1981) | В стране моих родителей | Жанин Мирапфель | |
| Иисус – Фильм (1986) | Иисус – Фильм | Майкл Бриннтруп | Западная Германия, Восточная Германия |
| Только не думай, что я заплачу (1965) | Не думай, что я плачу | Фрэнк Фогель | Восточная Германия |
| Кисмет, Кисмет (1987) | Исмет Эльчи | Западная Германия | |
| Маленький Годар (1978) | Маленький Годар. Попечительскому совету молодого немецкого кино | Хельмут Костард | |
| Макумба (1982) | Эльфи Микеш | ||
| Чистилище (1971) | чистилище | Аро Сенфт | |
| Свадьба Ширин (1975) | свадьба Ширин | Хельма Сандерс Брамс | |
| Супермаркет (1974) | Супермаркет | Роланд Клик | |
| Тоби (1961) | Хансюрген Польша | ||
| Двое среди миллионов (1961) | Два из миллиона | Виктор Викас , Виланд Либске | |
| Невидимые дни, или Легенда о белых крокодилах (1991) | Ева Хеллер | Германия | |
Официальные награды
[ редактировать ]Основной конкурс
[ редактировать ]- Золотой Медведь : Дагомея Мати Диоп [ 8 ]
- Приз Большого жюри «Серебряный медведь» : «Потребности путешественника» , Хон Сан Су
- Приз жюри «Серебряный медведь» : «Империя» Брюно Дюмона.
- «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру : Нельсон Карло Де Лос Сантос «Ариас» за «Пепе»
- Серебряный медведь за лучшую главную роль : Себастьян Стэн за «Другой мужчина»
- Серебряный медведь за лучшую роль второго плана : Эмили Уотсон за такие мелочи
- «Серебряный медведь» за лучший сценарий : Маттиас Гласнер — «Умереть»
- Серебряный медведь за выдающийся художественный вклад : Мартин Гшлахт за «Купальню дьявола» (оператор)
Камера Берлинале
[ редактировать ]Премия GWFF за лучший первый полнометражный фильм
[ редактировать ]- Ку Ли никогда не плачет, Фам Нгок Лан [ 43 ]
Премия Берлинале в области документального кино
[ редактировать ]- «Нет другой земли» , Базель Адра , Хамдан Баллал, Юваль Абрахам , Рэйчел Сзор [ 44 ]
- Специальное упоминание : «Прямое действие» Гийома Кайо и Бена Рассела.
Встречи
[ редактировать ]- Лучший фильм : «Прямое действие» Гийома Кайо и Бена Рассела [ 45 ]
- Лучший режиссер : Джулиана Рохас (« Сидаде »); Поле
- Специальный приз жюри :
- Должен идти дождь, Цю Ян
- Великий зевок истории , Алияр Расти
Конкурс короткометражных фильмов Берлинале
[ редактировать ]- Золотой медведь за лучший короткометражный фильм : «Странный поворот» , Франсиско Лесама [ 46 ]
- Приз жюри «Серебряный медведь» : «Остатки жаркого дня», Вэньцянь Чжан
- Специальное упоминание : «Это все от меня» , Ева Кённеманн.
- Кандидат на Европейскую кинопремию за короткометражный фильм в Берлине : «Это все от меня», Ева Кённеманн
Поколение
[ редактировать ]Международное жюри Generation Kplus
- Гран-при международного жюри за лучший фильм : «Рейнас» Клаудии Рейнике [ 47 ]
- Особое упоминание : «Сквозь скалы и облака» , Франко Гарсиа Бесерра.
- Специальный приз международного жюри за лучший короткометражный фильм : «Поэма в конце лета» Лам Цан-чжао
- Особое упоминание : «Ули» Марианы Хиль Риос.
Международное жюри Generation 14plus
- Гран-при международного жюри за лучший фильм : «Кто в огне» Филиппа Лесажа [ 47 ]
- Особое упоминание : Maydegol от Сарвназа Аламбейги.
- Специальный приз международного жюри за лучший короткометражный фильм : «Полет птицы» Лейнада Пахаро Де ла Оса
- Специальное упоминание : «Песни любви и ненависти» Саурава Гимире.
Детское жюри Generation Kplus
- «Хрустальный медведь» за лучший фильм : «Все в порядке!» Ким Хе Ён [ 47 ]
- Особое упоминание : «Молодые сердца » Энтони Шаттемана.
- «Хрустальный медведь» за лучший короткометражный фильм : «Бабочка» Флоренс Миайе
- Специальное упоминание : усиление Дины Насер
Молодежное жюри Поколение 14plus
- «Хрустальный медведь» за лучший фильм : «Последнее плавание » Саши Натвани [ 47 ]
- Особое упоминание : «Она сидела там, как все обычные», Цюй Юцзя
- «Хрустальный медведь» за лучший короткометражный фильм : «Cura sana» Люсии Дж. Ромеро
- Особое упоминание : «Lapse» Кэролайн Кавальканти.
Независимые награды
[ редактировать ]Приз зрительских симпатий «Панорама»
[ редактировать ]Художественный фильм
- 1 место : «Воспоминания о горящем теле» Антонеллы Судасасси Фернисс [ 48 ]
- 2 место : Пересечение Левана Акина
- 3-е место : «Все будет хорошо» , Рэй Юнг
Документальный фильм
- 1-е место : No Other Land Базель Адра, Хамдан Баллал, Юваль Абрахам, Рэйчел Сзор [ 48 ]
- 2-е место : «Моя украденная планета» Фарахназа Шарифи.
- 3 место : «Учения персиков» Филиппа Фюссенеггера, Джуди Ландкаммер
- Лучший полнометражный фильм : «Все будет хорошо» Рэя Юнга («Панорама») [ 49 ]
- Лучший документальный фильм/фильм-эссе : «Уроки персиков» Филиппа Фюссенеггера, Джуди Ландкаммер («Панорама»)
- Лучший короткометражный фильм : Grandmamauntsistercat Зузы Банасинской (расширенный форум)
- Приз жюри «Тедди» : «Пересечение» Левана Акина («Панорама»).
- Специальная награда Тедди : Лотар Ламберт
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Специальный выпуск Берлинале 2024: названия первых фильмов» . www.berlinale.de . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Лауреат премии «Оскар» Лупита Нионго станет председателем жюри Берлинале 2024» . www.berlinale.de . 11 декабря 2023 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ Роксборо, Скотт (17 января 2024 г.). «Ближний Восток, гендерная политика в центре внимания на боковых полосах Берлина» . Голливудский репортер .
- ^ Роксборо, Скотт (2 сентября 2023 г.). «Художественный руководитель Берлинского кинофестиваля Карло Шатриан уйдет в отставку после выхода фильма 2024 года» . Голливудский репортер . Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ « Такие мелочи, как эти» с Киллианом Мерфи в главной роли откроют Берлинале . www.berlinale.de . 18 января 2024 г. Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Нтим, Зак (1 февраля 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль: Кристиан Петцольд, Анн Хуэй и Альберт Серра среди имен, входящих в международное жюри Лупиты Нионго» . Крайний срок Голливуд .
- ^ «Призы международного жюри» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Лодж, Гай (24 февраля 2024 г.). «Мати Диоп Док Дагомея получает Золотого медведя в Берлине; Себастьян Стэн и Эмили Уотсон получают актерские награды» . Разнообразие . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Почетный Золотой Медведь» . www.berlinale.de . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Берлинале призывает к свободе передвижения и свободе выражения мнений для директоров по вопросам конкуренции Марьям Могаддам и Бехташ Санаиха» . www.berlinale.de . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Берлинале обращается с апелляцией к иранским претендентам на премию «Золотой медведь» 2024 года Марьям Могаддам и Бехташу Санаихе, поскольку им запрещено путешествовать» . Крайний срок Голливуд . Февраль 2024.
- ^ Гудфеллоу, Мелани (1 февраля 2024 г.). «Берлинале обращается с апелляцией к иранским претендентам на премию «Золотой медведь» 2024 года Марьям Могаддам и Бехташу Санаихе, поскольку им запрещено путешествовать» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Ведущий немецкий кинорежиссер назвал приглашение крайне правых на Берлинале «крайне проблематичным» » . Крайний срок Голливуд . 6 февраля 2024 г.
- ^ «Открытие Берлинале: отказ от приглашения политиков АдГ» . www.berlinale.de . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ «Берлинский кинофестиваль отозвал крайне правых политиков от церемонии открытия из-за негативной реакции» . Разнообразие . 8 февраля 2024 г.
- ^ Кесласси, Эльза (8 февраля 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль отозвал крайне правых политиков от церемонии открытия из-за негативной реакции» . Разнообразие . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Далтон, Бен (8 февраля 2024 г.). «Берлинале не приглашает крайне правых политиков АдГ на церемонию открытия» . Экран Интернешнл . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Люпита Нионго о том, что Берлинале не приглашает ультраправых политиков на церемонию открытия: «Я рада, что мне не придется оказаться в таком положении » . Разнообразие . 15 февраля 2024 г.
- ^ «Берлинское заявление» . www.berlinale.de . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Берлинале 2023: Солидарность с Украиной и Ираном» . www.berlinale.de . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Заявление выпускников Berlinale Talents» . Гугл Документы . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Письмо кинематографистов-участников 74-го Берлинале» . Гугл Документы . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Заявление работников Берлинале – присоединяем наши голоса» . Гугл Документы . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Гириш, Девика (11 марта 2024 г.). «Раздельные миры: Берлинале 2024» . Комментарий к фильму . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Понтоне, Майя (16 февраля 2024 г.). «Кураторы Берлинского кинофестиваля присоединяются к призыву к прекращению огня в Газе» . Гипераллергический . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Меза, Эд (24 февраля 2024 г.). «Хиллари Клинтон: Кинорынок пострадал от протестов в Берлине, поскольку пропалестинская группа призывает к бойкоту немецких культурных учреждений» . Разнообразие . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Велк, Брайан (26 февраля 2024 г.). «Берлинале выдвинул уголовные обвинения против хакеров, разместивших сообщение о прекращении огня в секторе Газа» . ИндиВайр . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Нтим, Зак (26 февраля 2024 г.). «Мэр Берлина раскритиковал «антисемитскую» церемонию закрытия Берлинале, поскольку хакеры разместили сообщение о прекращении огня в социальной сети Феста» . Крайний срок . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Бергесон, Саманта (26 февраля 2024 г.). « Режисеру «Нет другой земли» угрожали смертью после призыва к прекращению огня в секторе Газа на Берлинале» . ИндиВайр . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Вегнер и Рот объявляют о критике Израиля на Берлинале» . www.rbb24.de . 26 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Ольтерманн, Филип (27 февраля 2024 г.). «Немецкий министр говорит, что на Берлинале она аплодировала израильскому режиссеру, а не его палестинскому коллеге» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Шарма, Гури. « Полная цензура»: палестинская диаспора Германии борется с репрессиями» . Аль Джазира . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Кинофестиваль в Берлинале омрачен «антисемитскими» протестами» . Евроньюс . 26 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ Висенте, Алекс (20 февраля 2024 г.). «Берлинале на фронте войны: как израильско-палестинский конфликт подорвал кинофестиваль» . Эль Паис . Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ Брат, Патрик (26 февраля 2024 г.). «Берлинский кинофестиваль возбуждает уголовные обвинения после антисемитского взлома и критикует заявления лауреатов» . Разнообразие .
- ^ Влессинг, Этан (27 февраля 2024 г.). «Израильский кинорежиссер раскритиковал немецких политиков за то, что они назвали речь, отмеченную наградой в Берлине, «антисемитской» » . Голливудский репортер . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Награды и жюри» . www.berlinale.de . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Парфитт, Орландо (17 января 2024 г.). «Берлинале представляет полные разделы «Панорама 2024», «Поколение», «Форум» . Экран Интернешнл . Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ «Секция классики Берлинале 2024 года представляет десять мировых премьер фильмов в их отреставрированных в цифровом формате версиях» . www.berlinale.de . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ «Берлинальская классика 2024: классика немого кино Кольхизеля Эрнста Любича на мировой премьере восстановленной версии в разрешении 4K» . www.berlinale.de . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ «Камера Берлинале» . www.berlinale.de . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Награда GWFF за лучший первый полнометражный фильм» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Премия Берлинале в области документального кино и жюри» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Награды и жюри встреч» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Награды и жюри короткометражных фильмов Берлинале» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Награды и жюри поколения» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Приз зрительских симпатий «Панорама» . www.berlinale.de . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Вот они! Победители 38-й премии TEDDY AWARD | #teddyward» . 23 февраля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]