Jump to content

62-й Берлинский международный кинофестиваль

62-й Берлинский международный кинофестиваль
Плакат фестиваля
Вступительный фильм Прощание с королевой
Заключительный фильм Цезарь должен умереть
Расположение Берлин, Германия
Основан 1951
Награды Золотой Медведь : Цезарь должен умереть
Хостинг: Анке Энгельке
Количество фильмов 395 фильмов
Дата фестиваля 9–19 февраля 2012 г.
Веб-сайт Берлинале .из
Хронология Берлинского международного кинофестиваля

ежегодный 62-й Берлинский международный кинофестиваль проходил с 9 по 19 февраля 2012 года. британский кинорежиссер Майк Ли . Председателем жюри был [1] Первые пять фильмов, которые будут показаны на конкурсе, были объявлены 19 декабря 2011 года. [2] Американской актрисе Мерил Стрип вручили Почетного Золотого медведя . 14 февраля [3] Бенуа Жако фильм «Прощай, моя королева» . Фильмом открытия был объявлен [4]

« Золотой медведь» достался итальянскому фильму «Цезарь должен умереть » режиссеров Паоло и Витторио Тавиани , который также стал фильмом закрытия вечера. [5]

В состав жюри фестиваля были заявлены следующие люди: [6]

Основной конкурс

[ редактировать ]

Премия за лучший первый полнометражный фильм

[ редактировать ]
  • Мэттью Модайн , американский актер
  • Хания Мруэ, ливанский продюсер и дистрибьютор
  • Мориц Ринке, немецкий журналист и писатель

Конкурс короткометражных фильмов

[ редактировать ]

Официальные разделы

[ редактировать ]

В соревновании

[ редактировать ]

и «Серебряный медведь» боролись следующие фильмы На премии «Золотой медведь» : [7]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Сегодня Сегодня Ален Гомис Франция, Сенегал
Барбара Кристиан Петцольд Германия
Цезарь должен умереть Цезарь должен умереть Паоло Тавиани, Витторио Тавиани Италия
пленник Блестящая Мендоса Филиппины, Франция, Германия, Великобритания
Детские игры Диктант Антонио Чаварриас Испания
Возвращение домой Мне одному Фредерик Видео Франция
Прощай, моя королева Прощание с королевой Бенуа Жако Франция, Испания
Дом на выходные Что осталось Ганс-Кристиан Шмид Германия
Автомобиль Джейн Мэнсфилд Билли Боб Торнтон Россия, США
Просто ветер Просто ветер Бенедикт Флигауф Венгрия, Германия, Франция
Милосердие милость Маттиас Гласнер Германия, Норвегия
Meteora Метеор Спирос Статулопулос Германия, Греция
Открытки из зоопарка Зоопарк Эдвин Индонезия, Германия
Королевское дело Королевское дело Николай Арсель Дания, Чехия, Германия, Швеция
Сестра Ребенок сверху Урсула Мейер Швейцария, Франция
Табу Майкл Гомес Португалия, Германия, Бразилия, Франция
Военная ведьма Мятежник Ким Нгуен Канада
Равнина Белого Оленя Байлуюань Ван Цюаньань Китай

Вне конкуренции

[ редактировать ]
Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна
Бель Ами Деклан Доннеллан , Ник Ормерод Великобритания
Очень громко и невероятно близко Стивен Долдри Соединенные Штаты
Цветы войны Цзиньлин Тринадцать заколок Чжан Имоу Китай
Летающие мечи Драконьих Врат Цуй Харк Гонконг, Китай
Теневой танцор Джеймс Марш Великобритания, Ирландия
Молодой взрослый Джейсон Рейтман Соединенные Штаты

Панорама

[ редактировать ]
Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна
10+10 Хоу Сяо-сянь , Ван Тун , У Нянь-жэнь , Сильвия Чан , Чэнь Го-фу , Вэй Дэ-шэн , Чунг Мэн-хун, Чан Цзо-чи , Арвин Чен , Ян Я-чэ Тайвань
Спокойствие на море Море на рассвете Фолькер Шлёндорф Франция, Германия
Смерть на продажу Фаузи Бенсаиди Франция
Кукольный домик Кирстен Шеридан Ирландия
Они Малгожата Шумовска Франция, Польша, Германия
Из Сеула в Варанаси. Варанаси Чон Кю Хван Южная Корея
Выстрел в голову Дождь падает в небо Пен-Эк Ратанаруанг Таиланд, Франция
Возмущенный Тони Гатлиф Франция
Железное небо Тимо Вуоренсола Финляндия, Германия, Австралия
Держите свет включенным Ира Сакс Соединенные Штаты
И тебе того же Умут Даг Австрия
Оставь это на полу Шелдон Ларри США, Канада
Атомный век Хелена Клотц Франция
Затерянный в раю Непокорный красавчик и история Смеющейся проститутки и утки Ву Нгок Данг Вьетнам
Любовь Дозе Ню Тайвань
мама идет Шерил Данье Германия
Мой брат Дьявол Салли Эль Хосаини Великобритания
Мой путь Май-вэй Кан Дже Гю Южная Корея
Парад Останавливаться Срджан Драгоевич Сербия, Хорватия, Македония, Словения
Стена Стена Юлиан Роман Пёлслер Австрия, Германия
Округ Педро Перес Росадо Испания
Женщина, которая смахнула слезы Теона Стругар Митевска Македония, Германия, Словения, Бельгия
Шингу Цао Гамбургер Бразилия
Майк Ли , председатель жюри

Официальные награды

[ редактировать ]

Основной конкурс

[ редактировать ]
Паоло и Витторио Тавиани , обладатели Золотого медведя фестиваля

Международное жюри присудило следующие призы: [8] The Hollywood Reporter назвал результат «серьезным разочарованием». Der Spiegel заявил, что это «очень консервативный выбор». [9] Der Tagesspiegel раскритиковал результат: «Жюри избегало почти всех современных фильмов, которые вызывали восхищение или горячо обсуждались на этом довольно замечательном фестивале». [10] Паоло Тавиани сказал: «Мы надеемся, что, когда фильм будет показан широкой публике, кинозрители скажут себе или даже окружающим... что даже заключенный, приговоренный к ужасному приговору, даже к пожизненному заключению, есть и остается человеком. ". Витторио Тавиани зачитал имена актеров. [9]

Хрустальные медведи

[ редактировать ]
  • «Поколение Kplus» (полнометражный фильм): «Аркадия» Оливии Сильвер
  • «Поколение 14plus» (полнометражный фильм): «Ночь тишины» , Рейс Челик

Золотой медведь за лучший короткометражный фильм

[ редактировать ]
  1. ^ «Британский режиссер Майк Ли возглавит киножюри Берлина» . Яху . Проверено 11 декабря 2011 г.
  2. ^ «62-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 09 – 19 ФЕВРАЛЯ 2012» . berlinale.de . 19 декабря 2011 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
  3. ^ «Берлинский кинофестиваль в честь Мерил Стрип» . Би-би-си . 4 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  4. ^ «Драма о Марии-Антуанетте откроет Берлинский кинофестиваль» . Би-би-си . 5 января 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  5. ^ «Тюремная документальная драма «Цезарь должен умереть» получила берлинскую премию» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  6. ^ «ЖЮРИ 2012» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  7. ^ «ПРОГРАММА 2012» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  8. ^ «Призы международного жюри 2012» . Берлинале . 19 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Тюремная документальная драма «Цезарь должен умереть» получила берлинскую премию» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  10. ^ «Критики оплакивают консервативного победителя острого Берлинского кинофестиваля» . Экспатика . 19 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a63906bd9f680a971abbde2456f8c677__1717413000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/77/a63906bd9f680a971abbde2456f8c677.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
62nd Berlin International Film Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)