54-й Берлинский международный кинофестиваль

54-й Берлинский международный кинофестиваль
	Афиша фестиваля
Вступительный фильм	Холодная гора
Заключительный фильм	25 градусов зимой
Расположение	Берлин , Германия
Основан	1951
Награды	Золотой Медведь : В лоб
Хостинг:	Анке Энгельке
Количество фильмов	290 фильмов
Дата фестиваля	5–15 февраля 2004 г.
Веб-сайт	Веб-сайт
Хронология Берлинского международного кинофестиваля
	55-е место 53-й

ежегодный 54-й Берлинский международный кинофестиваль проходил с 5 по 15 февраля 2004 года. ^{[ 2 ]} Фестиваль открылся внеконкурсным фильмом Холодная гора» Энтони Мингеллы « . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} «25 градусов зимой» Стефана Вюйе. Заключительным фильмом стал фильм ^{[ 5 ]}

« Золотого медведя» получил фильм «В лоб» режиссера Фатиха Акына . ^{[ 6 ]}

Ретроспектива, посвященная фильмам 1967–1976 годов, под названием « Новый Голливуд 1967–1976». «Проблему в стране чудес» . На фестивале показали ^{[ 7 ]} Он посвящен фильмам периода, известного как «Новый Голливуд» или «Американская новая волна» , и в нем принимают участие некоторые режиссеры и актеры той эпохи, в том числе Питер Дэвис , Питер Фонда , Уильям Гривз , Монте Хеллман и Мелвин Ван Пиблс . ^{[ 8 ]}

Жюри

В состав жюри фестиваля были заявлены следующие люди: ^{[ 9 ]}

Основной конкурс

Фрэнсис МакДорманд , американская актриса, председатель жюри
Маджи-да Абди , эфиопский кинорежиссер и продюсер.
Валерия Бруни Тедески , итальянская актриса.
Самира Махмальбаф , иранский кинорежиссер
Питер Роммель, немецкий продюсер
Габриэле Сальваторес , итальянский кинорежиссер.
Дэн Тэлбот, американский дистрибьютор

Конкурс короткометражных фильмов

Кристина Долльхофер, австрийская журналистка и организатор мероприятий
Софи Ментиньё, французский оператор-постановщик.
Винка Видеманн, датский продюсер

Официальные разделы

Основной конкурс

и «Серебряный медведь» боролись следующие фильмы На премии «Золотой медведь» : ^{[ 1 ]}

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна
20 30 40		Сильвия Чанг	Гонконг, Тайвань, Япония
25 градусов зимой	25 градусов зимой	Стефан Вюйе	Бельгия, Франция, Россия, Испания
Красивая страна		Ганс Петтер Моланд	США, Норвегия
Перед закатом		Ричард Линклейтер	Соединенные Штаты
Рассвет	Если я обернусь	Бьёрн Рунге	Швеция
Окончательный вариант		Омар Наим	Канада, Германия
Первая любовь	Первая любовь	Маттео Гарроне	Италия
Недвусмысленно	У стены	Фатих Акын	Германия, Турция
Интимные незнакомцы	Доверенность слишком интимная	Патрис Леконт	Франция
В моей стране		Джон Бурман	Великобритания, Ирландия, Южная Африка
В твоих руках	Преступления	Аннетт К. Олесен	Дания
Просто поцелуй...	О, любимый поцелуй...	Кен Лоуч	Великобритания, Бельгия, Германия, Италия, Испания
Потерянные объятия	Вечерние объятия	Дэниел Бурман	Аргентина, Франция, Италия, Испания
Мария, полная благодати		Джошуа Марстон	США, Колумбия
Пропавший без вести		Рон Ховард	Соединенные Штаты
Монстр		Пэтти Дженкинс	США, Германия
Ночные песни [ де ]	Ночь поет свои песни	Ромуальд Кармакар	Германия
Красные огни	Красные огни	Седрик Кан	Франция
Самаритянка	Самария	Ким Ки Дук	Южная Корея
Тройной агент		Эрик Ромер	Франция, Испания, Италия, Греция, Россия
Трилогия: Плачущий луг	Трилогия: Плачущий луг	Теодорос Ангелопулос	Греция, Германия, Франция, Италия
Свидетели	Свидетели	Винко Брешан	Хорватия
Ваша следующая жизнь	Жизнь, которая ждет тебя	Мануэль Гутьеррес Арагон	Испания

Вне конкурса

Холодная гора Энтони Мингеллы (фильм открытия)
«25 градусов зимой» Стефана Вюйе (заключительный фильм)

Конкурс короткометражных фильмов

Были выбраны следующие короткометражные фильмы: ^{[ 10 ]}

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна
Ошибки	жук	Игорь Иванов Изи	Македония
Сигареты и кофе	Кент-картридж и пачка кофе	Кристи Пуйу	Румыния
Они дают		Ханро Смитсман	Нидерланды
Прощай, жестокий мир		Вито Рокко	Соединенные Штаты
Большой!	Ветеринар!	Карин Юнгер, Бриджит Хиллениус	Нидерланды
Маленький Человек	Маленький Человек	Мартин Бриерли	Великобритания, Южная Африка
Ящик с клевером Олы		Женевьева Андерсон	Соединенные Штаты
Государственный/Частный		Кристоф Бел	Аргентина
Правила полета	Правила полета	Евгения Янсен	Нидерланды
Трибунал Рассела	Расселские трибуналы	Стаффан Лэмб	Швеция
Сапиенс		Aleksandr Rogozhkin	Россия
Осыпь		Пол МакДермотт	Австралия
Охотник за душами		Кристин Ребет	Германия
Истинный		Том Тыквер	Германия, Франция
Уродливый маленький цыпленок		Рашид Бушареб	Франция
Чем мне его мыть?	Чем я буду его мыть?	Мария Тренор	Испания
Женское место	Женское место	Ева Седерстам	Швеция

Официальные награды

Основной конкурс

Жюри присудило следующие призы: ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Золотой медведь : В лоб, Фатих Акын
Гран-при жюри «Серебряный медведь» : «Потерянные объятия» , Дэниел Бурман
Серебряный медведь за лучшую режиссуру : Ким Ки Дук за «Самаритянка»
Серебряный медведь за лучшую женскую роль :
- Каталина Сандино Морено для Марии, полной благодати
- Шарлиз Терон в фильме «Монстр»
Серебряный медведь за лучшую мужскую роль : Дэниел Хендлер за «Потерянные объятия»
«Серебряный медведь» за лучшую музыку к фильму : Банда Осирис за «Первую любовь»
Серебряный медведь за выдающиеся художественные достижения : Лейф Андре, Пернилла Аугуст, Ян Костер, Якоб Эклунд, Ингвар Хирдвалл, Магнус Креппер, Йохан Кварнстрём, Камилла Ларссон, Марика Линдстрем, Петер Лоренцон, Хампус Пенттинен, Анн Петрен, Мари Ричардсон, Дженни Свардсетер, Клаас - Йоран Турессон для Daybreak

Почетный Золотой Медведь

Фернандо Э. Соланас

Конкурс короткометражных фильмов

Короткометражный фильм «Золотой медведь : Сигареты и кофе» , Кристи Пуйу
Серебряный Медведь : Отлично! Карин Юнгер, Бриджит Хиллениус
Почетное упоминание : Публичное/Частное , Кристоф Бел

Камера Берлинале

Вилли Зоммерфельд
Регина Зиглер
Эрика Рабау
Рольф Бэр

Независимые награды

Приз зрительских симпатий «Панорама»

Лучший полнометражный фильм : «Пристрастие к актерскому мастерству» Андреса Вейля
Лучший короткометражный фильм : «Проходящие сердца » Йохана Бризингера

Хрустальный Медведь

Лучший короткометражный фильм : «Бурная ночь Лемье » Мишель
- Специальное упоминание :
  - Морской контур от Изабель Фавез
  - Мари от Джеймса Пеллерито
Лучший полнометражный фильм : «Магнифико» Мэрио Дж. Де Лос Рейеса
- Специальное упоминание :
  - «Слепые летчики», Бернд Салинг
  - Дождь из кошек и лягушек автора Жак-Реми Жирер
14plus: Лучший полнометражный фильм : «Деревянная камера» от The Wooden Camera
- Особое упоминание : «Качество жизни» , Бенджамин Морган.

Премия ФИПРЕССИ

В лоб : Фатих Акын

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «ПРОГРАММА 2004» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «54-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 5–15 ФЕВРАЛЯ 2004 ГОДА» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «Холодная гора открывает Берлинский фестиваль» . berlinale.de . 5 февраля 2004 г. Проверено 10 июня 2014 г.
^ «КОНКУРС БЕРЛИНАЛЕ 2004» . Filmmakermagazine.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «БЕРЛИНАЛЕ 2004: ОТБОР ДЛЯ КОНКУРСА ЗАВЕРШЕН» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ПРЕМИИ И ЗНАКИ 2004» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «РЕТРОСПЕКТИВА» . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 28 августа 2014 г.
^ «НОВЫЙ ГОЛЛИВУД 1967–1976. ПРОБЛЕМА В СТРАНЕ ЧУДЕС – СОБЫТИЯ И ГОСТИ НА РЕТРОСПЕКТИВЕ» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «ЖЮРИ 2004» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «ОТДАВАТЬ ВСЁ РАДИ ЖАНРА: КОНКУРС КОРОТКИМЫШЛЕННОГО КОРОТКИХ ФИЛЬМОВ ЗАВЕРШЕН» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «Награды и объявление» (PDF) . berlinale.de . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.

Внешние ссылки

[Programme-1] Jump up to: ^а ^б «ПРОГРАММА 2004» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[2] «54-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 5–15 ФЕВРАЛЯ 2004 ГОДА» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[3] «Холодная гора открывает Берлинский фестиваль» . berlinale.de . 5 февраля 2004 г. Проверено 10 июня 2014 г.

[4] «КОНКУРС БЕРЛИНАЛЕ 2004» . Filmmakermagazine.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[5] «БЕРЛИНАЛЕ 2004: ОТБОР ДЛЯ КОНКУРСА ЗАВЕРШЕН» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[PRIZES-6] Jump up to: ^а ^б «ПРЕМИИ И ЗНАКИ 2004» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[7] «РЕТРОСПЕКТИВА» . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 28 августа 2014 г.

[8] «НОВЫЙ ГОЛЛИВУД 1967–1976. ПРОБЛЕМА В СТРАНЕ ЧУДЕС – СОБЫТИЯ И ГОСТИ НА РЕТРОСПЕКТИВЕ» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[9] «ЖЮРИ 2004» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[10] «ОТДАВАТЬ ВСЁ РАДИ ЖАНРА: КОНКУРС КОРОТКИМЫШЛЕННОГО КОРОТКИХ ФИЛЬМОВ ЗАВЕРШЕН» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[11] «Награды и объявление» (PDF) . berlinale.de . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]