Jump to content

Я видел свет телевизора

Я видел свет телевизора
Афиша театрального релиза
Режиссер Джейн Шенбрун
Написал Джейн Шенбрун
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Эрик К. Юэ
Под редакцией Софи Маршалл
Музыка Алекс Джи
Производство
компании
Распространено А24
Даты выхода
  • 18 января 2024 г. ( 2024-01-18 ) ( Сандэнс )
  • 3 мая 2024 г. 2024-05-03 ) ( (США)
Время работы
100 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 5,1 миллиона долларов [ 2 ] [ 3 ]

«Я видел сияние телевизора» — американский фильм ужасов драматический 2024 года , сценарий и режиссёр Джейн Шенбрун . В нем Джастис Смит и Бригитт Ланди-Пейн играют двух проблемных старшеклассников, чья связь с любимым телешоу заставляет их усомниться в своей реальности и личности. В актерский состав второго плана входят Хелена Ховард , Линдси Джордан , Коннер О'Мэлли , Эмма Портнер , Йен Форман, Фред Дерст и Даниэль Дедвайлер .

Актриса Эмма Стоун и ее муж, комик Дэйв МакКери , входят в число продюсеров фильма в рамках своей компании Fruit Tree . Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» дал ему ограниченный прокат 18 января 2024 года. 3 мая канал A24 в США, а 17 мая его прокат распространился на Канаду и по всей стране в США.

Этот фильм знаменует собой вторую часть того, что Шенбрун называет своим [ а ] Экранная трилогия , следующая за фильмом « Мы все собираемся на Всемирную ярмарку» (2021) и предшествующая предстоящей трилогии романов под названием «Загробный мир для публичного доступа» . [ 4 ] [ 5 ]

В 1996 году изолированные подростки Оуэн и Мэдди связаны молодёжным телешоу «Розовая непрозрачность» , в котором рассказывается о подростках Изабель и Таре, которые используют свою психическую связь для борьбы со злодеем Мистером Меланхолией, обладающим способностью искажать «время и реальность». . Отец Оуэна, Фрэнк, высмеивает его за то, что он смотрит шоу «для девочек», в то время как Мэдди чувствует себя связанной с шоу, поскольку оно кажется «более реальным, чем реальная жизнь».

Два года спустя, смотря «Розовый непрозрачный» , Оуэн замечает, что Мэдди плачет. Мэдди объясняет, что она решила сбежать, чтобы спастись от жестокого отчима. Она умоляет Оуэна присоединиться к ней, но он теряет самообладание и остается. Мать Оуэна, Бренда, умирает от рака, Мэдди пропадает, а «Розовый непрозрачный» закрывается после пяти сезонов.

В 2006 году Оуэн все еще живет с Фрэнком и работает в местном кинотеатре. Однажды ночью Мэдди снова появляется, расспрашивает Оуэна о его воспоминаниях о «Розовом непрозрачном» и утверждает, что последние восемь лет жила внутри самого шоу. Она убеждает его пересмотреть последний эпизод, в котором Изабель и Тара заключены мистером Меланхолией в карманную вселенную как Оуэн и Мэдди соответственно. Закончив серию, Оуэн в панике разбивает голову об экран телевизора , но Фрэнк вытаскивает его.

На следующую ночь Мэдди объясняет Оуэну, что после побега она продолжала чувствовать себя неудовлетворенной и «спать». Она заплатила мужчине, чтобы тот похоронил ее заживо; она описывает, как задохнулась перед пробуждением в «Розовой непрозрачности» как Тара. Она убеждает Оуэна сделать то же самое, чтобы начать шестой сезон шоу. Оуэн снова теряет самообладание и бежит домой, больше никогда не видя Мэдди, но его преследуют ее заявления.

Фрэнк умирает в 2010 году, и босс Оуэна, Дэйв, переводит его в семейный развлекательный центр . Однажды вечером он пересматривает «Розовую непрозрачность» на потоковом сервисе , но находит его более веселым и детским, чем он помнит.

Оуэн становится все более несчастным, и его астма ухудшается. В 2026 году во время вечеринки по случаю дня рождения на работе он не выдерживает, кричит о помощи и умирает, к безразличию всех вокруг. Он запирается в ванной, разрезает себе грудь и улыбается, когда видит внутри светящиеся статические помехи от телевизора . Торопясь вернуться на работу, он робко извиняется за свой взрыв.

В фильме в роли самих себя появляются Фиби Бриджерс , Хейли Даль и их группа Sloppy Jane , а также Кристина Эсфандиари и ее группа King Woman.

Ланди-Пейн назвал Я видел сияние телевизора аллегорией » трансгендерности « . [ 6 ] Шенбрун часто описывал этот фильм как о «трещине яйца» - термине, обозначающем момент в жизни трансгендеров, когда они осознают, что их идентичность не соответствует назначенному им полу . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] и сказал, что решение Оуэна не хоронить себя заживо вместе с Мэдди и окончательным экзистенциальным кризисом было иллюстрацией их личных страхов потенциально прожить свою жизнь, не осуществив перехода . [ 10 ] В своем профиле, опубликованном в журнале The New Yorker в июне 2024 года , Шенбрун рассказал, как их отношения с семьей повлияли на сюжет фильма, сказав: [ 10 ]

TV Glow рассказывает о том, что, как мне кажется, понимают многие трансгендеры... Напряжение между пространством, в котором вы существуете, в котором вы чувствуете себя как дома, и одновременным ужасом и освобождением от понимания того, что это пространство, возможно, не сможет вас удержать. твоя истинная форма. Я думаю, что многие люди, даже если они симпатизируют повествованиям об отчуждении биологической семьи , все равно хотят верить в разрешение или восстановительную репаративную работу. И я думаю, что это оказывает плохую услугу квир-людям, которые не контролируют возможность выполнения этой работы.

I Saw the TV Glow находится под сильным влиянием [ 11 ] [ 12 ] и проводит параллели с «Баффи — истребительницей вампиров» (1997–2003), в том числе с использованием «Розовой непрозрачности» , в которой присутствуют схожие элементы, такие как сильные женские роли и смесь мифических эпизодов и эпизодов недели с монстрами . Оуэн знакомится с этим сериалом в стиле « Баффи », который становится для него убежищем до тех пор, пока его повествование не начнет влиять на его реальность, поскольку история исследует одиночество и поиск чего-то реального посредством фиксации. Камео Бенсон, сыгравшей лесбиянку Тару в сериале «Баффи» , «почувствовало в каком-то смысле исцеление» для Шенбрун. [ 12 ] которые полагались на шоу как на механизм выживания в подростковом возрасте. [ 13 ] Повествование расходится, транслируясь по детской сети, и включает в себя магический реализм, подобный «Приключениям Пита и Пита» (1991–1996). [ 14 ] Маронна и Тамберелли, ведущие актеры фильма «Пит и Пит» , играют роли призрачных соседей, чтобы исследовать сверхъестественную природу старения. Шенбрун подчеркнул, что камеи — это не просто пасхальные яйца , а призваны углубить идеи фильма. [ 13 ]

Розовый непрозрачный продолжает эффект Пита и Пита , поднимая тему детей, живущих в «полуволшебном, часто пугающем» мире, незаметном для взрослых. По мере того, как главные герои теряются или оказываются в сериале, история Оуэна становится демонстрацией того, «что происходит с транс-человеком, когда мир делает перспективу перехода слишком пугающей, чтобы на нее можно было смотреть прямо». [ 14 ] Оуэн и Мэдди представляют стадии идентичности до и после реализации, отражая собственный путь самопознания Шенбруна. Он углубляется в то, как люди по-разному воспринимают средства массовой информации по мере своего роста: изменения в тоне отражают изменения в понимании, а также чувство стыда и дисфории. [ 15 ] Оуэн испытывает чувство клаустрофобии и оторванности от реальности, что отражает борьбу за сохранение чувства чуда и волшебства перед лицом взрослой жизни. Фильм заканчивается тем, что Оуэн «мир игнорирует его крики о том, что что-то внутри него умирает», и подчеркивает важность «немного волшебства, позаимствованного у искусства, — это один из единственных способов выжить и напомнить убедитесь, что – как напоминает нам самая запоминающаяся фраза фильма – время еще есть». [ 14 ]

Фильм также черпает вдохновение из повторяющегося сна Шенбруна о Твин Пикс (1990–91) и направлен на то, чтобы запечатлеть « линчевский террор». [ 12 ] Вдохновленный продолжением «Твин Пикс: Возвращение» (2017), фильм переплетает темы финалов и возрождений сериалов. [ 13 ]

Производство

[ редактировать ]
Сценарист и режиссер Джейн Шенбрун в 2024 году

Шенбрун начал работу над сценарием фильма « Я видел сияние телевизора» через три месяца после того, как они начали проходить заместительную гормональную терапию , на фоне того, что они назвали «ошеломляющим бедствием» после того, как они объявили себя трансгендерами. Показывая темы трансгендеров, Шенбрун сознательно избегал делать переходы или откровенные выступления явно центральными в сюжете, предпочитая вместо этого написать историю как аллегорию, чтобы отличить ее от других фильмов на эту тему. [ 10 ]

В 2021 году сценарий привлек внимание Эммы Стоун и ее мужа Дэйва МакКэри , которые, по словам Шенбруна, «сразу влюбились в сценарий». Сценарий был предложен шести потенциальным партнерам по производству. [ 10 ] В октябре 2021 года фильм был объявлен как производство A24 под руководством Шенбруна, а Стоун и МакКэри будут продюсировать под своим Fruit Tree . баннером [ 16 ] В августе 2022 года было объявлено, что Джастис Смит , Бригитт Ланди-Пейн , Хелена Ховард , Даниэль Дедвайлер , Эмбер Бенсон , Йен Форман, Коннер О’Мэлли , Эмма Портнер , Дэнни Тамберелли , Фиби Бриджерс , Линдси Джордан , Фред Дерст , Хейли Дал , и Кристина Эсфандиари присоединилась к актерскому составу. [ 17 ] [ 18 ]

Основные фотосъемки проходили в Нью-Джерси с июля по август 2022 года. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Стрельба произошла в средней школе Вероны , средней школе Сидар-Гроув и парке развлечений Кинсбург. Другими местами были музыкальная площадка The Saint и Кэмп Льюис . [ 21 ]

Оригинальную музыку к фильму написал Алекс Дж . В фильме использован оригинальный саундтрек, включающий песни Кэролайн Полачек , Sloppy Jane , Фиби Бриджерс , Кристины Эсфандиари , Florist , yeule , Drab Majesty и других. Саундтрек был выпущен 10 мая 2024 года, а 16 мая 2024 года - музыка Алекса Джи. [ 22 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Я видел сияние телевизора» состоялась 18 января 2024 года в разделе «Полночь» на кинофестивале «Сандэнс» 2024 года . [ 23 ] Он также был показан на 74-м Берлинском международном кинофестивале в разделе «Панорама» 20 февраля 2024 года. [ 24 ] и Юг через Юго-Запад 10 марта 2024 г. [ 25 ] [ 26 ]

Фильм был показан в некоторых кинотеатрах США 3 мая 2024 года (показ в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе). [ 27 ] его выпуск распространится по всей стране и в Канаду 17 мая. [ 28 ] Он был доступен в цифровом формате в июне 2024 года. [ 29 ] Он будет показан в международном прокате компанией Stage 6 Films , включая Австралию и Новую Зеландию, 29 августа 2024 года. [ 30 ] [ 31 ] Компания Park Circus Films совместно распространяла фильм в Великобритании и Ирландии, где он был выпущен 26 июля. [ 32 ]

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 207 рецензий со средней оценкой 7,7 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Благодаря отличительной визуальной эстетике, которая усиливает эмоционально резонансное повествование, фильм «Я видел сияние телевизора» еще больше делает сценариста и режиссера Джейн Шенбрун восходящим талантом». [ 33 ] На сайте Metacritic , где используется средневзвешенное значение , фильм получил оценку 86 из 100 по мнению 48 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 34 ]

Для Гая Лоджа из Variety . TV Glow является «одновременно многообещающим кормом для психодрамы сам по себе и частью особых фиксаций, которые Шенбрун установил в их небольшом творчестве до сих пор» [ 35 ] Дэвид Эрлих из IndieWire написал: «Удивительная вторая особенность Шенбруна сумела сохранить соблазнительный страх перед их микробюджетным дебютом и углубить волнующие раны открытий даже при их рассмотрении в гораздо большем масштабе». [ 36 ] Некоторые рецензенты также похвалили фильм за достоверность, с которой он передает трансгендерные темы: Ричард Броуди для The New Yorker назвал его «глубоким видением транс-опыта», а Вероника Эспозито для The Guardian сказала, что он «обращается к транс-подросткам 90-х годов». ". [ 37 ] [ 38 ]

Некоторые, однако, были настроены более критично. Эми Николсон из Los Angeles Times раскритиковала фильм как «сборник свинцовых сцен, которые могут вызвать у зрителей желание выдрать собственную кожу», отметив, что он «изобретает новую эмоцию: страстную двойственность». [ 39 ] Николас Рапольд из Sight & Sound согласился, написав, что «есть благоговейное ощущение плана или дорожной карты, на котором настаивают, но не полностью реализуют и реализуют». [ 40 ] Дилан Рот из Observer признал этот дискомфорт, отметив, что «[его] проблема с фильмом «Я видел сияние телевизора» заключается в том, что почти все, что [ему] в нем не нравилось, сделано намеренно и эффективно. Как произведение искусства, [он] может» Я не отрицаю, что это работает». [ 41 ]

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Премия Astra Mid Season Movie Awards 3 июля 2024 г. Лучший фильм Я видел свет телевизора номинирован [ 42 ]
[ 43 ]
Лучший актер Джастис Смит номинирован
Лучший актер второго плана Бригитт Ланди-Пейн номинирован
Лучший сценарий Джейн Шенбрун номинирован
Лучшая инди Я видел свет телевизора номинирован
Кинофестиваль на Елисейских полях 26 июня 2024 г. Приз зрительских симпатий за лучший американский независимый полнометражный фильм Я видел свет телевизора Выиграл [ 44 ]
Общество кинокритиков Сиэтла 19 мая 2024 г. Премия за художественный фильм Я видел свет телевизора Выиграл [ 45 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Шенбрун использует местоимения « они/их ».
  1. ^ « Я видел свет телевизора (15)» . ББФК . 17 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
  2. ^ « Я видел свет телевизора » . Касса Моджо . Проверено 19 июля 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  3. ^ « Я видел свет телевизора » . Числа . Проверено 28 июня 2024 г.
  4. ^ Чепмен, Уилсон (14 апреля 2022 г.). «Режиссер Джейн Шенбрун о экстремально онлайн-путешествии по взрослению с гендерной дисфорией в фильме « Мы все собираемся на Всемирную выставку » . Разнообразие . Проверено 2 июля 2024 г.
  5. ^ Зилко, Кристиан (5 июня 2024 г.). «Джейн Шенбрун выпускает дебютный роман «Загробный мир в публичном доступе» в Hogarth Books» . ИндиВайр . Проверено 30 августа 2024 г.
  6. ^ Дик, Джереми (19 мая 2024 г.). « Я видел, как сияющие телезвезды обращаются к транс-аллегориям из фильма A24» . Ресурсы по комиксам . Проверено 26 мая 2024 г.
  7. ^ Адамс, Сэм (7 мая 2024 г.). « Я видел сияние телевизора » — фильм о том, как фэндом может спасти вашу жизнь или разрушить ее» . Сланец . Проверено 8 июня 2024 г.
  8. ^ Эрл, Уильям (19 января 2024 г.). « Я видел сияние телевизора» — это честное, сюрреалистическое исследование транс-идентичности режиссера Джейн Шенбрун и самый смелый фильм ужасов A24» . Разнообразие . Проверено 8 июня 2024 г.
  9. ^ Баркин, Хуан (9 мая 2024 г.). «Джейн Шенбрун» . Обратный выстрел . Музей движущегося изображения . Проверено 8 июня 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Зейдлиц, Холден (10 июня 2024 г.). «Джейн Шенбрун находит ужас рядом с домом» . Житель Нью-Йорка . Проверено 13 июня 2024 г.
  11. ^ Кей, Джереми (18 февраля 2024 г.). «Как «Баффи — истребительница вампиров» вдохновила Сандэнс на хит « Я видел сияние телевизора »» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г. Большое влияние оказал культовый американский сериал «Баффи – истребительница вампиров» , выходивший в 1997–2003 годах. «Это была навязчивая идея и настоящий бальзам для меня в подростковом возрасте», — размышляют они. «Я пересматривал свои записи снова и снова, и, как это делают Оуэн и Мэдди с «Розовым непрозрачным» , я думал о персонажах как о семье. Баффи всегда будет влиять на все, что я создаю».
  12. ^ Jump up to: а б с Цукерман, Эстер (3 мая 2024 г.). «Джейн Шенбрун видела сияние телевизора» . Стервятник . Проверено 16 июня 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Робинсон, Таша (10 мая 2024 г.). «Небольшая, но важная эпизодическая роль в фильме « Я видел сияние по телевизору » призвана отдать должное Таре в сериале «Баффи — истребительница вампиров » . Полигон . Проверено 16 июня 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Хьюз, Уильям (12 июня 2024 г.). « Я видел свет телевизора» смело передает меланхолическую магию « Приключений Пита и Пита » . АВ-клуб . Проверено 22 июня 2024 г.
  15. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (21 мая 2024 г.). «Для режиссера фильма « Я видел сияние по телевизору » фильм «Баффи — истребительница вампиров» был только началом» . Грань . Проверено 16 июня 2024 г.
  16. ^ Кролл, Джастин (7 октября 2021 г.). «A24 и баннер фруктового дерева Эммы Стоун воссоединяются в фильме Джейн Шенбрун « Я видел сияние по телевизору » . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 августа 2022 г.
  17. ^ Кит, Борис (24 августа 2022 г.). «Джастис Смит, Бриджитт Ланди-Пейн в главных ролях в триллере ужасов A24 « Я видел сияние по телевизору (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 27 августа 2022 г.
  18. ^ Бергесон, Саманта (24 августа 2022 г.). «Фиби Бриджерс и Хелена Ховард присоединяются к фильму Джейн Шенбрун « Я видел свет телевизора на А24» . ИндиВайр . Проверено 27 августа 2022 г.
  19. ^ Шенбрун, Джейн [@janeschoenbrun] (12 июля 2022 г.). «Это правда!! Этим летом мы снимаем фильм @A24!!» ( Твиттер ) . Проверено 27 августа 2022 г. - через Twitter .
  20. ^ Шенбрун, Джейн [@janeschoenbrun] (17 августа 2022 г.). «Это конец :-)» ( Твиттер ) . Проверено 27 августа 2022 г. - через Twitter .
  21. ^ Jump up to: а б Куперинский, Эми (28 февраля 2024 г.). «Смотрите трейлер Я видел сияние телевизора фильма ужасов формата A24 « », снятого в Нью-Джерси» NJ.com . Проверено 12 марта 2024 г.
  22. ^ Китс, Эмма (25 апреля 2024 г.). «A24 поделился новой песней из саундтрека к звездному фильму I Saw the TV Glow » . АВ-клуб . Проверено 29 апреля 2024 г.
  23. ^ Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (6 декабря 2023 г.). «Сандэнс представляет насыщенный состав на 2024 год, в который входят AI, Педро Паскаль, Кристен Стюарт, Сатана, Дево и Стивен Юн» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 декабря 2023 г.
  24. ^ Нтим, Зак (14 декабря 2023 г.). «Берлин: титулы Сирши Ронан, Даниэль Дедвайлер и Паапа Эссьеду установлены для боковой панели «Панорама»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 декабря 2023 г.
  25. ^ « Я видел сияние телевизора , расписание SXSW 2024» . Юг через юго-запад . Проверено 7 февраля 2024 г.
  26. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 февраля 2024 г.). «Вторая волна SXSW 2024 включает фотографии с Сидни Суини, Николасом Кейджем, Камилой Мендес и Человеком-обезьяной » . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 февраля 2024 г.
  27. ^ Бергесон, Саманта (28 февраля 2024 г.). « Я видел трейлер телевизионного сияния : Джейн Шенбрун транслировала Дэвида Линча и ночные кошмары по кабельному телевидению для фильма ужасов A24» . ИндиВайр . Проверено 28 февраля 2024 г.
  28. ^ Я видел сияние телевизора [@tvglowmovie] (19 апреля 2024 г.). «Следуйте за сиянием 📺 Новаторский ужастик Джейн Шенбрун #ISawTheTVGlow выйдет в кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса 3 мая, а по всей стране — 17 мая. Купите билеты прямо сейчас» ( Твит ) . Получено 19 апреля 2024 г. - через Twitter .
  29. ^ Иган, Туссен (14 июня 2024 г.). «Ультрачеловек Netflix : Восхождение» , «Я видел сияние телевизора » и все фильмы, впервые появившиеся в потоковом режиме на этой неделе» . Полигон . Проверено 16 июня 2024 г.
  30. ^ « Я видел сияние телевизора — кинотеатры для мероприятий» . Кинотеатры для мероприятий . Проверено 14 июля 2024 г.
  31. ^ « Я видел сияние телевизора — кинотеатры для мероприятий» . Кинотеатры для мероприятий . Проверено 14 июля 2024 г.
  32. ^ Саррубба, Стефания (1 июля 2024 г.). « I Saw the TV Glow наконец-то подтвердил дату выхода в Великобритании» . Цифровой шпион . Проверено 20 июля 2024 г.
  33. ^ « Я видел свет телевизора » . Гнилые помидоры . Проверено 10 августа 2024 г.
  34. ^ « Я видел свет телевизора » . Метакритик . Проверено 10 августа 2024 г.
  35. ^ Лодж, Гай (19 января 2024 г.). « Я видел обзор TV Glow : жуткая ода Джейн Шенбрун подростковым телевизионным навязчивым идеям» . Разнообразие . Проверено 19 января 2024 г.
  36. ^ Эрлих, Дэвид (19 января 2024 г.). « Я видел обзор TV Glow : второй полнометражный фильм Джейн Шенбрун — захватывающий взгляд на то, что мы видим в наших средствах массовой информации» . ИндиВайр . Проверено 19 января 2024 г.
  37. ^ Броуди, Ричард (3 мая 2024 г.). « Я видел, как свет телевизора — это глубокое видение опыта трансгендеров» . Житель Нью-Йорка .
  38. ^ Эспозито, Вероника (4 мая 2024 г.). «Ностальгический ужас I Saw the TV Glow обращается к транс-подросткам 90-х, таким как я» . Хранитель . Проверено 16 июня 2024 г.
  39. ^ Николсон, Эми (2 мая 2024 г.). «Обзор: Я видел, как телевизор Glow застревает в мрачном взгляде, от которого он никогда не шевелится» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2024 г.
  40. ^ Рапольд, Николас (30 января 2024 г.). « Я видел свет телевизора : грубый портрет фанатичной одержимости» . Вид и звук . Проверено 17 мая 2024 г.
  41. ^ Рот, Дилан (6 мая 2024 г.). « Я видел обзор TV Glow: угрюмый, интересный, невесёлый» . Наблюдатель . Проверено 16 июня 2024 г.
  42. ^ «Голливудский творческий альянс объявляет номинантов на премию Astra Mid Season Movie Awards 2024» (пресс-релиз). Голливудский творческий альянс . 1 июля 2024 г. Проверено 3 июля 2024 г.
  43. ^ Нелья, Мэтт (3 июля 2024 г.). «Победители премии Mid Season Astra Award Голливудского творческого альянса (HCA) 2024 года» . Следующий лучший фильм . Проверено 3 июля 2024 г.
  44. ^ «Победители кинофестиваля на Елисейских полях 2024» . Выехать в Париж . Манон де Сортирапарис. 26 июня 2024 г. . Проверено 8 июля 2024 г.
  45. ^ « Я видел сияние телевизора» выигрывает первую премию SFCS SIFF 2024» . Общество кинокритиков Сиэтла . 19 мая 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3817dcd0cd0ca680ba752f4e99c09fa__1725050280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/fa/a3817dcd0cd0ca680ba752f4e99c09fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Saw the TV Glow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)