Jump to content

Питер Ричардс

Питер Ричардс
Имя при рождении Питер Чарльз Ричардс
Дата рождения ( 1978-03-10 ) 10 марта 1978 г. (46 лет)
Место рождения Портсмут , Англия
Высота 1,75 м (5 футов 9 дюймов)
Масса 88 кг (13 ст 12 фунтов)
Школа Королевская больничная школа
Колледж Лорда Уондсворта
Супруг Джоанна Ричардс
Дети 2
Карьера в союзе регби
Должность(я) Скрам-полу , Центр , Муха-полу
Старшая карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1996–99
1999–2001
2001–02
2002–03
2003–05
2005–07
2007–2010
Лондонский ирландский
Арлекины
Бенеттон Тревизо
Бристоль Сёгунс
Лондонские осы
Глостер
Лондонский ирландский
()
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
2004–2010
2006–2008
Англия Саксонцы
Англия

13

(0)
Национальная команда семерок
Годы Команда Компы
2004–06 Англия Гонконг

Питер Чарльз Ричардс (родился 10 марта 1978 г.) - бывший игрок английского союза регби . Универсальный игрок, он играл на трех позициях: полузащитник схватки (его любимая роль), полузащитник и центральный . Ричардс завершил карьеру летом 2010 года из-за травмы спины. По состоянию на май 2015 года Ричардс стал главным тренером London Scottish . [ нужна ссылка ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

родился 10 марта 1978 года в Портсмуте Ричардс и начал играть в мини-регби в регби-клубе Фарнхэма, а затем поступил в школу Королевского госпиталя недалеко от Ипсвича.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Ричардс переехал в колледж Лорда Уондсворта , Хэмпшир, в шестой класс и играл вместе с Джонни Уилкинсоном, дойдя до полуфинала Daily Mail в 1996 году. Он выступал в командах групповых школ Англии до 16 и до 18 лет, прежде чем присоединиться к London Irish в 1996 году.

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ричардс быстро дебютировал в первой команде за «Лондон Айриш» против «Лестер Тайгерс», прежде чем присоединиться к «Арлекинус» в сезоне 1999–2000 годов.

Он ушел два года спустя и провел год в Италии, играя за «Бенеттон Тревизо» , затем вернулся, чтобы присоединиться к «Бристоль Сёгунс» . [ 1 ] Он снова переехал в «Осы» в начале сезона 2003–04, когда «Сёгуны» вылетели из премьер-лиги Цюриха . [ 2 ] Он был заменой, когда «Осы» выиграли финал премьер-лиги 2003–04 и финал Кубка Heineken 2004 года . [ 3 ] [ 4 ]

Летом 2005 года Ричардс перешёл в «Глостер Регби», чтобы заменить Энди Гомарсолла . [ 5 ] Он повторно подписал контракт с London Irish в начале сезона 2007–08 . [ 6 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Ричардс представлял Англию на уровнях U19, U21 и A.

Он участвовал в «Туре ада» Англии в 1998 году в Австралии и Новой Зеландии, когда играл против новозеландских маори . [ 7 ] Он разозлил главного тренера Клайва Вудворда, посещая ночные клубы Сиднея и Окленда, что отрицательно сказалось на его выступлениях во время тренировок. [ 8 ] Он вернулся домой перед финальным матчем в Южную Африку, и Вудворд больше никогда не вызывал его в команду, пока он был тренером. [ 8 ]

В 2004 году он был частью команды Англии, победившей на турнире Hong Kong Sevens . [ 9 ] Это решение окупилось, когда он был включен в осеннюю тестовую команду Энди Робинсона 2005 года, хотя он не участвовал ни в одной из игр. [ 10 ]

Ричардс был включен в Тур Англии по Австралии 2006 года и выиграл свою первую тестовую игру против Валлаби в игре, в которой Австралия обыграла Англию со счетом 34–3. [ 11 ] Ричардс выиграл свой второй матч за сборную во второй игре тура, в которой Валлаби снова одержали победу со счетом 43–18. [ 12 ]

Он принял участие в чемпионате мира по регби 2007 года во Франции, выйдя на замену в финале и других играх. [ 13 ]

Он был выбран для участия в чемпионате шести наций 2008 года, но затем был исключен из всего турнира из-за того, что порвал бицепс во время игры за команду London Irish против Benetton Treviso . [ 14 ]

19 мая 2010 года Ричардс объявил о своем уходе из регби из-за травмы, заявив: «Я сделал прекрасную карьеру, и мне очень понравилось мое регби, где бы я ни играл. Я хотел бы продолжить карьеру еще на пару сезонов, но, к сожалению, это это физически невозможно. Я хотел бы поблагодарить всех игроков, тренеров, руководство и болельщиков всех клубов, с которыми я играл, за их помощь, дружбу и поддержку». [ 15 ]

  1. ^ «Сёгуны делают двойной налет» . ESPNscrum. 2 июля 2002 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  2. ^ «Знаковый дуэт Ос» . ESPNscrum. 9 июля 2003 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  3. ^ «Осы 10-6 Ванна» . Би-би-си. 29 мая 2004 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  4. ^ «Осы 27-20 Тулуза» . Би-би-си. 23 мая 2004 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  5. ^ «Знак Глостера Ричардса» . Глостер Регби. 27 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 30 августа 2009 г.
  6. ^ «Половина английского Scrum присоединяется к изгнанникам» . Официальный лондонский ирландский сайт. 19 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  7. ^ «Англия продолжает терпеть крах» . Иллюстрированный спорт . 23 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Возвращение из ада» . Би-би-си Спорт. 29 сентября 2005 г.
  9. ^ «Англия завоевала титул HK Sevens» . ESPNscrum. 28 марта 2004 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  10. ^ «Конверт Фаррелл выигрывает вызов в сборную Англии» . Би-би-си Спорт. 8 августа 2005 г. Проверено 30 августа 2009 г.
  11. ^ «Австралия 34–3 Англия» . Би-би-си Спорт. 11 июня 2006 г. Проверено 30 августа 2009 г.
  12. ^ «Австралия 43–18, Англия» . Би-би-си Спорт. 17 июня 2006 г. Проверено 30 августа 2009 г.
  13. ^ «Финал чемпионата мира 2007 – Англия – ЮАР 6–15» . Би-би-си Спорт. 20 октября 2007 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  14. ^ «Ричардс исключил из шести наций» . Би-би-си Спорт. 23 января 2008 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  15. ^ «Питер Ричардс из «Лондон Айриш» завершает карьеру из-за травмы» . Би-би-си Спорт. 19 мая 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc9b52c7b093dbf4be626a02e35c04db__1719921540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/db/dc9b52c7b093dbf4be626a02e35c04db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Richards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)