Итак, мы танцуем
«Итак, мы танцуем» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Stromae | ||||
из альбома Сыр | ||||
Язык | Бельгийский французский | |||
Выпущенный | 26 сентября 2009 г. | |||
Записано | 2009 | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 29 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | Пол Ван Хейвер | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Stromae Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Alors On Danse (Официальное музыкальное видео)" на YouTube |
« Вот и танцуем » ( произносится [alɔʁ ɔ̃ dɑ̃s] , по-французски «И вот мы танцуем») — песня бельгийского певца Стромаэ . Он был выпущен в сентябре 2009 года в Бельгии и в феврале 2010 года в остальной Европе. Песня достигла первого места в Бельгии, Албании, Австрии, Болгарии, Чехии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Италии, Люксембурге, Нидерландах, Польше, Румынии, России, Словакии, Швейцарии и Турции, а также достигла номер один в чарте European Hot 100 Singles .
Песня также имела успех в Северной Америке после ее выпуска 1 апреля 2010 года в Канаде, ее транслировали в Квебеке радиостанции NRJ по всей провинции, а также CKOI-FM . Через четыре месяца после европейского релиза по всему миру было продано почти миллион копий. Песня продержалась в немецком чарте синглов 57 недель , что сделало ее 40-й песней, продержавшейся в этом чарте один год или дольше, и песней с 31-м местом по продолжительности пробега. [2] По данным Francophonie Diffusion , "Alors on danse" стал самым популярным франкоязычным синглом в мире в 2010 году. [3] По состоянию на июль 2014 года это был 83-й самый продаваемый сингл 21 века во Франции: было продано 334 000 копий. [4]
Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Би-би-си | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Цифровой шпион | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Музыкальное видео
[ редактировать ]Режиссеры Пол Ван Хавер и Жером Гио. В начале видео мужчина (которого играет Стромаэ) сидит в своем кабинете. После тяжелого рабочего дня он, очевидно, хочет навестить своего ребенка, но когда он приходит в дом жены, ему говорят уйти. Он идет по улице, и при этом бездомный крадет его пальто. Затем он входит в паб. Поначалу кажется, что ему это не нравится, но по мере того, как он становится все более пьяным, он начинает петь на небольшой сцене. После выступления он теряет сознание, и неизвестный мужчина, возможно, его босс, возвращает его из паба к своему офисному столу.
Каверы и ремиксы
[ редактировать ]Питбуль сделал кавер на песню под названием «Гуантанамера». Американский певец Люмиди выпустил кавер-версию песни вместе с рэпером Чейзом Манхэттеном в марте 2010 года. DJ Петро Панайоти выпустил инструментальный ремикс в Byblos Club Africa в мае 2010 года. Канье Уэст и Гилбер Форте вместе выпустили ремикс в августе 2010 года.
В июле 2018 года группа саксофонистов (под руководством солиста Стефана Мерсье ) исполнила аранжировку песни в Arcade du Cinquantenaire в Брюсселе для мировых лидеров, присутствовавших на саммите НАТО . [7] В мае 2019 года ремикс Dubdogz был официально выпущен под лейблом Musical Freedom. Песня вошла в сериала «Сотня» эпизод шестого сезона «Евангелие от Жозефины» . [8]
Британские ди-джеи и продюсеры Джоэл Корри и Джакс Джонс включили семплы этой песни в свой трек " Out Out " 2021 года с участием британской певицы Чарли XCX и американского рэпера Saweetie .
Списки треков
[ редактировать ]- CD-сингл
- «Итак, мы танцуем» (Radio Edit) — 3:29
- «Алорс на дансе» (Расширенный микс) — 4:18
- CD-сингл - Promo 1 (We)
- «Итак, мы танцуем» — 3:28
- CD-сингл - Промо 2 (Меркурий)
- «Итак, мы танцуем» (Ремикс) — 2:51
- Британский iTunes - EP [9]
- «Alors on danse» (с участием Канье Уэста и Гилбера Форте) — 3:34
- «Alors on danse» (с участием Эрика Хассла ) — 3:28
- «Итак, мы танцуем» (Solo Remix) — 4:10
- «Итак, мы танцуем» (Solo Dub Remix) — 4:09
- «So We Dance» (Маугли Ремикс) — 6:25
- Цифровая загрузка
- «So We Dance (Dubdogz Remix)» — 2:49
Графики
[ редактировать ]
|
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Бельгия ( BEA ) [65] | 3× Платина | 60,000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [66] | Платина | 60,000 * |
Канада ( Музыка Канады ) [67] | 4× Платина | 320,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [68] | 2× Платина | 180,000 ‡ |
Франция ( СНЭП ) [69] | Алмаз | 858,900 [69] |
Германия ( BVMI ) [70] | 7× Золото | 1,050,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [71] | 2× Платина | 140,000 ‡ |
Нидерланды ( НВПИ ) [72] | Платина | 20,000 ^ |
Россия ( НФФФ ) [73] Рингтон | 3× Платина | 600,000 * |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [74] | Платина | 60,000 ‡ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [75] | 2× Платина | 40,000 ^ |
Швеция ( GLF ) [76] | Золото | 10,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [77] | Платина | 600,000 ‡ |
США ( RIAA ) [78] | Золото | 500,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
См. также
[ редактировать ]- Ультратоп-40 хитов номер один 2009 года
- Ультратоп-40 хитов номер один 2010 года
- Ультратоп-50 хитов номер один 2010 года
- Список хитов номер один 2010 года (Австрия)
- Список хитов номер один 2010 года (Дания)
- Список топ-40 голландских синглов номер один 2010 года
- Список европейских хитов номер один 2010 года
- Список хитов номер один 2010 года (Франция)
- Список хитов номер один 2010 года (Германия)
- Список хитов номер один 2010 года (Италия)
- Список синглов номер один 2010 года (Румыния)
- Список хитов номер один 2010 года (Швейцария)
- Список синглов номер один в польском танцевальном чарте 2010 года
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Это самый депрессивный гимн европейской поп-музыки всех времен?» . TheGuardian.com . 30 апреля 2024 г.
- ^ «Многолетняя любимая оценка 100 лучших (с 06/1959 г.)» . Chartsurfer.de. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Годовые графики трансляции: 2010» . Распространение франкофонии . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ «100 самых продаваемых синглов тысячелетия во Франции, серия 2 (90-81)» . Чартсинфранс. 19 июля 2014 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Фрейзер Макэлпайн (8 сентября 2010 г.). "Stromae - 'Алорс на дансе' " . Би-би-си . Проверено 29 июля 2018 г.
- ^ Роберт Копси (5 сентября 2010 г.). «Строма: «Алорс на Дансе» » . Цифровой шпион . Проверено 29 июля 2018 г.
- ^ Хакобо, Джулия (11 июля 2018 г.). «Воздушная танцовщица, подвешенная на воздушных шарах; саксофонисты выступают на церемонии открытия НАТО» . Новости Эй-Би-Си.
- ^ Уилкен, Селина (4 июня 2019 г.). Обзор 5-й серии 6-го сезона « Сотни»: Prime by Prime» . Хайпабле . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «iTunes - Музыка - Alors on danse - EP Stromae» . Itunes.apple.com. 3 сентября 2010 г. Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 270.
- ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Неделя20 17.05-23.05.2010» Топ-5 трансляций. Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров .
- ^ "История диаграммы Stromae (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 23-ю неделю 2010 года .
- ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Трек слушать .
- ^ «Хиты мира: 100 европейских горячих синглов». Рекламный щит . Том. 122, нет. 14. 10 апреля 2010. с. 55.
- ^ « Stromae: Alors on danse» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
- ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на французском языке). Единый рейтинг .
- ^ « lescharts.com – Français» (на французском языке). Рейтинг одиночных загрузок .
- ^ « Stromae – Alors on danse» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ «IFPI Греция Международные цифровые синглы 2010» . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. .
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
- ^ « Дорожка чарта: 38-я неделя, 2010 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ « Неделя медиа-леса 21, 2010 г. ». Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
- ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ «Цифровые песни Люксембурга — 1 мая 2010 г.» . Рекламный щит .
- ^ « Stromae – Alors on danse» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 21 неделя, 2010 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . ВГ-листа .
- ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Польский танец Топ 50 . Проверено 22 декабря 2011 г.
- ^ " Media Forest - Еженедельные графики . Media Forest . 30 августа 2010 г. Проверено 2 июля 2018 г. Примечание. Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству игр, прежде чем получить общий график.
- ^ « Media Forest – еженедельные чарты . Media Forest . 26 июля 2010 г. Проверено 3 июля 2018 г. Примечание. Выберите «Песни – ТВ». Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем получить общий график.
- ^ «Недельный чарт Top Radio Hits Russia: 10 июня 2010 г.» . ТопХит . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ [1] Архивировано 8 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201018 .
- ^ « Stromae – Итак, мы танцуем» Canciones Top 50 .
- ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на французском языке). Медиа-контроль .
- ^ "Stromae: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
- ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания .
- ^ "История диаграммы Stromae (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит .
- ^ Штеффен Хунг (24 декабря 2010 г.). «Джахрешитпарад 2010» . austriancharts.at. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «ЕЖЕГОДНЫЕ ОБЗОРЫ 2010 – Танцевальные синглы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ «JAAROVERZICHTEN 2010 – Танцевальные синглы» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ «Rapports annuels 2010 - Dance Singles» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ «Rapports annuels 2010 - Singles» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
- ^ «Трек 2010 Топ-50» . Прослушать трек (на датском языке). Nielsen Music Control . 2010. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
- ^ «dutchcharts.nl – портал голландских графиков» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Хунг Медиен / hitparade.ch. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
- ^ «Чарты на конец 2010 года - 100 горячих синглов Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Рейтинг одиночного разряда – 2010 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
- ^ [2] Архивировано 7 января 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Танцевальный Топ-100 — по пьесам отечественных диджеев — 2010» . Поппи . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ «FIMI — Итальянская федерация музыкальной индустрии — Исследования и рыночные данные» . Фими.ит. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Топ самых популярных песен в Румынии в 2010 году» . Свободная Румыния (на румынском языке). Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
- ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2010» . ТопХит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «ТОП-50 КАНСЬОНОВ ЕЖЕГОДНОГО 2010 ГОДА» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Årslista Singlar - År 2010. Архивировано 5 марта 2014 года в Wayback Machine (на шведском языке). hitlistan.se. Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ «Швейцарский чарт одиночных игр на конец 2010 года» . Швейцарские музыкальные чарты . 2011 . Проверено 12 января 2011 г.
- ^ «UKChartsPlusEOY2010» (PDF) . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2012» . Ультратоп . Хунг Медиен.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Музыка Канады . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . IFPI Дания . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Делетраз, Франсуа. «→ Самые продаваемые альбомы, синглы и видео в 2009/2010 году» [→ Самые продаваемые альбомы, синглы и видео, выпущенные в 2009/2010 году] (PDF) . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 27 января 2016 г.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Stromae; « Alors on danse » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 21 сентября 2023 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 16 августа 2022 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтра» выберите «Alors on danse». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
- ^ «Голландские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите Alors on danse в поле «Исполнитель или название».
- ^ "РОССИЙСКАЯ ИНДУСТРИЯ ЗВУКОЗАПИСИ - Год 2011 I полугодие" [Top 50 RBT 2011] (PDF) (in Russian). Lenta.ru . 2011. p. 4. Archived from the original (PDF) on 17 April 2019 . Retrieved 29 June 2020 .
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Портал Музыки . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Alors on danse » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
- ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2010» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 26 сентября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на французском языке) Официальный сайт
- песни 2009 года
- синглы 2009 года
- синглы 2010 года
- Стромские песни
- Топ-40 синглов номер один в Голландии
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Синглы номер один в Австрии
- Синглы номер один в Чехии
- Одиночный разряд номер один в Дании
- Синглы номер один по версии SNEP Top Singles
- Синглы номер один в Германии
- Синглы номер один в Греции
- Синглы номер один в Италии
- Синглы номер один в Польше
- Одиночный разряд номер один в Румынии
- Синглы номер один в России
- Одиночный разряд номер один в Словакии
- Синглы номер один в Швейцарии
- Ultratop 50 Singles (Валлония), одиночные игры номер один
- Ultratop 50 Singles (Фландрия), синглы номер один
- Песни, написанные Стромае