Jump to content

Итак, мы танцуем

«Итак, мы танцуем»
Сингл от Stromae
из альбома Сыр
Язык Бельгийский французский
Выпущенный 26 сентября 2009 г.
Записано 2009
Жанр
Длина 3 : 29
Этикетка
Автор(ы) песен Пол Ван Хейвер
Продюсер(ы)
  • Стромы
  • Дмитрий Боррей
Stromae Хронология синглов
" Вверх увидел Лиз "
(2009)
« Итак, мы танцуем ».
(2009)
«Добро пожаловать в мой дом»
(2010)
Музыкальное видео
"Alors On Danse (Официальное музыкальное видео)" на YouTube

« Вот и танцуем » ( произносится [alɔʁ ɔ̃ dɑ̃s] , по-французски «И вот мы танцуем») — песня бельгийского певца Стромаэ . Он был выпущен в сентябре 2009 года в Бельгии и в феврале 2010 года в остальной Европе. Песня достигла первого места в Бельгии, Албании, Австрии, Болгарии, Чехии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Италии, Люксембурге, Нидерландах, Польше, Румынии, России, Словакии, Швейцарии и Турции, а также достигла номер один в чарте European Hot 100 Singles .

Песня также имела успех в Северной Америке после ее выпуска 1 апреля 2010 года в Канаде, ее транслировали в Квебеке радиостанции NRJ по всей провинции, а также CKOI-FM . Через четыре месяца после европейского релиза по всему миру было продано почти миллион копий. Песня продержалась в немецком чарте синглов 57 недель , что сделало ее 40-й песней, продержавшейся в этом чарте один год или дольше, и песней с 31-м местом по продолжительности пробега. [2] По данным Francophonie Diffusion , "Alors on danse" стал самым популярным франкоязычным синглом в мире в 2010 году. [3] По состоянию на июль 2014 года это был 83-й самый продаваемый сингл 21 века во Франции: было продано 334 000 копий. [4]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Би-би-си [5]
Цифровой шпион [6]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Режиссеры Пол Ван Хавер и Жером Гио. В начале видео мужчина (которого играет Стромаэ) сидит в своем кабинете. После тяжелого рабочего дня он, очевидно, хочет навестить своего ребенка, но когда он приходит в дом жены, ему говорят уйти. Он идет по улице, и при этом бездомный крадет его пальто. Затем он входит в паб. Поначалу кажется, что ему это не нравится, но по мере того, как он становится все более пьяным, он начинает петь на небольшой сцене. После выступления он теряет сознание, и неизвестный мужчина, возможно, его босс, возвращает его из паба к своему офисному столу.

Каверы и ремиксы

[ редактировать ]

Питбуль сделал кавер на песню под названием «Гуантанамера». Американский певец Люмиди выпустил кавер-версию песни вместе с рэпером Чейзом Манхэттеном в марте 2010 года. DJ Петро Панайоти выпустил инструментальный ремикс в Byblos Club Africa в мае 2010 года. Канье Уэст и Гилбер Форте вместе выпустили ремикс в августе 2010 года.

В июле 2018 года группа саксофонистов (под руководством солиста Стефана Мерсье ) исполнила аранжировку песни в Arcade du Cinquantenaire в Брюсселе для мировых лидеров, присутствовавших на саммите НАТО . [7] В мае 2019 года ремикс Dubdogz был официально выпущен под лейблом Musical Freedom. Песня вошла в сериала «Сотня» эпизод шестого сезона «Евангелие от Жозефины» . [8]

Британские ди-джеи и продюсеры Джоэл Корри и Джакс Джонс включили семплы этой песни в свой трек " Out Out " 2021 года с участием британской певицы Чарли XCX и американского рэпера Saweetie .

Списки треков

[ редактировать ]
CD-сингл
  1. «Итак, мы танцуем» (Radio Edit) — 3:29
  2. «Алорс на дансе» (Расширенный микс) — 4:18
CD-сингл - Promo 1 (We)
  1. «Итак, мы танцуем» — 3:28
CD-сингл - Промо 2 (Меркурий)
  1. «Итак, мы танцуем» (Ремикс) — 2:51
Британский iTunes - EP [9]
  1. «Alors on danse» (с участием Канье Уэста и Гилбера Форте) — 3:34
  2. «Alors on danse» (с участием Эрика Хассла ) — 3:28
  3. «Итак, мы танцуем» (Solo Remix) — 4:10
  4. «Итак, мы танцуем» (Solo Dub Remix) — 4:09
  5. «So We Dance» (Маугли Ремикс) — 6:25
Цифровая загрузка
  1. «So We Dance (Dubdogz Remix)» — 2:49

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бельгия ( BEA ) [65] 3× Платина 60,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [66] Платина 60,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [67] 4× Платина 320,000
Дания ( IFPI Дания ) [68] 2× Платина 180,000
Франция ( СНЭП ) [69] Алмаз 858,900 [69]
Германия ( BVMI ) [70] 7× Золото 1,050,000
Италия ( ФИМИ ) [71] 2× Платина 140,000
Нидерланды ( НВПИ ) [72] Платина 20,000 ^
Россия ( НФФФ ) [73]
Рингтон
3× Платина 600,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [74] Платина 60,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [75] 2× Платина 40,000 ^
Швеция ( GLF ) [76] Золото 10,000
Великобритания ( BPI ) [77] Платина 600,000
США ( RIAA ) [78] Золото 500,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Это самый депрессивный гимн европейской поп-музыки всех времен?» . TheGuardian.com . 30 апреля 2024 г.
  2. ^ «Многолетняя любимая оценка 100 лучших (с 06/1959 г.)» . Chartsurfer.de. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  3. ^ «Годовые графики трансляции: 2010» . Распространение франкофонии . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 14 января 2013 г.
  4. ^ «100 самых продаваемых синглов тысячелетия во Франции, серия 2 (90-81)» . Чартсинфранс. 19 июля 2014 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  5. ^ Фрейзер Макэлпайн (8 сентября 2010 г.). "Stromae - 'Алорс на дансе' " . Би-би-си . Проверено 29 июля 2018 г.
  6. ^ Роберт Копси (5 сентября 2010 г.). «Строма: «Алорс на Дансе» » . Цифровой шпион . Проверено 29 июля 2018 г.
  7. ^ Хакобо, Джулия (11 июля 2018 г.). «Воздушная танцовщица, подвешенная на воздушных шарах; саксофонисты выступают на церемонии открытия НАТО» . Новости Эй-Би-Си.
  8. ^ Уилкен, Селина (4 июня 2019 г.). Обзор 5-й серии 6-го сезона « Сотни»: Prime by Prime» . Хайпабле . Проверено 6 июня 2019 г.
  9. ^ «iTunes - Музыка - Alors on danse - EP Stromae» . Itunes.apple.com. 3 сентября 2010 г. Проверено 7 июня 2012 г.
  10. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 270.
  11. ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  12. ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  13. ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  14. ^ « Неделя20 17.05-23.05.2010» Топ-5 трансляций. Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров .
  15. ^ "История диаграммы Stromae (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  16. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 23-ю неделю 2010 года .
  17. ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Трек слушать .
  18. ^ «Хиты мира: 100 европейских горячих синглов». Рекламный щит . Том. 122, нет. 14. 10 апреля 2010. с. 55.
  19. ^ « Stromae: Alors on danse» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  20. ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на французском языке). Единый рейтинг .
  21. ^ « lescharts.com – Français» (на французском языке). Рейтинг одиночных загрузок .
  22. ^ « Stromae – Alors on danse» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  23. ^ «IFPI Греция Международные цифровые синглы 2010» . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. .
  24. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  25. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  26. ^ « Дорожка чарта: 38-я неделя, 2010 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
  27. ^ « Неделя медиа-леса 21, 2010 г. ». Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
  28. ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Лучшие цифровые загрузки .
  29. ^ «Цифровые песни Люксембурга — 1 мая 2010 г.» . Рекламный щит .
  30. ^ « Stromae – Alors on danse» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 января 2022 г.
  31. ^ « Nederlandse Top 40 – 21 неделя, 2010 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  32. ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . ВГ-листа .
  33. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Польский танец Топ 50 . Проверено 22 декабря 2011 г.
  34. ^ " Media Forest - Еженедельные графики . Media Forest . 30 августа 2010 г. Проверено 2 июля 2018 г. Примечание. Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству игр, прежде чем получить общий график.
  35. ^ « Media Forest – еженедельные чарты . Media Forest . 26 июля 2010 г. Проверено 3 июля 2018 г. Примечание. Выберите «Песни – ТВ». Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем получить общий график.
  36. ^ «Недельный чарт Top Radio Hits Russia: 10 июня 2010 г.» . ТопХит . Проверено 25 апреля 2024 г.
  37. ^ [1] Архивировано 8 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  38. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  39. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201018 .
  40. ^ « Stromae – Итак, мы танцуем» Canciones Top 50 .
  41. ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Топ-100 в одиночном разряде .
  42. ^ « Стромы – Итак, мы танцуем» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  43. ^ « Stromae - Итак, мы танцуем» (на французском языке). Медиа-контроль .
  44. ^ "Stromae: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
  45. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания .
  46. ^ "История диаграммы Stromae (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит .
  47. ^ Штеффен Хунг (24 декабря 2010 г.). «Джахрешитпарад 2010» . austriancharts.at. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  48. ^ «ЕЖЕГОДНЫЕ ОБЗОРЫ 2010 – Танцевальные синглы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 1 марта 2014 г.
  49. ^ «JAAROVERZICHTEN 2010 – Танцевальные синглы» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  50. ^ «Rapports annuels 2010 - Dance Singles» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 1 марта 2014 г.
  51. ^ «Rapports annuels 2010 - Singles» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
  52. ^ «Трек 2010 Топ-50» . Прослушать трек (на датском языке). Nielsen Music Control . 2010. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  53. ^ «dutchcharts.nl – портал голландских графиков» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Хунг Медиен / hitparade.ch. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
  54. ^ «Чарты на конец 2010 года - 100 горячих синглов Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  55. ^ «Рейтинг одиночного разряда – 2010 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
  56. ^ [2] Архивировано 7 января 2011 г. в Wayback Machine.
  57. ^ «Танцевальный Топ-100 — по пьесам отечественных диджеев — 2010» . Поппи . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  58. ^ «FIMI — Итальянская федерация музыкальной индустрии — Исследования и рыночные данные» . Фими.ит. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  59. ^ «Топ самых популярных песен в Румынии в 2010 году» . Свободная Румыния (на румынском языке). Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
  60. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2010» . ТопХит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  61. ^ «ТОП-50 КАНСЬОНОВ ЕЖЕГОДНОГО 2010 ГОДА» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  62. ^ Årslista Singlar - År 2010. Архивировано 5 марта 2014 года в Wayback Machine (на шведском языке). hitlistan.se. Проверено 1 марта 2014 г.
  63. ^ «Швейцарский чарт одиночных игр на конец 2010 года» . Швейцарские музыкальные чарты . 2011 . Проверено 12 января 2011 г.
  64. ^ «UKChartsPlusEOY2010» (PDF) . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2022 г.
  65. ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2012» . Ультратоп . Хунг Медиен.
  66. ^ «Бразильские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 22 июля 2024 г.
  67. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Музыка Канады . Проверено 24 ноября 2022 г.
  68. ^ «Датские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . IFPI Дания . Проверено 21 апреля 2023 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Делетраз, Франсуа. «→ Самые продаваемые альбомы, синглы и видео в 2009/2010 году» [→ Самые продаваемые альбомы, синглы и видео, выпущенные в 2009/2010 году] (PDF) . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 27 января 2016 г.
  70. ^ «Золотая/платиновая база данных (Stromae; « Alors on danse » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 21 сентября 2023 г.
  71. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 16 августа 2022 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтра» выберите «Alors on danse». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  72. ^ «Голландские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите Alors on danse в поле «Исполнитель или название».
  73. ^ "РОССИЙСКАЯ ИНДУСТРИЯ ЗВУКОЗАПИСИ - Год 2011 I полугодие" [Top 50 RBT 2011] (PDF) (in Russian). Lenta.ru . 2011. p. 4. Archived from the original (PDF) on 17 April 2019 . Retrieved 29 June 2020 .
  74. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Портал Музыки . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 15 февраля 2024 г.
  75. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Alors on danse » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  76. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2010» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  77. ^ «Британские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 февраля 2024 г.
  78. ^ «Американские одиночные сертификаты – Stromae – Alors on danse» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 26 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc87c3228ff289db7759f2b4308945fe__1721653140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/fe/dc87c3228ff289db7759f2b4308945fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alors on danse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)