Jump to content

Рекс (мюзикл)

Рекс
Музыка Ричард Роджерс
Тексты песен Шелдон Харник
Книга Шерман Йеллен
Производство 1976 Бродвей
2010 Торонто
2017 Фестиваль оперы и музыкального театра Юты

«Рекс» — мюзикл на музыку Ричарда Роджерса , слова Шелдона Харника и либретто Шермана Йеллена , основанный на жизни короля Генриха VIII . В оригинальной постановке главную роль играл Никол Уильямсон .

История производства

[ редактировать ]

После пробных выступлений в Делавэре, Вашингтоне и Бостоне он открылся на Бродвее в театре Лант-Фонтан 25 апреля 1976 года и закрылся 5 июня 1976 года после 14 предварительных просмотров и 49 регулярных представлений. Во время проб Гарольд Принс занял пост режиссера (в титрах не указан), а первоначальный режиссер Эдвин Шерин остался. [ 1 ] Его помнят как редкий случай провала Ричарда Роджерса, а также как одно из первых бродвейских выступлений актрисы Гленн Клоуз , ее первое появление в мюзикле. До канадской премьеры «Рекса» в 2010 году это шоу было единственной работой Ричарда Роджерса с 1940-х годов, недоступной для исполнения Организацией Роджерса и Хаммерштейна. Клайв Барнс , обозреватель The New York Times , написал, что это был «один из самых бесконечных мюзиклов за последние годы». [ 2 ]

Эндрю Ллойд Уэббер убедил свою тогдашнюю жену Сару Брайтман записать балладу «Away From You», единственную песню из мюзикла, выпущенную отдельно. [ 3 ]

Спустя годы после закрытия спектакля и смерти Роджерса Шелдон Харник и Шерман Йеллен переработали мюзикл, пытаясь сделать его главного героя более симпатичным, представив его в концертном представлении в рамках сериала Йоркского театра «Мюзиклы в муфтии» с участием Мелисса Эррико и Патрик Пейдж в 2000 году. [ 4 ] Он также дал однодневное выступление на Stages!, Чикагском фестивале новых мюзиклов в 2007 году.

Первое полноценное производство переработанной версии состоялось в феврале 2010 года в Торонто, Канада. [ 5 ]

Бродвейский состав

[ редактировать ]

Канадская премьера

[ редактировать ]

Премьера «Рекса» в Канаде состоялась в феврале 2010 года в новой редакции Шелдона Харника и Шермана Йеллена, представленной в театре Fairview Library Theater в Торонто. Большая часть партитуры и сценария была сильно переработана господами Харником и Йеллен для этой постановки. [ 6 ]

Актерский состав канадской премьеры

В этой переработанной версии были восстановлены песни «Так сильно ты меня любила», «Дорогая Джейн» и «Скажи мне, Дейзи», которые были вырезаны из оригинальной постановки, а также одиннадцатичасовой музыкальный монолог Генри «Груши Анжу». " Далее две проблемные песни «Wee Golden Warrior» и «Почему?» были сброшены.

Сообщается, что благодаря успеху канадского производства «Рекс» готовится к включению в каталог доступных для производства мюзиклов Rodgers & Hammerstein.

Первый акт начинается в 1520 году на Поле золотой парчи в Кале, Франция, мирном договоре, организованном кардиналом Уолси, архиепископом Йоркским. Здесь находится Генрих VIII, король Англии, со своей женой Екатериной Арагонской, дочерью Марией и значительной частью своего двора, включая его шута Уилла Сомерса и придворного музыканта Марка Смитона, с которым он делится своей последней песенной композицией «No Song». More Pleasing», который очаровывает и радует всех присутствующих. На встрече с королем Франции Франциском Генрих знакомится с Анной Болейн и сразу же влюбляется в нее. Не сумев произвести на свет наследника мужского пола со своей женой Кэтрин («Где мой сын?»), Генри подумывает о разводе с ней и женитьбе на Анне. Придворный астролог Генри Комус вместе с Уиллом Сомерсом, Марком Смитоном и кардиналом Уолси с юмором оплакивают пресловутый блуждающий глаз Генри в «Погоне», оставляя Генри срывать лепестки с ромашки, чтобы предсказать исход его желания к Анне. Кэтрин отказывается дать Генри развод, поэтому Генри основывает англиканскую церковь, разводится и изгоняет Кэтрин. Страстно влюбленные Генри и Энн признаются, что не могут вынести пребывания «вдали от тебя», но после их свадьбы все портится, когда Энн рожает не сына, а дочь «Элизабет». Ситуация становится еще более напряженной, поскольку Энн заинтригована Марком Смитоном, а Генри - Джейн Сеймур, одной из фрейлин Анны. Энн и Смитону предъявлены обвинения в государственной измене, и они признаны виновными. Незадолго до казни Энн и Генри вспоминают время, проведенное вместе: «Так сильно ты меня любил». Уилл обещает Энн, что присмотрит за Элизабет. Генри женится на Джейн Сеймур, и у них рождается сын Эдвард, но Джейн умирает при родах, в результате чего Генри находится в противоречии, поскольку он радуется прибытию своего сына, но сомневается в своих методах в этом преследовании.

Второй акт открывается 10 лет спустя. После окончания первого акта у Генри было еще три жены: Анна Клевская (разведена) и Кэтрин Ховард (казнена), и теперь он женат на Кэтрин Парр, почтенной вдове, которая удовлетворяет потребность Генриха-старшего в общении в последние годы его жизни. . Эдварду сейчас 10 лет, Элизабет — здоровая молодая женщина, и вместе со своей сводной сестрой Мэри они празднуют «Рождество в Хэмптон-Корте». Франциск Французский приезжает, чтобы обсудить условия мира на празднике, и приносит Генриху подарок: грушевые деревья из Анжу, редкий фрукт, который плодоносит раз в десять лет. После ожесточенной ссоры с Элизабет Генри понимает, что восхищается ее царственной храбростью и что Элизабет - «сын», которого у него никогда не было; но чтобы любить ее и восхищаться ею должным образом, это должно быть «Издалека», и он изгоняет ее из королевства. Уилл Сомерс подбадривает Элизабет, а затем продолжает с юмором мучить Комуса, который делает худшее предсказание в своей карьере: Эдвард не доживет до зрелости, а Элизабет станет великим лидером. Генри заболевает и размышляет о событиях и мотивах своей жизни, и, хотя он все еще полон решимости дожить до воплощения «Анжуйских груш», он умирает. Элизабет подбадривает нервного Эдварда, говоря ему, что, проявив мужество и решимость, он станет прекрасным королем «со временем». Эдвард восходит на трон, но в финальной сцене мы видим осознание Генрихом и принятие того, что Елизавета станет великим правителем, которого он всегда хотел завещать Англии.

Акт 1
  • «Нет песни более приятной» — Генрих VIII и Марк Смитон
  • «Поле золотой парчи» - король Фрэнсис, король Генрих, Вулси, компания
  • "Где мой сын?" - Генрих VIII
  • "Бас Дэнс" - Компания
  • «Погоня» — Комус, Уилл Сомерс, Марк Смитон и джентльмены
  • "Почему?" - Генрих VIII
  • «Вдали от тебя» — Генрих VIII
  • «Как когда-то я любила тебя» — королева Екатерина
  • «Away From You» (реприза) - Анна Болейн и Генрих VIII
  • «Элизабет» — Марк Смитон, леди Маргарет и ожидающая дама
  • «Нет песни более приятной» (реприза) - леди Джейн Сеймур и Генрих VIII
  • «Вдали от тебя» (реприза) - Анна Болейн
  • "Те Деум" - Компания
Акт 2
  • «Рождество в Хэмптон-Корте» — принцесса Елизавета, принц Эдвард и принцесса Мэри
  • «Маленький золотой воин» — Уилл Сомерс, принц Эдвард, принцесса Елизавета, дамы и господа
  • «Маска» — Уилл Сомерс, принц Эдвард, принцесса Елизавета, принцесса Мэри, дамы и господа
  • «Танец с мечами» - Танцоры с мечами
  • «Издалека» — Генрих VIII
  • «Вовремя» — принцесса Елизавета и Уилл Сомерс
  • «In Time» (реприза) — принцесса Елизавета и принц Эдвард
  • "Te Deum" (реприза) - Компания

Песни вырезаны перед открытием в Нью-Йорке: «Так сильно ты меня любила», «Дорогая Джейн», «Скажи мне, Дейзи», «Рекс», «Я буду скучать по тебе» и «Анжуйские груши».

  1. ^ Блок, Джеффри. «Анатомия провала» Читатель Ричарда Роджерса (books.google.com), Oxford University Press, США, 2006 г., ISBN   0-19-531343-7 , с. 247
  2. ^ Барнс, Клайв (26 апреля 1976 г.). « Рекс» Роджерса Старса Уильямсона . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 32 . Проверено 22 мая 2017 г.
  3. ^ Кенрик, Джон. «Рекс» - Original Broadway Cast (RCA) Musicals101.com, по состоянию на 10 апреля 2011 г.
  4. ^ Джонс, Кеннет. Рекс Роджерса и Харника с Эррико пройдет на концерте в Нью-Йорке, 13–15 октября», playbill.com, 13 октября 2000 г.
  5. ^ Узунян, Ричард. Крушение поезда получит новые колеса» thestar.com, 11 февраля 2010 г.
  6. ^ Лоуренс, Марк Эндрю. Рецензия: «Рекс» в театре Fairview Library Theater» , Broadwayworld.com, 24 февраля 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd4755b62d8713fb394b12a420de3935__1684326840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/35/dd4755b62d8713fb394b12a420de3935.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rex (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)