Jump to content

Простая книга валашцев

Первая страница петиции, напечатанная в Клаузенбурге (сегодняшний Клуж-Напока , Румыния ).

Supplex Libellus Valachorum Transsilvaniae ( лат. румын «Петиция Трансильвании императору » Священной ) — название двух петиций, отправленных лидерами этнических Трансильвании румын и Римской империи Леопольду II , с требованием равных политических прав с другими этническими группами Трансильвании доля трансильванского сейма пропорциональна их населению.

Первый Supplex был отправлен в марте 1791 года Игнациу Дарабантом , греко-католическим епископом Оради , в Государственный совет Вены . значительно расширенная и аргументированная версия первого, был представлен императорскому двору Вены 30 марта 1792 года Иоанном Бобом , греко-католическим епископом Блажа Второй Суплекс , , и Адамовичем , православным епископом Трансильвании Герасимом .

Требования петиции, согласно исследованиям Дэвида Продана, во многом основывались на Декларации прав человека и гражданина революционной Франции , а также содержали эссе, рассматривающее исторические причины (например, ссылки на римскую Дакию). -Румынская преемственность [ нужна ссылка ] ), а также статистика о румынах (которые составляли примерно 55% населения Трансильвании). Согласно некоторым более поздним исследованиям, аргументация Supplex Libellus Valachorum основана на идеях естественного права , а также на венгерской феодальной судебной аргументации. [1] В любом случае в петиции в пользу своих требований, среди прочего, приводился аргумент о том, что права румын и венгров были объединены во время правления Тёхётёма, как утверждается в Gesta Hungarorum XII века . [2]

Документ был составлен следующими представителями румынской нации Трансильвании: Самуэлем Мику , Петру Майором , Георге Шинкай , Иоаном Пиуариу-Мольнаром , Иосифом Мехеши , Ионом Будай-Деляну , Иоаном Фор и др. Петиция была подписана от имени румынской нации ее свободными категориями: Клерус, Дворянство, Гражданский статус Universae Nationis в Трансильвании Valachicae.

Supplex : был отклонен в ходе переговоров в Национальном собрании, где обсуждались не столько концепции и обоснования публичного права, содержащиеся в Supplex libellus Valachorum, сколько вопросы, содержащиеся в королевском стенограмме, и в ответ на них было установлено следующее

  • В уездах и секейских кафедрах права и обязанности дворян, свободных и крепостных определяются не национальностью, а упорядоченной принадлежностью, поэтому предоставить румынам дополнительные права не представляется возможным. Что касается королевской земли, то привилегии саксов, предоставленные в Андреануме, были бы нарушены дополнительными правами румын; обсуждение этого было отложено по требованию саксов.
  • Свободное исповедание религии греко-католиками обеспечивается с 1744 года, о православных будет разработан отдельный законопроект.
  • Поскольку каждая трансильванская конфессия имеет свое духовенство, то же самое необходимо сделать и для двух румынских конфессий.
  • Основная причина некомпетентности румынского народа – отсталость собственных священников, чтобы изменить это, церковная комиссия готовит предложение для следующего национального собрания.

Таким образом, статус румын остался прежним. В последующие десятилетия было подано несколько таких петиций, и все они встретили одинаковую реакцию. Другая крупная петиция, Трансильванский меморандум , была составлена ​​столетие спустя (в 1892 году, после новых обстоятельств после революции 1848 года и Аусглейха ), но ее авторы были отправлены в тюрьму за государственную измену .

  1. ^ Ковач, Арон (2016). «Непрерывность и прерывность в трансильванско-румынской мысли» (PDF) . www.hunghist.org . Проверено 6 августа 2023 г.
  2. ^ Ковач, Арон (2016). «Непрерывность и прерывность в трансильванско-румынской мысли» (PDF) . www.hunghist.org . Проверено 6 августа 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Дэвид Продан , Supplex Libellus Valachorum , Бухарест , 1948 год.
  • Арон Ковач, Преемственность и прерывистость в трансильванско-румынской мысли: анализ четырех просьб епископства в период между 1791 и 1842 годами. В кн.: Венгерский исторический обзор 5, вып. 1 (2016): 46–72.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ded11f8e83a4dfe641c7eac6941f185b__1712091960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/5b/ded11f8e83a4dfe641c7eac6941f185b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Supplex Libellus Valachorum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)