Уорби и Фаррелл

Worbey & Farrell , ранее известный как Katzenjammer , — британский фортепианный комедийный дуэт, в состав которого входят Стивен Уорби и Кевин Фаррелл. Слово Katzenjammer немецкого происхождения означает «несогласный звук», а также иногда используется для обозначения общего состояния депрессии или растерянности. Иногда его используют в отношении похмелья . Дословный перевод – «кошачий вой». ^{[ 1 ]} В феврале 2011 года дуэт сменил название на Worbey & Farrell.

Уорби и Фаррелл — группа кабаре в четыре руки и одно фортепиано, выступавшая по всей Великобритании и Европе в сотнях театров и на фестивалях. Они неоднократно появлялись на телевидении Великобритании, Португалии, Германии и Австрии. Они завсегдатаи радио BBC , в частности BBC Radio 3 . Их шоу 2015 года «Worbey and Farrell's House Party» в зале заседаний в Эдинбурге вошло в десятку лучших шоу, которые можно увидеть по версии Time Out (из 3300 представлений на Эдинбургском фестивале). Они были одними из немногих артистов, выступавших в первых рейсах всех трех лайнеров Cunard – Queen Mary 2 , Queen Elizabeth и Queen Victoria . Уорби и Фаррелл — артисты Steinway .

Их шоу включают в себя широкий спектр музыки, представленной в комедийной манере, и включают телеэкран, где зрители могут увидеть хореографию их рук и их техническое мастерство. Их оригинальные аранжировки охватывают множество стилей, включая классику, джаз, буги-вуги, поп, рэп и шоу-мелодии. Некоторые из их комедийных номеров сравнивают с выступлениями Виктора Борге .

История

Пара познакомилась во время учебы в Королевском музыкальном колледже . Несмотря на то, что они занимались разными карьерами, они регулярно встречались, чтобы репетировать в течение года, и группа объединилась, объединив их личности и навыки. Как вспоминает Стивен: « Все просто щелкнуло – юмор, синхронизация, импровизированное чувство веселья. Мы обнаружили, что вместе играем на пианино так, как никогда раньше не играли. Мы тратим месяцы на каждую аранжировку, искажая себя в странные позиции для создания оркестровых звуков на фортепиано. Нам нравится думать о фортепиано как о нашем собственном оркестре ».

"Katzenjammer" был задуман летом 2003 года на основе нескольких бутылок Шардоне. ^{[ 2 ]} выпускников Королевского музыкального колледжа Уорби и Фаррелла. Их уникальная манера исполнения, когда они одновременно играли на одном и том же фортепиано, отчасти объяснялась простыми финансовыми ограничениями студенческой жизни. Роскошь двух фортепиано (и даже двух стульев для фортепиано) им не по средствам. ^{[ 2 ]}

Их первое выступление состоялось в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене, что привело к потоку предложений по всему миру.

Их сочетание комедии и музыкальной виртуозности сделало их мировым хитом и приобрело преданных поклонников. От Папуа и Новой Гвинеи до Бервик-апон-Твид (буквально несколько вечеров подряд) они выступали более чем в 120 странах. Однажды их прилетели в Чикаго, чтобы выступить с Микки Руни на концерте в честь его 89-летия. « Это были странные и чудесные выходные », - говорит Уорби. « Для меня было большой честью выступать с легендой ».

Дуэт выступал в Королевском оперном театре, Королевском фестивальном зале и Большом театре Блэкпула, а также регулярно появлялся в сериалах «Королева Елизавета 2» и «Королева Мэри 2» . ^{[ 2 ]} Они также появлялись пять раз, получив признание критиков. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} на всемирно известном Эдинбургском фестивале Fringe .

Стиль исполнения

Акт Катценджаммера сравнивали с Виктором Борге . ^{[ 3 ]} поскольку пара часто использует свои собственные комические композиции, а также пародирует широкий спектр музыкальных стилей от The Spice Girls до рэгтайма . Ключевой частью их живого выступления является проецируемое крупным планом изображение фортепианной клавиатуры, чтобы зрители могли видеть сплетение кистей рук во время выступления.

Индивидуальные биографии

Кевин Фаррелл

После окончания Королевского музыкального колледжа в 1992 году Фаррелл продолжил работу над получившим премию Эмми шоу «Концерт» с Дадли Муром . Он гастролировал с Английским национальным балетом , а затем ему было поручено написать музыку для джазового балета группы Jiving Lindy Hoppers « Джунгли городов» . Как композитор он написал детский балет «Водные младенцы» и музыку к знаменитому спектаклю «Мертвая обезьяна» в главной роли с Дэвидом Соулом . ^{[ 5 ]} Он также написал музыку для более чем 80 документальных и 4 художественных фильмов, включая «Смерть сына» в главной роли с Линн Редгрейв и «Никогда не играй с мертвыми» . Он регулярно появлялся на радио Liberty Radio , LBC Radio и BBC London .

Стивен Уорби

Уорби изучал игру на фортепиано в Королевском музыкальном колледже в период с 1990 по 1995 год у Филлис Селлик и Йонти Соломона . За это время он выиграл стипендию для обучения в аспирантуре у пианиста Питера Катина (с которым он выступил в серии концертов фортепианного дуэта в Fairfield Halls , Кройдон ). После окончания учебы Стивен много гастролировал по Великобритании, давая сольные концерты на фортепиано и концерты камерной музыки. Всегда интересовавшийся театром, Стивен появлялся в различных театральных и телевизионных ролях, в том числе «Когда свиньи летают» ( Художественный театр ) и «Ты не смог это сделать». ^{[ 6 ]} ( Эдинбургский фестиваль Fringe, 2002 г. ). Он также озвучивает Пода в детском мультфильме Pod's Mission для BBC .

Пустяки

У Фаррелла и Уорби есть домашняя собака по имени Маргарет, которая фигурирует в пародии на немое кино « Маргарет возвращается домой» . ^{[ 7 ]} показан во время некоторых их театральных представлений в 2006 году.

Ссылки

^ Онлайн-словарь Katzenjammer PONS
^ Jump up to: ^а ^б ^с Wiltshire Times и Chippenham News , Игра на фортепиано в четыре руки . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Broadway Baby , Katzenjammer — горькие и сладкие . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.
^ Broadway Baby , развлечение с настоящим талантом . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.
^ Broadway Baby , Профиль Кевина Фаррелла . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.
^ Отчет Fringe , Вердикт: Мощное разоблачение неискренности и правды . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.
^ YouTube , Маргарет, вернись домой . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

Внешние ссылки

Katzenjammer Официальный сайт Katzenjammer
Эксклюзивный сайт управляющей компании SB Management Katzenjammer

[1] Онлайн-словарь Katzenjammer PONS

[wiltshire-2] Jump up to: ^а ^б ^с Wiltshire Times и Chippenham News , Игра на фортепиано в четыре руки . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

[bb2004review-3] Jump up to: ^а ^б Broadway Baby , Katzenjammer — горькие и сладкие . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

[bb2006review-4] Broadway Baby , развлечение с настоящим талантом . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

[farrellbiog-5] Broadway Baby , Профиль Кевина Фаррелла . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

[fringereport-6] Отчет Fringe , Вердикт: Мощное разоблачение неискренности и правды . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

[youtube-7] YouTube , Маргарет, вернись домой . URL-адрес. Проверено 8 апреля 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]