Кумарапурамская резня

Кумарапурамская резня
Кумарапурамская резня
	Разрушенные деревенские дома поселения Кумарапурам. Место расправы над мирным населением
Расположение	Кумарапурам , округ Тринкомали , Шри-Ланка
Дата	11 февраля 1996 г. (+6 по Гринвичу)
Цель	Тамилы Шри-Ланки, мирные жители
Тип атаки	Увольнение, Изнасилование
Оружие	Оружие
Летальные исходы	26
Раненый	28

Резня в Кумарапураме, также известная как резня в Тринкомали в 1996 году или резня в Килливедди в 1996 году, относится к убийству 26 шри-ланкийских тамилов солдатами шри-ланкийской армии 11 февраля 1996 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Среди жертв - 13 женщин и 9 детей в возрасте до 12 лет. Еще 28 гражданских лиц также получили серьезные ранения. Мероприятие произошло в деревне под названием Кумарапурам , расположенной в восточном районе Тринкомали . Это было заметное массовое убийство мирных жителей с момента возобновления вооруженного конфликта между повстанческими силами и вооруженными силами Шри-Ланки с апреля 1995 года в рамках гражданской войны в Шри-Ланке . Тогдашнее правительство арестовало несколько солдат и ополченцев , которые предположительно устроили резню . Судебное дело было возбуждено в 2004 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} 27 июля 2016 года суд оправдал шестерых бывших армейских капралов, обвиненных в массовом убийстве, после того как они были признаны невиновными. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Справочная информация

После «Черный июль» погрома полномасштабная гражданская война . 1983 года между правительством Шри-Ланки и тамильскими повстанческими группировками разразилась ^{[ 10 ]} В ходе гражданской войны произошло множество массовых убийств мирных жителей, военных изнасилований , пыток и насильственных исчезновений, приписываемых как правительству, так и союзным группам, а также различным повстанческим группам.

Район вокруг Кумарапурама стал объектом растущего преследования со стороны вооруженных сил Шри-Ланки, гражданские лица подвергались принудительному труду, а также словесным и физическим оскорблениям. За несколько дней до резни жители деревни слышали, как солдаты стреляли в воздух и угрожали, часто в состоянии алкогольного опьянения. ^{[ 1 ]} Из-за принудительного труда жители деревни Кумарапурам узнали многих солдат из близлежащих лагерей и контрольно-пропускных пунктов по именам. ^{[ 11 ]}

резня

Резня произошла в деревне Кумарапурам, расположенной в округе Тринкомали, 11 февраля 1996 года. По словам нескольких выживших, опрошенных Amnesty International , 26 мирных жителей, в том числе 13 женщин и семь детей в возрасте до 12 лет, были убиты солдатами Пост 58-й мили и армейские лагеря Дехиватте в сопровождении ополченцев из Дехиватте. Ополченцы — это местные гражданские лица, призванные в военизированные формирования правительством Шри-Ланки. ^{[ 3 ]}

Убийства произошли, очевидно, в отместку за убийство повстанцами «Тигров освобождения Тамил Илама» (ТОТИ) двух солдат возле поста под названием «58-мильная миля» 11 февраля 1996 года, примерно полчаса назад. По словам одного из свидетелей, группа солдат, некоторые из которых были пьяны, собралась на перекрестке Дехиватте, а затем двинулась в сторону Кумарапурама, выкрикивая «Смерть тамилам». ^{[ 4 ]} Жители деревни Кумарапурам укрылись в своих домах. Солдаты взломали ставни и направили оружие на людей, спрятавшихся внутри. Одна женщина рассказала, как она умоляла их не стрелять, но безуспешно. В ее доме погибли семь человек, в том числе шестилетний ребенок. ^{[ 3 ]}

Среди жителей села, переживших резню, было 28 человек, которые получили серьезные ранения и заявили, что солдаты напали на них с топорами. У детей в возрасте 3 и 6 лет были травмы лица топором. ^{[ 12 ]} Арасаратам Нагараса, один из выживших в резне, позже рассказал об инцидентах, произошедших после того, как он укрылся в своем доме вместе с 18 другими жителями деревни:

Мы продолжали слышать выстрелы, льющиеся, как дождь, и поэтому нам всем было страшно выйти на улицу. Через щель в стене мы увидели, как к нашему дому подошли четверо военнослужащих. Когда они подошли к нашему дому, они кричали снаружи: « пара демалу [ сингальское уничижительное слово для тамилов, подразумевающее «низший пришелец»], элията варенг! » (Тамилы, уходите отсюда сейчас же!) [...] Пуля прошла через меня левый глаз и выход из правого. Соседи попытались отвезти меня в ближайшую амбулаторию, но по дороге мы снова услышали стрельбу и наткнулись на другой соседний дом. Там я услышал, что мою жену и сына расстреляли, но, поскольку я был в это время в сознании и без сознания, я не до конца понимал, что мне говорили. ^{[ 11 ]}

Чоккалингам Стивен, 51-летний житель деревни, чья дочь была убита во время резни, заявил, что на следующее утро местные солдаты сказали ему: «Двое наших мальчиков были убиты, поэтому мы тоже пошли убивать». По мнению многих местных наблюдателей и другим достоверным свидетельствам из нескольких источников, спровоцировал резню высокопоставленный армейский офицер, который якобы приказал «превратить это место в порошок». ^{[ 12 ]}

Изнасилования и убийства

Среди жертв оказался 15-летний Аруматурай Таналюксми . ^{[ 1 ]} Ее вытащили из деревенского бутика и отвезли в центр сбора молока, где солдаты изнасиловали ее, а затем застрелили. Энтони Джозеф, 10-летний мальчик, ^{[ 12 ]} который пытался помешать солдатам утащить ее, был ранен между ног. ^{[ 3 ]} Поступали также сообщения еще об одном изнасиловании и убийстве. Всего в ходе резни были изнасилованы и убиты две девушки. ^{[ 13 ]}

Расследование и суд

В марте 1996 года мировой суд Муттура вызвал свидетелей из Кумарапурама для установления личности преступников, и 24 свидетеля смогли опознать 8 солдат из армейских лагерей 58-я Майл-Пост и Дехиватта, а также контрольно-пропускного пункта Килливедди из группы из 95 солдат в трех Длительный парад-опознание с участием более 500 солдат. Обвиняемые были арестованы и оперативно освобождены. 4 ноября 1998 года магистрат Муттура передал дело в Высокий суд Тринкомали, в котором против каждого из восьми солдат было выдвинуто по 120 обвинений. 3 июня 2002 г., после почти четырех лет отсутствия каких-либо действий по предъявлению обвинений обвиняемым, Генеральная прокуратура предъявила обвинения шести обвиняемым солдатам по 101 обвинению каждому: капралам С.Г. Нишантхе, Н.М. Аджиту Сисире Кумаре, депутату Капиле Даршане, Его Величеству Абейсингхе, ПП. Упасена и Его Величество Абейратне. Двое из восьми обвиняемых скончались, находясь под залогом. Генеральная прокуратура не предъявила обвинений ни одному командующему в этом районе, который предположительно руководил резней, что указывает на отсутствие желания преследовать по суду высокопоставленных военнослужащих. ^{[ 1 ]}

14 июня 2005 года, когда дело было передано на расследование, государственный адвокат г-н С. Халимдин сообщил судье Высокого суда Тринкомали г-ну Антону Баласингаму, что все вещественные доказательства, включая оружие, использованное в резне, были уничтожены в 2004 году. когда офис государственного аналитика в Коломбо сгорел. ^{[ 14 ]} Выжившие и свидетели также подвергались постоянным запугиваниям и преследованиям со стороны местных военнослужащих, например, когда жители деревни пытались почтить память резни в 2006 году. ^{[ 1 ]} После неоднократной отсрочки на четыре года, в октябре 2006 года Апелляционный суд постановил передать дело из Высокого суда Тринкомали в Высокий суд Анурадхапуры, в котором доминируют сингальцы, по просьбе обвиняемого (очевидно, чтобы избежать присутствия тамильского судьи в Тринкомали). , не давая возможности адвокатам потерпевших возразить. ^{[ 2 ]}

Суд присяжных, затянувшийся на 20 лет, начался 27 июня 2016 года. Были вызваны 120 свидетелей, из них 40 дали показания. ^{[ 15 ]} 27 июля 2016 года сингальское жюри Высокого суда Анурадхапуры оправдало шестерых бывших солдат, обвиняемых по всем 606 предъявленным им обвинениям. После оправдания семьи жертв обратились к президенту с просьбой поручить генеральному прокурору обжаловать приговор и повторно судить обвиняемых. В апелляции, поданной в Апелляционный суд на решение Высокого суда Анурадхапуры, генеральный прокурор заявил:

Хотя истец вне всяких разумных сомнений доказал, что ответчики виновны в выдвинутых против них обвинениях, вердикт жюри Высокого суда Анурадхапуры, освобождающий их от всех правонарушений и освобождающий их, является полной несправедливостью по отношению к жертвам. ^{[ 11 ]}

Примечания

По данным Университетских преподавателей по правам человека (UTHR), в 1985 году в том же районе произошла еще одна заметная резня, известная как резня в Килливедди . Иногда резню в Кумамарапураме 1996 года также называют резней в Килливедди.

См. также

Список нападений на мирных жителей, приписываемых правительственным силам Шри-Ланки

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «В Шри-Ланке царит безнаказанность: резня в Кумарапураме и оправдания» (PDF) . Люди за равенство и помощь на Ланке (ЖЕМЧУГ) . 20 марта 2017 г. Проверено 15 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Шри-Ланка: Президент призвал повторно судить оправданных подозреваемых в тамильской резне» . Журналисты за демократию в Шри-Ланке (JDS) . 30 июля 2016 г. Проверено 15 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Шри-Ланка: неустойчивая приверженность правам человека» . Международная амнистия . 13 августа 1996 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Отчет о резне в Кумарапураме» . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 г.
^ «Расследование резни в Тринкомали» .
^ «Отчет HRW» .
^ «Деревня Кумарапурам» .
^ «Шесть армейских офицеров оправданы по делу о резне в Кумарапураме» . Ада Дерана . 27 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
^ «Суд оправдывает бывших офицеров армии Шри-Ланки, обвиняемых в резне в Кумарапураме» . коломбопаж. 27 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
^ «Тамильское отчуждение» . Рассел Р. Росс . Проверено 8 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с « Его зовут Камалесваран » . Вид на землю . 11 февраля 2017 г. Проверено 15 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Район Тринкомали в феврале 1996 года: в центре внимания резня в Килливедди» . UTHRJ . 2 марта 1996 года . Проверено 17 мая 2023 г.
^ Улучшение защиты гражданского населения в Шри-Ланке . Хьюман Райтс Вотч. Сентябрь 2006 г. HRW2006.
^ «Доказательства дела о резне в Кумарапураме уничтожены пожаром» . ТамилНет . 14 июня 2005 года . Проверено 15 мая 2023 г.
^ «Правосудие отменено: дело о резне в Кумарапураме» . Центр по правам человека и развитию (CHRD) Шри-Ланка . Проверено 15 мая 2023 г.

Внешние ссылки

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «В Шри-Ланке царит безнаказанность: резня в Кумарапураме и оправдания» (PDF) . Люди за равенство и помощь на Ланке (ЖЕМЧУГ) . 20 марта 2017 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б «Шри-Ланка: Президент призвал повторно судить оправданных подозреваемых в тамильской резне» . Журналисты за демократию в Шри-Ланке (JDS) . 30 июля 2016 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[AI-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Шри-Ланка: неустойчивая приверженность правам человека» . Международная амнистия . 13 августа 1996 г.

[peace-4] Перейти обратно: ^а ^б «Отчет о резне в Кумарапураме» . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 г.

[5] «Расследование резни в Тринкомали» .

[6] «Отчет HRW» .

[7] «Деревня Кумарапурам» .

[AdaDerana-8] «Шесть армейских офицеров оправданы по делу о резне в Кумарапураме» . Ада Дерана . 27 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.

[colombopage-9] «Суд оправдывает бывших офицеров армии Шри-Ланки, обвиняемых в резне в Кумарапураме» . коломбопаж. 27 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.

[cstudy2-10] «Тамильское отчуждение» . Рассел Р. Росс . Проверено 8 мая 2008 г.

[:2-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с « Его зовут Камалесваран » . Вид на землю . 11 февраля 2017 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[:3-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Район Тринкомали в феврале 1996 года: в центре внимания резня в Килливедди» . UTHRJ . 2 марта 1996 года . Проверено 17 мая 2023 г.

[13] Улучшение защиты гражданского населения в Шри-Ланке . Хьюман Райтс Вотч. Сентябрь 2006 г. HRW2006.

[14] «Доказательства дела о резне в Кумарапураме уничтожены пожаром» . ТамилНет . 14 июня 2005 года . Проверено 15 мая 2023 г.

[15] «Правосудие отменено: дело о резне в Кумарапураме» . Центр по правам человека и развитию (CHRD) Шри-Ланка . Проверено 15 мая 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]