Обозначающая обезьяну

Означающая обезьяна — персонаж афро-американского фольклора , происходящий от фигуры- обманщика из мифологии йоруба , Эсу Элегбара . Этот персонаж был перевезен вместе с африканцами в Америку под именами Эксу , Эчу-Элегуа, Папа Легба и Папа Ле Бас. Эсу и его варианты служат посланниками, посредниками между богами и людьми с помощью уловок. ^{[ 1 ]} обезьяна Означающая «явно афроамериканская», но считается, что она происходит из мифологии йоруба, в которой Эчу-Элегуа изображен с обезьяной рядом с ним. ^{[ 2 ]}

Многочисленные песни и повествования посвящены означающей обезьяне и ее взаимодействию с друзьями, львом и слоном . Обычно в историях изображена означающая обезьяна, оскорбляющая льва, но утверждающая, что она всего лишь повторяет слова слона. Затем лев противостоит слону, который, в свою очередь, физически нападает на льва. Позже лев понимает, что обезьяна обманула льва , и в результате лев в гневе возвращается, чтобы кастрировать обезьяну и делает ее неспособной к размножению. ^{[ 3 ]}

В популярной культуре

Означающая обезьяна появляется в следующем:

«Король джунглей (You Ain't Done a Doggone Thing)», песня 1947 года Кэба Кэллоуэя и Морта Диксона (также записанная Уилли Диксоном как «Signifying Monkey»)
"Straighten Up And Fly Right", песня, написанная Нэтом Кингом Коулом и Ирвингом Миллсом, и один из первых вокальных хитов трио Кинга Коула.
"The Signifying Monkey", песня Смоки Джо Боуга , выпущенная Sun Records как 7-дюймовый сингл в 1955 году.
«Jo Jo Gunne», песня Чака Берри 1958 года.
"The Signifying Monkey", песня Оскара Брауна-младшего из альбома 1960 года Sin & Soul... and then Some.
"Signifyin' Monkey" в исполнении Джонни Отиса и его группы из альбома 1968 года Cold Shot.
«Значащая обезьяна», комедия Руди Рэя Мура из альбома 1971 года This Pussy Belongs To Me.
"The Signifyin' Monkey", песня Маркуса Ван Стори 1977 года.
"King Monkey Rapp", песня King Monkey (Джимми Томпсон) 1980 года.
"Signifying Rapper", песня Schoolly D 1988 года.
"The Signifying Monkey", песня Сэма Шама из альбома 1993 года The Wooly Bully Years.

На него ссылались, и его также можно услышать в фильме « Домашняя вечеринка » 1990 года . Отец, которого играет Робин Харрис, упомянул персонаж Доломита своему сыну Киду. Он разочарован тем, что Кид предпочел бы пойти на вечеринку, чем остаться дома с отцом и посмотреть шоу. Затем отец, уходя, начинает декламировать программу «Означающая обезьяна». Также можно услышать этот распорядок, когда отец заснул, а Кид крадется за дверь (теперь его оштрафовали за инцидент в школе), чтобы присутствовать на вечеринке.

В фильме Джорджа А. Ромеро 1981 года «Рыцари наездников» на собрании у костра после турнира поется следующее:

(Куплет:) Сказала олицетворяющая обезьяна / Однажды льву / Там большой большой слон / Внизу / Хожу и разговариваю / Мне жаль это говорить / «О тебе, мама / Скандальным образом / Он говорит о твоя мама / И твоя бабушка тоже / Он не слишком тебя уважает / Хочешь поболтать? Я, конечно, рад / Потому что то, что он сказал о тебе, мама / Меня разозлило (Припев:) Обозначаешь обезьяну / Оставайся на своем дереве / Ты всегда лжешь и многозначишь / Но тебе лучше не обезьянничать со мной.

В Крейга Брюэра фильме 2019 года «Меня зовут Долемайт» ) использует следующий куплет режиссер Руди Рэй Мур (которого играет Эдди Мерфи в своем дебютном стендап-шоу:

В глубине джунглей / лев наступил на ноги обозначенной обезьяны.

(0:16:33)

Ссылки

^ Гейтс, Генри Луи , «Чернота черноты: критика знака и означающей обезьяны», в Джули Ривкин и Майкл Райан (редакторы), Литературная теория: антология , Блэквелл, 1998, стр. 988.
^ Гейтс, «Чернота черноты», в Ривкин и Райан (1998), стр. 989.
^ Майерс, Д.Г. «Ничего не значащий». Новый критерий 8 (1990 г.): 61.

[1] Гейтс, Генри Луи , «Чернота черноты: критика знака и означающей обезьяны», в Джули Ривкин и Майкл Райан (редакторы), Литературная теория: антология , Блэквелл, 1998, стр. 988.

[2] Гейтс, «Чернота черноты», в Ривкин и Райан (1998), стр. 989.

[3] Майерс, Д.Г. «Ничего не значащий». Новый критерий 8 (1990 г.): 61.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]