Jump to content

Дуэль Бродерик – Терри

Координаты : 37 ° 42'30 "N 122 ° 29'03" W  /  37,7082 ° N 122,4842 ° W  / 37,7082; -122,4842  ( место дуэли )

37 ° 42'30 "N 122 ° 29'03" W  /  37,7082 ° N 122,4842 ° W  / 37,7082; -122,4842  ( место дуэли )

Дуэль между Дэвидом К. Бродериком и Дэвидом С. Терри

Дуэль Бродерика и Терри (впоследствии названная «последней заметной американской дуэлью ») [ 1 ] Борьба произошла между сенатором США Дэвидом К. Бродериком от Калифорнии и бывшим председателем Дэвидом С. Терри Верховного суда Калифорнии 13 сентября 1859 года. [ 1 ] Эти двое мужчин были друзьями и политическими союзниками внутри Демократической партии . Однако Бродерик был аболиционистом , а Терри — сторонником рабства . Острые политические разногласия привели к горьким обидам, что, в свою очередь, привело к вызову на дуэль и роковой схватке в ущелье возле озера Мерсед в Сан-Франциско .

Вскоре после дуэли общественное мнение и законодательство решительно выступили против обычая дуэлей. Место дуэли теперь является зарегистрированным историческим памятником Калифорнии .

Бродерик и Терри оба принадлежали к Демократической партии и изначально были хорошими друзьями. Бродерик сказал о Терри, что считает его «единственным честным человеком на скамейке запасных Верховного суда». И однажды Бродерик был единственным человеком, который не отвернулся от Терри в трудную минуту. [ 1 ] [ 2 ]

Все изменилось после того, как Терри не удалось переизбрать. Он считал, что эта потеря произошла из-за антирабовладельческой кампании Бродерика против фракции партии, к которой принадлежал Терри. [ 1 ] И наоборот, Бродерик обвинил фракцию Терри в партии в попытке свергнуть его . [ 1 ] Последовали различные обвинения и встречные обвинения, в одном из которых Бродерик заявил:

Я вижу, что Терри меня оскорбляет. Теперь я беру назад свое однажды сделанное замечание о том, что он единственный честный судья в Верховном суде. Я был его другом, когда он нуждался в друзьях, о чем мне очень жаль. Если бы комитет бдительности расправился с ним так же, как с другими, они совершили бы праведный поступок. [ 1 ]

Ситуация между двумя мужчинами ухудшилась, когда Терри попытался повторно выдвинуть свою кандидатуру на должность судьи Верховного суда, но ему было отказано в этой номинации из-за усилий Бродерика по созданию Конституции Лекомптона . В пламенной речи, которую Терри произнес в Сакраменто в июне 1859 года, он обвинил делегатов съезда в выполнении приказов своего «хозяина» Бродерика. [ 3 ]

Два дня спустя Бродерик узнал об этой речи и отреагировал, назвав Терри «чертовски жалким неблагодарным» и добавив, что сомневается в честности Терри. Высказывания Бродерика были подслушаны г-ном Д. У. Перли, который позже рассказал о них Терри. Терри явно задело то, что он считал предательством со стороны человека, которому он так помог в прошлом. [ 3 ] [ 4 ]

После того, как Бродерик проиграл выборы сенатору США Уильяму М. Гвину , Терри написал Бродерику письмо, которое на самом деле было вызовом на дуэль: [ 3 ]

Окленд, 8 сентября 1859 года.

Достопочтенный. Округ Колумбия Бродерик – Сэр: Месяца два назад за общим столом в отеле «Интернэшнл» в Сан-Франциско вы сочли нужным позволить себе некоторые замечания в отношении меня, носившие оскорбительный характер. Прежде чем я узнал об этом обстоятельстве, была опубликована ваша нота от 20 июня, адресованная г-ну Д. У. Перли, в которой вы заявили, что не будете отвечать ни на один призыв личного характера во время только что завершившейся политической агитации.

Поэтому мне не было разрешено принимать во внимание эти замечания до истечения срока, установленного вами. Теперь я пользуюсь первой возможностью, чтобы потребовать от вас опровержения этих замечаний. Эту записку вам передаст мой друг Кэлхун Бенэм, эсквайр, который знаком с ее содержанием и получит ваш ответ.

Д.С. Терри. [ 3 ]

После нескольких разъяснений относительно того, что именно Терри счел оскорбительным в своих заявлениях, Бродерик согласился, что именно Терри должен решить, были ли эти заявления оскорбительными. Терри настоял на своей интерпретации заявлений Бродерика, и дуэль была назначена. [ 3 ] [ 4 ] За день до дуэли Терри ушел с поста главного судьи. [ 5 ]

Первая попытка устроить дуэль была предпринята за несколько дней до 13 сентября. Эта первая попытка провалилась из-за вмешательства полиции. [ 6 ] И Терри, и Бродерик согласились предпринять еще одну попытку, и место дуэли было перенесено в укромное место возле озера Мерсед. Этот день был назначен на 13 сентября. [ 6 ] В качестве оружия были выбраны бельгийские 58-го калибра пистолеты . Терри был знаком с этой моделью пистолета и тренировался с ним перед дуэлью, тогда как Бродерик — нет. [ 6 ]

Как было описано позже, «у обоих пистолетов были спусковые крючки для волос , но у Бродерика он был настроен более тонко, чем у Терри, настолько, что из него можно было выстрелить из банки. Секунданты Бродерика были неопытными людьми, и никто не осознавал важности этой разницы». [ 1 ]

В 1881 году Джеймс О'Мира предоставил свидетельство очевидца дуэли. Он писал о Бродерике:

Строгость его телосложения была настолько сильной, что, пытаясь приспособить пистолет к необходимому положению, он был вынужден левой рукой приводить правую руку в надлежащую форму; и при этом он также так повернул все свое тело, что его правая нога сдвинулась с места, вниз и вперед, не на одной линии с левой ногой, а его грудь была выброшена вперед и направилась к противнику, чтобы представить большая поверхность для шанса выстрела, нацеленного на него. Пистолет он держал в тисках; и его запястье, вместо того, чтобы быть в состоянии легко двигаться, было подобно железному болту, двигавшемуся только вместе и так же жестко, как и рука. Он казался олицетворением того мужества, которое без страха встречает смерть и предпочитает гибель упреку страха. [ 7 ]

После того, как Бродерик был ранен и упал на землю, один из зрителей попытался атаковать Терри из пистолета. Звали зрителя Дэвис, и он утверждал, что является другом Бродерика. Он был возмущен тем, что он интерпретировал как убийство. [ 1 ]

Бродерик действительно был серьезно ранен и три дня боролся за свою жизнь. Он умер в 9:20 утра 16 сентября 1859 года. [ 1 ] [ 7 ]

Одним из последних заявлений Бродерика было: «Они убили меня, потому что я был против рабства и коррумпированной администрации». [ 1 ]

Похороны Бродерика

[ редактировать ]

После его насильственной смерти к Бродерику относились как к герою и мученику за свое дело — борьбу с рабством . Его похороны стали одной из самых ярких демонстраций общественной поддержки, которую когда-либо видел город Сан-Франциско. Он был похоронен на кладбище Лоун-Маунтин . [ 8 ]

Арест и суд над Терри

[ редактировать ]

Капитан детективов И.В. Лис и детектив Х.Х. Эллис направились в дом Терри с ордером на него. Эллис описал арест:

Мы с Лизом раздобыли ордер против Терри и добились его надлежащего подтверждения. Затем мы направились к дому Терри. Когда мы подошли примерно на сто футов к дому, окно распахнулось, и Кэлхун Бенхэм, Том Хейс, шериф О'Нил и Терри направили на нас дробовики и приказали нам «остановиться». Мы так и сделали и объявили, что являемся офицерами, имеющими ордер на арест Терри. Он заявил, что уверен, что не получит справедливого суда, и опасался насилия в то время, но согласился сдаться через три дня в Окленде. Зная, что он сдержит свое слово, как мы знали и тогда, когда он сказал нам, что если мы приблизимся к его дому, они все расстреляют, мы решили позволить ему диктовать условия. Он сдался в соответствии с соглашением, и дело рассматривалось судьей Джеймсом Харди в округе Марин, причем место проведения было изменено из-за предполагаемого предубеждения против Терри в Сан-Франциско. Это дело было прекращено, но впоследствии Терри было предъявлено обвинение Большим жюри округа Сан-Матео. Затем был поднят вопрос о том, что однажды он подвергался опасности, и, поскольку его хорошо приняли, это дело также было прекращено. [ 3 ]

День памяти

[ редактировать ]
Место поединка отмечено двумя небольшими каменными обелисками, показывающими, где стоял каждый из дуэлянтов. На обелиске слева выгравировано имя Терри, справа — имя Бродерика.

1 июня 1932 года место дуэли было зарегистрировано как зарегистрированный исторический памятник Калифорнии под номером 19, а в 1949 году в начале тропы, ведущей к этому месту, был установлен указатель 19. Маркер был установлен Комиссией столетия Калифорнии, Наблюдательным советом округа и Исторической ассоциацией округа Сан-Матео. Также есть обелиск, указывающий на место дуэли. На самом месте еще два гранитных обелиска, на каждом из которых выгравировано имя одного из бойцов, отмечают места, где стояли Бродерик и Терри, на расстоянии 10 ярдов друг от друга. Ориентир и место проведения дуэлей расположены по адресу 1100 Lake Merced Boulevard, San Francisco, CA, 94015. [ 9 ]

Позже Калифорния приняла законы, запрещающие дуэли, с ужесточением наказания, если дуэль привела к смерти. [ 10 ] 25 ноября 1998 года пистолеты, использовавшиеся в дуэли, были проданы на аукционе в Сан-Франциско за 34 500 долларов. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Брэди, Сайрус Таунсенд (август 1905 г.). «Знаменитые американские дуэли» . Журнал Манси . 33 : 608–616. Архивировано из оригинала 06 сентября 2023 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Сенатор Дэвид Колбрет Бродерик 1820-1859» . www.sfmuseum.org. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Герцог, Томас Сэмюэл (1910). «НАПРЯЖЕННАЯ ЖИЗНЬ СЕНАТОРА БРОДЕРИКА И СУДЬИ ТЕРРИ И ИХ ЗНАМЕНИТАЯ ДУЭЛЬ. (Из истории А. Э. Вагстаффа)». Знаменитые уголовные дела Америки . Сан-Франциско: Компания Джеймса Х. Барри. стр. 53–60. ОСЛК   3811019 . Томас Сэмюэл Дьюк, капитан полиции Сан-Франциско; Опубликовано с одобрения Почетного совета комиссаров полиции Сан-Франциско, 1910 г. (бесплатная загрузка в общественном достоянии)
  4. ^ Jump up to: а б «Дэвид Бродерик» . Пожарная служба Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  5. ^ Джонсон, Дж. Эдвард (1963). История Верховного суда Калифорнии: судьи 1850–1900 гг., Том 1 (PDF) . Сан-Франциско, Калифорния: Bender Moss Co., стр. 52–61. Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2016 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Дуэль Бродерика и Терри» . www.nps.gov. Архивировано из оригинала 25 января 2015 г. Проверено 16 августа 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Последняя дуэль в истории Сан-Франциско» . www.anchorbrewing.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  8. ^ Джон С. Хиттел (1878). История города Сан-Франциско и, между прочим, штата Калифорния . А. Л. Бэнкрофт. п. 309 . В «Истории города Сан-Франциско и, между прочим, штата Калифорния» Джон С. Хиттелл — лучшее место, и его памятник — самый известный.
  9. ^ «Дуэль Бродерик – Терри» . БАЗА ДАННЫХ ИСТОРИЧЕСКИХ МАРКЕРОВ. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  10. ^ Эти законы, Кэл. Разделы 225–232 Уголовного кодекса были отменены как «устаревшие» в 1994 году. Примечание: Cal. Ручка. Код Пт. 1, Тит. 8, гл. 7; 1994 Кал. Статистика. гл. 270.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e01f4133f1142082610d6f0167cfc64f__1703686020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/4f/e01f4133f1142082610d6f0167cfc64f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Broderick–Terry duel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)