Кладбище Одинокой горы
| Кладбище Одинокой горы | |
|---|---|
 Вид на Одинокую гору с кладбища Одд Феллоуз (между 1879 и 1891 годами) | |
 | |
| Подробности | |
| Учредил | 1854 |
| Закрыто | в. 1940 г. (но уже в 1945 г.) |
| Расположение | ограничен Калифорнийской улицей, бульваром Гири, Паркер-авеню и Пресидио-авеню. |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Координаты | 37 ° 47'03 "N 122 ° 27'03" W / 37,78417 ° N 122,45083 ° W |
| Тип | Частный |
| Размер | 162 [1] акров (66 га) |
| Найти могилу | Кладбище Одинокой горы |
| Политическое кладбище | Кладбище Одинокой горы |
Кладбище Лоун-Маунтин — комплекс кладбищ в районе Лоун-Маунтин в Сан-Франциско, Калифорния , США. [2] [3] на земле, ограниченной нынешней Калифорнийской улицей, бульваром Гири, Паркер-авеню и Президио-авеню. [4] Открытый в 1854 году, он в конечном итоге включал в себя кладбище Лорел Хилл, кладбище Голгофы, масонское кладбище и кладбище Odd Fellows. [5]
Давление с целью закрытия комплекса началось примерно в начале двадцатого века, и к 1941 году все останки внутри него были перенесены в другое место, в основном в новый некрополь в Колме, штат Калифорния . [5] [4] хотя некоторые из них так и не были учтены. [6]
Земля от кладбищ Лорел Хилл и Голгофского кладбища в конечном итоге была использована для строительства жилья и торговых центров в районе Одинокой горы, земля масонского кладбища стала кампусом Университета Сан-Франциско (USF), а на кладбище Odd Fellows содержался колумбарий и земля вокруг мемориального парка, а дополнительная земля была использована для создания детской площадки и бассейна Анджело Росси, а также жилья для одной семьи. [1]
Исторический обзор комплекса
[ редактировать ]
Формирование и использование
[ редактировать ]Открытое 30 мая 1854 года кладбище Лоун-Маунтин планировалось занимать площадь 320 акров. [4] Однако проектировщики кладбища решили, что городу будет достаточно и меньшего размера. [4] В 1854 году эта территория считалась одной из « внешних земель », то есть она находилась за пределами того, что считалось городом Сан-Франциско, и была покрыта песчаной почвой. [4] До основания кладбища Лоун-Маунтин большинство захоронений в Сан-Франциско находилось на кладбище Йерба-Буэна (современная площадь Civic Center Plaza ). [3] [1]
Многие захоронения на кладбище Лоун-Маунтин предназначались для богатых. [7] Дорожки между могилами были названы в честь известных кладбищ Восточного побережья, включая Маунт-Оберн , Грин-Вуд и Оук-Хилл . [8] Кладбища стали популярным местом семейных прогулок и пикников по воскресеньям. [9] [10]
В 1860-х годах в городе шла судебная тяжба по поводу того, кто должен управлять Одинокой горой, в результате они решили включить часть комплекса и договорились об изменении названия на Кладбище Лорел Хилл (название известного кладбища в Филадельфии). . [4] [11]
Захоронения в XIX веке не всегда были безопасными, а поскольку на городских кладбищах, таких как кладбище Лоун-Маунтин, в конечном итоге не хватило места, в результате захоронения проводились без использования гробов. [12] Нередко можно было слышать сообщения о частях тел, найденных в мавзолеях или возле кладбищ в это время. [12] Китайские скорбящие оставляли на кладбище еду для умерших, что, в свою очередь, приводило к появлению «голодных бродяг». [12] В 1866 году в новостях сообщалось, что «кладбище Одинокой горы быстро заполнялось, создавая смертельные газы» из-за большого количества разлагающихся останков. [13]
Удаление кладбищ и останков
[ редактировать ]
В 1880-х годах начала распространяться идея о том, что кладбища необходимо перенести за пределы города ; жалобы поступали в первую очередь от владельцев близлежащей собственности, которые были обеспокоены тем, что этот район будет препятствовать любой новой застройке в этом районе, а также из-за безопасности. [5] [13] На этом этапе истории территория кладбищ начала приходить в упадок и стала прибежищем для преступников. [5] В 1894 году Дж. Х. Бонд, редактор местной газеты Richmond Banner, начал выступать за снос этих кладбищ и переезд в Колму из-за разрушения надгробий. [9] [8] Бонд высказывался по этому вопросу на протяжении двух десятилетий и поддерживал распространенную (для того времени) идею о том, что кладбища «засаживают микробы болезней в органы дыхания жизни». [4] [15] Католическая архиепархия выступила против удаления могил, поскольку на Голгофском кладбище они находились на « священной земле». [5] Еще одним аргументом была важность похороненных пионеров Сан-Франциско, и перемещение их было бы неуважением, «сохраняющим неприкосновенность мертвых». [5] [6] Борьба за уничтожение кладбищ продолжалась годами, и такие группы, как «Лига защиты кладбищ» и «Спасите наши кладбища», боролись за прекращение выселений из городов. [9]
В 1902 году Наблюдательный совет Сан-Франциско принял закон, запрещающий продажу участков могил и разрешающий любые новые захоронения в городе. [1] [16] К концу 1910 года кремация в городе была запрещена. В 1921 году Законодательное собрание штата Калифорния приняло Закон Морриса, автором которого был Кларенс В. Моррис (1888–1965), который разрешал покидать кладбище в случае его ратификации большинством владельцев участков. [5] Закон Морриса 1921 года был остановлен судебным разбирательством, и к 1923 году был принят второй Закон Морриса, дающий муниципалитетам возможность вывозить тела, но требующий «власти полиции» и требующий, чтобы захоронение было запрещено законом в течение определенного количества лет. [5]
С 1923 по 1929 год продолжавшиеся судебные разбирательства не позволяли вывезти похороненных; большинство похороненных было перенесено в 1929 году или после него. [5] Тела будут перевезены бесплатно, но чтобы переместить надгробие, семье пришлось оплатить расходы. [17] В результате многие надгробия были повторно использованы для строительства морской дамбы в Аквапарке , создания волнолома в яхт-клубе Св. Франциска в гавани , облицовки водосточных желобов в парке Буэна-Виста и борьбы с эрозией в Оушен-Бич . [3] [10] Подрядчику Чарльзу Л. Харни заплатили за то, чтобы он сбросил большие склепы и большие надгробия в залив Сан-Франциско. [5] В настоящее время время от времени на Оушен-Бич появляются полноразмерные надгробия, особенно после шторма. [17]
С февраля 1940 года и до окончания Второй мировой войны (около 1945 года) был завершен процесс перемещения последних останков из Сан-Франциско в Колму. [16]
Кладбище Лоун-Хилл (бывшее кладбище Лоун-Маунтин)
[ редактировать ]
История
[ редактировать ]Кладбище Лоун-Маунтин (действовавшее с 1854 по год 1940 ) на момент основания занимало площадь 55,4 акра и располагалось между улицами Калифорния, Евклид, Масон и Аргуэлло. [1] Первое захоронение на кладбище Лоун-Маунтин было похоронено 10 июня 1854 года, и его звали Джон Орр. [5]
В 1860-х годах в городе шла судебная тяжба по поводу того, кто должен управлять Одинокой горой. [4] В результате кладбище Лоун-Маунтин было переименовано в кладбище Лорел-Хилл, с регистрацией учредительных документов многими богатыми местными жителями, в том числе Уильямом Чепменом Ралстоном , Джоном Пэрроттом, Генри Хантли Хейтом , Николасом Лунингом, Джеймсом Отисом , Альвинзой Хейворд , Генри Мэйо. Ньюхолл и СиСи Батлер. [11] Новое название кладбища Лорел Хилл началось в 1867 году и было названо в честь садового кладбища Лорел Хилл в Филадельфии. [2]
Известные захоронения
[ редактировать ]В 1848 году Финеас Гейдж пережил несчастный случай на производстве, когда большой железный стержень полностью пробил ему голову, разрушив части его мозга и черепа. [18] Он умер в 1860 году и был похоронен на кладбище Лоун-Маунтин. [19] В 1866 году его врач Джон Мартин Харлоу эксгумировал его череп, чтобы изучить его, и выставил череп с железным стержнем на выставку в Анатомическом музее Уоррена . [20] В 1940 году в рамках обязательного переезда кладбищ в городе Сан-Франциско обезглавленное тело Гейджа было перенесено в Мемориальный парк Сайпресс-Лоун в Колме, Калифорния. [1] [21]
Один из примечательных надгробий на кладбище Лоун-Маунтин принадлежал сенатору Дэвиду Колбрету Бродерику, который погиб на дуэли Бродерик-Терри в 1859 году; Памятник Бродерику, который представлял собой высокий каменный обелиск на платформе с лестницей и низкими перилами вокруг него. [22] Во время землетрясения 1906 года обелиск Памятника Бродерику потерял верхнюю часть. [23]
Среди других известных захоронений пионеров на этом месте были судья Сайлас В. Сандерсон ; [24] политик Сэмюэл Уильямс Инге ; [25] юрист Томас В. Сазерленд ; адвокат Томас О. Ларкин ; хирург и Калифорнийского университета в Сан-Франциско основатель Хью Х. Толанд ; строитель первой пристани в городе сквайр Кларк; один из первых шерифов Дэвид Сканнелл ; редактор газеты Джеймс Кинг Уильям ; коммодор Джеймс Томас Уоткинс ; основатель Woodward's Gardens Роберт Б. Вудворд; изобретатель канатной дороги Эндрю Смит Халлиди ; политик Джеймс Ван Несс ; Сенатор США Уильям М. Стюарт ; сенатор США Джон Персиваль Джонс ; мэр Сан-Франциско Джеймс Отис ; [11] бизнесмен Уильям Чепмен Ралстон ; [26] и сенатор США Джеймс Грэм Фэйр . [5] [1]
Переезды могил
[ редактировать ]Некоторые семьи похороненных на кладбищах Лорел-Хилл и Голгофа перевезли свои останки за свой счет. [16] В июне 1901 года неизвестное количество останков с кладбища Лорел Хилл было перенесено на Японское кладбище , Мемориальный парк Кипарис-Лоун и Сербское кладбище, все в Колме. [4] [5] 35 000 останков Лорел-Хилл были вывезены в период с 1939 по 1940 год, помещены в гробы из красного дерева и доставлены в Колму; где они хранились в течение шести лет в мавзолее Кипарисового аббатства. [27] [3] Вторая мировая война задержала строительство новой погребальной камеры; а после войны стоимость строительства оказалась слишком высокой, поэтому вместо этого останки были помещены под большой курган на Сайпресс-Лоун. [3] Лишь в 1993 году мемориальный обелиск перезахороненным был установлен на кургане площадью 5 акров на Сайпресс-Лоун. [16]
Были планы создать мемориальный парк площадью 5 акров в районе Лорел Хилл, но они не получили достаточной поддержки. [5] Земля кладбища Лорел Хилл была разделена под жилье и торговые центры. [1]
Место кладбища Лорел Хилл (по адресу 3333 Калифорния-стрит; номер 760) внесено в список исторических памятников Калифорнии . [28]
Голгофское кладбище
[ редактировать ]
История
[ редактировать ], Католическое кладбище на Голгофе также известное как кладбище на горе Голгофа. [29] (действующий с 1860 по 1941 год) площадью 49,2 акра был основан архиепископом Джозефом Садоком Алемани, который 16 августа 1860 года приобрел наклонную землю на Одинокой горе. [1] Он был расположен между улицами Гири, Терк, Святого Иосифа и Масонской. [5]
Могилы на этом кладбище принадлежали преимущественно ирландцам. [5] В 1860 году на Пойнт-Лобос (ныне бульвар Гири) была построена часовня, где Джозеф Алемани раз в месяц проводил мессу. [5] В 1862 году на вершину Одинокой горы были добавлены 4 деревянных креста. [5] [1]
Известные захоронения
[ редактировать ]Чарльз Кора (ок. 1810–1852) был игроком итальянского происхождения, который встретил Белль Кору XIX века (ок. 1827–1862), проститутку в Новом Орлеане. [30] [31] Они вместе переехали в Сан-Франциско по работе; и в конце концов (из-за обстоятельств убийства) Чарльз Кора был повешен в 1852 году Комитетом бдительности Сан-Франциско . [30] [32] Прямо перед повешением он женился на Белле Коре, и когда он умер, она похоронила его на кладбище Миссии Долорес. [33] Ей сказали, что ее нельзя похоронить рядом с мужем в Миссии Долорес, поэтому она выкопала Чарльза Кору и похоронила его на кладбище Голгофы; и когда она умерла, ее похоронили рядом с ним на Голгофе. [33] В 1916 году газета San Francisco Bulletin опубликовала серию статей Полины Джейкобсон о Кора. [33] В результате освещения в новостях Белла Кора и Чарльз Кора были извлечены из могилы на кладбище Голгофы и перезахоронены под общим надгробием на кладбище Миссии Долорес . [33] [34] [35]
Среди примечательных могил на Голгофе были политики Джеймс А. Макдугалл ; [36] Юджин Кассерли ; [37] и Делос Р. Эшли . [38]
Переезды могил
[ редактировать ]Католическая архиепископия выступила против удаления могил, поскольку на Голгофском кладбище они находились на « священной земле». [1] К 1937 году Католическая архиепархия прекратила борьбу с вывозом похороненных; и около 55 000 тел были вывезены в присутствии священника и под ширмами конфиденциальности. [1] Около 40 000 останков с Голгофского кладбища были перенесены на кладбище Святого Креста в Колме, проект длился много лет. [5] [16] Некоторые семьи с кладбищ Лорел-Хилл и Голгофы перевезли свои останки за свой счет. [16] Земля Голгофского кладбища была разделена под жилье и торговые центры. [1]
Масонское кладбище
[ редактировать ]Масонское кладбище (действовавшее с 1864 по 1935 год) занимало площадь примерно 30 акров и располагалось между улицами Терк, Фултон, Паркер и Масонской улицей (ныне Университет Сан-Франциско ). [9] [1] Надгробия использовались в качестве насыпи на участке, ведущем к мосту Золотые Ворота. Он был создан для захоронения членов масонского ордена. [5] Известные могилы на масонском кладбище включали императора Нортона , [5] Джеймс А. Джонсон , [39] и Томас Боулз Шеннон . [40]
Переезды могил
[ редактировать ]В июне 1901 года неизвестное количество останков с масонского кладбища было перенесено на Японское кладбище в Колме. Из-за принятия Закона Морриса (1921 г.) масонское кладбище продолжало перемещать могилы, пока это не было остановлено судебным разбирательством. [5] Большая часть захоронений на этом кладбище произошла после 1929 года из-за судебных разбирательств и заняла около 6 лет. [5] Около 40 000 похороненных по масонству были перевезены на кладбище Вудлон в Колме. [5]
Кампус USF
[ редактировать ]Все 30 акров стали частью кампуса Университета Сан-Франциско (бывший колледж Св. Игнатия). [1] Многие из останков остались пропавшими без вести, и во время трех различных мероприятий по строительству и реконструкции кампуса (в том числе библиотеки Глисона USF, общежития Хейс-Хили и Центра науки и инноваций имени Джона Ло Скьяво, SJ) были обнаружены человеческие останки. и погребальные материалы. [41]
Кладбище Одд Феллоуз
[ редактировать ]
Кладбище Odd Fellows (действовавшее с 1864 по 1933 год) занимало площадь примерно 27 акров и располагалось между улицами Гири, Терк, Паркер и Аргуэлло. [9] [1] Это было место захоронения местных членов Независимого Ордена Чудаков . В 1898 году Колумбарий , который до сих пор стоит на том же месте. у входа был построен [5]
Переезды могил
[ редактировать ]Большая часть захоронений на этом кладбище произошла после 1929 года из-за судебных разбирательств и заняла около 6 лет. [5] В 1933 году 26 000 человек, похороненных на кладбище Odd Fellows в Сан-Франциско, были перенесены в Мемориальный парк Гринлон в Колме, Калифорния. Части кладбища Odd Fellows стали игровой площадкой Росси благодаря труду WPA . [1] Для колумбария и мемориального парка был сохранен участок земли площадью пять акров. [1]
2016 шкатулка
[ редактировать ]Гроб и останки двухлетней Эдит Ховард Кук , умершей в 1876 году и похороненной на кладбище Одд Феллоуз, были обнаружены в 2016 году под домом в районе Ричмонд . [42] [43] После археокриминалистического исследования останков ребенка результаты были сопоставлены с ближайшим живым родственником, внучатым племянником. Эдит была перезахоронена на публичной церемонии в Мемориальном парке Гринлон при содействии организации «Сад невинности» в Колме, Калифорния. [43]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Проктор, Уильям А. (1950). «Расположение, регулирование и удаление кладбищ в городе и округе Сан-Франциско» . SFGenealogy.org . Департамент городского планирования города и округа Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шелтон, Тамара Венит (1 января 2008 г.). «Разрушение исторических пространств: городской прогресс и дебаты о кладбище Сан-Франциско, 1895–1937» . История Калифорнии . 85 (3): 26–70. дои : 10.2307/40495163 . ISSN 0162-2897 . JSTOR 40495163 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Камия, Гэри (30 марта 2018 г.). «Оживленная, долгая битва за то, где похоронить мертвых Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Кладбище Лорел Хилл» . Аутсайдлендс.орг . Проект западных кварталов. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Кастлер, Дина Л. (22 июля 2010 г.). «Кладбища» . Энциклопедия Сан-Франциско . Музейно-историческое общество Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шнайдер, Бенджамин (13 октября 2022 г.). «Что панорама Эдварда Мейбриджа 1878 года рассказывает о Сан-Франциско» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ Керагосян, Грег (30 октября 2016 г.). «Места Сан-Франциско, бывшие кладбищами» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рено, Рене (ноябрь 1989 г.). «Ричмондское знамя» . FoundSF.org . Обзор Ричмонда. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Рено, Рене (февраль 1989 г.). «Кладбища у подножия Одинокой горы» . FoundSF.org . Обзор Ричмонда. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бевк, Алекс (2 июля 2012 г.). «Скрытые истории: кладбище Лорел Хилл» . Обузданный СФ . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дана, Джулиан (1936). Человек, который построил Сан-Франциско: исследование путешествия Ралстона с баннерами . Макмиллан. п. 224.
- ^ Перейти обратно: а б с Чамингс, Эндрю; Дауд, Кэти (20 мая 2021 г.). «(Настоящий) список самых странных вещей в Сан-Франциско» . СФГейт . Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 31 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брэгман, Боб (30 сентября 2016 г.). «Долина Хейс — богатая капсула времени викторианской эпохи, ныне дом хипстеров» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Дауд, Кэти (10 августа 2017 г.). «155-летнее надгробие, найденное под домом в Сан-Франциско, рассказывает историю семьи иммигрантов» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Достопримечательность Сан-Франциско № 196: Дом Хэнсона» . noehill.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Сваневик, Михаил; Бергетт, Ширли (17 мая 2017 г.). «Историческое значение: как мертвых жителей Сан-Франциско перевезли в Колму» . Новости Меркурия . ISSN 0747-2099 . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нолте, Карл (8 июня 2012 г.). «Надгробия, давно всплывшие на пляж Сан-Франциско» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ Бигелоу, Генри Дж. (1850). «Случай выздоровления доктора Харлоу после прохождения железного стержня через голову». Американский журнал медицинских наук: Официальный журнал Южного общества клинических исследований: Международный журнал биомедицинских исследований . Липпинкотт Уильямс и Уилкинс. стр. 13–22. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Макмиллан, Малькольм (2002). Странная слава: Истории Финеаса Гейджа . МТИ Пресс. стр. 108–111. ISBN 978-0-262-63259-1 . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Дело Финеаса Гейджа» . Медицинская библиотека Фрэнсиса А. Каунтвея . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года.
- ^ Дауд, Кэти (21 марта 2022 г.). «Самый интересный человек в Колме — это обезглавленный труп» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Уоткинс, Карлтон Э. (1886 г.), Памятник Бродерику, Lone Mountain, SF № 1886. , CaliSphere.org, заархивировано из оригинала 15 октября 2022 г. , получено 15 октября 2022 г.
- ^ «Кладбище Лорел Хилл» . Внешние земли . Проект западных кварталов . Проверено 15 октября 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Харт, Энн Кларк (1937). Одинокая гора: самый почитаемый из холмов Сан-Франциско: Летопись пионеров, скопированная с надгробий и других старых записей . Пионер Пресс. п. 36. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Инге, Сэмюэл Уильямс» . Биографический словарь Конгресса США . Конгресс США. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Макли, Майкл Дж. (9 января 2006 г.). Печально известный король Комстока: Уильям Шэрон и позолоченный век на Западе . Университет Невады Пресс. п. 224. ИСБН 978-0-87417-669-8 . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Килдафф, Пол (29 октября 1999 г.). «Гид по кладбищу, профессор Сан-Матео находит признаки жизни на кладбищах полуострова» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Сан-Франциско» . Парки штата Калифорния, Управление по охране исторического наследия, штат Калифорния . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
- ^ Дженнер, Гейл Л. (15 сентября 2021 г.). Что скрывается под: Кладбища и кладбища пионеров Калифорнии . Роуман и Литтлфилд. п. 189. ИСБН 978-1-4930-4896-0 . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дженсен, Вики (2012). Женщины-преступники: Энциклопедия людей и проблем . АВС-КЛИО. стр. 360–361. ISBN 978-0-313-33713-0 . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Камия, Гэри (23 августа 2019 г.). «История любви в Сан-Франциско: проститутка, ее азартный мужчина и повешение» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Казнь Джеймса П. Кейси и Чарльза Коры комитетом бдительности Сан-Франциско в четверг, 22 мая 1856 года» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Леви, Джо Энн (1992). Они видели слона: женщины в калифорнийской золотой лихорадке . Университет Оклахомы Пресс. п. 222. ИСБН 978-0-8061-2473-5 . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Бейл, Эрнест (сентябрь 2012 г.). «Краткая история борделей Сан-Франциско, часть 2» . Марина Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Джентри, Курт (1964). Госпожи Сан-Франциско: непочтительная история города у Золотых ворот . Даблдэй. Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов, 1774–2005 гг.: Континентальный Конгресс, с 5 сентября 1774 г. по 21 октября 1788 г., и Конгресс Соединенных Штатов с первого по сто восьмой Конгрессы, 4 марта 1789 г., по 3 января 2005 года включительно . Конгресс США. Типография правительства США. 2005. с. 1480. ИСБН 978-0-16-073176-1 . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Указатель политиков: от Кассы до Кассиденто» . Политическое кладбище . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ «Указатель политиков: от Стэнли до Стэнта» . Политическое кладбище . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Джонсон, Джеймс Огастус» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ Биографический справочник Таможенной службы США, 1771–1989 гг . Таможенная служба США. 1985. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Почему в Колме так много могил? И так мало в Сан-Франциско?» . ККЭД . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Дауд, Кэти (10 мая 2017 г.). «Таинственная девушка, найденная в гробу, происходила из очаровательной и влиятельной семьи Сан-Франциско» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Александр, Куртис (10 мая 2017 г.). «Опознана загадочная девушка, найденная в гробу под домом в Сан-Франциско» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Проктор, Уильям А. (1950). «Расположение, регулирование и удаление кладбищ в городе и округе Сан-Франциско» . Департамент городского планирования города и округа Сан-Франциско.
- Голгофское кладбище на Find-a-Grave
- Масонское кладбище на Find-a-Grave
- Кладбище Odd Fellows на Find-a-Grave
