Пресвитерианские парафразы
 |
- Определение лингвистики см. в парафразе .
- Парафразы Нового Завета Эразма см. в разделе «Парафразы Эразма» .
- О средневековом библейском литературном жанре см. «Библейский парафраз» .
Парафразы — это традиционные формы пения в пресвитерианской церкви. Это библейские парафразы : лирические интерпретации разделов Библии , положенные на музыку, подобно метрическим псалмам .
Использование
[ редактировать ]В пресвитерианской книге гимнов парафразы обычно печатаются в отдельном разделе от псалмов и гимнов . В переработанном издании церковных гимнов пресвитерианской книги гимнов содержится 67 парафразов. Ирландский пресвитерианский сборник гимнов (2004 г.) включает 66 парафраз, 150 псалмов Ирландской Псалтыри и еще 669 гимнов и песен.
Традиционные церкви обычно поют Парафраз, Псалом и ряд гимнов во время богослужения.
В последние десятилетия многие общины перешли от традиционных парафраз к современным вариантам библейских отрывков и музыки, точно так же, как часто используются современные варианты оформления псалмов. Это связано с зачастую архаичным языком, который используется в Метрических псалмах и парафразах.