Дина Мохамед

Дина Мохамед
Дина Мохамед
Рожденный	1995 (28–29 лет)
Национальность	Египетский
Известен для	Shubeik Lubeik
Веб -сайт	www .deenadraws .искусство

Дина Мохамед ( арабский : Дина Мохамед, родилась в ок. 1995) ^{[ 1 ]} это египетский графический дизайнер , графический романист и иллюстратор , который родился и вырос в Египте . Она дебютировала в возрасте 18 лет со своим веб -комиксом Qahera , ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Объединение как исламских , так и феминистских ценностей. ^{[ 4 ]} Мохамед сотрудничал с различными группами адвокации, такими как Harassmap и Center по правам человека, для создания информационных комиксов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В мультфильме для онлайн -литературного журнала Arablit.org она описала свой опыт создания своей работы на английском языке, обращаясь к международным читателям, в отличие от использования арабского языка для египетской и арабской общественности. Несмотря на то, что она рассматривает обе эти формы выражения как часть своей личности, она иногда использует разные проблемы, такие как феминизм на арабском языке и исламофобии на английском языке. ^{[ 8 ]}

Письменные работы

Shubeik Lubeik

Shubeik Lubeik - двуязычная трилогия Мохамеда, впервые опубликованная в 2015 году. ^{[ 9 ]} Это следует за главным героем, Азизой, в ее путешествии в воображаемый современный Египет. В этом мире желания продаются в бутылках на египетских рынках. Азиза против покупки желаний, однако ее взгляды меняются, когда ее подруга детства Абдо исчезает. Графический роман был первоначально опубликован на арабском языке, а затем переведен на английский и другие языки. ^{[ 10 ]} По состоянию на 2021 год Мохамед работает над окончательной выпуском в трилогии, которая будет выпущена в 2022 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Qahera

Qahera является первым веб -комиксом Мохамеда, впервые опубликованной в 2013 году, в возрасте 18 лет, и в настоящее время все еще продолжается. ^{[ 2 ]} Первоначально опубликовано на английском языке , затем также на арабском языке , ^{[ 12 ]} Webcomic следует за безымянным египетским женским супергероем в поисках социальных проблем, с которыми сталкиваются женщины в арабском мире. ^{[ 13 ]}^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} Она критиковала сексуальные домогательства , коррумпированную полицию , ретроградные священнослужители и западный феминизм . ^{[ 14 ]}

В сериале, которая началась как шутка среди друзей, но вскоре стала вирусным явлением , имела почти 500 000 уникальных посетителей, в среднем 10 000 хитов в день в период с сентября по ноябрь 2013 года. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Визуальные работы

Кампания по согласию на харассмап

Кампания в социальных сетях 2018 года, которая включает в себя серию коротких комиксов, в сотрудничестве с HarassMap , о согласии. Каждый комикс обсуждает согласие в различных контекстах. Лидером этого проекта была Ребекка Чиао, соучредитель HarassMap, проекта, направленного на то, чтобы повысить осведомленность о сексуальном насилии в Египте. ^{[ 17 ]}^{[ 13 ]}

Центр прикладных комиксов о правах человека

Серия комиксов, проиллюстрированных Мохамедом, в которых каждая изображает ответ, от защитников прав человека, «какие факторы заставляют вас чувствовать себя в безопасности и небезопасно?». Этот проект был в сотрудничестве с Центром прикладных прав человека в Университете Йорка и возглавлял доктор Алиса Нах. ^{[ 18 ]}^{[ 17 ]}

Google Doodle

В январе 2020 года Deena Mohamed была поручена Google , чтобы сделать Mufidah Abdul Rahman Doodle. 106 -летие ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Награды

Лучший графический роман и главный приз на Cairo Comix Festival в 2017 году, для ее первой части Shubeik Lubeik . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В 2019 году Мохамед получил стипендию Макдауэлла для литературы. ^{[ 21 ]}

Публикации

Shubeik Lubeik 1 . Maamoul Press, 2017.
Shubeik Lubeik 2 . Maamoul Press, 2018.

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Зайнельдин, Амина (28 января 2020 г.). «Художник комиксов Дина Мохамед о представительстве, подлинности и египетском искусстве | Египетские улицы» . Получено 12 мая 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Карандаш арабских женщин в руке - комикс в женской» . Искусство (видео) (на испанском) . Получено 12 сентября 2021 года .
^ Дэвис, Доминик (21 февраля 2019 г.). Городские комиксы: инфраструктура и глобальный город в современных графических повествованиях . Routledge. ISBN 978-1-351-05448-5 .
^ Харт, Родерик П.; Daughton, Suzanne M.; Лавалли, Ребекка (6 декабря 2017 г.). Современная риторическая критика . Routledge. ISBN 978-1-351-78845-8 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Алея, Шиха (3 декабря 2018 г.). «Интервью - Дина Мохамед» . В Plainspeak . Получено 25 мая 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Tarabieh, Nour (16 февраля 2021 г.). «Египетский иллюстратор входит в глобальную сферу» . Караван . Получено 25 мая 2021 года .
^ "Дина Мохамед" . Apl . Получено 25 мая 2021 года .
^ Мохамед, Дина (24 января 2022 г.). «При рисовании самопровозглашения» . Arablit & Arablit Quarterly .
^ MLYNXQUALEY (28 сентября 2017 г.). «Взгляд на« Shubeik Lubeik »Дины Мохамед, победительница Grand-Prize в Cairocomix3» . Arablit & Arablit Quarterly . Получено 12 сентября 2021 года .
^ Комито, Чиара; Moresi, Сильвия (16 апреля 2020 года). Арабпоп: искусство и литература в восстании из арабских стран (на арабском языке). Мимесис. ISBN 978-88-575-6816-4 .
^ «Deena Mohamed '16: иллюстрация Каира в комических панелях | Американский университет в Каире» . www.aucegypt.edu . Получено 25 мая 2021 года .
^ Бейкер, Мона (30 октября 2015 г.). Перевод инакомыслия: голоса с египетской революции и с египетской революцией . Routledge. ISBN 978-1-317-39846-2 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Лансберг-Родригес, Даниэль. «Женщины Египта сопротивляются» . Внешняя политика . Получено 25 мая 2021 года .
^ Крейди, Марван М. (6 июня 2016 г.). Голый блогер Каира . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-73708-2 .
^ 8 декабря 2013 г.). "Египет . BBC News BBC News
^ Эль -Вардени, Сальма; Александр, Кэролайн (7 ноября 2013 г.). «Триумф арабских суперваров, как комиксы, изображают новый Ближний Восток» . Bloomberg.com .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Комиксы" . Дина Мохамед . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Получено 12 мая 2021 года .
^ «Алиса Нах - Центр прикладных прав человека, Йоркский университет» . www.york.ac.uk. Получено 25 мая 2021 года .
^ Google Doodle
^ 106 -летие Муфиды Абдул Рахман , полученная 12 мая 2021 года
^ "Дина Мохамед - художник" . Макдоуэлл . Получено 11 октября 2021 года .

Внешние ссылки

[:1-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Зайнельдин, Амина (28 января 2020 г.). «Художник комиксов Дина Мохамед о представительстве, подлинности и египетском искусстве | Египетские улицы» . Получено 12 мая 2021 года .

[:2-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Карандаш арабских женщин в руке - комикс в женской» . Искусство (видео) (на испанском) . Получено 12 сентября 2021 года .

[3] Дэвис, Доминик (21 февраля 2019 г.). Городские комиксы: инфраструктура и глобальный город в современных графических повествованиях . Routledge. ISBN 978-1-351-05448-5 .

[4] Харт, Родерик П.; Daughton, Suzanne M.; Лавалли, Ребекка (6 декабря 2017 г.). Современная риторическая критика . Routledge. ISBN 978-1-351-78845-8 .

[:0-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Алея, Шиха (3 декабря 2018 г.). «Интервью - Дина Мохамед» . В Plainspeak . Получено 25 мая 2021 года .

[:3-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Tarabieh, Nour (16 февраля 2021 г.). «Египетский иллюстратор входит в глобальную сферу» . Караван . Получено 25 мая 2021 года .

[:4-7] "Дина Мохамед" . Apl . Получено 25 мая 2021 года .

[8] Мохамед, Дина (24 января 2022 г.). «При рисовании самопровозглашения» . Arablit & Arablit Quarterly .

[9] MLYNXQUALEY (28 сентября 2017 г.). «Взгляд на« Shubeik Lubeik »Дины Мохамед, победительница Grand-Prize в Cairocomix3» . Arablit & Arablit Quarterly . Получено 12 сентября 2021 года .

[10] Комито, Чиара; Moresi, Сильвия (16 апреля 2020 года). Арабпоп: искусство и литература в восстании из арабских стран (на арабском языке). Мимесис. ISBN 978-88-575-6816-4 .

[11] «Deena Mohamed '16: иллюстрация Каира в комических панелях | Американский университет в Каире» . www.aucegypt.edu . Получено 25 мая 2021 года .

[12] Бейкер, Мона (30 октября 2015 г.). Перевод инакомыслия: голоса с египетской революции и с египетской революцией . Routledge. ISBN 978-1-317-39846-2 .

[:5-13] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Лансберг-Родригес, Даниэль. «Женщины Египта сопротивляются» . Внешняя политика . Получено 25 мая 2021 года .

[14] Крейди, Марван М. (6 июня 2016 г.). Голый блогер Каира . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-73708-2 .

[BBC-15] 8 декабря 2013 г.). "Египет . BBC News BBC News

[Bloomberg-16] Эль -Вардени, Сальма; Александр, Кэролайн (7 ноября 2013 г.). «Триумф арабских суперваров, как комиксы, изображают новый Ближний Восток» . Bloomberg.com .

[:12-17] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Комиксы" . Дина Мохамед . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Получено 12 мая 2021 года .

[18] «Алиса Нах - Центр прикладных прав человека, Йоркский университет» . www.york.ac.uk. Получено 25 мая 2021 года .

[19] Google Doodle

[20] 106 -летие Муфиды Абдул Рахман , полученная 12 мая 2021 года

[MacDowell-21] "Дина Мохамед - художник" . Макдоуэлл . Получено 11 октября 2021 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика
Другой	Idref