Рената Карвалью
Рената Карвалью (1981 г.р.) - бразильская актриса, драматург и театральный режиссер. [ 1 ] Она родом из города Сантос в Сан-Паулу и начала свою карьеру в 1990-х годах. Она получила образование в области социальных наук и назвала себя транспологом . [ а ] сочетание терминов «трансгендер» и «антрополог» для описания ее работы над транс-опытом и телом. [ 2 ]
Ранняя жизнь и детство
[ редактировать ]Карвалью родился в 1981 году в Сантосе, Сан-Паулу. [ 3 ] [ 4 ] Карвальо была вынуждена покинуть дом, и она занималась секс-работой и временной работой в салоне красоты, прежде чем официально начала актерскую карьеру. [ 4 ] Она травести и начала свой гендерный переход , работая волонтером против инфекций, передающихся половым путем, в 2007 году. [ 5 ]
Карьера
[ редактировать ]В театре она появилась в «Тело, твоя автобиография» . [ 4 ] Транспофагический манифест (2012), [ 6 ] Общественное достояние , [ 7 ] Евангелие от Иисуса, Царицы Небесной (2016) [ 5 ] [ 8 ] и Dentro de Mim Mora Outra (Внутри меня живет другой, 2013). [ 9 ] На телевидении она появилась в HBO Max сериале «Пико да Неблина» . [ 3 ] В кино она появилась в роли Паулы в фильме «Сухой ветер » (2020). [ 10 ] а также документальный фильм Quem Tem Medo? ( Кто боится?, 2020), в котором обсуждается цензура в искусстве. [ 11 ] Она сыграла транс-художницу в фильме «Первые падшие» (2022) о тех, кто пострадал от кризиса ВИЧ / СПИДа 1980-х годов в Бразилии. [ 12 ] а также короткометражный фильм Se Trans For Mar (2023). [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Она также появилась в фильме «Ум Инимиго до Пово» («Враг народа», 2023). [ 17 ]
Карвальо сыграл Иисуса Христа в шоу « Евангелие от Иисуса, Царицы Небесной» , переводе Натальи Малло оригинальной пьесы Джо Клиффорд . Позже Клиффорд сотрудничал с Карвалью, чтобы провести премьеру спектакля в Бразилии. Карвальо исполнил главную партию более 200 раз. [ 5 ] [ 8 ] Это принесло Карвалью более широкое признание и вызвало споры, в том числе его запретили в нескольких городах страны, таких как Жундиаи , Сальвадор и Рио-де-Жанейро . [ 7 ] [ 18 ]
Манифест Транспофагико (на основе одноименной книги, которую она написала). [ 1 ] ) получил положительные отзывы. [ 1 ] [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]
За работу в качестве актрисы в фильме «Первый падший » она получила специальный приз жюри на 52-м Международном кинофестивале Индии и специальный приз жюри ( Troféu Redentor ) на 23-м фестивале в Рио — Рио-де-Жанейро. Кинофестиваль . [ 21 ] Она также была номинирована на театральную премию Shell за лучшую женскую роль за фильм «Ум инимиго ду пово» (Враг народа, 2023). [ 17 ]
Активизм
[ редактировать ]Она является основателем Monart ( Movimento Nacional de Artistas Trans , Национального движения транс-художников), бразильской национальной сети по регистрации художников-трансгендеров с целью обеспечения большего представительства в искусстве. [ 22 ] В 2020 году она получила грант в размере 7000 долларов США для Monart через Afield, международную сеть поддержки художников. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Английский : трансполог
- ^ Jump up to: а б с Оливейра, Жоана (13 мая 2022 г.). « » свой транспофагический манифест Рената Карвалью представляет миру . Клаудия (на бразильском португальском языке) . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Джусти, Иран (27 апреля 2022 г.). «Поймите раз и навсегда, что такое рекреационная трансфобия» . Терра (на бразильском португальском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б [ Актриса Сантоса Рената Карвальо участвует в премьере фильма «Примейро Сольдадос»] «Актриса Сантоса Рената Карвальо участвует в премьере фильма «Примейро Сольдадос» » . Мэрия Сантоса (на бразильском португальском языке) . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Бразильская актриса выбрана на международную стипендию для проекта о транс-телах» . G1 (на бразильском португальском языке). 15 марта 2021 г. Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Ауд, Ник (23 октября 2019 г.). «Рената Карвальо: «Я никогда не встречала пьесы, которая вызывала бы столько дискуссий в стольких местах» » . Этап . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Менесес, Эмерсон Сильва (23 ноября 2021 г.). Ренаты Карвалью » « Гендерный артивизм и социокультурное посредничество в транспофагическом манифесте . Журнал Extraprensa (на португальском языке). 14 (2): 281–298. дои : 10.11606/extraprensa2021.171049 . ISSN 2236-3467 .
- ^ Jump up to: а б РОДРИГЕС, Леонардо. «Кто такая Рената Карвалью, актриса-транссексуал, осмелившаяся воплотить Иисуса Христа» . Brasil Online (на бразильском португальском языке).
- ^ Jump up to: а б Сьюэлл, Ян; Смаут, Клэр (29 апреля 2020 г.). Справочник Пэлгрейва по истории женщин на сцене . Спрингер Природа. п. 797. ИСБН 978-3-030-23828-5 .
- ^ Энрике Фонсека, Педро (15 апреля 2013 г.). « Внутри меня живет другой» в коротком сезоне в Вила-ду-Театро» [«Внутри меня живет другой» в коротком сезоне в Вила-ду-Театро] . Diário do Litoral (на бразильском португальском языке).
- ^ Кианг, Джессика (4 марта 2020 г.). « 'Сухой ветер': Рецензия на фильм» . Разнообразие .
- ^ Гевара, Ленин (3 октября 2020 г.). в кинотеатрах и новое время" [Борьба с цензурой: премьера фильма "Кто боится?" " Борьба с цензурой: премьера фильма "Кто боится?" в кинотеатрах и грядущая новая эра]. Midia Ninja (на бразильском португальском языке).
- ^ Тоцце, Умберто (25 августа 2022 г.). " » Рената Карвалью хочет создать воспоминания: «Знать, что трансвеститы снимали фильмы в 22 году» Журнал Marie Claire (на бразильском португальском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ « Se Trans For Mar» Сибеле Аппес представляет позитивные рассказы об диссидентских телах на 26-й выставке Тирадентис . » Midia Ninja (на бразильском португальском языке). 1 февраля 2023 г.
- ^ «Премьера короткометражного фильма «Se trans for mar» в Музее изображения и звука Сантоса в Сан-Паулу» [Премьера короткометражного фильма «Se trans for mar» в Музее изображения и звука Сантоса в Сан-Паулу]. Revista Afirmativa (на бразильском португальском языке). 24 марта 2022 г. Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Йемба, Виктор (31 мая 2023 г.). ознакомьтесь с программой» [Фестиваль Presença проходит во второй раз в Рио-де-Жанейро; « Фестиваль Presença проходит во второй раз в Рио-де-Жанейро; проверьте расписание]. Super Rádio Tupi (на бразильском португальском языке).
- ^ «Планируйте насладиться культурной программой Сантоса». Мэрия Сантоса (на бразильском португальском языке). 8 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Театральная премия Shell объявляет номинантов постпандемического издания; см. список» [Театральная премия Shell объявляет имена постпандемического издания; см. список]. Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). 2 февраля 2023 г. . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Фильо, Эдуардо Ф. (22 сентября 2017 г.). «Рената Карвалью, актриса-трансвестит: «Я погрузилась в Иисуса» » . СМОТРИТЕ Gente (на бразильском португальском языке). Группа компаний «Абриль» . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Йемба, Виктор (14 апреля 2023 г.). «Премьера Ренаты Карвалью «Транспофагического манифеста» в Театре Фирьян Сеси Центро» [Рената Карвальо представляет премьеру «Манифеста Транспофагико» в Театре Фирьян Сеси Центро]. Super Rádio Tupi (на бразильском португальском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Бонин, Робсон (11 апреля 2023 г.). «Премьера Ренаты Карвалью «Транспофагического манифеста» в театре Фирджана» [Рената Карвальо представляет премьеру «Транспофагического манифеста» в театре Фирджана]. СМОТРИТЕ Gente (на бразильском португальском языке). Группа компаний «Абриль» . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ «Первые солдаты — журнал «Кино» . revazodecinema.com.br (на бразильском португальском языке). 7 июля 2022 г.
- ^ «Рената Карвалью» . SpCultura (на бразильском португальском языке). 24 октября 2016 года . Проверено 2 января 2024 г.
- 1981 года рождения
- Живые люди
- Бразильские актрисы театра
- Бразильские женщины-драматурги и драматурги
- Бразильские актрисы-трансгендеры
- Бразильские писатели-трансгендеры
- Бразильские проститутки
- Бразильские драматурги и драматурги ЛГБТ
- Секс-работники-трансгендеры
- Трансгендерные драматурги и драматурги
- Трансвеститы
- Бразильские ЛГБТ XXI века
- Бразильские ЛГБТ 20-го века