Зона отдыха Кристальное озеро

Кристальное озеро в Национальном лесу Анхелес, Азуса, Калифорния. Фотография сделана в июле 1998 года после сезона дождей, последовавшего за периодом Эль-Ниньо .

Зона отдыха Кристал-Лейк расположена в горах Сан-Габриэль в Южной Калифорнии , находится в ведении Национального памятника гор Сан-Габриэль (формально Район рейнджеров реки Сан-Габриэль) Лесной службы США . Зона отдыха состоит из небольшого озера, амфитеатра под открытым небом, большого общественного палаточного лагеря, содержащего около 120 кемпингов, сгруппированных в «кольца», и группового палаточного лагеря под названием Deer Flats, который состоит примерно из 25 палаточных лагерей. В зоне отдыха находится центр для посетителей Лесной службы США и кафе, которое открыто для публики с рассвета до заката, за исключением вторника, когда кафе закрыто. На территории зоны отдыха проложено 16 пешеходных и природных троп, которые поддерживаются волонтёрами, работающими под руководством Лесной службы. Зона отдыха расположена примерно в 26 милях (42 км) к северу от шоссе. 39 , направляясь из Азусы, штат Калифорния, в истоки северного рукава реки Сан-Габриэль , на высоте примерно 5539 футов (1688 м) над уровнем моря. Кристальное озеро — единственное естественное озеро в горах Сан-Габриэль.

История

Территория вокруг Кристального озера, до того как здесь был палаточный лагерь и курорт, называлась Сосновая равнина. Озеро называлось Платановым озером. автор Р. У. Доусон, который жил в Сикамор-Флэтс, расположенном вниз по холму от озера. На озере нет платанов, поэтому название произошло от места Доусона. Этот район был большой приманкой для медведей гризли. поскольку они, казалось, предпочитали воды озера речным водам. Это было опасное место для человека, находящегося без какого-либо огнестрельного оружия. С середины 1860-х годов можно услышать множество ужасающих историй о медведях гризли.

В 1887 году судья Бенджамин Итон , один из первых пасаденцев, в честь которого Итон-Каньон , назван посетил маленькое нетронутое озеро и сказал: «Вода прозрачна, как кристалл, и [посетители] нашли ее приятной для питья». Вскоре озеро стало известно как Хрустальное озеро.

Исторические фотографии Кристал-Лейк и его окрестностей с 1907 по середину 1970-х годов показывают, что палаточные лагеря использовались «поющими ковбоями» в эпоху черно-белого телевидения, на котором раньше транслировались ковбойские шоу. к палаточным лагерям можно было добраться со стороны шоссе Анхелес-Крест , Поскольку до оползня 1978 года который разрушил участок длиной в полмили шоссе штата Калифорния 39 в четырех милях (6 км) от Кристал-Лейк, голливудские артисты и другие знаменитости и политики Лос-Анджелеса часто посещали палаточные лагеря из-за легкого доступа через горы Сан-Габриэль .

Климат

скрывать Климатические данные для Паттиуэя, Калифорния (1981–2010 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °F (°C)	48.5 (9.2)	47.3 (8.5)	50.8 (10.4)	56.6 (13.7)	64.6 (18.1)	74.0 (23.3)	80.2 (26.8)	80.7 (27.1)	75.7 (24.3)	65.5 (18.6)	54.0 (12.2)	47.8 (8.8)	62.1 (16.8)
Среднесуточный минимум °F (°C)	32.1 (0.1)	30.4 (−0.9)	32.5 (0.3)	38.0 (3.3)	43.4 (6.3)	52.0 (11.1)	59.4 (15.2)	60.4 (15.8)	55.1 (12.8)	46.5 (8.1)	38.9 (3.8)	32.8 (0.4)	43.5 (6.4)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	7.99 (203)	8.31 (211)	6.18 (157)	2.54 (65)	0.52 (13)	0.15 (3.8)	0.13 (3.3)	0.30 (7.6)	0.45 (11)	1.15 (29)	2.34 (59)	6.69 (170)	36.75 (932.7)
Среднее количество снегопада в дюймах (см)	20.8 (53)	14.0 (36)	7.6 (19)	3.6 (9.1)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.6 (1.5)	1.6 (4.1)	9.2 (23)	57.4 (145.7)
Источник: ВКРЦ

Кристальное озеро

Кристальное озеро
Кристальное озеро
Координаты	34 ° 19'08 "N 117 ° 50'49" W
бассейна Страны	Соединенные Штаты
Средняя глубина	10,7 м (35 футов)
Макс. глубина	45,7 м (150 футов)
Высота поверхности	1677 м (5502 фута)
Ссылки	Геологическая служба США Информационная система географических названий: Кристальное озеро

естественного происхождения Кристальное озеро — озеро , редкость в Южной Калифорнии. Он питается снегом и родниками и не имеет других искусственных средств пополнения. Географически он расположен в пласте разложившегося гранита. На дне озера есть трещина, которая истощает воду во время и после сезона дождей и снега. Из-за этого глубина озера резко варьируется от средней минимальной 35 футов (10,7 м) до вероятной максимальной 150 футов (45,7 м), в зависимости от сезонных осадков.

Озеро аккуратно расположено в чаше под гранитными скалами, окружающими гору Айлип. Раньше на озере были удобства для пикников, рыболовов и купальщиков. В 1969 году из-за сильного сезона дождей туалеты на берегу были затоплены, и вода стала настолько загрязненной, что купальные зоны были закрыты. Последующие сезоны дождей затопили небольшой домик, который служил летней резиденцией для концессионеров, управлявших закусочной на нижнем уровне и во внутреннем дворике, и к 1990 году объект был снесен.

За последние четыре десятилетия бюджетная политика ограничила возможности Лесной службы по содержанию озера и питающего его трубопровода. Затем годы засухи снизили уровень воды в озере, что привело к дальнейшему микробиологическому загрязнению воды, что сделало ее вообще запретной для любого типа купания.

После хорошего сезона дождей озеро может быть зарыблено рыбой, обычно радужной форелью из государственных рыбопитомников. Несмотря на высокий или низкий уровень воды, каждое лето вдоль озера собираются стаи людей, ловящих рыбу. В прошлом концессионеры предоставляли аренду лодок у небольшого причала, который был прикреплен к кабелям, выходящим на берег. Причал можно было поднимать и опускать в течение года при разном уровне воды. Его сняли после дождей 1969 года.

По состоянию на июль 2018 года из-за сильной засухи в Калифорнии Кристальное озеро почти высохло. Потребуется несколько лет погоды типа Эль-Ниньо, чтобы в озеро пополнилось сколько-нибудь значительное количество воды. Купание в озере запрещено из-за проблем с окружающей средой и здоровьем, связанных со стоячей водой.

Палаточный лагерь

Кемпинг Crystal Lake восходит к 1920-м годам как частная арендованная концессия до 1946 года, когда он был окончательно передан в управление Лесной службе США . Он служил самым большим палаточным лагерем в Национальном лесу Анхелес, и на его высоте насчитывалось 232 кемпинга. Палаточный лагерь расположен на склоне озера примерно в 1,6 км, а асфальтированная дорога с односторонним движением обеспечивает легкий доступ на автомобиле к озеру и обратно. Также есть пешеходная тропа, по которой можно легко дойти через лес до озера.

Палаточный лагерь всегда находился в ведении какой-то арендованной или заключенной в концессию концессии. Основные объекты состоят из универсального магазина, который вырос из небольшого магазина снастей в 1950-х годах до киоска с закусками быстрого питания к 1970-м годам, старых домиков для сдачи в аренду, жилого дома для концессионеров, служебных навесов и гаражей, фабрики по производству мороженого. стенд, открывшийся летом, и лесничий пост, который к 1990 году превратился в центр для посетителей, которым управляют волонтеры-лесоводы. Кемпинг стоит 12 долларов за первую машину, 5 долларов за вторую, оплата в конверте.

Вдали от основного палаточного лагеря расположены руины старого танцевального зала. В последующие годы, когда здание пришло в упадок, пол оставили под открытым небом и построили небольшой сарай для размещения музыкального автомата. К 1960-м годам от этого почти отказались. Сразу за старой танцполом находится амфитеатр, где вечерние программы у костра собирали отдыхающих для группового пения и, возможно, просмотра фильма о природе.

Из-за бюджетных ограничений, удаленности района и других проблем с обслуживанием и логистикой несколько кемпингов были закрыты, в результате чего их число сократилось почти на 100. В некоторых случаях палаточный лагерь был полностью закрыт. Это вынудило концессионеров покинуть территорию, в результате чего отдыхающим и рыболовам негде было делать покупки или есть, если они не упаковали все это в себя. Для помощи в управлении объектом были привлечены управляющие подрядчики, но в 2002 году пожар Curve Fire охватил каньоны и бассейн, образующий зону отдыха, в результате чего кемпинги были полностью закрыты по соображениям здоровья и безопасности.

Из-за значительного ущерба от пожара на главном шоссе (шоссе 39) компания Caltrans закрыла шоссе, хотя ремонт был заложен в бюджет и запланирован, и в настоящее время Caltrans завершает необходимый ремонт на последнем оставшемся мосте и будет устанавливать новые защитные перила вдоль шести дорог. Разрушенный 10-километровый участок шоссе. Caltrans и Лесная служба США надеются вновь открыть шоссе в конце 2009 года, а концессионерам предлагается принять участие в торгах на эксплуатацию и содержание палаточных лагерей после открытия зоны отдыха. В марте 2011 года он был вновь открыт.

Амфитеатр

Амфитеатр

Одной из наиболее интересных особенностей зон отдыха Кристал-Лейк является амфитеатр, который был построен Гражданским корпусом охраны природы и другими агентствами и был полностью восстановлен после повреждения объекта, нанесенного в результате пожара на Кристале подрядчиками в 2002 году. Это открытое помещение часто используется волонтерами и сотрудниками Лесной службы США для чтения лекций отдельным людям, бойскаутам, туристам, отдыхающим и пикникам в течение дня, а часто и ночью.

Территория амфитеатра окружена электрическим освещением, а вдоль дорожки к самому амфитеатру есть множество электрических розеток. Питьевая вода подается на объект по подземным трубам из подземной цистерны с водой, которая, в свою очередь, поступает из Солдер-Крик.

Театр вмещает около 200 человек, есть центральное кольцо, где можно разжечь большие костры. Питьевой фонтанчик, расположенный на переходе к объекту, обеспечивает воду из подземной цистерны, питаемой Солдер-Крик.

Над театром находятся руины большой эстрады/танцпола, где раньше выступали музыкальные группы эпохи биг-бэндов, такие как Бенни Гудман и, в редких случаях, Элвис Пресли, а также многие другие группы. Руины танцпола продолжают разрушаться, однако есть некоторая надежда, что волонтеры восстановят это сооружение, и на нем снова будут играть музыкальные группы, что позволит посетителям наслаждаться летней музыкой на открытом воздухе в палаточных лагерях.

Центр посетителей USFS

Центр для посетителей

Лесная служба США поддерживает Центр для посетителей в палаточных лагерях, предлагающий печатные карты доступных пешеходных и природных троп в этом районе, а также информацию по любым вопросам, которые могут возникнуть у посетителей. Центр для посетителей расположен через парковку от кухни и универсального магазина (которым управляет частное лицо, а не USFS).

Во многих случаях в Центре для посетителей будут работать высококвалифицированные специалисты из Ассоциации волонтеров Анхелеса или другие волонтеры, которые могут ответить на вопросы о флоре и фауне региона, а также ответить на вопросы об истории Кристального озера.

Часы работы вывешиваются на доске объявлений, расположенной перед Центром, и если лесничий или волонтер лесного хозяйства покидает Центр на какое-то время, устанавливается знак, предупреждающий посетителей о том, когда ожидается этот человек. вернуться, чтобы вновь открыть Центр. Летнее время ограничено только субботой и воскресеньем.

В Зоне отдыха нет общественного телефона. Сотрудники и волонтеры USFS имеют возможности радиосвязи с медицинской помощью, спасательными, правоохранительными и другими агентствами на случай, если посетителю потребуется помощь, однако часы работы Центра для посетителей ограничены выходными и некоторыми праздниками, а экстренная помощь может не всегда быть доступным.

Питьевая вода есть во многих кемпингах в пределах системы палаточных лагерей, однако вода также доступна в Центре для посетителей и в кафе.

С Центром для посетителей можно связаться по телефону (626) 910-1149 по субботам и воскресеньям с 8:00 до 16:00.

Кафе и магазин

Закусочная, магазин и кухня

Здесь есть кафе с буржуйкой и открытый внутренний дворик с несколькими столиками рядом с множеством газовых и угольных грилей для приготовления пищи на открытом воздухе . Кафе открывается на рассвете и закрывается после наступления темноты во все дни недели, кроме вторника, когда кафе закрыто.

Внутри кафе вывешены меню, а на досках объявлений возле кафе указаны специальные предложения. Питьевую воду можно получить из крана возле кафе, а людям раздают мешки для мусора для сбора мусора. В кафе действует постоянная политика: если вы наполните мешок для мусора и принесете его обратно, кафе предоставит вам бесплатное пирожное или чашку кофе, чтобы побудить людей собирать, упаковывать и выбрасывать мусор. Кафе также предоставляет посетителям пластиковые ведра для тушения костров.

Телефон кафе: (626) 910-1029. Арендовать каюту можно по этому номеру телефона.

Походные и природные тропы

Хрустальное озеро зимой

В качестве зоны отдыха в палаточном лагере было множество природных троп для посетителей, которые обеспечивали живописные и познавательные прогулки по различным частям каньона: Пиньон-Ридж, Солдат-Крик, Ноб-Хилл, Золотая чашка, Тототгна и многие другие. Тропа по озеру ведет к озеру длиной в одну милю (1,6 км). Тропа Уинди-Гэп поднимается по южному склону горы Хокинс к седловине между Хокинсом и горой Айлип, известной как «Уинди-Гэп», где она соединяется с тропой Тихоокеанского гребня .

• Полукруглая тропа: 34 ° 19'26 "N 117 ° 50'12" W — Это короткая пешеходная тропа, которая начинается и заканчивается в точках вдоль главной асфальтированной дороги, ведущей к Центру для посетителей. Начало тропы расположено на 34 градусах северной широты, 19,444 на 117 градусах западной широты, 50,210 на высоте 5717 футов (1743 м).
• Тропа озера: 34 ° 19'24 "N 117 ° 50'15" W — Тропа пересекает территорию лагеря и выходит на главную дорогу, ведущую к Визит-центру на Лейк-Роуд. Начало тропы от конца главной дороги расположено на 34 градусах северной широты, 19,410 градусов и 117 градусов западной широты, 50,261 градусов на высоте 5744 футов (1751 м).
• Природная тропа «Золотой Кубок»: 34 ° 19'38 "N 117 ° 50'06" W — Это короткий поход с четырьмя или пятью информационными табло, установленными вдоль тропы. Сама тропа образует петлю, так что начало и конец похода находятся рядом с главной асфальтированной дорогой. Начало тропы расположено на 34 градусах северной широты, 19,630 и 117 градусах западной широты, 50,108 на высоте 5865 футов (1788 м).
• Большая тропа Чиенека: 34 ° 20'07 "N 117 ° 49'31" W — Длина этой тропы составляет 1,2 мили (1,9 км), она начинается у асфальтированной дороги.
• Ветреный разрыв: 34 ° 19'37 "N 117 ° 49'56" W — Длина этой тропы составляет 2,5 мили (4,0 км), она начинается у асфальтированной дороги. Начало тропы расположено на 34 градусах северной широты, 19,890 и 117 градусах западной широты, 50,021 на высоте 6099 футов (1859 м).
• Доступ к тропе Пасифик-Крест: 34 ° 19'52 "с.ш. 117 ° 49'59" з.д. — Длина этой тропы составляет 2,5 мили (4,0 км), она начинается у асфальтированной дороги.
• Лагерь «Маленький Джимми Трейл»: 34 ° 20'51 ″ с.ш. 117 ° 49'47 ″ з.д. — Длина этой тропы составляет 2,8 мили (4,5 км), она начинается у асфальтированной дороги.
• Тропа горы Хокинс: 34 ° 20'02 "N 117 ° 50'11" W — Длина этой тропы составляет 4,8 мили (7,7 км), она начинается у асфальтированной дороги. На самом деле тропа огибает территорию лагеря и проходит через вертолетную площадку (над разрушенной пожарной сторожевой вышкой), а затем заканчивается на смотровой площадке Южной горы Хокинс (которая сгорела дотла во время пожара на кривой 2002 года).
• Пиньон-Ридж: 34 ° 19'21 ″ с.ш. 117 ° 49'58 ″ з.д. — Это тропа средней длины, которая образует петлю, которая ведет туристов вверх по склону горного хребта, вдоль хребта, а затем снова вниз, изгибаясь, образуя петлю. Вода присутствует в трех местах вдоль тропы круглый год, и в начале тропы требуется около часа усилий, чтобы удалить новую поросль. Расположение начала тропы такое же, как и начало Солдер-Крик: 34 градуса на север, 19,354 на 117 градусов на запад, 49,976 на высоте 5656 футов (1724 м).
• Тропа Солдер-Крик: 34 ° 19'21 ″ с.ш. 117 ° 49'58 ″ з.д. — Пожар и наводнение фактически разрушили эту тропу, и в настоящее время ходить по ней чрезвычайно опасно. Это длинная пешеходная тропа и, без сомнения, лучшая пешеходная тропа в зоне отдыха Кристальное озеро. Он следует за Солдер-Крик, в котором есть хорошая вода с большим объемом и редкая растительность, такая как каталинская вишня. Эта тропа может быть восстановлена, а может и не быть восстановлена ​​до открытия лагеря Crystal Lake. Местоположение начала тропы такое же, как и начало тропы Пиньон-Ридж: 34 градуса на север, 19,354 на 117 градусов на запад, 49,976 на высоте 5656 футов (1724 м).
• Тропа затерянного хребта: 34 ° 19'27 "N 117 ° 50'34" W (нижний): 34 ° 19'27 "N 117 ° 50'22" W (верхняя) — эта тропа длинная, один конец которой ведет вверх возле Дир-Флэтс, а другой конец - на Лейк-роуд. Чтобы повысить безопасность, команда Trailbuilder установила ступеньки в ряде мест, и волонтеры могут решить в будущем установить больше ступеней в умеренно крутых местах. Начало тропы по озерной дороге расположено на 34 градусах северной широты, 19,452 градусов и 117 градусов западной широты, 50,463 градусов на высоте 5728 футов (1746 м). Другой конец тропы находится в палаточных лагерях Дир-Флэтс и расположен на 34 градусах северной широты, 19,977 градусов на запад, 117 градусов, 50,365 градусов на высоте 6344 футов (1934 м).
• Природная тропа Тототнгна: 34 ° 19'32 "N 117 ° 49'46" W — Над этим маршрутом недавно работали (6 июля 2013 г.) и он полностью проработан от начала до конца. Это тропа средней длины, образующая петлю, к которой можно добраться по асфальтированной дороге. Начало тропы расположено на 34 градусах северной широты, 19,538 градусов на 117 градусов западной широты, 49,767 градусов на высоте 5929 футов (1807 м). Тототнгна уникальна тем, что тропа проходит по влажным лугам, а весной здесь можно увидеть флору, которую обычно нельзя увидеть больше нигде в зоне отдыха.
• Тропа Сидар-Каньон: 34 ° 19'21 ″ с.ш. 117 ° 50′16 ″ з.д. — Эта тропа начинается на главной дороге, ведущей к Центру для посетителей. Это умеренно длинная тропа, ведущая к большому количеству воды. Тропа фактически пересекается с тропой Солдер-Крик, которая требует капитального ремонта, прежде чем тропа станет безопасной и пригодной для использования. Начало тропы на этом конце тропы расположено на 34 градусах северной широты, 19,366 градусов на запад, 117 градусов, 50,280 градусов на высоте 5820 футов (1770 м).
• Природная тропа Сансет-Ридж: 34 ° 20'00 "N 117 ° 50'14" W — Эта тропа проходит внутри палаточных лагерей Deer Flats. Это короткая тропа, образующая петлю, которая заканчивается примерно в 30 футах (9,1 м) от места начала. В настоящее время тропа восстанавливается, пройдено около 20%. Местоположение этой тропы: 34 градуса северной широты, 20,002 на 117 градусов западной широты, 50,249 на высоте 6423 футов (1958 м).
• Тропа Айлип-Ридж (также известная как Тропа Вавона): 34 ° 19'07 "N 117 ° 50'41" W — Эта тропа проходит на стоянке у самого озера, а указатель начала тропы расположен примерно в 100 футах (30 м) от фактической парковки. Тропа поднимается еще на 2200 футов (670 м) и проходит примерно 7,2 мили (11,6 км), в конечном итоге достигая шоссе Анхелес-Крест с выходом к Винди-Гэп, Литл-Джимми и другим тропам. Миля 1,65 расположена примерно на 34 градусах 19,292 северной широты и 117 градусах западной широты, 51,066 на высоте 6293 футов (1918 м).
• Тропа Маунт-Айлип: 34 ° 20'36 "N 117 ° 49'44" W (Седло Windy Gap) 34 ° 20'10 "N 117 ° 50'44" W (перекресток острова Вавона). Доступ к этой тропе можно получить либо со стороны тропы Вавона, либо со стороны седла Уинди-Гэп. Тропа соединяет гору Айлип с зоной отдыха посредством походов в южном направлении по тропе Уинди-Гэп или тропе Вавона / Айлип.
• Тропа Хокинс-Ридж: 34 ° 20'36 "N 117 ° 48'17" W (перекресток Pacific Crest Trail) 34 ° 18'56 "N 117 ° 48'34" W (перекресток Маунт-Хоккинс-роуд) — до этой тропы можно добраться с тропы Пасифик-Крест к востоку от седла Уинди-Гэп или по дороге на Маунт-Хоккинс-роуд (заброшенной, но по которой можно ходить пешком и на горном велосипеде). В последний раз тропа поддерживалась на всей ее длине в мае 2016 года. По состоянию на июль 2018 года указатели тропы на северном конце тропы Тихоокеанского гребня отсутствуют.
• Тропа от седла Винди-Гэп до лагеря Литтл-Джимми-Трейл
• Тропа от седла Винди-Гэп до вершины Баден-Пауэлл

Обслуживание трасс

Trailbuilders в горах Сан-Габриэль

Пешеходные и природные тропы, расположенные в зоне отдыха Кристал-Лейк, а также в окружающем его округе рейнджеров реки Сан-Габриэль Лесной службы США, восстанавливаются, ремонтируются и обслуживаются компанией San Gabriel Mountains Trailbuilders , которая привлекает и координирует работу других волонтеров из Южная Калифорния и прилегающие штаты.

Освобожденная от налогов волонтерская организация Trailbuilders тесно сотрудничает с USFS для проведения технического обслуживания трасс в регионе, даже когда регион периодически закрывается для широкой публики, поэтому после повторного открытия региона трассы постоянно находятся в достаточно безопасном состоянии для туристы, чтобы использовать.

Большинство пешеходных маршрутов обслуживаются в зависимости от наличия волонтеров, погоды и других факторов, однако некоторые маршруты требуют двухдневных усилий по восстановлению и, как таковые, требуют ночевки, что делает обслуживание этих маршрутов менее частым.

Уход за тропами в палаточных лагерях Crystal Lake состоит в основном из ремонта протектора, по которому ходят туристы, удаления скопившихся камней, песка и гравия, а также обработки протектора, чтобы обеспечить пологий уклон, с которого дождевая вода может стекать с обочины тропы. (а не идти по тропе, которая вызывает эрозию и трудный и неудобный поход).

На некоторых природных тропах, таких как «Золотая чашка» и «Озерная тропа», обслуживание и ремонт заключались в том, что волонтеры таскали многие тысячи фунтов камня, гравия и песка, используя ведра для заполнения участков троп, поврежденных дождем. . При выполнении таких работ проводятся обследования трассы и прилегающей территории для разработки схем стока дождевой воды, чтобы будущие дожди не повредили проводимые ремонтные работы.

Волонтер

На большинстве маршрутов заражение сосен короедом привело к гибели многих деревьев, а пожар 2002 года также уничтожил множество деревьев на некоторых из самых популярных маршрутов, таких как Винди-Гэп, Солдат-Крик и Сансет-Ридж. Восстановление, ремонт и техническое обслуживание троп на таких участках заключается в раскопке упавших деревьев с помощью бензопил или торцовочных пил по мере необходимости и вытаскивании раскрученных участков деревьев с тропы.

В некоторых случаях, когда существуют висящие опасности, превентивное техническое обслуживание выполняется путем безопасного вытаскивания сухих и свисающих деревьев и ветвей деревьев на землю, где опасности можно поднять и удалить.

Менее частый ремонт и техническое обслуживание включают строительство каменных подпорных стенок для сдерживания каменных и грязевых оползней, которые могут затопить участки пешеходных троп кемпинга. Кроме того, каменные дорожки через овраги построены, чтобы обеспечить более безопасные пешие прогулки по небезопасным участкам троп.

Строители троп в горах Сан-Габриэль предоставляют инструменты, оборудование и планирование, необходимые для обслуживания троп, привлекая и координируя дополнительных добровольцев из таких организаций, как буддийские молодежные группы, бойскауты Америки , церковные группы, клубы пеших прогулок, езды на велосипеде и скалолазания, средняя школа. студенты и лица, занимающиеся общественными работами по решению суда .

Уход за тропами в зоне отдыха Кристал-Лейк никогда не заканчивается, и благодаря самоотверженным усилиям волонтеров палаточные лагеря могут похвастаться множеством приятных и достаточно безопасных походов.

Сообщение о следах и других проблемах

С июля 2018 года о препятствиях, эрозии и других проблемах на пешеходных и природных тропах, расположенных в зоне отдыха, можно сообщать на веб-странице San Gabriel Mountains Trailbuilders, созданной специально для информирования рабочих бригад о необходимости технического обслуживания. GPS-координаты проблем, а также фотографии помогают координировать ремонт троп в зоне отдыха, поэтому бригады тропинок ценят как можно больше информации, которую могут предоставить посетители.

О других проблемах в зоне отдыха, таких как вандализм с распылением краски, утечка воды, переполненные места для кемпинга или боксы для барбекю, также можно сообщить в компанию Trailbuilders, а также в офисы Лесной службы США в Глендоре, штат Калифорния, по телефону (626) 335-1251 с понедельника по пятницу. с 8:00 до 16:30.

Оленьи квартиры

Дир-Флэтс - это групповой палаточный лагерь примерно в одной миле (1600 м) вверх по Саут-Хокинс-роуд от главного палаточного лагеря. Он имеет девять площадок для групп от восьми до четырнадцати человек. Он обеспечивает еще более удаленное место для скаутов , церковных групп, ретритов и т. д. Закрытие тоже повлияло на него.

Для групповых палаточных лагерей обычно требуется разрешение от офисов округа рейнджеров реки Сан-Габриэль, прежде чем группы смогут использовать групповые палаточные лагеря. Это связано с тем, что отдельным людям рекомендуется использовать небольшие кемпинги, расположенные на основной территории, чтобы большие группы могли использовать более крупные кемпинги.

В палаточном лагере Deer Flats Group есть 25 очень больших кемпингов, на большинстве из них есть четыре больших костра, во многих из них есть печи из бетона и камня, а в большинстве из них есть как минимум два больших бетонных стола, на которых отдыхающие могут готовить и устраивать пикники. . Поскольку Дир-Флэтс предназначен для больших групп, поваленные деревья расположены вокруг больших костров на большинстве кемпингов для сидения.

Питьевая вода в Дир-Флэтс поступает из воды, взятой из большого резервуара для воды, расположенного на северной окраине палаточных лагерей. Вода подается на турбазы через систему подземных труб, через ряд распределительных клапанов и коробов, а затем в отдельные питьевые и сливные сооружения, расположенные вокруг палаточных лагерей.

В южной части палаточных лагерей Deer Flats Group расположено несколько туалетных построек, которые были установлены после того, как по территории прошел пожар на кривой. Существующие старые каменные туалеты в настоящее время закрыты и, вероятно, останутся закрытыми в пользу более новых, более экологически чистых туалетов.

Почтовый адрес и уличный адрес

• Почтовый ящик: закусочная и магазин Crystal Lake. Почтовый ящик 1335. Азуса, Калифорния 91702.
• Уличный адрес: 9877 N Crystal Lake Rd, Азуса, Калифорния 91702.

Внешние ссылки

• Веб-сайт зоны отдыха Crystal Lake . На этом веб-сайте представлена ​​информация о текущем состоянии и состоянии зоны отдыха Crystal Lake, ее окрестностей и шоссе 39, ведущего к палаточным лагерям. На веб-сайте также представлены все пешеходные и природные тропы, а также источники воды в палаточных лагерях.
• Палаточный лагерь Crystal Lake Rec Area — веб-сайт Лесной службы США
• www.sgmtrailbuilders.org – The San Gabriel Mountains Trailbuilders – это основная волонтерская организация, которая строит, обслуживает, ремонтирует и восстанавливает пешеходные и природные тропы в зоне отдыха Кристальное озеро Национального леса Анхелес.
• Геологическая служба США Информационная система географических названий: зона отдыха Кристальное озеро
• Геологическая служба США Информационная система географических названий: Кристальное озеро