✖


Jump to content

Музыкальный фестиваль Риффландия

Add links

Музыкальный фестиваль Риффландия — это четырехдневный музыкальный фестиваль на нескольких площадках, который проводится в Королевском спортивном парке в Виктории, Британская Колумбия . [ 1 ] Не имея фиксированной даты, фестиваль проводится в течение месяца с последних выходных августа по последние выходные сентября. Впервые «Риффландия» была запущена 29 августа 2008 года. В 2019 году она была отменена из-за «экономической нестабильности на фестивальном рынке» с надеждой вернуться в 2020 году. [ 2 ] чего не произошло также из-за коронавируса .

В состав Rifflandia также входит Artlandia, Детский салон войны , и издается ежегодный журнал. Местная пивоварня и спонсор Phillips Brewery также производит пиво Rifflandia, Rifflandabrau, которое продается во время фестиваля. [ 3 ] Фестиваль проводится местной продюсерской компанией Atomique Productions и спонсируется местным бизнесом и различными представителями средств массовой информации.

История

[ редактировать ]

2016

[ редактировать ]

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 15 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Илвис Свежесть
  • Хорошие парни
  • Битнатс
  • От души
  • Эндрю Джуда
  • Гудвуд Атомс
  • Маленькая Индия
  • Туристическая Компания
  • диджей Вуд
  • Вечерня
  • Шилоу
  • Лунные трюки
  • Диджей Джеттс
  • диджейская хирургия
  • Диджей, все хорошо
  • Брикс
  • Лавкост
  • Джой Район
  • Баскетбольная
  • Оконные ликеры
  • Союз космопортов
  • Вишкикер
  • Никаких лжецов
  • Данте Хадден
  • Маверик Синема
  • Знакомый дикий
  • Теренс Джек
  • Победители комедии Юк Юка
Пятница, 16 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Свитлиф
  • Голубиная нора
  • Стерео бомба
  • Ключи и ящики
  • В черном
  • Ночи Майами 1984
  • Ходж
  • Золотая рыбка
  • Джереми Лавдей
  • DJ KWE
  • Шейн Койчан
  • Привет Мотылек
  • Гренландия
  • Мы — город
  • Майкл Бернард Фицджеральд
  • Ваккаро побеждает
  • ИМУР
  • Ветряные мельницы
  • Янгблад
  • Горячая Панда
  • Рафферти Фанксмит
  • Горящая радуга
  • Гафф
  • Данки
  • Акела + Теддер
  • я купил это
  • Пуля Билл
  • Детские курсы
  • Гризли Тимберс
  • Сан Феликс
  • Дралм
  • Персиковая косточка
  • Виллановас
  • Красотки
  • Малахат
  • Лунный стол
  • Бочче Авокадо
  • В
  • Пещерный мальчик
  • Стетсон Роуд
  • Финтан О'Брайен
  • Женевьева и дикие воскресенья
  • Звуки релаксации + Lil Halo
  • Неоновая пристройка
  • Отшельник
  • Носкар
  • Кирос
  • Зоопарковые беспорядки
  • Дыхательный рот
  • Кермод
  • Астроколор
  • Иван Декер

Основная сцена:

  • Хор
  • Стерео бомба
  • X послы
  • Майкл Франти и Спирхед

Палатка Риффтоп:

  • Гроссбастер
  • Элвины
  • Ли Скретч Перри
Суббота, 17 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Диджей по имени Malice
  • Лукас Дипаскуале
  • Джон Ривер
  • Классифицировано
  • вортоз
  • Леви Хоук + Джей Что-то
  • Грязное радио
  • Проццек
  • Пиф Молодёжь
  • Гренландия
  • Пещерный мальчик
  • Операторы
  • DJ KWE
  • Дэниел всегда
  • Ренни Фостер
  • К 88
  • Дерривал
  • Кейли Джонстон
  • Поддельная акула
  • ЯПНСГРЛС
  • Диджей Лоу
  • Эпплкэт
  • Сок
  • диджей Шуб
  • Диджей Арктик
  • Примитивный
  • Ганджоид
  • Призрачный кнут
  • Большие маленькие львы
  • Утреннее шоу
  • Кэтрин
  • Королевский Вуд
  • Звуковая система Рейлтаун
  • Деревянные всадники
  • Наркотическая сода
  • Энтагадос
  • фоносоника
  • Фрэнки
  • Хари Венделл Макклелланд
  • София Данай
  • Тами Нилсон
  • Безумие расцветает
  • Большие маленькие львы
  • Eshe Nkiru
  • Фвде
  • ббно$
  • Всегда
  • Чешская королевская семья
  • Карлины
  • Любители прикосновений
  • Зуби и море
  • Дикие романтики
  • Леланд Классен

Основная сцена:

  • Хор
  • Нет грешника
  • Золас
  • Коулман Ад
  • Группа черепов
  • Юрский период 5

Палатка Риффтоп:

  • Лисья перчатка
  • Лунные трюки
  • Группа негодяев
  • Теннисон
  • Битнатс
Воскресенье, 18 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

  • Хор
  • Ченс Ловетт и разбитое сердце
  • Фруктовые летучие мыши
  • Джесси Ропер
  • Волчий парад

Палатка Риффтоп:

  • Падшая бригада
  • Астроколор
  • Дарси
  • Шейн Койчан и длинная короткая история
  • Из фанки Homosapien

2015

[ редактировать ]

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 17 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Джаз Картье
  • Пост Мэлоун
  • Флэтбуш-зомби
  • Уолши Файр
  • Торро Торро
  • Джиллионер
  • Гости
  • Макс Ренн
  • Филткиды
  • Синистарр
  • Каскадия Саунд
  • Дэниел всегда
  • Ренни Фостер
  • Праведные радуги единения
  • Дикие
  • Лягушачьи глаза
  • Коулман Ад
  • Космические ботинки
  • Башня чуваков
  • Крепкий дядя
  • Семилетние поэты
  • Лаборатории
  • Бродячая пума
  • максимумы
  • Победитель Storyhive, Альберта
  • Большой Гусь
  • Блэквуд Кингз
  • Тела
  • Бен Роджерс
  • Дрю Фарренс и Морган Крэнни
  • Дарси Коллинз
  • Джеймс Болл
Пятница, 18 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Голубиная нора
  • Отстающие
  • Дерево Судьбы
  • диджей землеройка
  • AppleCat
  • Покупатель
  • Племя под названием Красное
  • Джей Малиновски + Мертвый Берег
  • Чад Ван Гаален
  • Хейден
  • М.Ф. Джонс
  • Маршалл А
  • диджей Мурдж
  • Штокеры
  • Выпуск 1984 г.
  • Порочные циклы
  • Панк-рок Караоке
  • Большое Тело
  • Шон Эванс и боке
  • Библиотекарь
  • ХХХ
  • Бугатти Бойз
  • Богман
  • Мистер. Усталый
  • Ночи Майами 1984
  • Тайное Солнце
  • Эмили и Огден
  • Сеул
  • Растения и животные
  • Липкие пальцы
  • Тонкий Сэнди
  • Рынок Восток
  • Маленький ураган
  • Случайный гражданин
  • Илвис Свежесть
  • СВЯЗЬ
  • Победитель Storyhive, Британская Колумбия
  • Компания Fans and Motor Supply Co.
  • Черсея
  • Лучники
  • Стив МакМэт и Шейн Пристли
  • Эван Мамфорд и Майлз Андерсон

Основная сцена:

  • Хор
  • Дорогие
  • Аркеллс

Палатка Риффтоп:

Суббота, 19 сентября
[ редактировать ]
  • Грудастая и бас
  • Пять Тревог Фанк
  • Джей Фьюд
  • Лори, принцесса HiFi
  • Мэт Чужой
  • Лонгволкшортдок
  • Риа Мэй
  • Досуг Круиз
  • Лунный король
  • Золас
  • Маршалл А
  • Дженсом
  • Вуд Н Су
  • Маршалл А
  • Джастин Брэйв + Два
  • Хип-хоп караоке
  • Четко
  • Звуковая система Hi-Q
  • самоочевидный
  • Отличная работа
  • Фраза
  • Диджей Лоу
  • Дж. Ф. Киллах
  • Последовательность Гелио
  • Эгида Фанг
  • Знаки банды
  • модные точки
  • Искусственное озеро
  • Крис Хо
  • Братья
  • Жюстин Драммонд и Уэс Борг
  • Челси Лу Апхофф и Шон Охара

Основная сцена:

  • Молодые Империи
  • Храбрые берега
  • Растения и животные
  • Большие данные
  • Токийский полицейский клуб
  • Скромная мышь

Палатка Риффтоп:

  • Хор
  • Грязное радио
  • Липкие пальцы
  • Золас
  • Неоновый Индийский
  • Карман
Воскресенье, 20 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

  • Группа Vic High R&B
  • Уокервилли
  • Джесси Ропер
  • Растоптанный
  • Джои Бада$$
  • Мать Мать

Палатка Риффтоп:

  • Хор
  • Земляне
  • Такокат
  • Освободитель
  • Джулиан Касабланкас + The Voidz

2014

[ редактировать ]

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 11 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Группа Нумеро
  • Рейтинг
  • Дэнни Браун
  • Синестетикс
  • Мертвый воздух
  • Раковина
  • Зеды мертвы
  • Большая машина Оливера Суэйна
  • Хор Хор Хор
  • Хор
  • Адам Коэн
  • Давенпорт
  • Дикие романтики
  • Шайло
  • Бумажные львы
  • Маленький дикий
  • Разбить Бум Пау
  • Марк Миллс
  • Дралм
  • Чет
  • Зимние рукавицы
  • Маленькая Индия
  • Дерривал
  • Уиллхорс
  • Буква Б
  • Авалон Эмерсон
  • Макс Улис
  • Тессера
  • Электрический Дуб
  • Двойной бандит
  • Лука Фогейл
  • Лисья перчатка
  • Ной Эдвардс
  • Пакс
  • Батарейный браконьер
  • Гроссбастер
  • BnW (Блондтрон и Оса)
  • Дарси Коллинз
  • Роб Пью
Пятница, 12 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Битнатс
  • Кул Кейт
  • Из «Веселого гомосапиена»
  • Джи Блант
  • Саботаж
  • Hrdvsion
  • Тигр и Вудс
  • Калле Маттсон
  • Каньон Старика
  • Восходящие Аппалачи
  • Джон и Рой
  • Шапрес
  • Иван и Алысоша
  • Лошадиные перья
  • Прирожденные хулиганы
  • Пиквик
  • М.Ф. Джонс
  • Ночи Майами 1984
  • Люди (диджей-сет)
  • диджей жеребец
  • Контроль скорости
  • Эллис Блэкаут
  • Мы охотимся на буйвола
  • ЯПНСГРЛС
  • Катя Курдяк
  • Воры
  • Подходит для винограда
  • рококод
  • Зербин
  • Осенняя ярмарка автомобилей
  • Лола Паркс
  • Разносчики газет и посланники
  • Девон Койот
  • Ропер Шоу
  • Шон Мразек жив!
  • Прохладный
  • трусы
  • Потребности
  • Матери-одиночки
  • Скай Уоллес
  • Джаспер Слоан Йип
  • Чертовы дураки
  • Пляж Миндил
  • Переходный процесс
  • Хэшман Диджей
  • Ренни Фостер
  • пастись
  • Джеки Трэш
  • Панкершлюшка
  • экзамен
  • Акаб Рокки
  • Сидней Йорк
  • Рииивр
  • Четко
  • Звуковая система Hi-Q
  • Язык мала
  • Шон О'Хара
  • Майк Деламонт

Основная сцена:

  • Рубен и тьма
  • Мы ученые
  • Воздушно-десантный
  • Серена Райдер

Палатка Риффтоп:

  • Славные сыновья
  • Прирожденные хулиганы
  • Драконетка
Суббота, 13 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Симс (из Дерева Судьбы)
  • Сион I
  • Капюшоны на вершине холма
  • диджей Эпплкэт
  • Пуарье
  • Эддисон Грув
  • Бумажный бриллиант
  • диджей Тим Хорнер
  • Ценности
  • Баллантайны
  • Скаталиты
  • Ветряные мельницы
  • сестра Моцарта
  • Кэндл и мошенники
  • Франклин Электрик
  • Полулунный бег
  • диджей Тревер
  • диджей Вуд
  • Неоновый Стив
  • диджей жеребец
  • Астральные лебеди
  • Роли
  • манкуб
  • С напалмом
  • Черсея
  • Изобель Триггер
  • Сэм Вебер
  • Койот
  • Рич Акойн
  • 222
  • Руби Каринто
  • Энни Беккер
  • Новый паз
  • Бочче Авокадо
  • Мертвый Софт
  • Минто
  • Слабаки
  • Маньяк
  • P.S. Я люблю тебя
  • Джоди Гленхэм
  • Охота
  • Ссылка
  • Люди (диджей-сет)
  • Отстающие
  • Монолитий
  • Майкл Ред
  • Визионист
  • Кокахала
  • Закройте двери Бомбея
  • Тела
  • Рози Джун
  • Дэвид Вертези
  • Жак Порво
  • диджей примитив
  • В черном и натроне
  • Восковой Ромео
  • Майлз Андерсон
  • Иван Декер

Основная сцена:

  • Хор Хор Хор
  • Хор
  • Глава стада
  • Мясники
  • Воздушно-токсичное событие
  • Новые порнографы
  • Смертельное такси для милашки

Палатка Риффтоп:

  • Сменный
  • Бездельничать
  • Латиркс
  • дум дум девчонки
  • Маска
Воскресенье, 14 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

  • Зевс
  • Дорогая Руж
  • СынРеал
  • Будет объявлено
  • Девчачий разговор

Палатка Риффтоп:

  • Группа Vic High R&B
  • Лоуэлл
  • Молниеносная пыль
  • Ключи и ящики
  • Полулунный бег

2013

[ редактировать ]

Расстановка

[ редактировать ]
Пятница, 13 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

  • Землеройка
  • Вуд и Су
  • Интернет-капюшон
  • Охотники за фанком
  • Дискотека 3
  • Пэт Махони
  • Джеймс Мерфи
  • Гроссбастер
  • Аномия Белль
  • Странная вечеринка
  • Люди
  • Ватски
  • Голубиная нора
  • Серенгети
  • Знак
  • Микки Бланко
  • Сапоги озорства
  • ГодзБаллз
  • Роттердам
  • Космические ботинки
  • Джей-Вражда
  • Монолитий
  • Hrdvsion
  • Знаковый
  • Карлины
  • Лучники
  • Игра Белль
  • Пыльный
  • Косы
  • Олав
  • Звуковая система Hi-Q
  • Мертвый воздух
  • Мурдж
  • Александрия Майо
  • HRWTR
  • Поля зелени
  • Прерийный кот
  • Помпадуры
  • Клеопатра и Нил
  • Ювенальный зал
  • Кровавая Вильма
  • Манты
  • Мир
  • Знакомый дикий
  • Ханна Эпперсон
  • Карусели
  • Палочка
  • Верса
Суббота, 14 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

  • Нет
  • Монти
  • Классифицировано
  • Кортни Лав

Боковая сцена:

  • Easy Star All-Stars
  • Z-поездка
  • Текущий рост

2012

[ редактировать ]

Уже пятый год своего существования «Риффландия» опирается на успех Королевского Атлетического парка в качестве флагманской площадки, а также использует ночные площадки, включая возвращение сцены на Рыночной площади . [ 4 ] Риффландия V произошла 13–16 сентября. Хедлайнерами фестиваля стали Flaming Lips , Sloan , Cake и Mother Mother . [ 5 ]

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 13 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

Пятница, 14 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

Боковая сцена:

Ночные этапы:

Суббота, 15 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

Боковая сцена:

Ночная сцена:

  • ОКПК
  • Мэт Чужой
  • Холодный бланк
  • Лонгволкшортдок
  • Июньское фиаско
  • Джинджа Сафари
  • Криф
  • Ночной ящик
  • Ренни Фостер
  • Старые жены
  • Порочные циклы
  • Яркий светлый социальный час
  • Чиксдиггит
  • Пищевая сода
  • Монолитий
  • Кевин Макфи и Ронни Фэлкон
  • Л-Вис 1990 г.
  • Шейн Авек и Грек / Джереми Лавдей
  • Дети и взрывы
  • Джексон 2 медведя
  • Сол Уильямс
  • Кармана
Воскресенье, 16 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

Боковая сцена:

2011

[ редактировать ]

В 2011 году четвертый ежегодный фестиваль «Риффландия» изменил структуру своих площадок и проведения фестиваля, включив Королевский спортивный парк в качестве флагманского места проведения и восемь дополнительных вечерних площадок. Новое место позволило разместить главную сцену и боковую сцену, а также наладить партнерские отношения с местными поставщиками продуктов питания и напитков. [ 6 ] и появление кинотеатра «Риффландия». Риффландия IV произошла 22–25 сентября. Вечерние площадки включали Alix Goolden Hall, Phillips Brewery, Club 9One9, Victoria Events Centre, Lucky Bar, Metro Theater, Wood Hall и Sugar Nightclub. В состав группы входили City and Color , Broken Social Scene , Cold War Kids и Mother Mother . [ 7 ]

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 22 сентября
[ редактировать ]

Ночные этапы:

Пятница, 23 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

Боковая сцена:

Ночные этапы:

Суббота, 24 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

Боковая сцена:

Ночные этапы:

Воскресенье, 25 сентября
[ редактировать ]

Основная сцена:

Боковая сцена:

2010

[ редактировать ]

В третьем фестивале «Риффландия» с 23 по 26 сентября приняли участие рекордные 165 артистов за четыре дня на 11 фестивальных сценах и около 3500 человек. Rifflandia III также представила «Win!landia», общегородскую охоту за сокровищами по всей Виктории, и Artlandia, художественную выставку в партнерстве с журналом White Hot Magazine . [ 8 ]

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 23 сентября
[ редактировать ]
Пятница, 24 сентября
[ редактировать ]
Суббота, 25 сентября
[ редактировать ]
Воскресенье, 26 сентября
[ редактировать ]
  • Банда Ballgag N 'Chain
  • диджей гнев
  • Аутсайдер
  • Ландо Рок
  • Бой в полях
  • Терпение Автомат
  • БигМафф
  • Люди
  • Сиклайф
  • Могучий Апос
  • Большие красные
  • Лазеры
  • Первая степень
  • Букан Букан
  • Чемпион Саунд Ди Джейс
  • Расстояние

2009

[ редактировать ]

Rifflandia II выросла: ее посетили 2500 человек, более 80 артистов и больше площадок. Журнал Rifflandia Magazine был впервые опубликован для Rifflandia II. [ 9 ] Фестиваль проходил с 24 по 27 сентября. Площадки включали ночной клуб Sugar, ночной клуб Element, Аликс Голден Холл, театр Метро, ​​Рыночную площадь, Университет Виктории Вертиго, бар Lucky Bar и Strathcona Rooftop.

Расстановка

[ редактировать ]
Четверг, 24 сентября
[ редактировать ]
Пятница, 25 сентября
[ редактировать ]
Суббота, 26 сентября
[ редактировать ]
Воскресенье, 27 сентября
[ редактировать ]

2008

[ редактировать ]

Первая Риффландия началась как трехдневный фестиваль с 29 по 31 августа, на котором присутствовали семь сцен, 65 артистов и около 1500 человек. [ 10 ] Площадки были организованы в демонстрационном стиле. [ 11 ] и включал Аликс Гулден Холл, ночной клуб Element, паб Logan's, Lucky Bar, театр McPherson Playhouse, Королевский театр, паб Smith's, ночной клуб Sugar и ресторан Strathcona Rooftop.

Расстановка

[ редактировать ]
Пятница, 29 августа
[ редактировать ]
Суббота, 30 августа
[ редактировать ]
Воскресенье, 31 августа
[ редактировать ]

Артландия

[ редактировать ]

Артландия — художественная составляющая Риффландии. Он был запущен в 2010 году вместе с Rifflandia III в партнерстве с журналом White Hot Magazine , в котором участвовали самые разные художники в разных галереях рядом с фестивалем и во время него. В 2012 году Artlandia включила шоу плакатов Live! Stock и Headspace. [ 12 ]

Детская комната войны

[ редактировать ]

Зал War Child Lounge впервые был открыт во время Rifflandia III в 2010 году. В нем представлены интимные акустические выступления артистов, выступавших в этом году. Все пожертвования от наборов идут непосредственно в War Child Canada. Среди прошлых исполнителей - Hey Rosetta! , USS , Мать-Мать , Джетс Оверхед и Мелисса Ауф дер Мор [ 13 ] В 2012 году в War Child Lounge участвовали Лулук, Current Swell , Rich Aucoin , Семья года , Hey Ocean! , Мать-Мать и Фрейзи Форд . [ 14 ]

Журнал «Риффландия»

[ редактировать ]

первый номер журнала «Риффландия» К фестивалю 2009 года вышел . Это бесплатное издание, публикуемое ежегодно с 2009 года, в котором представлены профили выступающих артистов, расписание фестивалей и карта. Он также включает подробную информацию о других мероприятиях Rifflandia, таких как Win!landia, Artlandia, War Child Lounge и Wristband Connect. В 2012 году в журнал также вошли паспорт Риффландии и гадалка. [ 15 ]

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Девлин, Майк (23 мая 2019 г.). «Музыкальный фестиваль Rifflandia в этом году отменен; ожидается, что он вернется в 2020 году» . Колонист Времени . Проверено 25 ноября 2020 г.
  2. ^ «Музыкальный фестиваль Rifflandia в Виктории отменен; ожидается, что он вернется в 2020 году» . Ванкуверсан . Проверено 25 ноября 2020 г.
  3. ^ «Риффландабрау IV | Пиво Филлипс» . phillipsbeer.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г.
  4. ^ Майк Делвин. «Фестиваль Риффландия меняет формулу победы, добавляя большие сцены и зону торговцев» . Колонист Времени . Проверено 25 октября 2012 г.
  5. ^ http://2012.rifflandia.com/2012/08/final-lineup-announced
  6. ^ «10 причин, почему Rifflandia 2011 был одним из лучших фестивалей всех времен» .
  7. ^ "Расстановка" .
  8. ^ http://2012.rifflandia.com/history-2010
  9. ^ http://2012.rifflandia.com/history-2009
  10. ^ http://2012.rifflandia.com/history-2008
  11. ^ «Выходные в городе: Музыкальный фестиваль Риффландия 2008» . 6 сентября 2008 г.
  12. ^ Дэниел Палмер. «Артландия» готовится к фестивалю «Риффландия» . Новости Виктории . Проверено 25 октября 2012 г.
  13. ^ «Центр R-eSource Unxvision — Unxvision eSolutions Inc» .
  14. ^ «Риффландия 2012, вот и мы! | Дитя войны» . www.warchild.ca . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г.
  15. ^ "ЖУРНАЛ РИФФЛАНДИЯ - Каста" .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rifflandia_Music_Festival&oldid=1214703589"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e18707843c07b948d3e2c72001565128__1710942660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/28/e18707843c07b948d3e2c72001565128.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rifflandia Music Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)