Jump to content

Переворот

Переворот
Переворот 2012 года
Переворот 2012 года
Справочная информация
Источник Окленд, Калифорния , США
Жанры
Годы активности 1991 – настоящее время
Этикетки Wild Pitch , EMI , Dogday, 75 Ark, Tommy Boy , Warner Bros. , Эпитафия , АНТИ-
Члены Сапоги Райли
Шелк-Э
Бнайский повстанческий фронт
Хасан Херд
Джей Джей Джангл
Эл Джей Холоман
Предыдущие участники Э-Рок
ТК.АШ
Латойя Лондон
Грего Симмонс
Фанкстресс Пэм (умерла)
ДЖО

The Coup — американская хип-хоп группа из Окленда, Калифорния . Их музыка представляет собой смесь влияний, включая фанк , панк , хип-хоп и соул . фронтмена Boots Riley Революционно заряженные тексты оценивают The Coup как известную политическую хип-хоп группу, связанную с такими радикальными музыкальными группами, как Crass , Dead Prez и Rage Against the Machine .

Музыка The Coup основана на напористых и танцевальных басовых , ритмах наложенных на критические, обнадеживающие и остроумные тексты, часто с уклоном в литературный аспект. В песнях The Coup критикуются, наблюдаются и высмеиваются капитализм , американская политика , белая патриархальная эксплуатация , жестокость полиции , пристрастие к марихуане , романтика и неравенство между расами и социальными классами.

Первое десятилетие

[ редактировать ]

Дебютным релизом The Coup стал EP 1991 года , и почти все песни на нем (кроме "Economics 101") вошли в альбом 1993 года Kill My Landlord . В 1994 году группа выпустила второй альбом Genocide & Juice . Группа взяла четырехлетний перерыв в записи, чтобы поработать в качестве общественных активистов, прежде чем выпустить «Steal This Album» (название которого отдает дань уважения радикала Эбби Хоффмана 1960 юппи манифесту Book» ), получивший признание критиков в 1998 году -х годов «Steal this . выдающийся сингл «Я и Иисус-сутенер в Гранаде прошлой ночью 79 года». Интернет-журнал Dusted назвал Steal This Album «лучшим хип-хоп-альбомом 1990-х». [ 1 ]

Музыка для вечеринок и последствия 11 сентября

[ редактировать ]

В 2001 году The Coup выпустила альбом Party Music , получивший всеобщую похвалу. Однако отчасти из-за проблем с распространением продажи альбома были низкими. На оригинальной обложке альбома были изображены участники группы Пэм Фанкстресс и Райли, стоящие перед башнями-близнецами Всемирного торгового центра , разрушенными мощными взрывами, а Райли нажимает кнопку на гитарном тюнере. Обложка была закончена в июне 2001 года, а выпуск альбома должен был состояться в середине сентября. [ 2 ] Однако из-за сверхъестественного сходства обложки с терактами 11 сентября 2001 года выпуск альбома был отложен до ноября того же года, поскольку на обложке была изображена рука с пылающим бокалом для мартини.

Внимание, вызванное обложкой альбома, вызвало некоторую критику и лирического содержания группы, особенно трека Party Music «5 миллионов способов убить генерального директора». В тексте песни есть такие строки, как «Вы можете бросить двадцатку в чан с горячим маслом / Когда он прыгнет за ним, посмотрите, как он закипит». Консервативный обозреватель Мишель Малкин процитировала эту песню, назвав работу переворота «выворачивающим живот примером антиамериканизма, замаскированного под интеллектуальное выражение». [ 3 ]

Середина 2000-х

[ редактировать ]

15 ноября 2005 года Тарус Джексон (он же Терренс), присоединившийся к группе в качестве промоутера, был смертельно ранен во время ограбления своего дома в Окленде. [ 4 ]

2 декабря 2006 года произошла еще одна трагедия переворота: примерно через два часа после выступления в в Сан-Диего Доме Блюза туристический автобус, в котором ехала группа, вылетел с дороги и перевернулся, прежде чем загорелся. [ 5 ] Всем пассажирам удалось выбраться живыми, хотя некоторые получили тяжелые ранения. Однако группа потеряла всю свою одежду, компьютеры, наличные деньги, удостоверения личности, ключи от дома/машины, сотовые телефоны, все свои инструменты и звуковое оборудование. Последующая страховая выплата была задержана, и группа была вынуждена отменить оставшуюся часть тура.

Песни группы «My Favorite Mutiny» и «Pork & Beef» были показаны в фильме 2007 года « Superbad » , причем первая также была показана в мини-сериале HBO 24/7 Flyers-Rangers , а также в видеоигре NBA Live 07. , а «Ride the Fence» была показана в EA от посвященной скейтбордингу видеоигре Skate, в 2007 году . Песня «Маленькая проблема капитана Стерлинга» сопровождала заключительные титры документального фильма «Сэр, нет, сэр » об антивоенном движении военнослужащих. [ 6 ]

В среду, 13 января 2010 года, басист The Coup Дьюи Такер был застрелен на автостраде I-80 в Геркулесе, Калифорния, когда ехал из своего дома в Вальехо, Калифорния, на репетицию с The Coup в Окленде, Калифорния. Позже выяснилось, что это был случай ошибочной идентификации. [ 7 ] [ 8 ]

Шестой альбом The Coup, концептуальный альбом под названием «Извините за беспокойство» , был выпущен 30 октября 2012 года и получил широкое признание. [ 9 ] Первый трек "The Magic Clap" был опубликован самими группой и опубликован под статьей 13 августа 2012 года. [ 10 ]

Альбом «Извините за беспокойство» был вдохновлен сценарием, написанным Райли, « мрачной комедией с магическим реализмом », которая черпала вдохновение из времени, проведенного им в качестве продавца по телефону . [ 11 ] Сценарий фильма был опубликован издательством McSweeney's в 2014 году. [ 12 ] Райли удалось найти финансирование для превращения сценария в фильм «Извините за беспокойство» , который был выпущен в кинотеатрах компанией Annapurna Pictures 6 июля 2018 года. В фильме рассказывается о молодом афроамериканском телемаркетологе, который использует белый акцент, чтобы Чтобы преуспеть в своей работе, звезды Лейкит Стэнфилд с Арми Хаммером , Тессой Томпсон , Терри Крюсом и Дэнни Гловером в ролях второго плана. [ 13 ]

Прошло шесть лет после выхода их последнего альбома, The Coup записали полный саундтрек к фильму под названием The Soundtrack to Извините за беспокойство и выпустили первый сингл «OYAHYTT (feat. Lakeith Stanfield)» 13 июля 2018 года. Среди приглашенных артистов были Жанель Монэ, Киллер Майк и E40. Песни из альбома 2012 года не вошли в сам фильм. Винил к альбому вышел в феврале 2020 года.

Участники группы

[ редактировать ]

Сапоги Райли

[ редактировать ]

«Я думаю, что люди должны иметь демократический контроль над прибылью, которую они производят. Это не настоящая демократия, пока у вас ее нет. А простое и простое определение коммунизма — это когда люди имеют демократический контроль над прибылью, которую они создают».

—Ботинки Райли

Помимо прочего, Бутс Райли известен своим харизматичным и, казалось бы, неиссякаемо энергичным сценическим поведением в духе панка. [ 14 ]

В 1991 году он и другие артисты основали Mau Mau Rhythm Collective, группу, созданную для использования силы хип-хоп музыки для популяризации других усилий и движений. В следующем году Райли основала The Coup.

В июле 2002 года Райли был гостем программы Билла Махера « Политически некорректно » и неоднократно называл себя коммунистом . Махер раскритиковал его, заявив, что коммунисты не продают пластинки. [ 15 ]

Райли было предъявлено обвинение в ненормативной лексике за то, что он якобы использовал ненормативную лексику на сцене во время выступления с группой Galactic в центре Норфолка, штат Вирджиния , на ежегодном городском фестивале Bayou Boogaloo в Таун-Пойнт-парке в июне 2008 года. Это стало результатом разногласий, которые начались через несколько недель. ранее в том же парке, когда на другом фестивале певец Рэй-Джей использовал выражения, которые некоторые сочли оскорбительными. Обвинение Райли предусматривало лишь небольшой штраф. Однако Американский союз гражданских свобод решил помочь ему бороться с этим на основании свободы слова, прежде чем вскоре после этого городские власти в конечном итоге отклонили обвинение. [ 16 ]

Во время осеннего турне Тома Морелло 2008 года в составе Nightwatchman Райли появлялась на выбранных концертах, и они вдвоем дебютировали с песней из предстоящего проекта под названием Street Sweeper Social Club . В марте 2009 года по адресу streetweepermusic.com появился веб-сайт , на котором дебютировал его первый сингл «Fight! Smash! Win!» Также было объявлено, что группа выступит на разогреве в предстоящем туре. [ 17 ] с Nine Inch Nails и Jane's Addiction .

Бутс Райли также является активным политическим/общественным организатором и оратором. Известно, что он сотрудничал с eviltwinbooking.org и talkoutnow.org, а также с другими группами.

Silk-E — вокалистка группы The Coup, выступающая в студии и на сцене. Она присоединилась к The Coup в 2003 году во время продвижения альбома Party Music . Известна своими дикими, захватывающими выходками, энергичными танцами и проникновенным хрипловатым голосом. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Вилы заявили, что она «поет и важничает, как Тина Тернер, выросшая на хип-хопе. [ 21 ] Частично ее мастерство связано с тем, что она начала свою карьеру как рэпер. У нее есть сольный альбом, в котором она в основном читает рэп, под названием Urban Therapy . [ 22 ]

Был сингл и видео с альбома "Hard Times", которые получили эфирное время на канале MTV. [ 23 ]

Хасан Херд

[ редактировать ]

Хасан Херд — барабанщик группы The Coup. Хасан вырос в церкви и сначала был известен как барабанщик в стиле госпел. Он известен своей непоколебимой хваткой, взрывной силой и скоростью, а также сумасшедшими ударами. В какой-то момент он на пару лет покинул The Coup, чтобы заняться студенческим футболом. [ 18 ] [ 19 ] [ 24 ]

Джей Джей Джангл

[ редактировать ]

Джей Джей Джангл — басист группы The Coup. Он присоединился к группе после смерти басиста Дьюи Такера. Джей Джей Джангл известен своей энергией, умением всегда держать руку на пульсе и акробатикой на сцене. У JJ Jungle также есть группа с Майком Диллоном под названием Mike Dillon's Go-Go Jungle.

Грего Симмонс

[ редактировать ]

Грего Симмонс играет на гитаре в The Coup. Он также играет с Гоапеле и Малым Медведицей. [ нужна ссылка ]

Бнайский повстанческий фронт

[ редактировать ]

B'nai Rebelfront играет на гитаре в The Coup. В прошлом Б'най играл у певца R&B Tweet, а Тони! Тони! Тонэ! [ нужна ссылка ]

Пэм Фанкстресс

[ редактировать ]

Фанкстресс Пэм (урожденная Пэм Уоррен), диджей The Coup, была ученицей покойного диджея Prince of Charm. Фанкстресс Пэм стала последним ди-джеем Принца в туре перед его смертью. Принц дал Пэм имя «Пурпл Пэм». Помимо диджеинга , она владела и управляла успешным ресторанным бизнесом в Северной Калифорнии. Пэм обычно не гастролировала с The Coup. 22 декабря 2017 года Пэм умерла в возрасте 51 года из-за осложнений после операции по пересадке органов. [ 25 ] [ 26 ]

Эрик Дэвис, известный как E-roc, был участником The Coup в качестве рэпера на первых двух альбомах, а затем покинул группу в 1997 году, чтобы стать грузчиком в International Longshore and Warehouse Union . [ нужна ссылка ]

Лайонел «LJ» Холоман

[ редактировать ]

Лайонел «LJ» Холоман — клавишник группы The Coup. В прошлом Холоман работал с 50 Cent , B-Legit , Джоссом Стоуном и многими другими известными артистами. [ нужна ссылка ]

DJO был частью The Coup в качестве оригинального диджея, прежде чем его заменила Фанкстресс Пэм. Он появился на первом EP The Coup в 1991 году и внес свой вклад в несколько песен из «Kill My Landlord», прежде чем покинуть группу.

Культурное влияние

[ редактировать ]

Литература

[ редактировать ]
  • Роман Моники В. Моррис «Слишком красиво для слов» 2001 года был основан на семиминутном опусе The Coup 1997 года «Я и Иисус, сутенер в Гренаде прошлой ночью». [ 27 ] Моррис сохранила оригинальную сюжетную линию и главных героев песни в качестве декорации для своей работы. Некоторые диалоги в книге также взяты непосредственно из песни. Название романа взято из припева к мосту в песне The Coup. Опубликовано издательством HarperCollins.
  • Книга Виджая Прашада 2002 года « Толстые коты и бегущие собаки» начинается с цитаты из книги The Coup «Толстые коты и большая рыба» как очевидный намек на вдохновение для названия книги. [ 28 ]
  • Книга Рики Винсента «Party Music» 2013 года была вдохновлена ​​концепцией альбома « Party Music» группы The Coup 2001 года и обсуждениями этой темы, которые автор провел с Бутсом Райли. Книга представляет собой историю The Lumpen, фанк-группы партии Черных Пантер. Райли написала предисловие к книге. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
  • My Favorite Mutiny Zine — это журнал, названный в честь одноименной песни группы The Coup. Он базировался в Вайоминге и, похоже, прекратил печататься в 2011 или 2012 году. [ 32 ]
  • Песня 1993 года "Practice Lookin' Hard" группы E40 имеет припев и концепцию, построенную на лирике "У меня в кармане зеркало, и я тренируюсь выглядеть усердно" из песни The Coup 1993 года "Not Yet Free". Бутс Райли исполняет вокал в песне E40 и выступает в видео вместе с Тупаком Шакуром и E40. [ 33 ]
  • Песня 1998 года "Way Past Dark" была выпущена как эксклюзивный трек к альбому ICU (Ill Crew Universal) "The Revival". [ 34 ]
  • Песня "Romantisch" 2013 года, написанная Джелем из Anticon, имеет припев, который представляет собой вокальный сэмпл Бутса Райли из песни The Coup 1994 года "The Name Game". [ 35 ]

В фильме 1997 года « Разговоры о деньгах» в главной роли с Крисом Такером есть точно такая же начальная сцена, как и вступительная сцена клипа The Coup 1993 года на песню «Not Yet Free». В обоих случаях главный герой разъезжает на дорогом на вид Mercedes-Benz, подъезжает к автомойке, чтобы припарковаться, и выходит из него. В обоих случаях именно в этот момент мы выясняем, что главный герой просто работает на автомойке. В обоих случаях главный герой держит ключи перед настоящим владельцем и делает вид, будто собирается ударить владельца. [ 36 ] [ 37 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
  • EP (1991)
  • Большой магазин (2014) [ 38 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Из фильма «Убей моего домовладельца»

[ редактировать ]
  • «Еще не свободен», режиссер Кевин Брей
  • «Раскопай», режиссёр Роберт Карузо [ 39 ]
  • «Фанк (ремикс)», режиссер Абрахам Лим [ 40 ]

От геноцида и сока

[ редактировать ]
  • "Возьмем это" [ 41 ]
  • «Толстяки и бигга-рыба», режиссёр Андрей Розен [ 42 ]

Из «Украсть этот альбом»

[ редактировать ]
  • «Я и сутенер Иисус вчера вечером в Гренаде 1979 года», режиссёр Бутс Райли [ 43 ]

Из музыки для вечеринок

[ редактировать ]
  • «Поездка на заборе», режиссер Хайк Хойсингтон [ 44 ]

Из «Выбери оружие побольше»

[ редактировать ]
  • «We Are The Ones», режиссёр Винс Точче [ 45 ]

Из Сожалею, что беспокою вас

[ редактировать ]
  • «Волшебный хлопок», режиссёр Пит Ли. [ 46 ]
  • «Страна 7 миллиардов танцев», режиссёр Yak Films [ 47 ]
  • «Гильотина», режиссёр Бо Патрик Кулон [ 48 ]
  • «Кокаин твоих родителей» (с участием Джастина Сэйна из «Анти-Флаг »), режиссер Eat The Fish [ 49 ]
  • «Волшебный хлопок (Версия 2, с участием Паттона Освальта )», режиссер Пит Ли [ 49 ]
  • «Чай со льдом на Лонг-Айленде, аккуратный (с участием Japanther )», режиссер Келли Галлахер [ 50 ]

Использование песни в СМИ

[ редактировать ]
  1. ^ Хант, Сэм (26 августа 2002 г.). «Купить этот альбом» . Пыльный журнал . Проверено 28 сентября 2007 г.
  2. ^ Обложка «Переворота» . snopes.com. 20 сентября 2001 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  3. ^ Малкин, Мишель (28 декабря 2001 г.). «Хватит давать Америке плохую репутацию» . Обзор еврейского мира . Проверено 28 сентября 2007 г.
  4. ^ «Участник переворота убит при ограблении» . Hiphopmusic.com. 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 28 сентября 2007 г.
  5. ^ «The Coup пережила автобусную аварию; отменяет даты тура!» . 04.12.2006 . Проверено 28 сентября 2007 г.
  6. ^ Сэр! Нет, сэр! (2005) - IMDb , получено 1 апреля 2022 г.
  7. ^ «Еще больше смертей музыкантов: Тедди Пендерграсс и басист переворота Дьюи Такер» . 14 января 2010 г.
  8. ^ «Валлехо: человек, осужденный за убийство музыканта Дьюи Такера» . 26 октября 2012 г.
  9. ^ «Переворот» . АНТИ. 30 октября 2012 г. Проверено 27 января 2014 г.
  10. ^ Хадсон, Алекс (13 августа 2012 г.). «Переворот возвращается с« Извините за беспокойство », пригласите в гости убийцу Майка, расиста» . Проверено 13 августа 2012 г.
  11. ^ Майкл Механик (3 января 2011 г.). «Боттс Райли, извините за беспокойство» . Мать Джонс . Проверено 2 августа 2012 г.
  12. ^ Райли, Бутсы (2014). Извините, что беспокою вас . Сан-Франциско: Максвини.
  13. ^ Кифер, Галле. «Извините за беспокойство, но извините за беспокойство, трейлер Redband уже здесь» . Стервятник . Проверено 25 мая 2018 г.
  14. ^ «Переворот» . Панкньюс.орг. 23 августа 2011 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  15. ^ «Политически некорректно – Бутс Райли – часть 2 из 2» . Ютуб. 5 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 2 августа 2012 г.
  16. ^ «Норфолк снимает уголовные обвинения с музыкального исполнителя за комментарии на сцене | Американский союз гражданских свобод» . Aclu.org. 24 июля 2008 г. Проверено 2 августа 2012 г.
  17. ^ Том Морелло, Boots Riley's Street Sweeper в турне с Nine Inch Nails , 6 марта 2009 г. Проверено 8 марта 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Показать резюме» . Хип-Хоп.com . Проверено 29 сентября 2014 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Переворот в Кабузе, 27.11.12» . Дай мне шум . 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 29 сентября 2014 г.
  20. ^ «Афропанк – WESU 88.1 FM» . Wesufm.org. 28 августа 2013 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  21. ^ «Статьи» . Вилы . Проверено 29 сентября 2014 г.
  22. ^ «Городская терапия – Silk-E – Песни, обзоры, авторы, награды – AllMusic» . Вся музыка . Проверено 29 сентября 2014 г.
  23. ^ "Silk E с участием Сан Куинн - Тяжелые времена (1999)" . Ютуб . 15 января 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  24. ^ «Обзор концерта: рэпер из Окленда Бутс Райли возглавляет переворот в Majestic Theater» . Мэдисон.com . 27 ноября 2012 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  25. ^ Дэниел Крепс (23 декабря 2017 г.). «Фанкстресс Пэм, диджей-переворот, умерла в 51 год» . Роллинг Стоун . Проверено 19 марта 2020 г.
  26. ^ «Репортаж: звезда хип-хопа в районе залива Пэм Фанкстресс, которая была ди-джеем Принца, умерла» . Mercurynews.com . 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  27. ^ AlterNet / Джефф Чанг (8 января 2002 г.). «Новый переворотный дебют» . Альтернатива . Проверено 27 января 2014 г.
  28. ^ Прашад, Виджай (2002). Толстые коты и бегающие собаки: стадия капитализма Enron – Виджай Прашад – Google Boeken . Книги Зеда. ISBN  9781842772614 . Проверено 27 января 2014 г.
  29. ^ Хильдебранд, Ли (23 октября 2013 г.). «Музыка для вечеринок Рики Винсента: новая книга ди-джея KPFA рассказывает о том, как партия «Черная пантера» использовала фанк для распространения своего революционного послания» . Ист Бэй Экспресс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 27 января 2014 г.
  30. ^ «РИККИ ВИНСЕНТ, дань уважения «Музыке для вечеринок: внутренняя история группы Черных пантер и как сила черных изменила соул-музыку» с Дэйви Д., Бланш Ричардсон, Джеймсом Моттом и Уильямом Кэлхауном» . КПФА 94.1 FM Беркли . Архивировано из оригинала 27 января 2014 г. Проверено 27 января 2014 г.
  31. ^ Винсент, Рики (2013). Музыка для вечеринок: внутренняя история группы «Черные пантеры» и как сила черных изменила соул-музыку (первое изд.). Чикаго: Книги Лоуренса Хилла. ISBN  9781613744925 .
  32. ^ «Добро пожаловать в Facebook – войдите, зарегистрируйтесь или узнайте больше» . Фейсбук . Проверено 29 сентября 2014 г.
  33. ^ «E-40 – Тренируйся внимательно смотреть» . Ютуб. 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 27 января 2014 г.
  34. ^ «Дискогс» . Дискогс. 14 августа 1998 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  35. ^ Ян С. Порт (4 сентября 2013 г.). «Неспокойно: Джел и лейбл Anticon отмечают 15-летие странного хип-хопа - Страница 1 - Музыка - Сан-Франциско» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 27 января 2014 г.
  36. ^ «Переворот – еще не свободен» . Ютуб. 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 27 января 2014 г.
  37. ^ «Ютуб» . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Проверено 27 января 2014 г.
  38. ^ Переворот (20 октября 2013 г.). «The Coup записывает EP с новым материалом в наши выходные во Франции. Он будет назван в честь студии/заведения, где мы ночуем: «La Grande Boutique» » . Фейсбук. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 20 октября 2013 г.
  39. ^ «Переворот – копай» . Ютуб . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  40. ^ «Переворот – Фанк» . Ютуб . 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  41. ^ «Переворот – возьми это» . Ютуб . 25 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  42. ^ «Переворот - Толстые коты и Бигга Фиш» . Ютуб . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  43. ^ «Переворот - я и Иисус-сутенер в Гранаде 79-го прошлой ночью» . Ютуб . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  44. ^ «Переворот – переберись через забор» . Ютуб . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  45. ^ «THE COUP – WE ARE THE THE THES (Музыкальное видео Винса Точче)» . Ютуб . 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  46. ^ «Переворот – «Волшебный хлопок» » . Ютуб . 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  47. ^ «THE COUP «Страна 7 миллиардов танцев» Хип-хоп Окленд – YAK FILMS» . Ютуб . 10 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  48. ^ «Переворот – «Гильотина» » . Ютуб . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Переворот – «Кокаин твоих родителей (с Джастином Сейном из Anti-Flag » ) Ютуб . 9 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  50. ^ "The Coup с участием Japanther - Официальное музыкальное видео "Long Island Iced Tea, Neat"" . Ютуб . 3 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e39bcb5267e160fb537b4ad58bcc76cf__1718342580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/cf/e39bcb5267e160fb537b4ad58bcc76cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Coup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)