Черный Дуглас (роман)
«Черный Дуглас» - это исторический фэнтезийный роман шотландского писателя Сэмюэля Резерфорда Крокетта, опубликованный в 1899 году. Однако в нем фигурируют исторические личности Уильям Дуглас, 6-й граф Дуглас («Черный Дуглас») и Жиль де Рец («Синяя Борода»). на самом деле они никогда не встречались. Действие происходит в Шотландии и Франции пятнадцатого века и сочетает в себе историю со сверхъестественными элементами. Роман упоминается как оказавший влияние на Дж.Р.Р. Толкина «Хоббита» и «Властелина колец» .
Краткое содержание
[ редактировать ]Молодой граф Уильям Дуглас заходит в кузницу Малис МакКим, чтобы подковать свою лошадь. Сыновья Малисе, Шолто и Лоуренс, тоже там. Эрл Уильям едет вечером и встречает красивую молодую женщину. Она ведет его в беседку в лесу. Она говорит, что входит в состав французской делегации, и предлагает ему сопровождать ее в Эдинбург, но он отвергает это предложение. Соблазнение прерывают Малис и аббат Дульсе Кор, которые настаивают, что женщина - ведьма. Эрла Уильяма утаскивают против его воли.
Граф Уильям держит вапеншоу в замке Трив , крепости Дугласа. Лоуренс радует Эббота своим пением и присоединяется к аббатству. Шолто становится капитаном гвардии. Он влюблен в Мод, спутницу Маргарет Дуглас, прекрасной девушки из Галлоуэя , младшей сестры графа Уильяма. Прибывает французская делегация во главе с Жилем де Рецем. В состав делегации входит загадочная женщина, которую, как узнает граф Уильям, зовут леди Сибилла. Ночью волкоподобное существо вторгается в покои Маргарет и Мод. Шолто ранит его, когда он убегает. На третий день они проводят рукопашную схватку . Де Ретц пытается нацелиться на Эрла Уильяма, но Шолто вмешивается, чтобы защитить его. Француз потерял сознание. С его доспехов снимают, показывая, что у него есть рана, похожая на ту, что была у волкоподобного существа. Шолто посвящен в рыцари.

Неделю или две спустя Де Ретц, сэр Александр Ливингстон , лорд-канцлер Уильям Крайтон и Джеймс, граф Эйвондейл, проводят совет в замке Стерлинг . Все они согласны с необходимостью избавиться от слишком могущественного графа Уильяма. Леди Сибилла оказывается секретным оружием, которое заманит его в Эдинбург. Граф Уильям получает письма от Крайтона и леди Сибиллы, убеждающие его, вопреки советам других, отправиться в замок Крайтон . Его сопровождают его младший брат Дэвид, Шолто и несколько солдат. Граф Уильям и леди Сибилла проводят много времени вместе наедине. Она просит его уйти, он отказывается, и она признается ему в любви. На следующее утро он обнаруживает, что Де Рец и леди Сибилла уехали в Эдинбург. Он получает сообщение от леди Сибиллы, в котором говорится, чтобы он не следовал за ней и забыл ее. Хотя Шолто возражает против него, он решает последовать за ней в Эдинбург.

Графа Уильяма приветствуют на банкете с молодым королем Джеймсом в Эдинбургском замке . Ему подают голову черного быка, символа смерти. (Это было настоящее историческое событие, известное как Черный ужин .) Граф Уильям обвиняется в государственной измене, несмотря на протесты короля. Он, Дэвид и Шолто заключены в тюрьму. Ночью Малис, Лоуренс и другие пытаются их спасти, но граф отказывается покидать леди Сибиллу, а Дэвид отказывается покидать его. Граф приказывает Шолто бежать и собрать войска. На следующее утро графа Уильяма предстают перед судом. На допросе Де Реца леди Сибилла признается, что убедила графа Уильяма приехать в Эдинбург насмерть. Тем не менее, граф Уильям признается ей в любви. Он и Дэвид обезглавлены.
Шолто и другие поднимают клан Дуглас , который выступает против Эдинбурга. Он встречает леди Сибиллу, бледную от горя. Она говорит ему следить за Мод и Магарет. Когда он возвращается в Трив, они исчезли. Малис, Шолто, Лоуренс и Джеймс Дуглас, двоюродный брат графа Уильяма, едут во Францию, убежденные, что Де Ретц похитил Мод и Маргарет. Они ловят хулигана, который оказывается на службе у Де Реца. Не сказав остальным, Лоуренс освобождает его и присоединяется к службе Де Рецу.
Остальные направляются в замок Машкуль Де Реца . Они останавливаются в доме старика, который предупреждает их о своей жене Ла Меффрэ. Ночью старика убивает волк. Они убегают и отбиваются от стаи оборотней. Тем временем внутри замка Лоуренс обнаруживает железный алтарь, на котором Де Ретц совершает сатанинские жертвоприношения детей. Ла Мефрэ — один из его слуг. Леди Сибилла находит остальных в лесу и дает им список детей, убитых Де Рецем. Она также показывает, что у нее второе зрение. Они поднимают крестьян и убеждают герцога Бретани повести свою армию на замок. Они спасают Маргарет и Мод. Солдаты арестовывают Де Реца, которого судят и казнят. Мод и Шолто соглашаются пожениться.
Продолжение
[ редактировать ]Крокетт опубликовал продолжение « Горничная Маргарет » о жизни Маргарет Дуглас в 1905 году. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Крокетт был самым продаваемым писателем своего времени, а «Черный Дуглас» был одной из его самых известных книг. [ 2 ]
Наследие
[ редактировать ]Автор фэнтези Дж.Р.Р. Толкин писал, что в детстве на него произвел впечатление Черный Дуглас . Он сказал, что основал битву с варгами во «Властелине колец» на битве Крокетта с оборотнями. [ 3 ] Однако Толкин заявил, что не читал роман, будучи взрослым. [ 4 ] Ученый Дуглас А. Андерсон провел параллели с нападением варгов в «Хоббите» . Кроме того, по его мнению, финал главы «Битва оборотней» в «Чёрном Дугласе» аналогичен финалу «Осады Гондора» во «Властелине колец » . [ 5 ] Джаред Лобделл предположил, что общий стиль и образы Черного Дугласа оказали влияние на Толкина, и что Де Ретц вдохновил персонажа Толкина, Саурона . [ 6 ] Секретная кольчуга Шолто, возможно, послужила источником вдохновения для создания мифрилового плаща Фродо. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Крокетт, СР (2014). Филлипс, Кэлли (ред.). Горничная Маргарет . [Шотландия]. ISBN 9781908933058 . OCLC 881445644 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Ринальди, Джанкарло (16 апреля 2014 г.). «С.Р. Крокетт: «забытый» автор бестселлеров Галлоуэя» . Би-би-си.
- ^ Карпентер, Хамфри (1981). Письма Дж. Р. Р. Толкина . Хоутон Миффлин. п. 391, сноска Толкина к письму 306 Майклу Толкину, 1967-8.
- ^ Драут, Майкл (2013). Энциклопедия Дж.Р.Р. Толкина: стипендия и критическая оценка . Тейлор и Фрэнсис. п. 367.
- ^ Андерсон, Дуглас (1988). Аннотированный хоббит . стр. 114–115.
- ^ Лобделл, Джаред К. (2004). Мир колец: язык, религия и приключения Толкиена . Открытый суд. стр. 6–7.
- ^ Драут, Майкл (2013). Энциклопедия Дж.Р.Р. Толкина: стипендия и критическая оценка . Тейлор и Фрэнсис. п. 367.