Заголовок
Машуф машуф ( араб . مشحوف), также транслитерируемый традиционно , представляет собой длинное и узкое каноэ, используемое на месопотамских болотах и реках южного Ирака . Он широко использовался болотными арабами , или ахвари (عرب الأهوار), в качестве рыбацкой лодки , водного такси и основного средства передвижения людей и товаров. [1] Тонкость машуфа делает его идеальным судном для плавания между тростником и травой болот. [2]
Традиционное строительство машуфов в современном Ираке находится на грани исчезновения в результате осушения иракских болот и появления газовых лодок, которые могут перевозить более тяжелые грузы, чем машуф. На юге Ирака осталось менее 50 производителей машуфа, расположенных в основном в городах Басра , Хилла и Куфа . [1] Однако по мере того, как болота снова затоплялись, использование машуфа постепенно начало возвращаться. Гонки на машуфе, особенно среди женщин, также вернулись на болота. [3]
История
[ редактировать ]Машуф восходит к древнему Шумеру , ок. 5000 г. до н.э. [4] Машуф был найден в древнем шумерском городе Ур . [5] : 8–9 были найдены цилиндрические рельефы шумерского и вавилонского периодов с изображением машуфов (также множественного числа машахиф, مشاحيف, на арабском языке). [5] : 36
Машуф является неотъемлемой частью культуры болотных арабов, поскольку является их основным средством передвижения. У всех болотных арабов есть свой машуф, в том числе и у детей. Они используют его для сбора тростника, рыбалки и охоты, ухода за водяными буйволами и перевозки пассажиров и грузов. Мастера по ремонту машуфов, называемые галлафами, распространены в большинстве деревень болотных арабов. [5] Важность машуфов на юге Ирака делает их частой темой стихов, песен и других посвящений. [6]
В июне 2017 года премьер-министр Ирака Хайдер аль-Абади проехал на машуфе во время визита в Аль-Чибайиш , что сделало его первым современным иракским лидером, сделавшим это. [7]
Осушение иракских болот
[ редактировать ]Использование Машуфа резко сократилось в 20 веке из-за осушения иракских болот. Болота, занимавшие площадь в 7700 квадратных миль (20 000 км²), 2 ) в 1950 году были сокращены до 3500 квадратных миль (9100 км²). 2 ) к 1970-м годам. После войны в Персидском заливе 1991 года и последующего использования болот в качестве базы для неудавшегося антиправительственного восстания . Саддам Хусейн начал агрессивную кампанию по осушению, в результате которой площадь болот сократилась до всего лишь 290 квадратных миль (750 км2) 2 ). [1] Осушение болот и связанная с ним правительственная кампания насилия против болотных арабов привели к перемещению всех, кроме 1600 из них, и уничтожили большую часть их традиционной культуры, включая использование машуфа. [8] После американского вторжения в Ирак в 2003 году болота начали медленно затопляться. Первоначально повторное затопление было осуществлено местными болотными арабами, которые самостоятельно разрушили дамбы и дамбы. Однако Программа ООН по окружающей среде и реформированное правительство Ирака также вмешались и восстановили большую часть болот к 2008 году, что позволило машуфу вернуться в употребление. [9] [10]
Строительство
[ редактировать ]Машуф может быть изготовлен из множества различных материалов, включая тростник или папирус , растущие на болотах, а также древесину таких деревьев, как шелковица , кедр и жасмин . [11] : Возвращение в Кабаб. Сегодня вместо дерева часто используют стекловолокно. Вата заполняет зазоры между деревянными панелями, а затем все покрывают смолой и дегтем , чтобы предотвратить утечку. Деготь традиционно добывают из Хита в провинции Анбар , города на Евфрате славился своим дегтем и битумом . , который с древних времен [11] : Возвращение в Кабаб. Исторически строительство машуфов было сосредоточено в городах Аль-Чибайш и Хувайр, а также в поселениях на берегах Шатт-эль-Араб , особенно в Абу-эль-Хасиб , [5] : 68 и практиковалось в основном мандеями . [6] Стоимость производства Mashoof составляет от 500 до 1000 долларов, хотя стоимость производства автомобилей высокого класса может достигать 4000 долларов. [1]
Машуфы из тростника и смолы сделать проще и дешевле, чем деревянные, поэтому они традиционно более широко использовались, особенно детьми. Однако деревянные машуфы более долговечны (тростниковый машуф необходимо ежегодно ремонтировать или даже заменять) и поэтому за последние два столетия они стали гораздо более популярными. [5]
Машуф традиционно управляется и приводится в движение с помощью установочного шеста, называемого марда (المردى). Марда . длиной 3-4 метра сделана из дерева и прочного тростника На более глубокой воде весло, известное как гаррафа (غرافة). также используется [5] : 69 Однако многие более крупные и современные машины также оснащены подвесным мотором . [2]
Машуфы сильно различаются по размеру, и у болотных арабов есть особые термины для обозначения машуфов разных размеров. Матаур — небольшой машоф, вмещающий только одного человека (похожий на каяк ) и используемый для охоты на домашнюю птицу. [11] Машуфы большего размера называются буркаша или даник (الدانك) и используются для перевозки большего количества тростника и товаров или перевозки важных шейхов. [6] Еще более крупные машуфы, называемые гиуд или анья , используются для навигации по большим водным путям, таким как Тигр, Евфрат и Шатт-эль-Араб. У Гиуда часто есть паруса, корабельное штурвал , приподнятый нос и корма, и его экипаж должен состоять из профессиональных моряков. [5] : 68, 70 Средний современный машуф имеет ширину около 4 футов (1,2 м) и длину 19 футов (5,8 м).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б с д Бассем, Вассим (10 апреля 2018 г.). «Иракские производители лодок изо всех сил пытаются удержать свою торговлю на плаву» . Аль-Монитор . Проверено 15 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Хасан, Фалах (1 сентября 2014 г.). «Машуф… обязательное место в жизни болот и история, насчитывающая тысячи лет (фоторепортаж) » Электронная газета «Ан-Насирия» . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ Портер, Ричард (2 июня 2013 г.). «Наводнение болот приносит новую жизнь иракскому «Райскому саду» » . Би-би-си . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ « Шумерская... древнейшая цивилизация в мире » . Арабы 48 . 12 июля 2016 г. Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Кубба, Сэм (2011). Иракские болота и болотные арабы: Мадан, их культура и окружающая среда . Транс Пасифик Пресс. ISBN 9780863723339 .
- ^ Jump up to: а б с Аль-Канани, Хамед (6 июня 2014 г.). «Дух Бельмджи… «Аль-Машуф» в народной памяти » . ПАДМАЗ . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ «На фотографиях... Хайдер аль-Абади в «Аль-Машуфе» на болотах Чибайиш » . Багдад сегодня . 13 сентября 2017 года . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ Нападение правительства Ирака на болотных арабов (PDF) (Отчет). Хьюман Райтс Вотч . Январь 2003 года . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ Хопкин, Майкл (21 февраля 2005 г.). «Повторное наводнение является хорошим предзнаменованием для иракских болот» . Новости@природа . дои : 10.1038/news050221-1 . ISSN 1744-7933 .
- ^ Шварцштейн, Питер (9 июля 2015 г.). «Знаменитые болота Ирака снова исчезают» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Тесигер, Уилфред (1964). Болотные арабы . Пингвин Великобритания. ISBN 9780141904436 .