Нуджум Аль-Ганем

Нуджум Аль-Ганем
Нуджум Аль-Ганем
Рожденный	24 октября 1962 г. (61 год)
Альма-матер	Университет Огайо , Университет Гриффита
Занятие	Поэт, кинорежиссер

Нуджум Альганем ( араб . نجوم الغانم ) (родился 24 октября 1962 г.) — эмиратский поэт , художник и кинорежиссер . Она опубликовала восемь поэтических сборников и сняла более двадцати фильмов. Альганем активно участвует в общественной жизни и считается признанным писателем и режиссером в арабском мире. ^{[ 1 ]} Ее достижения в искусстве были признаны как на национальном, так и на международном уровне. Она является соучредителем кинокомпании Nahar Productions, базирующейся в Дубае. В настоящее время она работает профессиональным наставником в области кинопроизводства и писательского творчества, а также консультантом по культуре и средствам массовой информации.

Она была одним из основателей Союза писателей Эмиратов в 1984 году и членом правления Управления культуры и наследия Абу-Даби. В 2019 году была сольной артисткой Национального павильона ОАЭ на Венецианской биеннале . Кроме того, вместе с четырьмя другими художниками она приняла участие в Национальном павильоне ОАЭ в 2017 году. Она является лауреатом медали «Гордость ОАЭ» в рамках Премии правительства Мохаммеда бен Рашида за выдающиеся достижения в 2018 году.

Ранняя жизнь и образование

Альганем родился в Дубае в Объединенных Арабских Эмиратах и вырос там, будучи четвертым ребенком из одиннадцати братьев и сестер. В юности ей нравилось читать о мистике, теологии, философии и поэзии. Позже она смогла получить доступ к своему чтению через Международную книжную ярмарку в Шардже . Арабская поэзия вдохновляла ее, когда она была девочкой, что позже побудило ее написать собственные стихи. ^{[ 2 ]} Ей также нравилось рисовать, потому что ее тетя была художницей и фотографом. ^{[ 3 ]} До начала профессиональной писательской карьеры ее работы публиковались в местных газетах и журналах. ^{[ 2 ]} После окончания средней школы Альганем решила, что хочет поступить в университет в Лондоне. Хотя ее отец поддерживал ее увлечение искусством, он не хотел, чтобы она осталась одна в другой стране. ^{[ 3 ]}

После окончания одного семестра в Университете Объединенных Арабских Эмиратов в Аль-Айне ей надоел характер университетской жизни в Аль-Айне, поэтому она решила вернуться к работе на полную ставку. Она сказала о своем обучении: «Я чувствовала, что не могу дышать. Мне не нравилась жизнь в общежитии. Каждый раз, когда я была в общежитии, я думала о том, как сбежать». ^{[ 3 ]} Позже она стала главой департамента культуры и искусства Дубая и Северных Эмиратов. Что касается опыта работы, Альганем начала свою профессиональную карьеру в начале 1980 года, проработав журналистом более десяти лет. Выйдя замуж, став матерью и начав карьеру журналиста, Алганем решила поехать в Огайо, чтобы учиться вместе со своим мужем. Она получила степень бакалавра видеопроизводства в Университете Огайо в 1996 году, а затем получила степень магистра кинопроизводства в Университете Гриффита в Австралии в 1999 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Альганем сказал: «Возможности не бесплатны. Всегда нужно много работать. Вам нужно читать, учить себя, познавать мир и очень разумно относиться к тому, что вы публикуете». ^{[ 2 ]}

Поэзия

Альганем опубликовал следующие восемь сборников стихов: ^{[ 5 ]}

Масаа аль-Джана (Райский вечер) , 1989.
Аль-Джараир (Последствия) , 1991.
Равахель (Путешествия) , 1996.
Маназель аль-Джилнаар (Дома цветущего граната) , 2000.
La Wasf Lima Ana Feeh (Нет описания того, чем я занимаюсь) , 2005.
Малайкат Аль-Ашваак Аль-Баида (Ангелы далекой тоски) , 2008 г.
Лэйлон Такилон 3ла Алайель (Тяжелая ночь в ночи) , 2010.
Аското фи Нафси (Я впадаю в себя) , 2012.

Масаа аль-Джанна («Райская ночь») была первым сборником стихов Альганем, опубликованным в 1989 году. «Райская ночь» представила ее арабскому миру как профессиональную писательницу. ^{[ 2 ]}

Альганема вдохновляли другие арабские поэты, такие как сирийский поэт Сания Салех , ливанский поэт, Надия Туени , палестинский поэт Махмуд Дарвиш , сирийский поэт Низар Каббани , иракский поэт Бадр Шакир аль-Сайяб . Она сказала: «Большинство поэтов в нашем мире — мужчины, но количество не означает качество». ^{[ 2 ]} В ее стихах повторяются темы, включая тоску, одиночество, смерть, человеческие страдания, потери и невзгоды, через которые человек проходит каждый день. ^{[ 2 ]} Она входит в состав правления Международной премии арабской художественной литературы и является постоянным участником литературного фестиваля Emirates Airline. ^{[ 4 ]} В 2019 году она приняла участие в книге «Новый диван: лирический диалог между Востоком и Западом» (Библиотека Гинкго).

Фильмы

«Мороженое», 1997, короткометражка.
«Парк», 1997, короткометражка.
«Между двумя берегами», 1999, короткометражный документальный фильм.
«Аль-Мурид», 2008, художественный документальный фильм.
«Хамама», 2010, художественный документальный фильм.
«Амаль», 2011, художественный документальный фильм.
«Ужин Сальмы», 2011, короткометражка.
«Красное, синее, желтое», 2013, художественный документальный фильм.
«Юный боец», 2013, короткометражный документальный фильм.
«Звуки моря», 2015, художественный документальный фильм.
«Небо рядом», 2015, художественный документальный фильм. ^{[ 6 ]}
«Танцы с тенями», 2016, короткометражный экспериментальный фильм.
«Мед, дождь и пыль», 2016–2017, художественный документальный фильм.
«Острые инструменты», 2017, художественный документальный фильм.
«Комната писателя», 2018, видеоарт.
«Дождь на моей коже», 2018, видеоарт.
«Лес под морем», 2018, видеоарт.
«Пассаж», 2019, видеоарт.

Фильм Альганема 2015 года «Ближайшее небо» — это документальный фильм о Фатиме Али Альхамели , первой эмиратской женщине, чьи верблюды участвовали в местных аукционах и конкурсах красоты. По словам Альганема, убедить Альхамели присоединиться к кинопроекту было несложно. И «Близкое небо» , и ее более ранний фильм «Звуки моря» посвящены стареющему поколению, испытывающему ностальгию по своему прошлому. ^{[ 7 ]} «Рядом небо» получил награду за лучший документальный фильм на одиннадцатом Международном кинофестивале в Дубае. ^{[ 4 ]} Фильмы «Звуки моря» , «Молодой боец » и «Амаль и Хамама» также получили награды. Ее фильмы завоевали местные, региональные и международные награды. Ее фильмы основаны на жизни людей и их эмоциях, но она больше ориентирована на женщин как на персонажей, так и на героев. Альганем сказал: «Люди меня очень вдохновляют: их мир, истории, разочарования, колебания, замешательство, печаль, счастье, боль, страсть» и «Я ищу этих персонажей, узнаю о них и от них; я живу с ними и всегда стараюсь войти в их неизвестный мир, исследовать невысказанное и узнать об их особых моментах». ^{[ 2 ]} Она считает, что кинопроизводство — это страсть, которая приносит изменения в общество. ^{[ 2 ]}

Она является киноконсультантом и инструктором по кино для организаций и учреждений Объединенных Арабских Эмиратов , а также консультантом по культуре. ^{[ 4 ]}

Кинопремии

Острые инструменты:

Награда за выдающееся мастерство: оригинальная музыка, кинофестиваль «Документы без границ», DE, США, 2018.
Награда за выдающиеся достижения в области монтажа, кинофестиваль «Документы без границ», DE, США, 2018.
Награда за выдающееся мастерство: «Воздействие на зрителя: мотивация/вдохновение», кинофестиваль «Документы без границ», Делавэр, США, 2018.
Лучший полнометражный документальный фильм апреля, премия Los Angeles Film Awards, 2018.
Лучший экспериментальный полнометражный документальный фильм, кинофестиваль в Портовьехо, Эквадор, 2018.
Специальное упоминание, Международный фестиваль арабского кино в Оране, Оран, Алжир, 2018.
Награда за заслуги, Impact Docs Awards, Лос-Анджелес, США, 2018 г.
Лучшая женщина-режиссер, Лондонская премия независимого кино, Лондон, 2018.
Лучший полнометражный документальный фильм, Международный кинофестиваль «Исмаилия», Египет, 2018.
Лучший полнометражный документальный фильм, Дубайский международный кинофестиваль, Эмирати Мур, Дубай, 2017.

Мед, дождь и пыль:

Первая премия, Творческая премия Аль Овайса, Культурная и научная ассоциация, Дубай, 2017.

Звуки моря:

Специальный приз жюри, Александрийский кинофестиваль стран Средиземноморья, Египет, 2015. БЛИЖАЙШЕЕ НЕБО:
Лучший документальный фильм, Дубайский международный кинофестиваль, Дубай, 2014.
Лучший документальный фильм, кинофестиваль GCC, Абу-Даби, 2016.

Юный боец:

Лучший короткометражный документальный фильм, Креативная премия Аль Овайса, Культурная и научная ассоциация, Дубай, 2014. АМАЛ:
Первый приз кинофестиваля GCC, Кувейт, 2013.
Специальный приз жюри Международного кинофестиваля в Бейруте, 2012.
Вторая премия, конкурс документальных фильмов, кинофестиваль в Персидском заливе, 2012.
Первая премия Международного кинофестиваля в Дубае, 2011.

Открыть:

Лучший режиссер кинофестиваля GCC, Доха, Катар, 2012.
Первая премия Международного кинофестиваля в Багдаде, Конкурс арабских женщин-режиссеров, Багдад, Ирак, 2011.
Первая премия, кинофестиваль в Мальмё, Швеция, 2011.
Первая премия Кинофестиваля Персидского залива, Дубай, 2011.
Специальный приз жюри Международного кинофестиваля в Дубае, 2010.

Альмурид:

Лучший полнометражный документальный фильм в Персидском заливе, конкурс фильмов Эмирейтс на Международном кинофестивале в Абу-Даби, 2008.
Самый многообещающий кинорежиссер ОАЭ, Международный кинофестиваль в Дубае, 2008 г.
Специальное упоминание на кинофестивале Персидского залива, Дубай, 2008 г.

Признания

Получил медаль гордости ОАЭ - награду правительства Мохаммеда бен Рашида за выдающиеся достижения - ОАЭ, 2019 г.
Награжден Университетом Эффат за активное участие в Gulf Cinema – Джидда, Саудовская Аравия, 2016.
Обладатель премии журнала «Сайдаты» за выдающиеся достижения и инновации – 2016.
Выбран личностью месяца газетой Emaratalyoum, Дубай, 2015 г.
Признана наряду с другими 11 женщинами со всего Ближнего Востока за неудержимость - журнал Femina Middle East - 2015.
Признана за выдающуюся роль в кинопроизводстве в ОАЭ, Ватани, Программа Filmi - 2014.
Признана за вклад в кинопроизводство в регионе Персидского залива на кинофестивале GCC – 2013, Кувейт.
Награждена Filmi, частью инициативы Watani Al Emarat, за вклад в кинодвижение в ОАЭ - 2013.
Премия L'Officiel «Женщина года в литературе» — 2010.
Получил премию Рашида за выдающиеся научные достижения в 2002 г.
Получила медаль Нантского Майера за вклад в кинопроизводство на кинофестивале «Три континента» - Нант, Франция, 2001.

Доктор Омния Амин, профессор Университета Заида в Дубае, так говорит о поэзии и творчестве Альганем: «Нуджум Альганем — одна из самых сильных современных эмиратских поэтесс, которая выросла в начале 1980-х годов в регионе Персидского залива . Ее язык таков, что он наполняет душу богатым и ароматным жизненным опытом, выходящим за рамки пяти чувств». ^{[ 1 ]}

Соучредитель отделения организации «Женщины в кино и на телевидении» Объединенных Арабских Эмиратов Мишель Никельсон сказала: «Нуджум можно считать национальным достоянием ОАЭ. Ее фильмы обладают прекрасным художественным стилем». ^{[ 8 ]} Альганем получила награду «Лучшая эмиратская женщина-режиссер» на Пятом международном кинофестивале в Дубае за свой фильм «Аль-Мурид» . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Амин, Омния. «Поэзия Нуджума Аль Ганема» . Джехат . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 6 июля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Халаф, Хала (24 августа 2016 г.). «Женский день Эмиратов: интервью с поэтом и режиссером Нуджумом Альганемом» . Национальный . Проверено 6 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кларк, Келли (2 марта 2016 г.). «Искусство всегда было моим призванием: эмиратский поэт» . Халидж Таймс . Проверено 6 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Нуджум Альганем» . Литфест . Проверено 6 июля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Нуджум Аль Ганем» . Архив Блэкберд . Проверено 6 июля 2017 г.
^ «Нуджум Альганем» . Фестивальный прицел Pro . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 6 июля 2017 г.
^ Шеклтон, Лиз (12 декабря 2014 г.). «Нуджум Альганем, Близкое небо» . Экран Ежедневно . Проверено 6 июля 2017 г.
^ Хилл, Джессика (17 апреля 2017 г.). «Познакомьтесь с двумя женщинами, работающими над преодолением гендерного разрыва среди кинематографистов в ОАЭ» . Национальный . Проверено 6 июля 2017 г.

[Jehat-1] Jump up to: ^а ^б Амин, Омния. «Поэзия Нуджума Аль Ганема» . Джехат . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 6 июля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[National-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Халаф, Хала (24 августа 2016 г.). «Женский день Эмиратов: интервью с поэтом и режиссером Нуджумом Альганемом» . Национальный . Проверено 6 июля 2017 г.

[Times-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кларк, Келли (2 марта 2016 г.). «Искусство всегда было моим призванием: эмиратский поэт» . Халидж Таймс . Проверено 6 июля 2017 г.

[Litfest-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Нуджум Альганем» . Литфест . Проверено 6 июля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[5] «Нуджум Аль Ганем» . Архив Блэкберд . Проверено 6 июля 2017 г.

[6] «Нуджум Альганем» . Фестивальный прицел Pro . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 6 июля 2017 г.

[7] Шеклтон, Лиз (12 декабря 2014 г.). «Нуджум Альганем, Близкое небо» . Экран Ежедневно . Проверено 6 июля 2017 г.

[8] Хилл, Джессика (17 апреля 2017 г.). «Познакомьтесь с двумя женщинами, работающими над преодолением гендерного разрыва среди кинематографистов в ОАЭ» . Национальный . Проверено 6 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Испания
Другой	ИдРеф