Пожалуйста, научите меня английскому
Пожалуйста, научите меня Английский | |
---|---|
![]() Театральный плакат | |
Корейское имя | |
хангыль | |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Ёнго Ванджон Чонбок |
МакКьюн-Рейшауэр | Ёнго Ванджон Чонгпок |
Режиссер | Ким Сон Су |
Автор: | Нет Хе Ён Чхве Хи-дэ Ким Сон Су |
Продюсер: | Чо Мин Хван Ким Сон Су |
В главных ролях | Ли На Ён Чан Хёк |
Кинематография | Ким Хён Ку |
Под редакцией | Нам На Ён |
Музыка | Чо Сон У |
Распространено | Киносервис Компания Im Pictures Corp. Снимки Наби |
Дата выпуска |
|
Время работы | 118 минут |
Страна | Южная Корея |
Языки | корейский Английский |
Пожалуйста, научите меня английскому ( корейский : 영어완전정복 ; RR : Yeongeo Wanjeon Jeongbok ; букв. «Полное освоение английского языка») - комедия 2003 года южнокорейская о молодой женщине, которая начинает уроки английского после того, как не может помочь иностранцу в школе. ее правительственное учреждение. [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Пак Мун Су ( Чан Хёк ) и На Ён Чжу ( Ли На Ён ) — одноклассники на частном уроке английского языка. Мун Су часто гоняется за женщинами, работая в своем обувном магазине. Однако Ён Чжу испытывает к нему безответный интерес. Со временем они становятся друзьями и часто сидят вместе в классе.
Однажды Ён Чжу хвастается свиньей на ферме ее бабушки и дедушки, которая умеет распознавать английский алфавит . Класс решает навестить свинью и обнаруживает, что ее съели в тот же день, а Ён Чжу просто выдумал всю историю. Ён Чжу пытается научить поросенка распознавать алфавит; и когда Мун Су узнает о ее усилиях, он пытается ей помочь. Однако свинья убегает, и ее приходится ловить. Той ночью класс и семья Ён Чжу устраивают вечеринку.
Однажды, ехав на автобусе, Ён Чжу ловит Мун Су, показывающего фотографию женщины, которую она ошибочно считает его девушкой. Обескураженный этим, Ён Чжу пропускает уроки английского языка. Ее учительница, австралийка, пытается убедить ее вернуться на занятия. Ён Чжу присутствует на прощальной вечеринке класса, но Мун Су там нет. После этого она встречает мать Мун Су, которая его ищет. Она узнает, что его мать собирается встретиться с девушкой на фотографии.
Девушка, известная как Виктория или Мун Ён, не говорит по-корейски, и ей нужен перевод Ён Чжу. Одетая в ханбок мать Мун Су и разговаривающая с Викторией, Ён Чжу, которая думает, что Виктория - ее соперница, намеренно неправильно переводит слова Виктории; «На фотографии ты выглядела красивее». Виктория удивлена. Ён Чжу говорит Виктории, что все ее ненавидят, потому что она не кореянка. Виктория просит ее передать матери Мун-су, что она пришла с добрыми намерениями, и уходит. Приходит Мун-су и обнаруживает, что его мать плачет. Ён Джу прячется. Виктория выписалась из отеля, но Ён Чжу останавливает ее машину и признается, что солгала. Виктория воссоединяется с Мун Су и его матерью. Стыдно, Ён Чжу садится в поезд, но Мун Су следует за ней, оставив свою семью. Она пытается спрятаться от него, но Мун Су находит Ён Чжу, громко признаваясь ей, что Виктория - не его девушка, а его давно потерянная сестра из Нью-Йорка. Они помирились, целовались в поезде, и весь поезд подбадривал их. Они женятся и рожают ребенка.
Бросать
[ редактировать ]- Ли На Ён в роли На Ён Чжу
- Чан Хёк в роли Пак Мун Су
- Анджела Келли в роли Кэтрин
- Мама На Мун Хи и Мун Су
- Ким Ён Гон — отец Ён Чжу
- Ким Ён Э — мать Ён Чжу
- Ким Ин Мун — дедушка Ён Чжу
- Мун Ми-бон — бабушка Ён Чжу
- Чон Сан Хун — младший брат Ён Чжу
- Ли Чан Хван, как Ричард
- Пэк Е Ён, как Джули
- Чон Сок Ён в роли Тайсона
- Хван Хё Ын в роли Бетти
- Чхве Джу-бон - руководитель районного офиса
- Кан Нам Ён в роли Бо Кён
- Ли Со Ын в роли Мун Ён
- Ким Сон Хва, как мадам
- Чо Джэ Юн, как менеджер Хон
- Чан Джи Су и мисс Ли
- Ю Хэ Чжин — пассажир метро ( камео )
- Ли Бом Су — пассажир метро (камео)
- Чон Ду Хон в роли террориста (камео)
- Ким Ин Квон в роли сержанта (камео)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паке, Дарси. «Пожалуйста, научите меня английскому» . Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 2 мая 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на корейском языке) [ мертвая ссылка ]
- Пожалуйста, научите меня английскому в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
- Пожалуйста, научите меня английскому на IMDb
- Пожалуйста, научите меня английскому в HanCinema