Jump to content

Чемпионат путешественников

Координаты : 41 ° 37'55 "с.ш. 72 ° 38'20" з.д.  /  41,632 ° с.ш. 72,639 ° з.д.  / 41,632; -72,639
Чемпионат путешественников
Информация о турнире
Расположение Кромвель, Коннектикут
Учредил 1952
Курс(ы) TPC в Ривер-Хайлендс
Для 70
Длина 6844 ярда (6258 м)
Организатор: Общественный фонд Большого Хартфорда
Тур(ы) ПГА-тур
Формат Игра на счет ударов
Призовой фонд долларов США 20 000 000
Месяц сыграно Июнь
Рекорд турнира
Совокупный 257 Киган Брэдли (2023)
Эта пара −25 Тим Норрис (1982)
Действующий чемпион
Соединенные Штаты Скотти Шеффлер
Карта расположения
TPC в River Highlands находится в США.
TPC в Ривер-Хайлендс
TPC в Ривер-Хайлендс
Расположение в США

Travelers Championship профессиональный турнир по гольфу в рамках PGA Tour в Кромвеле, штат Коннектикут , пригороде к югу от Хартфорда . С 1984 года турнир проводится в TPC River Highlands . Им управляет Фонд сообщества Большого Хартфорда. В 2018 году турнир Travellers Championship второй год подряд получил награду Players Choice Award, которую выбирают участники PGA Tour за услуги, гостеприимство, посещаемость и качество поля.

Турнир 2016 года проводился в августе в связи с летними Олимпийскими играми. [1] но в 2017 году турнир вернулся в июнь.

Турнир был основан 72 года назад, в 1952 году, как Insurance City Open ; [2] он был переименован в Greater Hartford Open В 1967 году , и это название сохранялось до 2003 года . С 1973 по 1988 год GHO , также носил имя артиста Сэмми Дэвиса-младшего который часто играл на профессиональном уровне. Canon была титульным спонсором с 1985 по 2002 год, и их сотрудники часто брали отпуск во время турнирной недели, чтобы участвовать в мероприятии волонтерами. Buick был титульным спонсором с 2004 по 2006 год, а в 2007 году его взяли на себя The Travelers Companies .

В течение первых трех десятилетий турнир проводился в загородном клубе Уэтерсфилда , примерно в пяти милях (8 км) к северу. В 1984 году, после того как PGA Tour купила и изменила дизайн загородного клуба Edgewood, мероприятие переехало в новый TPC в Коннектикуте в Кромвеле . В 1991 году поле было существенно переработано с совершенно новыми передними девятью лунками и переименовано в TPC в River Highlands . Этот отель TPC стал третьим полем для чемпионата по гольфу, принадлежащим и управляемым PGA Tour, в сети, которая впоследствии выросла до сети, насчитывающей более 30 клубов TPC (2010 г.).

Когда Canon объявила, что не будет продлевать свое спонсорство после сезона 2002 года, организаторы опасались, что турнир потеряет свое место в туре сезона 2003 года, если не удастся найти нового спонсора. Кампания по сбору средств, за которой последовало подписание Buick трехлетнего спонсорского соглашения, позволила продолжить турнир под названием Buick Championship . Когда Buick не продлил свое спонсорство после сезона 2006 года, турнир ненадолго потерял свое место в расписании тура, и «менее престижное» место в Туре Чемпионов рассматривалось . Однако место в туре открылось, и Travelers подписались на спонсорство турнира, начиная с 2007 года. [3]

Призовой фонд турнира 2006 года, спонсируемого Buick, составил 4,4 миллиона долларов, из которых 792 000 долларов достались победителю. С 2007 по 2010 год кошелек от спонсорства Travelers составил 6 миллионов долларов, из которых 1 080 000 долларов досталось чемпиону.

За последнее десятилетие игроки с более длинными ударами преуспели на турнире: Стюарт Синк , Хантер Махан , Джей Джей Генри , Фил Микельсон и Бубба Уотсон в сумме одержали шесть побед за десятилетний период. Махан также финишировал вторым в 2006 и 2008 годах. [4]

Его положение в календаре менялось; в 2005 году в него играли в конце августа, а в 2006 году в него играли в конце июня. Чемпионат путешественников, являющийся частью Кубка FedEx , проводится в конце июня, через неделю после Открытого чемпионата США , с 2007 года .

В сезоне 2020 года он является частью открытой квалификационной серии, предоставляющей до двух мест в открытом чемпионате двум лучшим игрокам, не освобожденным от участия в топ-8.

посещаемость

[ редактировать ]

Это второе по посещаемости ежегодное мероприятие PGA Tour, уступающее только Waste Management Phoenix Open . [5] В 2011 году турнир собрал 240 000 болельщиков за неделю и 70 000 болельщиков в воскресенье. В 2002 году турнир установил рекорд посещаемости: за неделю его посетило почти 400 000 болельщиков. В 2017 году турнир посетило около 290 000 болельщиков - больше всего с тех пор, как Travelers начали проводить турнир. [6]

Дыра 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Вне 10 11 12 13 14 15 16 17 18 В Общий
Ярды 434 341 431 481 223 574 443 202 406 3,535 462 158 411 523 421 296 171 420 444 3,306 6,841
Для 4 4 4 4 3 5 4 3 4 35 4 3 4 5 4 4 3 4 4 35 70

Источник: [7]

Победители

[ редактировать ]
Год Победитель Счет Эта пара Маржа
победа
Второе место (занявшие второе место) Кошелек
( АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ )
Победитель
доля ($)
Ссылка.
Чемпионат путешественников
2024 Соединенные Штаты Скотти Шеффлер 258 −22 Плей-офф Южная Корея Том Ким 20,000,000 3,600,000
2023 Соединенные Штаты Киган Брэдли 257 −23 3 удара Соединенные Штаты Зак Блэр
Соединенные Штаты Брайан Харман
20,000,000 3,600,000
2022 Соединенные Штаты Ксандер Шауфеле 261 −19 2 удара Соединенные Штаты Джей Ти Постон
Соединенные Штаты Сахит Тигала
8,300,000 1,494,000
2021 Соединенные Штаты Харрис Инглиш 267 −13 Плей-офф Соединенные Штаты Крамер Хикок 7,400,000 1,332,000
2020 Соединенные Штаты Дастин Джонсон 261 −19 1 удар Соединенные Штаты Кевин Стрилман 7,400,000 1,332,000
2019 Соединенные Штаты Риви 263 −17 4 удара Соединенные Штаты Киган Брэдли
Соединенные Штаты Зак Искатель
7,200,000 1,296,000
2018 Соединенные Штаты Бубба Уотсон (3) 263 −17 3 удара Англия Пол Кейси
Соединенные Штаты Стюарт Синк
Соединенные Штаты Джей Би Холмс
Соединенные Штаты Бо Хосслер
7,000,000 1,260,000
2017 Соединенные Штаты Джордан Спит 268 −12 Плей-офф Соединенные Штаты Дэниел Бергер 6,800,000 1,224,000
2016 Шотландия Рассел Нокс 266 −14 1 удар Соединенные Штаты Джерри Келли 6,600,000 1,188,000
2015 Соединенные Штаты Бубба Уотсон (2) 264 −16 Плей-офф Англия Пол Кейси 6,400,000 1,152,000
2014 Соединенные Штаты Кевин Стрилман 265 −15 1 удар Южная Корея Кей Джей Чой
Испания Серджио Гарсия
6,200,000 1,116,000
2013 Соединенные Штаты Кен Дьюк 268 −12 Плей-офф Соединенные Штаты Крис Страуд 6,100,000 1,098,000
2012 Австралия Марк Лейшман 266 −14 1 удар Соединенные Штаты Чарли Хоффман
Соединенные Штаты Бубба Уотсон
6,000,000 1,080,000
2011 Швеция Фредди Джейкобсон 260 −20 1 удар Соединенные Штаты Райан Мур
Соединенные Штаты Джон Роллинз
6,000,000 1,080,000
2010 Соединенные Штаты Бубба Уотсон 266 −14 Плей-офф Соединенные Штаты Кори Пэвин
Соединенные Штаты Скотт Верпланк
6,000,000 1,080,000
2009 Соединенные Штаты Кенни Перри 258 −22 3 удара Соединенные Штаты Пол Гойдос
Соединенные Штаты Дэвид Томс
6,000,000 1,080,000
2008 Соединенные Штаты Стюарт Синк (2) 262 −18 1 удар Соединенные Штаты Томми Армор III
Соединенные Штаты Хантер Махан
6,000,000 1,080,000
2007 Соединенные Штаты Хантер Махан 265 −15 Плей-офф Соединенные Штаты Джей Уильямсон 6,000,000 1,080,000
Чемпионат Бьюика
2006 Соединенные Штаты Джей Джей Генри 266 −14 3 удара Соединенные Штаты Хантер Махан
Соединенные Штаты Райан Мур
4,400,000 792,000
2005 Соединенные Штаты Брэд Факсон 266 −14 Плей-офф ЮАР Тьяарт ван дер Вальт 4,300,000 774,000
2004 Соединенные Штаты Вуди Остин 270 −10 Плей-офф Соединенные Штаты Тим Херрон 4,200,000 756,000
Большой Хартфорд Опен
2003 Соединенные Штаты Питер Якобсен (2) 266 −14 2 удара Соединенные Штаты Крис Райли 4,000,000 720,000
Canon Greater Hartford Open
2002 Соединенные Штаты Фил Микельсон (2) 266 −14 1 удар Соединенные Штаты Джонатан Кэй
Соединенные Штаты Дэвис Лав III
4,000,000 720,000
2001 Соединенные Штаты Фил Микельсон 264 −16 1 удар Соединенные Штаты Билли Андраде 3,100,000 558,000
2000 Соединенные Штаты Нота Бегей III 260 −20 1 удар Соединенные Штаты Марк Калькавеккья 2,800,000 504,000
1999 Соединенные Штаты Брент Гейбергер 262 −18 3 удара Соединенные Штаты Пропустить Кендалл 2,500,000 450,000
1998 Соединенные Штаты Олин Браун 266 −14 Плей-офф Соединенные Штаты Стюарт Синк
Соединенные Штаты Ларри Майз
2,000,000 360,000
1997 Соединенные Штаты Стюарт Синк 267 −13 1 удар Соединенные Штаты Пустая городская комната
Соединенные Штаты Брандель Шамбле
Соединенные Штаты Джефф Маггерт
1,500,000 270,000
1996 Соединенные Штаты Д.А. Вейбринг 270 −10 4 удара Соединенные Штаты Том Кайт 1,500,000 270,000
1995 Австралия Грег Норман 267 −13 2 удара Соединенные Штаты Дэйв Стоктон мл.
Соединенные Штаты Кирк Триплетт
Новая Зеландия Грант Уэйт
1,200,000 216,000
1994 ЮАР Дэвид Фрост 268 −12 1 удар Австралия Грег Норман 1,200,000 216,000
1993 Зимбабве Ник Прайс 271 −9 1 удар Соединенные Штаты Дэн Форсман
Соединенные Штаты Роджер Молтби
1,000,000 180,000
1992 Соединенные Штаты Лэнни Уодкинс 274 −6 2 удара Соединенные Штаты Дэн Форсман
Соединенные Штаты Донни Хэммонд
Зимбабве Ник Прайс
1,000,000 180,000
1991 Соединенные Штаты Билли Рэй Браун 271 −9 Плей-офф Соединенные Штаты Рик Фер
Соединенные Штаты Кори Пэвин
1,000,000 180,000
1990 Соединенные Штаты Уэйн Леви 267 −13 2 удара Соединенные Штаты Марк Калькавеккья
Соединенные Штаты Брэд Фейбл
Соединенные Штаты Рокко Медиат
Соединенные Штаты Крис Перри
1,000,000 180,000
1989 Соединенные Штаты Пол Азингер (2) 267 −17 1 удар Соединенные Штаты Уэйн Леви 1,000,000 180,000
Кэнон Сэмми Дэвис-младший – Greater Hartford Open
1988 Соединенные Штаты Марк Брукс 269 −15 Плей-офф Канада Дэйв Барр
Соединенные Штаты Джои Синделар
700,000 126,000
1987 Соединенные Штаты Пол Азингер 269 −15 1 удар Соединенные Штаты Дэн Форсман
Соединенные Штаты Уэйн Леви
700,000 126,000
1986 Соединенные Штаты Мак О'Грейди 269 −15 Плей-офф Соединенные Штаты Роджер Молтби 700,000 126,000
1985 Соединенные Штаты Фил Блэкмар 271 −13 Плей-офф Соединенные Штаты Джоди Мадд
Соединенные Штаты Дэн Пол
600,000 108,000
Сэмми Дэвис-младший - Greater Hartford Open
1984 Соединенные Штаты Питер Якобсен 269 −15 2 удара Соединенные Штаты Марк О'Мира 400,000 72,000
1983 Соединенные Штаты Кертис Стрэндж 268 −16 1 удар Соединенные Штаты Джей Хаас
Соединенные Штаты Джек Реннер
300,000 54,000
1982 Соединенные Штаты Тим Норрис 259 −25 6 ударов Соединенные Штаты Рэймонд Флойд
Соединенные Штаты Хьюберт Грин
300,000 54,000
1981 Соединенные Штаты Хьюберт Грин 264 −20 1 удар Соединенные Штаты Бобби Клэмпетт
Соединенные Штаты Фред Пары
Соединенные Штаты Роджер Молтби
300,000 54,000
1980 Соединенные Штаты Говард Твитти 266 −18 Плей-офф Соединенные Штаты Джим Саймонс 300,000 54,000
1979 Соединенные Штаты Джерри МакГи 267 −17 1 удар Соединенные Штаты Джек Реннер 300,000 54,000
1978 Соединенные Штаты Род Фансет 264 −20 4 удара Соединенные Штаты Дейл Дуглас
Соединенные Штаты Ли Элдер
Соединенные Штаты Билли Скретч
210,000 42,000
1977 Соединенные Штаты Билли Скретч 265 −19 3 удара Соединенные Штаты Грир Джонс
Соединенные Штаты Ларри Нельсон
210,000 42,000
1976 Соединенные Штаты Рик Массенгейл 266 −18 2 удара Соединенные Штаты Эл Гейбергер
Соединенные Штаты Джей Си Снид
210,000 42,000
1975 Соединенные Штаты Дон Бис 267 −17 Плей-офф Соединенные Штаты Хьюберт Грин 200,000 40,000
1974 Соединенные Штаты Дэйв Стоктон 268 −16 4 удара Соединенные Штаты Рэймонд Флойд 200,000 40,000
1973 Соединенные Штаты Билли Каспер (4) 264 −20 1 удар Австралия Брюс Девлин 200,000 40,000
Открытый турнир Большого Хартфорда
1972 Соединенные Штаты Ли Тревино 269 −15 Плей-офф Соединенные Штаты Ли Элдер 125,000 25,000
1971 Соединенные Штаты Джордж Арчер 268 −16 Плей-офф Соединенные Штаты Лу Грэм
Соединенные Штаты Джей Си Снид
110,000 22,000
1970 Соединенные Штаты Боб Мерфи 267 −17 4 удара Соединенные Штаты Пол Харни 100,000 20,000
1969 Соединенные Штаты Боб Ланн 268 −16 Плей-офф Соединенные Штаты Дэйв Хилл 100,000 20,000
1968 Соединенные Штаты Билли Каспер (3) 266 −18 3 удара Австралия Брюс Крэмптон 100,000 20,000
1967 Соединенные Штаты Чарли Сиффорд 272 −12 1 удар Соединенные Штаты Стив Опперман 100,000 20,000
Страховой город Open Invitational
1966 Соединенные Штаты Арт Уолл младший. 266 −18 2 удара Соединенные Штаты Уэс Эллис 100,000 20,000
1965 Соединенные Штаты Билли Каспер (2) 274 −10 Плей-офф Соединенные Штаты Джонни Потт 70,000 11,000
1964 Соединенные Штаты Кен Вентури 273 −11 1 удар Соединенные Штаты Аль Бесселинк
Соединенные Штаты Пол Бондесон
Соединенные Штаты Сэм Кармайкл
Соединенные Штаты Джим Грант
50,000 7,500
1963 Соединенные Штаты Билли Каспер 271 −13 1 удар Соединенные Штаты Джордж Байер 40,000 6,400
1962 Соединенные Штаты Боб Голби 271 −13 Плей-офф Соединенные Штаты Арт Уолл младший. 35,000 5,300
1961 Соединенные Штаты Билли Максвелл 271 −13 Плей-офф Соединенные Штаты Тед Кролл 30,000 4,300
1960 Соединенные Штаты Арнольд Палмер (2) 270 −14 Плей-офф Соединенные Штаты Билл Коллинз
Соединенные Штаты Джек Флек
30,000 3,500
1959 Соединенные Штаты Джин Литтлер 272 −12 1 удар Соединенные Штаты Том Нипорте 25,000 3,500
1958 Соединенные Штаты Джек Берк мл. 268 −16 3 удара Соединенные Штаты Доу Финстервальд
Соединенные Штаты Арт Уолл младший.
25,000 3,500
1957 Соединенные Штаты Гарднер Дикинсон 272 −12 2 удара Соединенные Штаты Джордж Байер 22,000 2,800 [8]
Страховой Город Открытый
1956 Соединенные Штаты Арнольд Палмер 274 −10 Плей-офф Соединенные Штаты Тед Кролл 20,000 4,000 [9] [10] [11]
1955 Соединенные Штаты Сэм Снид 269 −15 7 ударов Соединенные Штаты Фред Хокинс
Соединенные Штаты Mike Souchak
20,000 4,000 [12]
1954 Соединенные Штаты Томми Болт 271 −13 Плей-офф Соединенные Штаты Эрл Стюарт 15,000 2,500 [13]
1953 Соединенные Штаты Bob Toski 269 −15 1 удар Австралия Джим Ферье 15,000 2,400 [14]
1952 Соединенные Штаты Тед Кролл 273 −11 4 удара Соединенные Штаты Лоусон Литтл
Соединенные Штаты Ски Ригель
Соединенные Штаты Эрл Стюарт
15,000 2,400 [2]

Примечание. Зеленая подсветка обозначает записи подсчета очков.
Источники: [4] [15] [16]

Несколько победителей

[ редактировать ]

Семь мужчин более одного раза выигрывали чемпионат путешественников в 2018 году.

Основные моменты

[ редактировать ]
  1. ^ Вакер, Брайан (23 июля 2015 г.). «Чемпионат путешественников объявляет новую дату» . ПГА-тур.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Тед Кролл выигрывает первый турнир» . Гражданин Оттавы . Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1952 г. с. 18.
  3. ^ «В 2002 году турнир Greater Hartford Open чуть не обанкротился; вот как организаторам с помощью Фила Микельсона удалось удержать его на плаву» . Хартфорд Курант . 16 июня 2019 г. Проверено 3 июля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Чемпионат путешественников – прошлые победители» . ПГА-тур . Проверено 16 июня 2014 г.
  5. ^ Внутри курса: TPC River Highlands. Архивировано 4 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  6. ^ «Победа Спита в плей-офф установила рекорд посещаемости чемпионата PGA Tour Travelers Championship» . www.sportsbusinessdaily.com . Проверено 25 июля 2017 г.
  7. ^ «Карта курса» (PDF) . Чемпионат путешественников. Май 2012 года . Проверено 8 июня 2012 г.
  8. ^ «Дикинсон занимается страховым гольфом» . Модесто пчела . Калифорния. Юнайтед Пресс . 3 сентября 1957 г. с. 17 . Проверено 26 июня 2010 г.
  9. ^ «Маленький фаворит страхового города в гольфе» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта . Юнайтед Пресс . 28 июня 1956 г. с. 2D . Проверено 26 июня 2010 г.
  10. ^ «Погодный рейтинг играет важную роль в открытии страхования» . Новости Таскалузы . Алабама. Ассошиэйтед Пресс . 28 июня 1956 г. с. 11 . Проверено 26 июня 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Палмер берет Insurance Open после плей-офф с Тедом Кроллом» . Монреальский вестник . Ассошиэйтед Пресс. 2 июня 1956 г. с. 16.
  12. ^ «Сэмми Снид занимает место» . Прескотт Ивнинг Курьер . Аризона. Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 1955 г. с. 5 . Проверено 26 июня 2010 г.
  13. ^ «Плей-офф Болта и Стюарта за деньги в гольфе в Уэтерсфилде» . День . Нью-Лондон, Коннектикут . Ассошиэйтед Пресс. 28 июня 1954 г. с. 19 . Проверено 26 июня 2010 г.
  14. ^ «Страхование Toski Nabs City Go на 15 000 долларов» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Флорида. Ассошиэйтед Пресс . 31 августа 1953 г. с. 7 . Проверено 26 июня 2010 г.
  15. ^ Чемпионат путешественников - победители. Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine - на сайте Golfobserver.com (с 1970 г.).
  16. ^ Джонсон, Сал; Шонор, Дэйв, ред. (2009). Энциклопедия игроков в гольф USA Today . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Издательство Skyhorse Publishing . ISBN  978-1-60239-302-8 .
  17. ^ Тед Кролл Полицейские открыли страхование от урагана
  18. ^ Стаатс, Уэйн (29 октября 2018 г.). «Это единственные трое гольфистов, сделавшие две лунки в одной за один раунд PGA Tour» . PGA Америки . Проверено 26 февраля 2019 г.
  19. ^ Палмер использует клюшку противника для победы в плей-офф
  20. ^ 18-дюймовый удар стоит Уоллу 1900 долларов.
  21. ^ Чарльз Сиффорд выигрывает Хартфордский турнир
  22. ^ Каспер одерживает победу в Хартфорде
  23. ^ Тревино превосходит старейшину на полицейском турнире в Хартфорде
  24. ^ Билли Каспер покидает мафию, чтобы захватить Хартфордскую корону
  25. ^ Стоктон заявляет о победе в Хартфорде
  26. ^ Скретс побеждает Стрэнджа и выигрывает Greater Hartford Open
  27. ^ Норрис побеждает в Хартфорде с разницей в 6 ударов.
  28. ^ Спорный Мак 'Грейди выигрывает Hartford Open
  29. ^ Азингер выиграл чип-ключи в Хартфорде
  30. Лэнни Уодкинс выигрывает свой 21-й титул на Hartford Open.
  31. ^ Длинный удар приносит Бегею подряд победы
  32. ^ Гольф; Микельсон завоевал повторный титул на Greater Hartford Open
  33. ^ «Хартфордский триумф Якобсена» . Возраст . 28 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г.
  34. История турниров , заархивированная 4 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  35. ^ «60 очков Патрика Кэнтли — это любительский рекорд в туре PGA» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. 25 июня 2011 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  36. ^ «Стрилман устанавливает птичий рекорд по победам» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 2014 г.
  37. ^ Собел, Джейсон (7 августа 2016 г.). «Джим Фьюрик установил рекорд лучшего раунда PGA Tour» . ЭСПН .
  38. ^ «Самый длинный плей-офф с внезапной смертью» . ПГА-тур . Проверено 28 июня 2021 г.
  39. ^ Ромин, Брентли (23 июня 2024 г.). «Скотти Шеффлер только что сделал то, на что не могут претендовать даже Тайгер Вудс или Джек Никлаус» . NBC Спорт . Проверено 23 июня 2024 г.
[ редактировать ]

41 ° 37'55 "с.ш. 72 ° 38'20" з.д.  /  41,632 ° с.ш. 72,639 ° з.д.  / 41,632; -72,639

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e360cc392606eb8966ce6c24931fd3ae__1721241900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/ae/e360cc392606eb8966ce6c24931fd3ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Travelers Championship - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)