Jump to content

Меган Амбюль

Меган Амбюль
Рожденный 1974 или 1975 г. (49–50 лет)
Занятие Солдат (ранее)
Супруг
Приговор(а) Нарушение служебных обязанностей
Уголовное наказание

Меган Амбюль (1974 или 1975 г.р.) — бывший солдат резерва армии США , осужденная за неисполнение служебных обязанностей за участие в жестоком обращении с заключенными , произошедшем в тюрьме Абу-Грейб , печально известной тюрьме в Багдаде во время Соединенными Штатами . оккупации Ирака .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Амбюль родился в Сентервилле, штат Вирджиния . [ 1 ] В 1992 году она окончила среднюю школу и поступила в Университет Прибрежной Каролины , где получила младшего научного сотрудника степень в области биологии . [ 1 ]

Военная служба

[ редактировать ]

Амбюль поступил на военную службу 31 января 2002 года. [ 1 ] Она прошла обучение на одной станции в Форт-Леонард-Вуд в Миссури , завершив базовую подготовку примерно 23 июня 2002 года. [ 1 ] После прохождения военно-профессиональной была освобождена от действительной военной службы . подготовки 23 августа 2002 года [ 1 ] В гражданской жизни Амбюль работал -гистологом техником в LabCorp в Херндоне, штат Вирджиния . [ 1 ]

С учетом времени отложенного поступления Амбюль прослужил в резерве армии США два года и девять месяцев. [ 1 ] 21 февраля 2003 года Амбюль был задействован для участия в войне в Ираке . [ 1 ] В оговорке, вынесенной во время судебного разбирательства, Амбюль написала, что она «прошла обучение по Женевской конвенции и UCMJ в течение примерно 60–90-минутного блока обучения базовой подготовке, но не может вспомнить никаких особенностей этих занятий». [ 1 ]

Первоначально Амбюль был назначен в 352-ю роту военной полиции, но был принудительно переведен в 372-ю роту военной полиции. [ 1 ] 372-я рота провела три месяца обучения в Форт-Ли, штат Вирджиния. [ 1 ] о миссиях по закону и порядку. [ 2 ]

В мае 2003 года Амбюль и 372-я рота прибыли в Кувейт , следуя на север, в Аль-Хиллу в Ираке , где компания «отвечала, среди прочего, за помощь и обучение иракской полиции в окрестностях». [ 1 ] 15 октября 2003 года компания приступила к исполнению обязанностей в Центральном изоляторе Багдада (BCCF, более известном как тюрьма Абу-Грейб ) в 12 милях к западу от Багдада . [ 1 ]

Участие в жестоком обращении с заключенными

[ редактировать ]

С октября 2003 года по январь 2004 года Амбюль работал в Абу-Грейб, в основном охранником смены ночной уровня 1B, где содержались «определенные подкатегории гражданских задержанных , включая женщин, несовершеннолетних и задержанных, подозреваемых в психиатрических/психологических проблемах или психической нестабильности». », а также «задержанных, вызвавших серьезные дисциплинарные проблемы». [ 1 ] Особой обязанностью Амбула была охрана женщин и несовершеннолетних на уровне 1B. [ 1 ] 372-я рота не прошла подготовку по интернированию и переселению (ИР). [ 1 ]

В своем заявлении Амбюль признала, что в период с 20 октября по 1 декабря 2003 года она нарушила свои обязанности , поскольку «умышленно не смогла защитить иракских задержанных от жестокого обращения, жестокости и плохого обращения». [ 1 ] В частности, Амбюль заявила, что она была свидетельницей «многочисленных актов» жестокого обращения, жестокости и плохого обращения, написав: «Этот раз был для меня очень запутанным, и с задержанными делались вещи, которые я допрашивал, но это, очевидно, было допустимо. вещи, которые были сделаны, и я знал, что они были неправильными в то время, и я не предпринимал никаких действий, чтобы остановить такое поведение, чтобы защитить задержанных». [ 1 ]

В августе 2004 года Амбюль предстал перед военным трибуналом в связи с жестоким обращением с заключенными в тюрьме Абу-Грейб. Ее интересы представлял из Вашингтона гражданский адвокат Харви Дж. Волзер. за июнь 2004 года В статье Newsday сообщалось, что Амбюль, который еще не появлялся ни на одной из опубликованных фотографий, не был причастен к инцидентам в Абу-Грейбе :

Ключевую часть защиты готовит Харви Волзер, юрист Spc. Меган Амбюль, которая, по словам Ингланда и еще одного солдата, не принимала непосредственного участия в насилии. Фольцер будет утверждать, что Амбюль не могла пренебрегать своими обязанностями по охране заключенных, поскольку из записок видно, что правительство считало жестокое обращение с целью получения информации оправданным. «У нас есть несколько юридических меморандумов... оправдывающих действия этих людей», - сказал он. [ 3 ]

В статье Pittsburgh Post-Gazette Волцер сказал:

У них нет против нее дела. На самом деле нет... Ее нет ни на одной из фотографий, которые вы видели, и ни на одной из тех, которых вы не видели. Она не упоминается ни в одном из заявлений о том, что она делала что-либо, кроме присутствия там. Ей предъявлено обвинение, потому что обвинения были предъявлены всем в ночной смене. [ 4 ]

Амбюль появляется на нескольких фотографиях, касающихся жестокого обращения с заключенными в Абу-Грейб, опубликованных Salon.com в марте 2006 года. [ 5 ] наблюдение за случаями насилия [ 6 ] или введение инъекций. [ 7 ] Однако ни на одной из фотографий, опубликованных Салоном, не видно, чтобы она непосредственно участвовала в жестоком обращении с заключенными.

В рамках соглашения о признании вины специалист Амбул был осужден военным трибуналом 30 октября 2004 г. за неисполнение служебных обязанностей. В наказание ее разжаловали в рядовые, уволили из армии и лишили полумесячной зарплаты. Дополнительные обвинения, выдвинутые против Амбюля, были сняты после признания вины на досудебном этапе, но включали обвинения в заговоре , жестоком обращении и непристойных действиях. Она была третьим резервистом парламента и четвертым американским солдатом, осужденным по скандалу с жестоким обращением с заключенными в Абу-Грейбе. [ 8 ] [ 9 ]

Брак с Чарльзом Грейнером

[ редактировать ]
Более поздний муж Амбула Чарльз Гранер и Сабрина Харман с обнаженными заключенными в капюшонах, которых заставили сформировать человеческую пирамиду.

В апреле 2005 года она вышла замуж за Чарльза Гранера , отбывавшего срок за роль в скандале с Абу-Грейб. Ранее Грейнер был в отношениях с другим солдатом, Линди Инглэнд , и у них был один ребенок. [ 10 ]

Поскольку Амбюлю не разрешали видеться с ним в течение первых двух с половиной лет его заключения, это была свадьба по доверенности . [ 11 ] [ 12 ]

С 2005 года она вела ныне несуществующий веб-сайт www.supportmpscapegoats.com ( архивная ссылка ), где размещала документы, подтверждающие невиновность своего мужа. В веб-интервью Washington Post она также заявила: «[Грэнера] следует освободить сейчас, потому что он и другие заключенные отбыли больше тюремного срока, чем любой другой солдат, приговоренный за аналогичные дела [...], включая убийства». [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Установление фактов. Архивировано 24 октября 2009 г., в Wayback Machine , США против Амбюля , 8 октября 2004 г.
  2. ^ См. Часть первую, « Миссия парламента по обеспечению правопорядка », Полевое руководство армии США 19-10, «Операции военной полиции по обеспечению правопорядка».
  3. ^ Гордон, Крейг (20 июня 2004 г.). «Битва за защиту Линнди Инглэнд» . Новостной день . Проверено 20 июня 2004 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Фуоко, Майкл А. и Синди Лэш (21 мая 2004 г.). «На фотографиях насилия нет, депутат говорит, что она невиновна» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 20 июня 2004 г.
  5. ^ «Файлы Абу-Грейба» . Салон.com . 14 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Проверено 28 июня 2006 г.
  6. ^ «Файлы Абу-Грейба: 20:16, 24 октября 2003 г. У задержанного «GUS» на шее ремень. Задержанного вытаскивают из камеры в целях запугивания. На снимке находится SPC AMBUHL, наблюдающий за инцидентом. . Капрал ГРАНЕР делает снимок СОЛДАТ: PFC АНГЛИИ ; Салон.com . 14 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2006 года . Проверено 28 июня 2006 г.
  7. ^ «Файлы Абу-Грейба: 17:33, 23 ноября 2003 г. SPC КРИСТОФЕРСОН наблюдает, как SPC АМБУХЛ делает выстрел в задержанного. СОЛДАТЫ: SPC КРИСТОФЕРСОН и SPC АМБУХЛ» . Салон.com . 14 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2006 года . Проверено 28 июня 2006 г.
  8. Военный трибунал Абу-Грейба, Амбюль. Архивировано 13 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  9. ^ «Жестокое обращение с пленными в Ираке «поощряется» » . Новости Би-би-си . 13 января 2005 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  10. ^ «Линнди Ингланд рожает в США» . 13 октября 2004 г.
  11. ^ Военный трибунал заслушает записанные на пленку показания заключенных , The New York Times . Проверено 5 марта 2009 г.
  12. ^ Зернике, Кейт (10 мая 2005 г.). «За неудавшейся просьбой Абу-Грейба стоит клубок уз и предательств» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2010 г.
  13. ^ Амбюль, Меган. «Высказывание бывшего охранника Абу-Грейба» . Вашингтон Пост . Проверено 12 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4160124de1015346035db18f37a5ad2__1717830600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/d2/e4160124de1015346035db18f37a5ad2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Megan Ambuhl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)