Jump to content

Feuerzangenbowl (фильм, 1944 год)

Фейерзангенбоул
Постер фильма
Режиссер Хельмут Вайс
Написал Генрих Шперль (книга и сценарий)
Продюсер: Хайнц Рюманн
В главных ролях Хайнц Рюманн
Эрих Понто
Пол Хенкельс
Ганс Лейбельт
Кинематография Эвальд Дауб
Под редакцией Хельмут Шенненбек
Музыка Вернер Бохманн
Распространено УМИРАТЬ
Дата выпуска
  • 28 января 1944 г. ( 28 января 1944 г. )
Время работы
97 минут
Страна Германия
Язык немецкий

Die Feuerzangenbowle ( [diˈfɔɪ̯ɐt͜saŋənboːlə] , Чаша огненных щипцов или Чаша для пунша ) — немецкий фильм 1944 года, снятый Гельмутом Вайсом по одноименной книге . [ 1 ] Он внимательно следует книге, поскольку ее автор Генрих Шпёрль также написал сценарий к фильму. Оба рассказывают историю известного писателя, который работал под прикрытием, будучи учеником средней школы маленького городка, после того, как его друзья сказали ему, что он упустил лучшую часть взросления, получив домашнее образование. История в книге происходит во времена империи Вильгельма в Германии. Фильм был снят и выпущен в Германии в последние годы Второй мировой войны и был назван «шедевром вневременного, веселого эскапизма ». [ 2 ] фильме снимается Хайнц Рюманн В роли студента Ганса Пфайфера в , что примечательно, ведь Рюману на тот момент было уже 42 года. Название происходит от немецкой алкогольной традиции Feuerzangenbowle . Рюманн также снялся в So ein Flegel , версии того же романа 1934 года.

Название отсылает к пуншу Feuerzangenbowl, который употребляет группа джентльменов в первой сцене. Обмениваясь ностальгическими историями о школьных днях, успешный, но несколько скучный молодой писатель доктор Йоханнес Пфайффер понимает, что он что-то упустил, потому что его учили дома частные учителя и он никогда не посещал школу. Он решает компенсировать это, выдавая себя за ученика средней школы маленького городка.

Будучи учеником «Ганса Пфайфера», он быстро приобретает репутацию шутника. Вместе с одноклассниками он изводит подростковыми озорствами своих учителей Крея и Бёммеля и директора Кнауэра. Его подруга Мэрион безуспешно пытается убедить его бросить эту глупую шараду и вернуться к писательской карьере. В конце концов, он влюбляется в дочь директора Еву и раскрывает свою личность, маскируясь под своего учителя Крия в школе.

В последней сцене Пфайффер объясняет, что все, кроме сцены Feuerzangenbowl в начале, было всего лишь продуктом его воображения, даже его девушка Ева.

Производство и выпуск фильмов

[ редактировать ]

Feuerzangenbowle была произведена Ufa Studios в Потсдаме-Бабельсберге .

Выпуск фильма оказался под вопросом, когда Бернхард Руст , министр образования и бывший учитель средней школы, возмутился тем, как фильм высмеивает учителей. Чтобы обойти запрет цензуры, продюсер Хайнц Рюманн представил фильм Герману Герингу в Führerhauptquartier , где он имел успех. Премьера состоялась 28 января 1944 года в двух кинотеатрах UFA Palace в Берлине.

Исторический контекст и критика

[ редактировать ]

Превращение опытного писателя обратно в не такого уж и невинного школьника является примером веселого бегства от действительности, популярного в немецких фильмах конца Второй мировой войны. В 1942 году министр пропаганды Йозеф Геббельс призвал к производству в Германии преимущественно развлекательных фильмов, чтобы отвлечь население от политического и морального развала войны. [ 3 ]

Очарование учителей в фильме заключается в их старомодных взглядах и индивидуальных причудах. Как представители старшего, нефашистского поколения, они были ностальгическим напоминанием об утерянном прошлом для военного поколения Германии. Фильм высмеивает и в то же время воспевает эту утраченную индивидуальность посредством пародии. [ 2 ]

Статус культового фильма

[ редактировать ]

С 1980-х годов фильм получил статус культового во многих университетах Германии. Во время вечеринок в аудиториях университетов в начале декабря студенты приносят реквизит для участия в действии фильма, аналогично участию зрителей в показах « Шоу ужасов Рокки Хоррора» . Например, зрители будут звонить в будильники всякий раз, когда в фильме звонит будильник, и использовать фонарики, когда Ганс Пфайффер использует карманное зеркальце, чтобы определить местоположение готов на карте позади учителя, чтобы помочь однокурснику на уроке истории . в этой традиции приняли участие более 10 000 студентов В 2006 году только в Геттингене . [ 4 ]

  1. ^ «Фейерзангенбоул» . Кинопортал . Проверено 5 мая 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Георг Зисслен, 1994: Die Feuerzangenbowle . Архивировано 29 января 2014 года в Wayback Machine. В: epd Film 3/94. (на немецком языке)
  3. ^ «Развлечения и идеология в Feuerzangenbowle » [Развлечения и идеология в Feuerzangenbowle ]; «Развлечения и идеология в нацистском кино» , Filmportal.de (на немецком языке)
  4. Бритта Мерш: «Университетский культовый фильм Feuerzangenbowle » В: Der Spiegel , 18 декабря 2006 г. (на немецком языке)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e53dce43c8b5b86fefe5924522f6578d__1706709300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/8d/e53dce43c8b5b86fefe5924522f6578d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Die Feuerzangenbowle (1944 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)