Независимый онлайн

Независимый онлайн
	Скриншот Independent Online от 12 августа 2024 г.
Тип	Новости
Формат	Интернет-газета
Владелец(и)	Секуньяло Инвестментс ; Государственная инвестиционная корпорация ; Китайская международная телевизионная корпорация ; Китайско-Африканский фонд развития
Язык	Английский
Штаб-квартира	Кейптаун , Южная Африка
Веб-сайт	www .iol .co .для

Independent Online , широко известный как IOL , — это новостной веб-сайт, базирующийся в Южной Африке , который был вовлечен в различные противоречия, включая создание фейковых историй, вымышленных журналистов и доксинг . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} IOL контролируется мажоритарным акционером Sekunjalo Investments и ее председателем Икбалом Сурве . ^{[ 3 ]}

IOL обслуживает онлайн-версии ряда южноафриканских газет, включая The Star , Pretoria News , The Daily Voice , Cape Times , Cape Argus , Weekend Argus , The Mercury , Post , Diamond Fields Advertiser , Isolezwe , Daily Tribune , Sunday Tribune , The Independent в субботу и The Sunday Independent . ^{[ 4 ]}^{[ нужно обновить ]} IOL регулярно распространяет контент китайских государственных СМИ . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Корпоративные дела

Право собственности

Sekunjalo Investments первоначально владела 55% компании через свою дочернюю компанию Sekunjalo Independent Media, Государственная инвестиционная корпорация (PIC) владела 25%, а два китайских государственных предприятия (Китайская международная телевизионная корпорация и Китайский фонд развития Африки ) владели остальными 20. % газеты. ^{[ 7 ]} Китайская международная телевизионная корпорация является дочерней компанией государственной телекомпании Центрального телевидения Китая (CCTV). ^{[ 8 ]} До 2013 года IOL принадлежала Тони О'Рейли Independent News & Media . ^{[ нужна ссылка ]}

В какой-то момент ^{[ когда? ]} IOL была продана у Sekunjalo Independent Media, в то время как предприятие печатных изданий Independent Newspapers осталось в собственности Sekunjalo Independent Media. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Изменение структуры собственности произошло в то время, когда Южноафриканский профсоюз работников швейной и текстильной промышленности (SACTWU) подал иск на Sekunjalo Independent Media в Высокий суд Западной Кейптауна за невыплату кредита в размере 150 миллионов южноафриканских рандов плюс проценты для помощи в финансировании покупки. компании от Тони О'Рейли . ^{[ 11 ]} PIC также подала в суд заявление с просьбой о ликвидации Sekunjalo Independent Media. ^{[ 12 ]}^{[ 10 ]}^{[ 13 ]}

Управление

Виасен Субрамони сменил Васанту Ангамуту на посту генерального директора Independent Online в мае 2023 года. ^{[ 14 ]} Ангамуту неожиданно подала в отставку с постов генерального директора Independent Online и генерального директора Африканского информационного агентства , дочерних компаний в медиа-империи Survé.

В 2023 году Independent Media опубликовала уведомление о сокращении своих сотрудников в пятый раз с момента покупки новостной организации Секуньяло. Сотрудники IOL изначально не пострадали, но позже были добавлены в список подразделений, которым грозит сокращение рабочих мест. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} К октябрю 2023 года по крайней мере треть сотрудников была сокращена, а компания не выплатила вовремя выходное пособие и вместо этого выдала продуктовые ваучеры на сумму 2500 южноафриканских рандов, которые изначально не были загружены наличными. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

В конце 2023 года генеральный директор группы Independent Media неожиданно подал в отставку после 16 месяцев работы, что побудило Сюрве снова занять руководящую должность в компании. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Споры

Китайская цензура

В 2018 году организация «Репортёры без границ» сообщила, что обозреватель IOL был уволен после публикации колонки, осуждающей преследование уйгуров в Китае . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Отмывание информации

По данным журнала The Economist занимается « отмыванием информации впечатление доморощенных настроений, говорит Герман Вассерман из Кейптаунского университета . , IOL « часто » с целью создать левый студенческий лидер напишет статью, выражающую обеспокоенность по поводу предполагаемых биолабораторий, и воспользуется ею, чтобы написать о том, как обеспокоены южноафриканцы, создавая таким образом «историю» из ничего. все." ^{[ 23 ]}

Закрытие банковских счетов

Банковские услуги IOL и Independent Media оказались под угрозой в 2022 году, когда Standard Bank выпустил уведомление о прекращении всех связей с любой компанией, входящей в группу Sekunjalo . ^{[ 24 ]} Это последовало за тем, как несколько других банков отказались вести бизнес с инвестиционной группой, ее дочерними компаниями и директорами. ^{[ 25 ]}

Фейковые истории

В марте 2020 года IOL и базирующаяся в Дурбане газета Daily News опубликовали статью, в которой обвиняли конкурирующий новостной сайт Daily Maverick в «организации и финансовом спонсировании клеветнической кампании фейковых новостей против видных политиков, бизнесменов и руководителей, в том числе исполнительного председателя Independent Media Икбала Сурве». ." Daily Maverick подала дело в Высокий суд Южной Африки, который установил, что статья была клеветнической и незаконной, и обязал IOL и Daily News отказаться от статьи и принести извинения, а автор статьи Модибе Модиба выплатил 100 000 рандов. в качестве компенсации за ущерб Daily Maverick. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

В 2021 году IOL опубликовала серию статей о женщине из Тембисы, родившей декуплетов (десять детей), написанных Pretoria News редактором Питом Рампеди . ^{[ 29 ]} Эта история была опровергнута как фейковая новость, поскольку не было никаких доказательств рождения детей, а многочисленные запросы о пожертвованиях поступали как на печатных, так и на онлайн-платформах независимых СМИ. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Газеты Rampedi, Survé, IOL и Independent Media заявили, что младенцы стали жертвами торговли людьми , но не предоставили никаких доказательств в поддержку своих утверждений. В конце концов Рампеди подал в отставку в январе 2023 года после отчета Общественного защитника , в котором было установлено, что эта история была ложью. ^{[ 32 ]} Ни Рампеди, ни компания, ни какое-либо из ее изданий не извинились за эту историю, однако через несколько месяцев 125-летняя газета Pretoria News перестала выходить. ^{[ 33 ]}

Выводы пресс-омбудсмена

В 2024 году омбудсмен по делам прессы Южной Африки обнаружил, что публикации IOL, в частности Sunday Independent, нарушили три статьи Кодекса прессы, публикуя и продвигая непроверенные мнения, которые нанесли «серьезный вред» личной и профессиональной репутации нескольких журналистов, а именно Карин. Моэн, Ник Уилсон, Джефф Уикс и Ян Кронже. ^{[ 34 ]} Омбудсмен счел, что ему следует опубликовать извинения и удалить оскорбительные материалы. ^{[ 34 ]}

Фиктивные журналисты

В 2022 году IOL была обвинена в создании фальшивого журналиста по имени Джейми Роз для распространения фейковых новостей и дезинформации в поддержку своего председателя и скандального бизнесмена Икбала Сурве . ^{[ 1 ]}

В 2023 году опытный журналист Крис Ропер обнаружил, что серия анонимных статей об ИОЛ, вероятно, была написана политтехнологом Survé Ферозой Петерсен, которая вместе с редактором The Sunday Independent Сизве Дламини написала множество статей в поддержку Survé. ^{[ 35 ]} News24 предположил, что «Джейми Роз» мог быть Петерсеном, чья девичья фамилия (Фе)роз(а) Джейми, а также обнаружил, что «Эдмонд Фири», подпись, используемая IOL в статьях в поддержку Survé, является еще одним необъявленным фейковым персонажем. ^{[ 35 ]}

Доксинг

15 июля 2024 года Independent Media и IOL провели в Кейптауне пресс-конференцию под названием «Проект разоблачения», на которой они заявили, что раскрыли личность анонимного пользователя X , известного только как Гулам (@goolammv). ^{[ 36 ]} Региональный редактор Independent Media в Квазулу-Натале Мазви Хаба заявил, что человеком, связанным с аккаунтом, был Мохаммед Вавда, преподаватель статистики населения в Университете Квазулу-Натал и по совместительству комик. Среди других докладчиков на пресс-конференции были Адри Сенекал де Вет, главный редактор Independent Media, Сифизо Махлангу, редактор The Star , Сиявуя Мзанци, редактор Cape Times , Мелани Питерс, управляющий редактор, Таарик Халим, региональный представитель Independent Media в Западном Кейпе. редактор, ответственный за таблоиды Cape Argus и Daily Voice , и Лэнс Виттен, главный редактор ИОЛ. Бывший министр кабинета министров Линдиве Сисулу также поделилась своими взглядами на анонимном аккаунте X, заявив, что именно он несет ответственность за ее неспособность быть избранной президентом АНК на партийной конференции в 2017 году. ^{[ 2 ]}^{[ 37 ]}

Independent Media и IOL были обвинены в доксинге, а Вавда отрицал, что стоял за анонимным аккаунтом. Вавда сказал, что в результате ему угрожали смертью и что он и его семья скрылись из соображений собственной безопасности. Вавда признал, что его работа в университете также оказалась под угрозой из-за допроса университета по поводу его причастности к «расистским» заявлениям. ^{[ 2 ]}

Пресс-конференция транслировалась в прямом эфире на YouTube, но с тех пор IOL ограничила видео, сделав его конфиденциальным, однако отрывки из видео и изображения Вавды по-прежнему широко доступны в социальных сетях. IOL удалила некоторые сообщения, связанные с Вавдой, на X. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Вавда обратился за юридической помощью к адвокату Бену Уинксу и Rupert Candy Attorneys и добивается немедленного опровержения истории и обвинений против него с последующими судебными разбирательствами против IOL, Independent Media и Sisulu. ^{[ 2 ]}^{[ 39 ]}

Виттен пообещал «судебные иски» против Вавы после пресс-конференции, но никаких дополнительных подробностей предоставлено не было. Анонимный пользователь @goolammv использовал платформу X, чтобы обвинить коррумпированных политиков и их деловых партнеров, в том числе босса Independent Media Икбала Сурве , в невыплате кредита в размере 150 миллионов рандов, взятого у профсоюза швейников SACTWU . После пресс-конференции по доксу анонимный пользователь @goolammv обратился к X, чтобы наброситься на Survé за то, что он в четвертый раз ложно раскрыл личность учетной записи. ^{[ 2 ]}

Сисулу заявила, что анонимный пользователь также был связан с Канцелярией президента и Агентством государственной безопасности , заявив, что во время ее пребывания на посту министра разведки в период с 2001 по 2004 год, когда она курировала Агентство государственной безопасности, ее министерство «прослушивало всех», но она не поделилась подробностями информации, которую она собрала за это время, однако она полагала, что канцелярия президента Сирила Рамафосы, в которой сейчас находится Агентство государственной безопасности, занималась Итак, через анонимного пользователя Goolam. Президент отверг обвинения Сисулу и попросил ее предоставить доказательства в поддержку своих утверждений. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

17 июля 2024 года адвокаты Вавы направили письмо с требованием Сурве, Сообрамони, Виттену, Сенекалу де Вету, Петерсу, Махлангу, Халиму, Мзанци и Сисулу. Вавда потребовал провести вторую пресс-конференцию на следующий день, на которой каждый из выступавших присутствовал на первой пресс-конференции, чтобы принести извинения публично и через платформы потокового вещания. Только Сенекал де Вет и Сообрамони впоследствии извинились перед Вавдой посредством заранее записанного видео, опубликованного на X. ^{[ 42 ]}

Вавда отклонил извинения IOL, заявив, что они «недостаточно хороши», в то время как его адвокаты направили второе письмо с требованием, заявив, что извинения «недостаточно заметны, чтобы привлечь внимание пользователей Интернета». ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

19 июля 2024 года адвокаты Вавы подали повестку в Высокий суд, требуя возмещения ущерба в размере 1,2 миллиона рандов в результате вреда, причиненного Вавде. Согласно судебным документам, 15 июля 2024 года было организовано заказное убийство с предложением вознаграждения в размере 250 000 рандов за жизнь Вавды. ^{[ 45 ]}

Уголовное дело было подано Вавдой 26 июля 2024 года на станции Sandton SAPS. ^{[ 46 ]} Потерпевший попросил полицию расследовать одно обвинение в нанесении телесных повреждений и одно обвинение в соответствии с Законом о киберпреступлениях, а также потребовал, чтобы полиция расследовала любые дополнительные обвинения, которые могут быть добавлены. Сурве, Сенекал де Вет, Махлангу, Хаба, Петерс, Мзанци, Халим и Виттен являются подозреваемыми по этому уголовному расследованию. ^{[ 46 ]}

Дальнейшее чтение

Даснуа, Алиде (2019). Бумажный тигр: Икбал Сюрве и крах независимых газет . Кейптаун: Тафельберг. ISBN 978-0-62408-717-5 .

См. также

Список газет в Южной Африке

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Хаффаджи, Фериал (6 сентября 2022 г.). «От создания декуплетов до создания писателя — Икбал Сюрве из Independent Media погружается в новые глубины» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Тамм, Марианна (16 июля 2024 г.). «Мероприятие по «разоблачению» Сюрве и Сисулу рушится, как свинцовый шар» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Хогг, Алек (15 апреля 2019 г.). «Икбал Сурве, специалист по захвату СМИ И захвату государства» . BizNews.com . Проверено 17 июля 2024 г.
^ «Юг Сахары» . Стэнфордский университет . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Пайк, Лили (18 мая 2022 г.). «Как Китай использует глобальные средства массовой информации для распространения своих взглядов и дезинформации» . Новости сетки . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
^ «Принуждение, захват и цензура: тематические исследования стремления КПК к глобальному влиянию» . Международный республиканский институт . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ Сэм Соул и Крейг МакКьюн (28 августа 2014 г.). «Что такое чёрно-белое и всё в красном?» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
^ «CITVC подписывает соглашение о партнерстве с NATPE» . Национальная ассоциация руководителей телевизионных программ . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ Ренсбург, Девальд ван (28 января 2021 г.). «PIC наблюдает, как Surve Inc сжигает миллиарды государственных пенсионеров» . АмаБхунгане . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ренсбург, фургон Девальд (14 ноября 2019 г.). «PIC хочет «расследовать» деятельность директоров Sekunjalo после ликвидации» . амаБхунгане . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Кронье, январь. «Профсоюз подал в суд на требование вернуть 300 миллионов рандов от связанных с Икбалом Сурве независимых СМИ Секунджало» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ Махлака, Рэй (12 мая 2021 г.). «PIC загоняет Икбала Сурве в угол, поскольку все больше его организаций, включая Independent Media, привлекаются к суду» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ Кронье, Январь. «Государственный управляющий активами подает заявку на ликвидацию Sekunjalo Independent Media» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ «Виасен Субрамони назначен генеральным директором IOL» . ИОЛ . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. . Проверено 10 января 2024 г.
^ Невилл, Гленда (18 сентября 2019 г.). «Вакансии в ANA и Independent Media» . СМИ онлайн . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 22 января 2024 г.
^ Кронье, январь. «Независимые газеты собираются сократить как минимум 40% своего персонала» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ Кронье, январь. «Независимые газеты сокращают 128 газет и задерживают выплату выходных пособий» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ Коэн, Тим (9 ноября 2023 г.). «Нанося удар по PIC, Independent Media Икбала Сурве сокращает треть своего штата» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
^ «Independent Media назначает новых руководителей» . Меркурий . 10 января 2024 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Уилсон, Ник. «Генеральный директор Independent Media уходит в отставку, поскольку Икбал Сурве возвращается на пост исполнительного председателя» . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ «Южная Африка: Журналист теряет колонку после публикации статьи с критикой Китая» . Репортеры без границ . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
^ Иосиф, Наташа (апрель 2021 г.). «Новый мировой порядок». Индекс цензуры . 50 (1): 70–71. дои : 10.1177/03064220211012307 . ISSN 0306-4220 . S2CID 233449064 .
^ «Как Россия пытается завоевать глобальный Юг» . Экономист . 22 сентября 2022 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
^ Гоус, Нико (19 июля 2022 г.). «Standard Bank последним разорвал отношения с Sekunjalo Group» . БизнесLIVE . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Кронье, январь (19 июля 2022 г.). «Standard Bank также отказывается от группы Sekunjalo Икбала Сурве в качестве клиента» . Новости24 . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ «Извинения Daily Maverick и Бранко Бркичу» . Независимый онлайн . 26 февраля 2023 г.
^ «Извинения IOL перед Daily Maverick и ее редактором» . Бизсообщество . Проверено 19 июля 2024 г.
^ Дэвис, Ребекка (23 февраля 2023 г.). «Independent Online публично приносит извинения Daily Maverick за ложные сообщения» . Ежедневный Маверик . Проверено 19 июля 2024 г.
^ «История о 10 южноафриканских младенцах не соответствует действительности, как показало расследование » Новости Би-би-си . 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Чарльз, Марвин (31 декабря 2022 г.). «Тембиса 10: Общественный защитник считает утверждения, что мама родила декуплетов, «необоснованными» » . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Монама, Тебого; Чарльз, Марвин (28 октября 2021 г.). «ПРОВЕРКА ФАКТА | Что на самом деле случилось с 10 Тембиса? Почему утверждения Independent Media просто не подтверждаются» . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ «Пит Рампеди, движущая сила истории о декуплетах «Тембиса 10», уходит с поста редактора Pretoria News» . Новости24 . 31 января 2023 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Кронье, январь (6 июля 2023 г.). «Издательство Star Independent Newspapers обдумывает сокращение рабочих мест, поскольку доходы продолжают падать» . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Писатель, сотрудники. «Sunday Independent, IOL приказала извиниться за «жестокое обращение» с журналистом News24, отозвать статью» . Новости24 . Проверено 9 августа 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уилсон, Ник; Кронье, Ян; Уикс, Джефф. «Внутри глючной пропагандистской машины Икбала Сюрве: Геббельс, искусственный интеллект и скользкие писатели» . Новости24 . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.
^ Гоба, Табисо. «Лектор отрицает, что ведет учетную запись @Goolammv X, и говорит, что опасается за свою жизнь» . ЕВН . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Хивер, Меган ван ден (15 июля 2024 г.). «Дурбанский комик аплодирует в ответ: «Я не Гулам» [видео]» . Южноафриканский . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Нкадименг, Инносентия (16 июля 2024 г.). « Я боюсь за свою жизнь»: мужчина, обвиняемый в ведении вирусного X-аккаунта в поддержку Рамафосы, отвергает обвинения» . ТаймсЛайв .
^ Перейти обратно: ^а ^б Нксумало, Сахисени. «Преподаватель УКЗН требует опровержения и извинений от Independent Media за «совершенно ложное» заявление об учетной записи X» . Новости24 . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Патель, Файзел (17 июля 2024 г.). «Сисулу думает, что Гулам озабочен ею, и спрашивает, почему нет внимания Рамафосе и Пхала-Пхале» . Гражданин . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Хоза, Аманда. «Президент выливает холодную воду на заявления Сисулу, заявляя, что «подслушивать всех» было бы незаконно» . Новости24 . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Патель, Файзел (17 июля 2024 г.). «СМОТРЕТЬ: Independent Media приносит извинения за то, что назвала Гуламом не того человека после юридических угроз» . Гражданин . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Тамм, Марианна (18 июля 2024 г.). «Кто ваш Гулам? Разгром X-аккаунта Independent Media продолжается» . Ежедневный Маверик . Проверено 19 июля 2024 г.
^ Нксумало, Сахисени. «ОБНОВЛЕНИЕ | «Техническая ошибка»: Independent Media приносит извинения лектору UKZN за претензию к аккаунту X» . Новости24 . Проверено 19 июля 2024 г.
^ Сибия, Ноксоло. «Лектор подал в суд на Independent Media на 1,2 миллиона рандов из-за ошибки в счете X» . Новости24 . Проверено 19 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уикс, Джефф (27 июля 2024 г.). « Подозреваемому Сюрве, ведущим редакторам грозит уголовное расследование за оплошность Гулама» . Новости24 . Проверено 27 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[:4-1] Перейти обратно: ^а ^б Хаффаджи, Фериал (6 сентября 2022 г.). «От создания декуплетов до создания писателя — Икбал Сюрве из Independent Media погружается в новые глубины» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.

[:2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Тамм, Марианна (16 июля 2024 г.). «Мероприятие по «разоблачению» Сюрве и Сисулу рушится, как свинцовый шар» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 июля 2024 г.

[3] Хогг, Алек (15 апреля 2019 г.). «Икбал Сурве, специалист по захвату СМИ И захвату государства» . BizNews.com . Проверено 17 июля 2024 г.

[4] «Юг Сахары» . Стэнфордский университет . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.

[5] Пайк, Лили (18 мая 2022 г.). «Как Китай использует глобальные средства массовой информации для распространения своих взглядов и дезинформации» . Новости сетки . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.

[6] «Принуждение, захват и цензура: тематические исследования стремления КПК к глобальному влиянию» . Международный республиканский институт . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[MGwr-7] Сэм Соул и Крейг МакКьюн (28 августа 2014 г.). «Что такое чёрно-белое и всё в красном?» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 8 сентября 2014 г.

[8] «CITVC подписывает соглашение о партнерстве с NATPE» . Национальная ассоциация руководителей телевизионных программ . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[9] Ренсбург, Девальд ван (28 января 2021 г.). «PIC наблюдает, как Surve Inc сжигает миллиарды государственных пенсионеров» . АмаБхунгане . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.

[:1-10] Перейти обратно: ^а ^б Ренсбург, фургон Девальд (14 ноября 2019 г.). «PIC хочет «расследовать» деятельность директоров Sekunjalo после ликвидации» . амаБхунгане . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.

[11] Кронье, январь. «Профсоюз подал в суд на требование вернуть 300 миллионов рандов от связанных с Икбалом Сурве независимых СМИ Секунджало» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.

[12] Махлака, Рэй (12 мая 2021 г.). «PIC загоняет Икбала Сурве в угол, поскольку все больше его организаций, включая Independent Media, привлекаются к суду» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.

[13] Кронье, Январь. «Государственный управляющий активами подает заявку на ликвидацию Sekunjalo Independent Media» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.

[14] «Виасен Субрамони назначен генеральным директором IOL» . ИОЛ . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. . Проверено 10 января 2024 г.

[15] Невилл, Гленда (18 сентября 2019 г.). «Вакансии в ANA и Independent Media» . СМИ онлайн . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 22 января 2024 г.

[16] Кронье, январь. «Независимые газеты собираются сократить как минимум 40% своего персонала» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.

[17] Кронье, январь. «Независимые газеты сокращают 128 газет и задерживают выплату выходных пособий» . Новости24 . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.

[18] Коэн, Тим (9 ноября 2023 г.). «Нанося удар по PIC, Independent Media Икбала Сурве сокращает треть своего штата» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.

[19] «Independent Media назначает новых руководителей» . Меркурий . 10 января 2024 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.

[20] Уилсон, Ник. «Генеральный директор Independent Media уходит в отставку, поскольку Икбал Сурве возвращается на пост исполнительного председателя» . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.

[21] «Южная Африка: Журналист теряет колонку после публикации статьи с критикой Китая» . Репортеры без границ . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.

[22] Иосиф, Наташа (апрель 2021 г.). «Новый мировой порядок». Индекс цензуры . 50 (1): 70–71. дои : 10.1177/03064220211012307 . ISSN 0306-4220 . S2CID 233449064 .

[23] «Как Россия пытается завоевать глобальный Юг» . Экономист . 22 сентября 2022 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.

[24] Гоус, Нико (19 июля 2022 г.). «Standard Bank последним разорвал отношения с Sekunjalo Group» . БизнесLIVE . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.

[25] Кронье, январь (19 июля 2022 г.). «Standard Bank также отказывается от группы Sekunjalo Икбала Сурве в качестве клиента» . Новости24 . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.

[26] «Извинения Daily Maverick и Бранко Бркичу» . Независимый онлайн . 26 февраля 2023 г.

[27] «Извинения IOL перед Daily Maverick и ее редактором» . Бизсообщество . Проверено 19 июля 2024 г.

[28] Дэвис, Ребекка (23 февраля 2023 г.). «Independent Online публично приносит извинения Daily Maverick за ложные сообщения» . Ежедневный Маверик . Проверено 19 июля 2024 г.

[29] «История о 10 южноафриканских младенцах не соответствует действительности, как показало расследование » Новости Би-би-си . 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 10 января 2024 г.

[30] Чарльз, Марвин (31 декабря 2022 г.). «Тембиса 10: Общественный защитник считает утверждения, что мама родила декуплетов, «необоснованными» » . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.

[31] Монама, Тебого; Чарльз, Марвин (28 октября 2021 г.). «ПРОВЕРКА ФАКТА | Что на самом деле случилось с 10 Тембиса? Почему утверждения Independent Media просто не подтверждаются» . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.

[32] «Пит Рампеди, движущая сила истории о декуплетах «Тембиса 10», уходит с поста редактора Pretoria News» . Новости24 . 31 января 2023 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.

[33] Кронье, январь (6 июля 2023 г.). «Издательство Star Independent Newspapers обдумывает сокращение рабочих мест, поскольку доходы продолжают падать» . Новости24 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.

[:6-34] Перейти обратно: ^а ^б Писатель, сотрудники. «Sunday Independent, IOL приказала извиниться за «жестокое обращение» с журналистом News24, отозвать статью» . Новости24 . Проверено 9 августа 2024 г.

[:0-35] Перейти обратно: ^а ^б Уилсон, Ник; Кронье, Ян; Уикс, Джефф. «Внутри глючной пропагандистской машины Икбала Сюрве: Геббельс, искусственный интеллект и скользкие писатели» . Новости24 . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 21 мая 2024 г.

[36] Гоба, Табисо. «Лектор отрицает, что ведет учетную запись @Goolammv X, и говорит, что опасается за свою жизнь» . ЕВН . Проверено 17 июля 2024 г.

[37] Хивер, Меган ван ден (15 июля 2024 г.). «Дурбанский комик аплодирует в ответ: «Я не Гулам» [видео]» . Южноафриканский . Проверено 17 июля 2024 г.

[38] Нкадименг, Инносентия (16 июля 2024 г.). « Я боюсь за свою жизнь»: мужчина, обвиняемый в ведении вирусного X-аккаунта в поддержку Рамафосы, отвергает обвинения» . ТаймсЛайв .

[:3-39] Перейти обратно: ^а ^б Нксумало, Сахисени. «Преподаватель УКЗН требует опровержения и извинений от Independent Media за «совершенно ложное» заявление об учетной записи X» . Новости24 . Проверено 17 июля 2024 г.

[40] Патель, Файзел (17 июля 2024 г.). «Сисулу думает, что Гулам озабочен ею, и спрашивает, почему нет внимания Рамафосе и Пхала-Пхале» . Гражданин . Проверено 17 июля 2024 г.

[41] Хоза, Аманда. «Президент выливает холодную воду на заявления Сисулу, заявляя, что «подслушивать всех» было бы незаконно» . Новости24 . Проверено 17 июля 2024 г.

[42] Патель, Файзел (17 июля 2024 г.). «СМОТРЕТЬ: Independent Media приносит извинения за то, что назвала Гуламом не того человека после юридических угроз» . Гражданин . Проверено 17 июля 2024 г.

[43] Тамм, Марианна (18 июля 2024 г.). «Кто ваш Гулам? Разгром X-аккаунта Independent Media продолжается» . Ежедневный Маверик . Проверено 19 июля 2024 г.

[44] Нксумало, Сахисени. «ОБНОВЛЕНИЕ | «Техническая ошибка»: Independent Media приносит извинения лектору UKZN за претензию к аккаунту X» . Новости24 . Проверено 19 июля 2024 г.

[45] Сибия, Ноксоло. «Лектор подал в суд на Independent Media на 1,2 миллиона рандов из-за ошибки в счете X» . Новости24 . Проверено 19 июля 2024 г.

[:5-46] Перейти обратно: ^а ^б Уикс, Джефф (27 июля 2024 г.). « Подозреваемому Сюрве, ведущим редакторам грозит уголовное расследование за оплошность Гулама» . Новости24 . Проверено 27 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]