✖


Jump to content

Армадейл, Западная Австралия

Координаты : 32 ° 09'11 "ю.ш., 116 ° 00'54" в.д.  / 32,153 ° ю.ш., 116,015 ° в.д.  / -32,153; 116,015  ( Армадейл )
(Перенаправлено из Торгового города Армадейл )

в Армаду
Перт , Западная Австралия
Здание государственного наследия Армадейла
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Координаты 32 ° 09'11 "ю.ш., 116 ° 00'54" в.д.  / 32,153 ° ю.ш., 116,015 ° в.д.  / -32,153; 116,015  ( Армадейл )
Население 13 415 ( САЛ 2021 г. ) [ 1 ]
Почтовый индекс(ы) 6112
Область 8,4 км 2 (3,2 квадратных миль)
Расположение 28 км (17 миль) от центрального делового района Перта
LGA(s) Город Армадейл
Государственный электорат (а)
Федеральное подразделение (а) Берт
Пригороды вокруг Армадейла:
Севильская роща Келмскотт Гора Насура
Хейнс в Армаду Бедфордейл
Брукдейл Роза Гора Ришон

Армадейл — пригород Перта , в пределах города Армадейл расположенный на юго-восточной окраине столичного региона Перт . Главный перекресток Юго-Западного шоссе и шоссе Олбани , которые соединяют Перт с Юго-Западным и Большим Южным регионами Западной Австралии соответственно, расположен в пределах пригорода. Это также конечная остановка железнодорожной линии Армадейл , одной из пяти основных железнодорожных линий, обслуживающих Перт .

История

[ редактировать ]

Богатая природными ресурсами территория, ныне известная как Армадейл, долгое время была заселена аборигенами до основания колонии на реке Суон . Записи о встречах с коренными аборигенами этого района скудны в деталях. [ 2 ] но вначале между этими жителями и поселенцами возник конфликт, который привел к созданию небольшого гарнизона в Келмскотте . [ 3 ] Городок Келмскотт был опубликован в газете в 1830 году. [ 4 ] и в течение следующих шестидесяти лет был административным и социальным центром для тех колонистов, которые заняли земли между современными Келмскоттом и Байфордом .

Интерес к поселению в Келмскотте угас вскоре после основания поселка, недоступность района (дорога из Перта еще не была построена) и общая нехватка рабочей силы были факторами, препятствующими сельскому хозяйству в этом районе. Однако в округе было получено несколько крупных грантов на землю, в том числе один из более чем 8000 акров (Место 31), первоначально принадлежавший Джону Адамсу, и в течение следующих нескольких десятилетий эта выделенная земля стала препятствием для других, ищущих землю для поселения в округе. область. [ 5 ] Части этих более крупных ассигнований были разделены и перепроданы, а меньшие ассигнования были использованы вместе с ними. было основано несколько фермерских хозяйств Таким образом, в течение 1840-х годов в предгорьях вдоль рек Каннинг , ручьев Ниригин, Вонгонг и Биньяп . Имена этих первых поселенцев включали Уайт, Стюарт, Мартин, Армстронг и Мид. [ 6 ]

В конце 1846 года первая шахта колонии Суон-Ривер была основана в районе, ныне известном как Армадейл. Шахта была первым предприятием Западно-Австралийской горнодобывающей компании, созданной в том же году, и ее целью была добыча свинца или меди - руды обоих металлов были обнаружены. Земля была куплена, и в течение следующих нескольких лет подрядчики вырыли шахты. Доходность была небольшой, и в 1850 году акционеры решили свернуть предприятие. [ 7 ] Одна из шахт этого горнодобывающего предприятия до сих пор сохранилась к югу от Бедфордейл-Хилл-роуд. [ 8 ]

К 1835 году была обследована дорога от Перта до Келмскотта, а через несколько лет были также размечены дороги в Олбани и Банбери, что позволило организовать наземную почтовую связь. [ 9 ] Однако только в 1851 году начались работы по правильному формированию дороги между Пертом и Келмскоттом. Работе способствовал приезд каторжников в 1852 году, и в течение следующих нескольких лет были проложены дороги от Келмскотта до Олбани и от Келмскотта до Пинджарры. [ 10 ] Примерно в 1853 году на пересечении дорог, ведущих на Олбани и Пинджарру, возник поселок Армадейл, когда предприимчивый поселенец увидел возможность основать там придорожную гостиницу. В 1856 году собственность была продана Томасу Соу, и вместе с его тесть, Генри Гиббс, в 1856 году подал заявку на получение придорожной лицензии на продажу спиртных напитков. Их придорожная гостиница называлась «Ниригин Инн» в честь ручья, вытекающего в этом месте из хребта Дарлинг. В течение многих лет этот район был известен как Неригин или Наррогин, и гостиница с этим названием до сих пор стоит на месте первоначальной придорожной гостиницы. [ 11 ]

В 1889 году был построен северный участок Юго-Западной железной дороги от Перта до нынешнего Армадейла. [ 12 ] а в 1897 г. на этом месте была построена станция для обслуживания малорассеянного населения этого района. [ 13 ] Утверждалось, что станция была названа «Армадейл», потому что нужно было найти другое название, кроме Неигин, чтобы избежать путаницы с городом Наррогин, расположенным в пшеничном поясе, и что от этого города, который вырос недалеко от станции, получил свое название. Выдвигались и другие теории происхождения названия. Не вызывает сомнений то, что это название не использовалось до появления железной дороги. [ 14 ]

Железная дорога дала толчок развитию района, и в мае 1893 года местные жители провели общественное собрание, чтобы обсудить создание дорожного управления, которое могло бы уделить внимание содержанию и развитию местных дорог. На тот момент дороги в округе находились в ведении дорожных управлений Каннинга, Фримантла, Джандакота, Мюррея и Уондеринга, для всех из которых это был отдаленный и неважный район. В октябре 1894 года парламент согласился на создание дорожного совета, который 12 декабря 1894 года был опубликован как «Дорожный совет Келмскотта». [ 15 ] позже это был Совет по дорогам Армадейл-Келмскотт (1910 г.), Совет графства Армадейл-Келмскотт (1961 г.), затем городской совет Армадейла (1979 г.), а теперь город Армадейл (1985 г.). [ 16 ]

Природные и культурные достопримечательности

[ редактировать ]

Перечисленные ниже места являются наиболее популярными и доступными природными и культурными достопримечательностями Армадейла. Более полный список тех мест, которые были определены как имеющие ценность исторического культурного наследия, можно найти в Описи муниципального наследия города Армадейл (MHI). Однако MHI не включает места, представляющие ценность природного наследия или наследия аборигенов. [ 17 ]

  • Центр интерпретации аборигенов, Чемпион-Лейкс, Келмскотт. Центр — это пространство, где можно прославлять, обсуждать, укреплять и понимать культуру и наследие Нёнгара; и он был разработан в консультации с Консультативным комитетом аборигенов и жителей островов Торресова пролива города Армадейл (ATSIAC). [ 18 ]
  • Старое дерево Джарра , торговый город Армадейл, угол Третьей дороги и Черч-авеню, Армадейл. Возраст дерева оценивается от 400 до 800 лет, и в течение 88 лет его окружением была начальная школа Армадейла. [ 19 ] Это дерево является самым древним из узнаваемых объектов в центральном деловом районе Армадейла) и одним из наиболее необычных мест, внесенных в Реестр объектов наследия штата Вашингтон (номер № 09009).
  • Вал Коула, вид на вершину (недалеко от Бедфордейл-Хилл-роуд), гора Ришон. Остатки старейшего горнодобывающего предприятия Западной Австралии. Это место внесено в Реестр объектов наследия штата Вашингтон (номер № 15263).
  • Парк Миннаварра, Орчард-авеню, Армадейл. В парке находится Исторический дом-музей, а также историческая церковь и школа. Здание школы было перенесено с угла Третьей дороги и Черч-авеню на это место в 1987 году целиком, и это был первый подобный перенос кирпичной конструкции, предпринятый в Австралии.
  • Армадейл-Сеттлерс-Коммон, Сеттлерс-роуд (недалеко от Каннс-роуд), Армадейл. Место со множеством пешеходных маршрутов и множеством редких видов флоры и фауны.
  • Ботанический парк Аралуэн , Ролейстоун.
  • Плотина Чёрчмен-Брук , плотина Каннинг и плотина Вунгонг . Три крупных водоема агломерации Перт, представляющие интерес своими живописными качествами и инженерным наследием.
  • Парк Бунгендор и ущелье Вунгонг . Территория восстановленного кустарника, представляющая живописный, ботанический и геологический интерес.
  • Храм Шенштатт, Талус Драйв, гора Ришон. Копия места паломничества в Германии .
  • Библиотека краеведения Бертвистла, расположенная внутри библиотеки Армадейла: Центральный торговый центр Армадейл в магазине 64/10 Орчард-авеню, Армадейл.
  • Прогулка «Наследие» от железнодорожного вокзала Армадейл до Джул-стрит до гостиницы «Наррогин» и далее:
Бывшее почтовое отделение (2015).
Бывшие телеграфные и почтовые отделения
  • Бывшее почтовое отделение Армадейла (около 1900 г.), юго-восточный угол Джулл-стрит и Штрайх-авеню, Армадейл. Типичное почтовое отделение провинциального города, спроектированное PWD под руководством архитектора Джорджа Темпл-Пула (1856–1934). К северной стороне здания пристроено более раннее почтово-телеграфное отделение 1898 года, которое сейчас является самым старым зданием в Армадейле. В настоящее время в здании расположен региональный офис Департамента пожарной и аварийной службы .
  • Железнодорожный отель (1902 г.), северо-восточный угол Джулл-стрит и Штрайх-авеню, Армадейл. Первоначально построенное в стиле Федерации королевы Анны , отель лишился своих изящных двухэтажных веранд в 1960-х годах и был «тюдоризирован» в начале 1980-х, когда Армадейл испытал повальное увлечение имитацией тюдоровских зданий. Имитационная обработка Тюдоров с тех пор была удалена, но осталась в соседней таверне Fox and Hounds (здание конца 1970-х годов, ранее известное как таверна Tudor Rose).
Мемориальный парк (1988 г.).
Военный мемориал Армадейла
  • Мемориальный парк солдат , Джулл-стрит / Орчард-авеню, Армадейл. Самый старый ландшафтный парк в Армадейле. Кирпичный обелиск считается старейшим мемориалом Первой мировой войны в Австралии, и вместе с рощей взрослых деревьев он образует место для ежегодных мероприятий, посвященных Дню Анзака.
  • Бывшие офисы Совета графства , Джулл-стрит, Армадейл. Первоначальное офисное здание 1902 года находится на южной стороне улицы, а на северной стороне расположены офисы 1967 года, спроектированные архитекторами WG Bennett, Allen & Allen.
Сент-Мэтьюз (2015).
Англиканская церковь Святого Матфея
  • Англиканская церковь Святого Матфея (1904 г.) и старый особняк. Это самое старое церковное здание в Армадейле, спроектированное выдающимся архитектором сэром Джозефом Джоном Талботом Хоббсом (1864-1938), до сих пор используется по прямому назначению. Дополнение 1960-х годов, посвященное Проспект-роуд, выполнено Forbes и Fitzhardinge Architects. Церковь внесена в Реестр объектов культурного наследия штата Вашингтон (№ 08774).
  • Ратуша Армадейла (1936 г.). Разработан архитектурным партнерством Oldham, Boas & Ednie-Brown. Ратуша заменила зал Механического института (1898 г.), одно из первых общественных зданий в Армадейле, которое располагалось на месте нынешней автостоянки. Ратуша внесена в Реестр объектов наследия штата Вашингтон (№ 04669).
  • Музей старинной техники Берта Тайлера, Джулл-стрит, Армадейл. Здесь находится местный информационный центр для посетителей.
  • Дом доктора Колайера (1952), Джулл-стрит, Армадейл. Небольшой дом в стиле английского возрождения по проекту архитектора Маршалла Клифтона (1903–1975).
  • Наррогин Инн (1936 г.), перекресток Олбани и Юго-Западных шоссе. Двухэтажный отель в стиле эпохи Тюдоров, спроектированный архитектором Джоном Беркли Фитцхардингом (1911-2008). Он стоит рядом с местом первоначальной придорожной гостиницы 1850-х годов.
  • Чайные Макросса , Юго-Западное шоссе. Это здание, расположенное чуть выше гостиницы «Наррогин», напоминает эпоху, когда жители Перта по выходным совершали поездки в Армадейл на автобусах. Здание также служило местной гимназией.
  • Деревня Пайонеров , шоссе Олбани, Армадейл. Туристический комплекс начала 1980-х годов должен был напоминать исторический город золотой лихорадки, похожий на Соверен-Хилл в Балларате. Также есть прекрасная игровая площадка для детей.
  • Елизаветинская деревня , Каннс-роуд, Бедфордейл. Коллекция тюдоровских зданий в имитации фахверка, построенных Стэнли Леопольдом Фаулером в конце 1970-х годов для обеспечения туристического опыта в английской тематике. Эти здания, «Место рождения Шекспира», «Коттедж Энн Хэтэуэй» и «Ресторан «Паутина» (ныне паб «Элизабетианская деревня»), копировали оригинальные исторические здания, связанные с драматургом Уильямом Шекспиром в Стратфорде-на-Эйвоне , Соединенное Королевство.

Закон и преступность

[ редактировать ]

Армадейл часто считают опасным и небезопасным, а Perth Now называет его самым жестоким пригородом Перта. [ 20 ] Red Suburbs оценивает Армадейлу рейтинг преступности 70/100, где большее число означает больше преступлений, а также заявляет, что вероятность стать жертвой насильственных преступлений и преступлений против собственности в Армадейле выше, чем вероятность штата и страны. [ 21 ]

С июля по октябрь 2017 года в Армадейле каждую неделю регистрировалось почти 10 нападений. В 2017 году это был крупнейший мегаполис по количеству нападений внутри страны и четвертый по количеству нападений за пределами дома после Фримантла, Нортбриджа и центрального делового района Перта. [ 20 ] Во время пандемии COVID-19 наблюдалось снижение количества правонарушений, которое достигло самого низкого уровня за десятилетие и составило 3179 правонарушений в 2021–2022 финансовом году. [ 22 ] Тем не менее, Армадейл по-прежнему занимает четвертое место по уровню преступности на 100 000 человек. [ 23 ] После пандемии в 2022–2023 финансовом году было зарегистрировано 3879 правонарушений, из которых наиболее распространенным преступлением было воровство (1374 правонарушения). [ 22 ]

26 сентября 2019 года Мишель Робертс объявила о строительстве нового здания суда и полицейского комплекса Армадейла. Предполагалось переместить существующее здание суда и полицейский участок в единый комплекс. Предполагалось, что строительство будет завершено к 2022 году. [ 24 ] Он будет открыт 2 ноября 2023 года и будет стоить 88,5 миллиона долларов. [ 25 ] [ 26 ]

Образование

[ редактировать ]
Старая начальная школа Армадейла

Армадейл, являющийся городским центром и транспортным узлом для близлежащих районов, содержит множество учебных заведений. Здесь расположены две государственные средние школы, четыре государственные начальные школы, три независимые школы (одна из которых рассчитана на 12-й класс), кампус Австралийского профессионального колледжа и кампус South Metropolitan TAFE (бывший Западный политехнический институт).

В 1899 году государственная школа Армадейла была основана в зале механического института, который располагался на современной автостоянке ратуши Армадейла. В 1900 году на пересечении улиц Черч и Третьей дороги было построено специально построенное школьное здание. Первоначально это был один класс, но к 1905 году был добавлен второй класс. Население района неуклонно росло в первой половине 20-го века, и по мере необходимости к школе добавлялись дополнительные классы. [ 27 ] Римско-католическая школа Святого Франциска Ксаверия была основана на Третьей дороге в 1938 году. [ 28 ] Эта школа недавно переехала на Форрест-Роуд, Хейнс. После Второй мировой войны рост населения стал более быстрым, и штат счел целесообразным открыть региональную среднюю школу в Армадейле. Старшая средняя школа Армадейла открылась в 1955 году, первоначально только как средняя школа, но с 1963 года в ней обучались 11 и 12 классы). [ 29 ]

С 1951 года в районе поселилась община голландских мигрантов, которые были членами Свободной реформатской церкви, и в декабре 1957 года они открыли родительскую школу на Робинхуд-авеню. [ 30 ] Первоначально обслуживавший детей с 1 по 6 классы и известный как Школа Джона Кальвина (ныне Христианский колледж Джона Кальвина), в 1988–89 годах кампус превратился в неполную среднюю школу для 11 и 12 классов, а в последнее время функции начальной школы были перенесены в кампусы открыты в Келмскотте и Байфорде.

По мере увеличения населения Армадейла открывались новые государственные начальные школы: Кингсли (1969 г.), Нериген-Брук (1970 г.), Чаллис (1974 г.), [ 31 ] и Гвинн Парк (1978). [ 32 ] В 1983 году открылись школа Pioneer Village и христианская школа Дейла, последняя переехала на место бывшего кинотеатра Drive-In в Брукдейле. Другие государственные и частные школы были открыты в соседних населенных пунктах Вестфилд, Келмскотт, Ролейстон и Байфорд. Другие средние школы были открыты в Келмскотте в 1970-х годах, Вест-Армадейле (Средняя школа Сесила Эндрюса) в 1980 году и Ролейстоне в 1983 году. [ 33 ] Колледж Сесила Эндрюса является базой курсантов ВВС Австралии 719-й эскадрильи .

В 1987 году начальная школа Армадейл переехала в новый кампус на Кэррадайн-роуд, где она находится сейчас, а первоначальная территория школы была расчищена, чтобы освободить место для расширения торгового центра Армадейл. В знак признания своей исторической ценности здание школы 1899 года было перенесено в парк Миннаварра, его стены и крыша были подняты и перенесены на новое место в целости и сохранности, что стало первым известным случаем масштабного проекта переноса кирпичной конструкции, предпринятого в Австралии. Старое дерево Джарра , которое раньше находилось на детской площадке возле класса 1905 года, является единственным сохранившимся на месте первоначальным местом расположения школы. Коллекция артефактов, обнаруженных под самыми ранними частями школы во время переезда, хранится в Доме истории и дает ощутимое представление о школьной жизни в Армадейле в начале 1900-х годов.

Примерно в 2000 году на Коммерс-авеню был построен центр TAFE как часть Юго-восточного столичного колледжа TAFE; он стал полностью функционирующим кампусом в 2003 году, когда SEMC объединился с Swan TAFE, затем стал кампусом Polytechnic West , а в 2016 году объединился с Технологическим институтом Челленджера и стал South Metropolitan TAFE. В 2010 году федеральное правительство открыло кампус Австралийского профессионального колледжа, специализирующегося на столярных и столярных работах, столярном деле и электротехнике.

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для Армадейла (нормы осадков за 1961-1990 гг.)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average precipitation mm (inches) 8.9
(0.35) 		12.5
(0.49) 		13.1
(0.52) 		46.1
(1.81) 		110.9
(4.37) 		176.5
(6.95) 		169.1
(6.66) 		118.7
(4.67) 		72.1
(2.84) 		49.6
(1.95) 		27.4
(1.08) 		10.9
(0.43) 		815.8
(32.12)
Source: [34]

Транспорт

[ редактировать ]

Автомобильный транспорт

[ редактировать ]

Пересечение четырех ключевых дорог находится в центре Армадейла:

Общественный транспорт

[ редактировать ]
Станция Армадейл (2015).
Железнодорожная станция Армадейл

Армадейл является конечной станцией железнодорожной линии Армадейл , которая связывает пригород с центральным деловым районом Перта и пригородными центрами Каннингтон , Мэддингтон и Госнеллс . Его железнодорожная станция служит пересадкой для автобусов Transperth , которыми управляет Swan Transit , которые обслуживают прилегающие районы, а также остановкой поезда Australind до Банбери .

Автобусные маршруты 243–245 обслуживают западный Армадейл и SHS Сесила Эндрюса, в то время как 250 обслуживают юго-запад, 251, 252, 253 и 254 обслуживают развивающийся район Байфорда, при этом 252 маршрута заканчиваются в Мундиджонге, плюс 253 в Джаррадейле, а 220 и 249 обслуживают шоссе Олбани. . 519 курсирует между Армадейлом и Мердоком. Автобусных маршрутов, обслуживающих восточный Армадейл, нет.

Автобус

[ редактировать ]

Автобусные маршруты, обслуживающие Четвертую дорогу, Уильям-стрит и Юго-Западное шоссе :

Железнодорожный

[ редактировать ]

Важные люди, связанные с Армадейлом

[ редактировать ]
  • Джозеф Болито Джонс, он же Мундайн Джо (ок. 1826–1900); один из самых известных лесных рейнджеров Западной Австралии, скрывавшийся на холмах над Армадейл-Келмскоттом. [ 50 ]
  • Томас Со (1826–1918); основатель гостиницы Nerigin Inn и предприниматель, чья семья была лидером гражданского и экономического развития района. Томас Со прибыл в колонию Суон-Ривер в 1848 году, поселившись в Клейсбруке, где работал плотником и столяром. [ 51 ]
  • Артур Коуэлл-Степни (1834–1909); Британский аристократ, землевладелец и политик. В 1896 году он стал совладельцем виноградника, основанного в Армадейле несколькими годами ранее, а с 1899 года он стал единственным владельцем этого виноградника, который он переименовал в «Дерри НаСура». Сэр Артур был известен своей благотворительной поддержкой Институтов механики (ранняя форма публичной библиотеки).
  • Уильям Ламбден Оуэн (1861–1946); инженер и государственный служащий, занимающийся добычей полезных ископаемых и развитием инфраструктуры (включая железные дороги и маяки) в различных частях Западной Австралии, некоторое время хранитель золотых приисков (титул, который он сохранил), [ 52 ] Постоянный судья и джентльмен-фермер раннего Армадейла. Он был дарителем земли, на которой в 1895 году был построен Механический институт. [ 53 ] который позже стал местом расположения ратуши Армадейла. Живя в Армадейле, Оуэн написал «Казачье золото: хроники одного из первых смотрителей золотых приисков» (1933 г., переиздано в 1984 г.). Инженерная стипендия на имя Уильяма Ламбдена Оуэна ежегодно предлагается Университетом Западной Австралии, учрежденным племянницей Оуэна, покойной мисс Эдит Стюарт Гордон.
  • Мартин Эдвард Джулл (1862–1917); государственный служащий, джентльмен-фермер и инициатор разделения, которое сформировало ядро ​​городка Армадейл. Главная улица названа в честь мистера и миссис (доктор) Джулл. [ 54 ]
  • Генриетта Маргаритта Джулл (1872–1961); медицинский работник и социальный реформатор, [ 55 ] мать Генриетты Дрейк-Брокман (1901–1968) [ 56 ]
  • Айвор Трехарн Бертвистл (1892–1976); журналист, житель Ролейстона и член совета графства, а также основатель местного исторического дома-музея. Его именем названа краеведческая библиотека. [ 57 ]
  • Фред Шонелл (1900–1969); педагог, бывший директор начальной школы Армадейл, вице-канцлер Университета Квинсленда с 1960 по 1969 год (где дороги и здания до сих пор носят имена сэра Фреда и его жены, известного коллеги-педагога), а также автор или соавтор -автор множества других книг по правописанию и дикции, которые были основными книгами для начального образования в Австралии с 1930-х годов по настоящее время.
  • Винсент Сервенти AM (1916–2007); натуралист, родившийся и проведший часть своего детства в Армадейле.
  • Джанет Холмс в Корте, AC (1943 г.р.); вдова Роберта Холмса-а-Корт (ум. 1990), Джанет Холмс-а-Корт - австралийская бизнес-леди, филантроп и одна из самых богатых женщин Австралии. Она является председателем одной из крупнейших частных компаний Австралии Heytesbury Pty Ltd. Ей принадлежит недвижимость в Бедфордейле, на холмах к востоку от Армадейла.
  • Род Марш, MBE (1947–2022); профессиональный игрок в крикет, игравший в качестве хранителя калитки за сборную Австралии, родился и вырос в Армадейле.
  • Бен Казинс (1978 г.р.); бывший австралийский футболист и медалист Браунлоу, наиболее известный своей карьерой, состоящей из 270 игр за West Coast Eagles. [ 58 ] и Ричмонд в Австралийской футбольной лиге (AFL).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Армадейл (Вашингтон) (пригород и местность)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.  Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Картер, J&B; Поселение в город: история района Армадейл и его жителей ; Город Армадейл, 2011 г., стр. 1–4.
  3. ^ Картер 2011, стр. 17-21.
  4. ^ Картер 2011, с. 10.
  5. ^ Картер 2011, с. 27.
  6. ^ Картер 2011, с. 31.
  7. ^ Картер 2011, стр. 33-38.
  8. ^ Город Армадейл, Обзор инвентаризации муниципального наследия 2008 г. , запись о месте № 003 (A37), стр. 6-8.
  9. ^ Пофам, Д.; Первый этап Юг: история района Армадейл-Келмскотт, Западная Австралия , город Армадейл, 1980 год; стр. 17-19.
  10. ^ Картер 2011, стр. 46-51; Пофам 1980, стр. 31–32.
  11. ^ Popham 1980, стр. 32-33; Картер 2011, стр. 53–54.
  12. ^ Пофам 1980, с. 58.
  13. ^ Картер 2011, с. 92.
  14. ^ Popham 1980, стр. 58-59; Картер 2011, с. 90.
  15. ^ Картер 2011, стр. 92-94.
  16. ^ Картер 2011, стр. 419-421.
  17. ^ Город Армадейл, Обзор инвентаризации муниципального наследия, 2008 г.
  18. ^ Картер 2011, с. 408.
  19. ^ Картер 2011, с. 398.
  20. ^ Jump up to: а б «Это самый жестокий пригород Перта» . Перт сейчас . 22 декабря 2017 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
  21. ^ «Уровень преступности в Армадейле (Вашингтон)» . Красный пригород . Проверено 17 декабря 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б Полиция, Западная Австралия (6 ноября 2023 г.). «Криминальная статистика» . Полиция Западной Австралии . Проверено 17 декабря 2023 г.
  23. ^ «РАСКРЫТО: самые безопасные и опасные пригороды Перта» . Перт сейчас . 12 мая 2023 г. Проверено 17 декабря 2023 г.
  24. ^ «Скоро начнется строительство здания суда и полицейского комплекса Армадейла | Город Армадейл» . www.armadale.wa.gov.au . Проверено 17 декабря 2023 г.
  25. ^ «Полицейский комплекс и здание суда Армадейла открыты» . Полиция Западной Австралии . 2 ноября 2023 г. Проверено 17 декабря 2023 г.
  26. ^ «Здание суда и полицейский комплекс Армадейла официально открыто | Правительство Западной Австралии» . www.wa.gov.au. ​Проверено 17 декабря 2023 г.
  27. ^ Боерсма, Ян; Краткая история перенесенных зданий школы Армадейл и конгрегационалистской церкви в парке Миннаварра, Армадейл , информационная брошюра, 1988 год.
  28. ^ Пофам 1980, с. 90.
  29. ^ Картер 2011, с. 377.
  30. ^ Празднование двадцать пятой годовщины: Школа Джона Кальвина, Армадейл, Западная Австралия, 1957–1982 ; буклет, выпущенный Ассоциацией свободных реформированных школ, Армадейл; 1982.
  31. ^ Картер 2011, с. 377.
  32. ^ Картер 2011, с. 378.
  33. ^ Картер 2011, с. 378.
  34. ^ «Ежемесячное количество осадков в Армадейле (1961–1990 годы)» . bom.gov.au. ​Бюро метеорологии . Проверено 29 августа 2024 г. Широта: 32,13° ю.ш., Долгота: 116,01° в.д., Высота: 55 м.
  35. ^ «Маршрут 219». Расписание автобусов 3 (PDF) . Трансперт. 4 июня 2024 г. [вступает в силу 15 июля 2024 г.].
  36. ^ «Маршрут 220». Расписание автобусов 3 (PDF) . Трансперт. 4 июня 2024 г. [вступает в силу 15 июля 2024 г.].
  37. ^ «Маршрут 221». Расписание автобусов 3 (PDF) . Трансперт. 4 июня 2024 г. [вступает в силу 15 июля 2024 г.].
  38. ^ «Маршрут 243». Расписание автобусов 8 (PDF) . Трансперт. 5 января 2024 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  39. ^ «Маршрут 244». Расписание автобусов 8 (PDF) . Трансперт. 5 января 2024 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  40. ^ «Маршрут 245». Расписание автобусов 8 (PDF) . Трансперт. 5 января 2024 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  41. ^ «Маршрут 249». Расписание автобусов 7 (PDF) . Трансперт. 5 января 2024 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  42. ^ «Маршрут 250». Расписание автобусов 7 (PDF) . Трансперт. 5 января 2024 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  43. ^ «Маршрут 519». Расписание автобусов 17 (PDF) . Трансперт. 4 июня 2024 г. [вступает в силу 15 июля 2024 г.].
  44. ^ «Маршрут 529». Расписание автобусов 10 (PDF) . Трансперт. 11 июня 2024 г. [вступает в силу 15 июля 2024 г.].
  45. ^ «Маршрут 907». Расписание автобусов 216 (PDF) . Трансперт. 11 января 2024 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  46. ^ «Маршрут 251». Расписание автобусов 21 (PDF) . Трансперт. 7 сентября 2023 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  47. ^ «Маршрут 254». Расписание автобусов 21 (PDF) . Трансперт. 7 сентября 2023 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  48. ^ «Маршрут 252». Расписание автобусов 21 (PDF) . Трансперт. 7 сентября 2023 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  49. ^ «Маршрут 253». Расписание автобусов 21 (PDF) . Трансперт. 7 сентября 2023 г. [вступает в силу 28 января 2024 г.].
  50. ^ Биография - Джонс, Джозеф Болито (1827–1900)
  51. ^ Музей Западной Австралии, панель «Стены приветствия», 186.
  52. ^ Библиотека истории Западной Австралии Дж. С. Бэтти, MN 608: Acc. 253А, 2771А (резюме от 13 февраля 2004 г.).
  53. ↑ Sunday Times , 8 декабря 1929 г., стр.24.
  54. ^ Биография - Джулл, Мартин Эдвард (1862–1917)
  55. ^ Биография - Джулл, Роберта Генриетта Маргаритта (1872–1961)
  56. ^ Биография - Дрейк-Брокман, Генриетта Фрэнсис (1901–1968)
  57. ^ Биография - Бертвистл, Айвор Трехарн (1892–1976)
  58. ^ «Каждый игрок, в которого когда-либо играли — westerncoasteagles.com.au» . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Armadale,_Western_Australia&oldid=1242881167"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6830e487165dd0a8bf694d15f8311c7__1724906640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/c7/e6830e487165dd0a8bf694d15f8311c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Armadale, Western Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)