Пой Санг Лонг

Пой санг лонг ( шань : ပွႆးသၢင်ႇလွင်း ) — это обряд посвящения среди народов Шан , в Мьянме и соседнем северном Таиланде , которому подвергаются мальчики в возрасте от семи до четырнадцати лет. Он заключается в принятии монашеского пострига послушника и участии в монастырской жизни в течение периода времени, который может варьироваться от недели до многих месяцев и более. посвящается большая группа мальчиков Обычно в саманеру (монах-послушник) одновременно .

Этимология

Тай Яй Имя пой санг лонг разлагается следующим образом:

poy (สะข) означает «событие», заимствовано из бирманского pwe ; ^{[ 1 ]}
санг (သၢင်ႇ), который, как полагают, произошел либо от кхун санг (« брахман »), либо от санг («начинающий монах»); ^{[ 1 ]}
«длинный» (Lwin), что означает « Бодхисаттва» или «королевская линия», заимствовано из бирманского alaung (труп). ^{[ 1 ]} Лонг (Lwin), от бирманского laung (行), ^{[ 2 ]} также означает «этап перед окончательным изменением». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Таким образом, санг лонг (သၢင်ႇလွင်း) относится к «мальчику или молодому человеку, прежде чем стать послушником-монахом». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Обряды

В соседнем Таиланде, куда шанские иммигранты принесли традиции из Мьянмы, церемония длится три дня, пока мальчики (одетые как принцы в подражание Гаутаме Будде , который сам был принцем до того, как вступить на религиозный путь) проводят все это время их носили на плечах их старшие родственники-мужчины. На третий день они рукополагаются и вступают в монастырь на срок не менее одной недели, а может быть, и многих лет. ^{[ 1 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фромрекха, Корбпхук (20 апреля 2019 г.). «Обряды перехода» . Нация . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Бирманская лексикография библиотеки SEAlang
^ Jump up to: ^а ^б Библиотека SEAlang Шанская лексикография
^ Jump up to: ^а ^б Моенг, ST (1995). Шаньско-английский словарь . Кенсингтон, Мэриленд: Данвуди Пресс.

Внешние ссылки

Эта статья о культуре Мьянмы незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

о традиции незавершена . Эта статья Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[Nation-20190420-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фромрекха, Корбпхук (20 апреля 2019 г.). «Обряды перехода» . Нация . Проверено 20 апреля 2019 г.

[2] Бирманская лексикография библиотеки SEAlang

[SEAlang-3] Jump up to: ^а ^б Библиотека SEAlang Шанская лексикография

[Moeng-4] Jump up to: ^а ^б Моенг, ST (1995). Шаньско-английский словарь . Кенсингтон, Мэриленд: Данвуди Пресс.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]