✖


Jump to content

Дебора Сэмпсон

(Перенаправлено с Деборы Самсон )

Дебора Сэмпсон
Фронтиспис журнала «Женский обзор: жизнь Деборы Сэмпсон, женщины-солдата в революционной войне» .
Рожденный ( 1760-12-17 ) 17 декабря 1760 г.
Плимптон, Массачусетс
Умер 29 апреля 1827 г. ) ( 1827-04-29 ) ( 66 лет
Шарон, Массачусетс
Похороненный
Кладбище Рок-Ридж, Шарон, Массачусетс
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Континентальная армия
Лет службы 1782–1783
Классифицировать Частный
Единица Легкая пехотная рота, 4-й Массачусетский полк
Битвы/войны Американская война за независимость
Супруг (а) Бенджамин Ганнетт (м. 1785)
Дети 4
Другая работа Учитель
Ткач
Солдат
Преподаватель
Фермер

Дебора Сэмпсон Ганнетт , также известная как Дебора Сэмсон или Дебора Сэмпсон , [1] (17 декабря 1760 — 29 апреля 1827) была женщиной из Массачусетса, которая замаскировалась под мужчину и служила в Континентальной армии во время Войны за независимость США . Родился в Плимптоне, Массачусетс. [2] она служила под именем Роберт Ширтлифф , иногда пишется как Шартлефф. [2] или Ширлефф. [3] Она носила военную форму 17 месяцев, прежде чем ее пол был раскрыт в 1783 году, когда ей потребовалась медицинская помощь после заражения лихорадкой в ​​Филадельфии . [4] После того, как ее настоящая личность стала известна ее командиру, она была с честью демобилизована в Вест-Пойнте . [4] После увольнения Сэмпсон познакомилась и вышла замуж за Бенджамина Ганнетта в 1785 году. В 1802 году она стала одной из первых женщин, совершивших лекционный тур, чтобы рассказать о своем военном опыте. [4] Она умерла в Шароне, штат Массачусетс , в 1827 году. [4] 23 мая 1983 года она была провозглашена официальной героиней Содружества Массачусетса, а в 1985 году Историческое общество Капитолия США посмертно наградило «Дебору Самсон» Памятной медалью. [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Родовой дом Деборы Сэмпсон

Дебора Сэмпсон родилась 17 декабря 1760 года в Плимптоне, штат Массачусетс , в родовом доме ее бабушки и дедушки, доме, который стоит до сих пор. [6] : 25  Ее отца звали Джонатан Сэмпсон (или Самсон), а мать - Дебора Брэдфорд. [6] : 24  Ее братьями и сестрами были Джонатан (1753 г.р.), Елисей (1755 г.р.), Ханна (1756 г.р.), Ефрем (1759 г.р.), Неемия (1764 г.р.) и Сильвия (1766 г.р.). [6] : 25  Мать Сэмпсона была правнучкой Уильяма Брэдфорда , второго губернатора Плимутской колонии. [7] В родословную Сэмпсона также входили пассажиры Мэйфлауэр по обе стороны ее семьи, включая Уильяма Брэдфорда (мать) и Генри Самсона (отца). [6] : 24 

Семье Сэмпсон сообщили, что ее отец погиб в результате кораблекрушения, но доказательства указывают на то, что на самом деле он бросил семью и мигрировал в округ Линкольн, штат Мэн . [6] : 29  У него была гражданская жена по имени Марта, от которой у него было как минимум двое детей, и он вернулся в Плимптон в 1794 году, чтобы заняться сделкой с недвижимостью. [6] : 29  В 1770 году человеку по имени Джонатан Сэмпсон было предъявлено обвинение в убийстве в штате Мэн , но неизвестно, был ли этот человек отцом Сэмпсона, поскольку дело так и не было передано в суд, поэтому никаких подробностей об обвиняемом неизвестно. [6] : 29  Джонатан Сэмпсон умер в штате Мэн спустя некоторое время после 1807 года. [6] : 29 

После того, как отец Сэмпсона покинул семью, ее мать не смогла обеспечить своих детей, поэтому она поместила их в дома друзей и родственников, что было обычной практикой в ​​​​Новой Англии 18-го века, а Сэмпсона поместили в дом родственника по материнской линии. [6] : 30–31  Когда вскоре после этого умерла ее мать, ее отправили жить к вдове преподобного Питера Тэтчера Мэри Принс Тэтчер (1688–1771), которой тогда было за восемьдесят. [6] : 30–31  Историки полагают, что Сэмпсон научился читать, когда жил с вдовой Тэтчер, которая, возможно, хотела, чтобы Сэмпсон читал из Библии . ей стихи [6] : 30–31 

После смерти Тэтчер Сэмпсон была отправлена ​​жить к семье Джереми Томаса в Мидлборо , где она работала наемной служанкой с 1770 по 1778 год. [6] : 31  Несмотря на то, что с ней обращались хорошо, ее не отправили в школу, как детей Томаса, потому что Томас не верил в образование женщин. [6] : 31  Сэмпсон смогла преодолеть сопротивление Томаса, учась у сыновей Томаса, которые поделились с ней своей школьной работой. [6] : 31  Этот метод, очевидно, оказался успешным; Когда в 18 лет ее работа в качестве наемной служанки подошла к концу, Сэмпсон зарабатывала на жизнь преподаванием в школе во время летних сессий в 1779 и 1780 годах. [6] : 41  Зимой она работала ткачихой; Сэмпсон обладал высокой квалификацией и работал в таверне «Спроат», а также в семьях Борнов, Мортонов и Леонардов. [6] : 41  Во время преподавания и ткачества она жила в семьях, которые ее нанимали. [6] : 41 

Сообщалось также, что Сэмпсон обладал способностями к работе с деревом и механике. [6] : 41  Ее навыки включали плетение корзин и легкие столярные работы, такие как изготовление стульев для дойки и зимних саней. [6] : 41  У нее также был опыт изготовления деревянных инструментов и приспособлений, включая флюгеры , катушки для ниток и перья для ткачества. [6] : 41  Она также производила щипцы для пирогов и продавала их по домам. [6] : 41 

Физическое описание

[ редактировать ]

Рост Сэмпсон составлял примерно от пяти футов семи дюймов (1,70 м) до пяти футов восьми дюймов (1,73 м), что выше среднего по сравнению со средним мужчиной ее времени, рост которого составлял около 5 футов 5 дюймов (1,65 м), а средняя женщина , рост которого составлял около 5 футов (1,5 м). [6] : 43  Ее биограф Герман Манн, много лет знавший ее лично, намекал, что она не худая, написав в 1797 году, что «ее талия могла бы не понравиться кокетке » . [8] Он также сообщил, что ее груди были очень маленькими и что она перевязывала их льняной тканью, чтобы скрыть их, пока она носила военную форму. [6] : 43  Манн писал, что «черты ее лица правильные, но не те, которые физиономист назвал бы самыми красивыми». [8]

Сосед, который в детстве знал Сэмпсон в последние годы ее жизни, заметил, что она была «человеком с невзрачными чертами лица». [8] Потомок по имени Полин Хилдрет Монк Уайз (1914–1994). [7] родственники считали, что он сильно напоминал Сэмпсона, на основании сравнения внешности Полины с портретом Сэмпсона 1797 года, современных описаний черт лица и роста Сэмпсона, а также роста Полины, который составлял 6 футов (1,8 м) и был выше, чем у большинства мужчин. [6] : 45  [7] Внешность Сэмпсон – высокая, широкая, сильная и не слишком женственная – способствовала ее успеху в притворстве мужчиной. [6] : 43 

Армейская служба

[ редактировать ]

В начале 1782 года Сэмпсон переоделся в мужскую одежду и присоединился к армейскому подразделению в Миддлборо, штат Массачусетс , под именем Тимоти Тайер. [9] Она получила бонус, а затем не смогла встретиться со своей компанией , как было запланировано. Расследование командира роты показало, что Сэмпсон была опознана местным жителем в тот момент, когда она подписывала документы о зачислении на военную службу. Ее обман раскрылся, она выплатила неизрасходованную часть премии, но дальнейшего наказания со стороны армии не подверглась. [10] Баптистская церковь , к которой она принадлежала, узнала о ее действиях и прекратила свое общение, а это означает, что ее члены отказывались общаться с ней, пока она не извинится и не попросит прощения. [11]

В мае 1782 года Сэмпсон снова записался в армию, на этот раз в Аксбридже, штат Массачусетс , под именем «Роберт Ширтлифф» (в некоторых источниках также пишется как «Шертлифф» или «Шертлефф»). Она присоединилась к легкой пехотной роте 4-го Массачусетского полка . [12] под командованием капитана Джорджа Уэбба. Это подразделение, состоящее из 50–60 человек, сначала было расквартировано в Беллингеме, штат Массачусетс , а затем собрано в Вустере вместе с остальной частью полка под командованием полковника Уильяма Шепарда . Легкие пехотные роты были элитными войсками, специально отобранными, потому что они были выше и сильнее среднего человека. [13] В их задачу входило быстрое фланговое прикрытие наступающих полков, а также арьергардная и передовая разведка движущихся частей. [14] Поскольку она присоединилась к элитному подразделению, маскировка Сэмпсона имела больше шансов на успех, поскольку никто вряд ли стал искать женщину среди солдат, специально выбранных из-за их роста выше среднего и превосходных физических способностей. [6] : 98, 103 

В июне или июле 1782 года Сэмпсон участвовала в стычке возле Тэрритауна, штат Нью-Йорк, где около 30 пехотинцев из ее подразделения сражались с местной бандой тори. [6] : 124  Сэмпсон была ранена в бедро и получила ранение мечом в лоб. [6] : 128  Она умоляла своих однополчан не водить ее к врачу из опасения, что ее пол будет раскрыт, но солдат посадил ее на свою лошадь и отвез в больницу. [6] : 127  Врач обработал ее рану на голове, но она покинула больницу прежде, чем он смог оказать помощь ее ноге. [6] : 128  Она сама извлекла мяч с помощью перочинного ножа и швейной иглы , но часть выстрела оказалась слишком глубокой, чтобы достать. [6] : 128  Как описано в ее более поздних заявлениях на пенсию, ее нога так и не зажила полностью. [6] : 129  1 апреля 1783 года она была переведена на новые обязанности и семь месяцев прослужила официанткой у генерала Джона Патерсона . [6] : 137 

24 июня президент Конгресса приказал Джорджу Вашингтону отправить контингент солдат под командованием Патерсона в Филадельфию, чтобы помочь подавить восстание американских солдат , протестовавших против задержек с получением зарплаты и увольнением. [6] : 148  Летом 1783 года Сэмпсон заболел в Филадельфии, и за ним ухаживал доктор Барнабас Бинни (1751–1787). [6] : 150  После того, как Сэмпсон потеряла сознание из-за лихорадки, доктор Бинни снял с нее одежду, чтобы вылечить ее, и обнаружил ткань, которой она перевязывала грудь. [6] : 150  Не раскрывая своего открытия армейским властям, он отвез ее к себе домой, где о ней заботились его жена, дочери и медсестра. [6] : 150 

В сентябре 1783 года, после подписания Парижского мирного договора , 3 ноября было назначено датой сбора солдат. [6] : 156  Когда доктор Бинни попросил Сэмпсона передать записку генералу Патерсону, она правильно предположила, что в ней будет указан ее пол. [6] : 156  В других случаях женщинам, которые притворялись мужчинами для службы в армии, объявляли выговор, но Патерсон давал ей увольнение, записку с несколькими советами и достаточно денег, чтобы поехать домой. [6] : 156  Она была с честью демобилизована в Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк , генералом Генри Ноксом. [6] : 156  25 октября 1783 г., после полутора лет службы. [15]

Официальный отчет о службе Деборы Сэмпсон Ганнет в качестве «Роберта Ширтлиффа» с 20 мая 1782 года по 25 октября 1783 года содержится в «Массачусетских солдатах и ​​матросах войны за независимость», том 14, стр. 164. [16]

Свадьба

[ редактировать ]

Сэмпсон вышла замуж за Бенджамина Ганнетта (1757–1837), фермера из Шарона, штат Массачусетс , в Стоутоне, штат Массачусетс , 7 апреля 1785 года. [17] После увольнения и брака с Ганнеттом Сэмпсон первые несколько лет своей гражданской жизни прожила как типичная жена фермера. У них было четверо детей: Эрл (1786 г.р.), Мэри (1788 г.р.), Пейшенс (1790 г.р.) и Сюзанна Бейкер Шепард, которых они усыновили после того, как она осталась сиротой. Они жили с отцом Ганнетта на семейной ферме Ганнетов, но добились ограниченного успеха, поскольку она была меньше среднего размера, а земля была перегружена.

Жизнь после армии

[ редактировать ]
Статуя Сэмпсона в Шароне, Массачусетс , публичная библиотека

В январе 1792 года Сэмпсон подала прошение в Законодательное собрание штата Массачусетс о выплате заработной платы, которую армия удержала, поскольку она была женщиной. Законодательный орган удовлетворил ее ходатайство, и губернатор Джон Хэнкок подписал его. Законодательный орган вернул ей 34 фунта плюс проценты за ее увольнение в 1783 году. В 1797 году была опубликована биография Германа Манна « Женское обозрение: жизнь Деборы Сэмпсон, женщины-солдата в революционной войне» . [18]

В 1802 году Сэмпсон начала читать лекции о своей военной службе. Превознося достоинства традиционных гендерных ролей для женщин, она покинула сцену, вернулась в армейской форме, а затем приступила к выполнению сложных и физически изнурительных военных учений и церемоний. Она выступала как для того, чтобы заработать деньги, так и для того, чтобы оправдать свое зачисление, но даже несмотря на эти выступления, ее муж и она не могли оплатить все расходы семьи. Ей часто приходилось занимать деньги у своей семьи и друга Пола Ревира . Ревир также написал от ее имени письма правительственным чиновникам с просьбой назначить ей пенсию за военную службу и ранения.

В 1804 году Ревер написал представителю США Уильяму Юстису из Массачусетса от имени Сэмпсона. Военная пенсия для женщины никогда не запрашивалась, но Ревер писал: «Меня побудили узнать о ее положении и характере, поскольку она отказалась от мужской одежды и солдатской формы; в поисках более приличной одежды ее собственного пола. Человечность и справедливость обязывают меня сказать, что все люди, с которыми я беседовал о ней, а их немало, говорят о ней как о женщине с прекрасными талантами, хорошими нравами, послушной женой и любящей родительницей». 11 марта 1805 года Конгресс одобрил просьбу и внес Сэмпсона в список пенсий по инвалидности штата Массачусетс из расчета четыре доллара в месяц.

22 февраля 1806 года Сэмпсон еще раз написал Реверу с просьбой о займе в десять долларов: «Мое собственное недомогание и недомогание моих сыновей заставляет меня снова просить вашей доброты в нашу пользу, хотя я с благодарностью признаюсь, что это пробуждает все нежные чувства. и я краснею при мысли о том, что получу как бы девяносто девять добрых даров — мои обстоятельства требуют, чтобы я попросил сотую». Он отправил десять долларов. В 1809 году она направила в Конгресс еще одну петицию с просьбой изменить ее пенсию как солдата-инвалида, начиная с ее увольнения в 1783 году. Если бы ее петиция была одобрена, ей бы присудили задолженность по заработной плате в размере 960 долларов (48 долларов в год в течение 20 лет). — примерно $13 800 в 2016 году). Ее ходатайство первоначально было отклонено, но когда оно снова поступило в Конгресс в 1816 году, было одобрено вознаграждение в размере 76,80 долларов в год (около 1100 долларов в 2016 году). С помощью этой суммы она смогла погасить все свои кредиты и улучшить семейную ферму.

Смерть

[ редактировать ]
Могила Деборы Сэмпсон, Шарон, Массачусетс.

Сэмпсон умер от желтой лихорадки 29 апреля 1827 года. [19] Она была похоронена на кладбище Рок-Ридж в Шароне, штат Массачусетс . [20]

Супруговая поддержка

[ редактировать ]

Через четыре года после смерти Сэмпсон ее муж Бенджамин Ганнетт подал в Конгресс прошение о назначении пенсии как супруг ветерана. В 1837 году комитет, рассматривавший его петицию, постановил, что история Революции «не представляет другого примера женского героизма, верности и мужества». Ганнетту была назначена пенсия, но он умер, не успев ее получить. [21]

Наследие

[ редактировать ]

Мемориалы

[ редактировать ]
Дом Деборы Сэмпсон Ганнетт, Ист-стрит, Шарон, Массачусетс, 7 августа 1930 года. Коллекция Леона Абдаляна, Бостонская публичная библиотека.
Дом Деборы Сэмпсон Ганнетт, Ист-стрит, Шарон, Массачусетс, 7 августа 1930 года. Коллекция Леона Абдаляна, Бостонская публичная библиотека.

Город Шарон увековечивает память Сэмпсона статуей перед публичной библиотекой, парком Деборы Сэмпсон и «Домом Деборы Сэмпсон Ганнетт», который находится в частной собственности и закрыт для публики. Сельскохозяйственные угодья вокруг дома охраняются, чтобы исключить застройку исторической усадьбы.

В 1906 году город Плимптон, штат Массачусетс, совместно с отделением Дочерей американской революции Деборы Сэмпсон установил на городской зелени валун с бронзовой мемориальной доской, вписанной в память Сэмпсона. [22]

Во время Второй мировой войны в ее честь был назван корабль «Либерти» SS «Дебора Ганнетт» (2620). Заложен 10 марта 1944 года, спущен на воду 10 апреля 1944 года, списан в 1962 году. [23]

С 2000 года на городском флаге Плимптона Сэмпсон изображен как официальная героиня Содружества Массачусетс.

Образы в искусстве и СМИ

[ редактировать ]
  • Портрет Деборы: драма в трех действиях (1959) - пьеса Чарльза Эмери, дебютировавшая в театре Камден-Хиллз, Камден, штат Мэн, 19 февраля 1959 года. [24]
  • Я Дебора Сэмпсон: Солдат революции (1977) Патрисии Клэпп - это вымышленный рассказ о ранней жизни Сэмпсона и его опыте в Войне за независимость.
  • Сэмпсон изображен как Роберт Шартлесс, один из комедийных солдат в «Повстанческом беспорядке в американской революции » (1999) Кирка Вуда Бромли . [25]
  • Вупи Голдберг сыграла Сэмпсона в «Деборе Сэмпсон: Солдат революции» (2003), 34-й серии сериала « Дети Свободы» .
  • Алекс Майерс , потомок Сэмпсона, опубликовала «Революционер» (2014), художественный рассказ о ее жизни. [26]
  • Историк и журналист Элисон Ли Коуэн представила биографический доклад «Дебора Сэмпсон: солдат Континентальной армии» в Национальном историческом памятнике церкви Святого Павла 7 июля 2016 года. [27]
  • Мерил Стрип включила Сэмпсон в свою речь на Национальном съезде Демократической партии 2016 года вместе с другими женщинами, вошедшими в историю. [28]
  • История Сэмпсона, рассказанная Пейджет Брюстер , была воспроизведена в пятого сезона премьере « Пьяной истории » с Эван Рэйчел Вуд, изображающей Сэмпсона. [29]
  • «Окутанная отвагой: Дебора Сэмпсон, солдат-патриот» — книга Бет Андерсон, опубликованная издательством Calkins Creek в 2022 году. ISBN   9781635926101
  • Девушка по имени Самсон: Роман — историко-фантастический роман Эми Хармон, опубликованный издательством Lake Union в 2023 году. ISBN   1542039746
  • Мемуары женщины-солдата: Американская революция Деборы Сэмпсон - исторический роман Яна Льюиса Нельсона, опубликованный Massaemett Media в 2023 году. ISBN   9798218140120

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ломбард, Энн С (2004). «Женщина, которая играла мужчину: Дебора Сэмпсон, солдат американской революции» . Обзоры по американской истории . 32 (4): 493–498. дои : 10.1353/rah.2004.0069 . ISSN   1080-6628 . S2CID   144205900 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Прайс, Пегги (1 января 2013 г.). «Национальный музей женской истории: Биографии» . Справочные обзоры . 27 (5): 51–52. дои : 10.1108/RR-02-2013-0045 . ISSN   0950-4125 .
  3. ^ Лухт, Трейси (2 октября 2021 г.). «Сьюзен, Линда, Нина и Коки: необыкновенная история матерей-основательниц NPR» . Американская журналистика . 38 (4): 498–499. дои : 10.1080/08821127.2021.1982578 . ISSN   0882-1127 . S2CID   244731681 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Дебора Сэмпсон» . Гора Вернон Джорджа Вашингтона . Проверено 10 апреля 2022 г.
  5. ^ Леонард, Патрик Дж. (16 октября 2006 г.). «Дебора Самсон, официальная героиня штата Массачусетс» . Историческое общество Кантона Массачусетс .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к Янг, Альфред Ф. (2005). Маскарад . Нью-Йорк: Винтаж. ISBN  978-0679761853 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с Мирик, Кэролайн Э. (2005). Корни и ветви, Большая семья Гертруды и Родни Монков . Кэролайн Майрик.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Манн, Герман (1916). Женский обзор: жизнь Деборы Сэмпсон: женщины-солдата в революционной войне . Бедфорд, Массачусетс: Applewood Books. п. 97. ИСБН  9781429017220 .
  9. ^ Комната, Адриан (20 сентября 2012 г.). Словарь псевдонимов: 13 000 предполагаемых имен и их происхождение, 5-е изд . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-4373-4 .
  10. ^ Уэйн, Тиффани К. (2015). Права женщин в Соединенных Штатах: всесторонний обзор проблем, событий и людей . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, LLC. п. 163. ИСБН  978-1-61069-214-4 .
  11. ^ Манн, Герман (1916). Женский обзор: или жизнь Деборы Сэмпсон, женщины-солдата в революционной войне . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Уильям Эббатт. п. 21. ISBN  9781429017220 .
  12. ^ «Дебора Сэмпсон. Как она служила солдатом во время революции: в армии ее пол неизвестен» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1898 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  13. ^ Андерсон, Дейл (2006). Солдаты и матросы в американской революции . Милуоки, Висконсин: Всемирная библиотека альманахов. п. 15. ISBN  978-0-8368-5929-4 .
  14. ^ Солдаты и матросы в американской революции .
  15. ^ Бронски, Майкл (2011). Странная история Соединенных Штатов . Бостон, Массачусетс: Beacon Press. п. 51. ИСБН  978-0807044650 .
  16. ^ Офис государственного секретаря Массачусетса (17 февраля 1896 г.). «Массачусетские солдаты и матросы революционной войны. Сборник из архивов» . Бостон, компания Wright and Potter Printing Co., государственные типографии. п. 164 - через Интернет-архив.
  17. ^ Янг, Альфред Ф. (2005). Маскарад: жизнь и времена Деборы Сэмпсон, континентального солдата . Винтажные книги. ISBN  978-0-679-76185-3 .
  18. ^ Хилтнер, Джудит (1999). « Она истекла кровью тайно»: Дебора Сэмпсон, Герман Манн и «Женское обозрение» » . Ранняя американская литература . 34 (2): 190–220. ISSN   0012-8163 . JSTOR   25057161 .
  19. ^ «Жизненные записи Шарона, Массачусетс, до 1850 года» . Бостон, Stanhope Press, FH Gilson Company. 1907 год . Проверено 6 марта 2018 г. - из Интернет-архива.
  20. ^ Фриман, Люси ; Бонд, Альма Х. (1992). Первая женщина-воин Америки: храбрость Деборы Сэмпсон . Сент-Пол, Миннесота: Paragon House. стр. 128 , 206. ISBN.  9781557785145 .
  21. ^ «Дебора Сэмпсон: герой американской войны за независимость» . Массовое правительство . Проверено 16 октября 2022 г.
  22. ^ «Пешеходная экскурсия с самостоятельным гидом по историческому району деревни Плимптон» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  23. ^ «Спуск на воду и крещение SS Deborah Gannett, верфи Bethlehem-Fairfield, Балтимор, Мэриленд, 10.04.1944» . ВМС США. 10 апреля 1944 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  24. ^ Эмери, Чарльз (1959). Портрет Деборы: драма в трех действиях . Сэмюэл Френч, Inc.
  25. ^ «Нью-Йоркский стихотворный драматург Бромли инсценирует американскую революцию, 4–24 июля» . Афиша . 4 июля 1999 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  26. ^ Майерс, Алекс (2014). Революционный . Саймон и Шустер. ISBN  978-1451663327 .
  27. ^ Коуэн, Эллисон Л. (7 июля 2016 г.). «Дебора Сэмпсон: солдат Континентальной армии» . Служба национальных парков . Маунт-Вернон, Нью-Йорк . Проверено 6 марта 2018 г.
  28. ^ Аль-Сибай, Нур. «Стенограмма выступления Мерил Стрип в Национальном комитете Демократической партии призывает к «твердости и грации», которые воплощает Хиллари Клинтон» . Проверено 11 марта 2017 г.
  29. ^ Мэлоун, Майкл (28 ноября 2017 г.). «Пятый сезон «Пьяной истории» стартует на Comedy Central 23 января» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 23 января 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Ресурсы библиотеки о
Дебора Сэмпсон
  • Борер, Мелисса Люкман. Слава, страсть и принципы: история восьми выдающихся женщин, стоящих в центре американской революции . Нью-Йорк: Atria Books, 2003. ISBN   0-743-45330-1 ОСЛК   52097551
  • Михалс, Дебра. «Дебора Сэмпсон» . Национальный музей женской истории. 2015.
  • Класс, Шейла Соломон. Солдатская тайна: История Деборы Сэмпсон . Нью-Йорк: Генри Холт, 2009. ISBN   9780805082005
  • Леонард, Элизабет Д. Вся смелость солдата: женщины армий гражданской войны . Нью-Йорк: WW Norton & Co, 1999. ISBN   0-393-04712-1 ОСЛК   40543151
  • Макговерн, Энн и Гарольд Гудвин. Тайный солдат: История Деборы Сэмпсон . Нью-Йорк: Scholastic Inc, 1975. ISBN   0-590-32176-5 OCLC   13190829 Предназначен для детской аудитории.
  • Дебора Сэмпсон: американский герой войны за независимость , Сеть женщин-ветеранов Массачусетса, Департамент по делам ветеранов Массачусетса
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deborah_Sampson&oldid=1224895889"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7855a1937467865d037e4b409203f30__1716252060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/30/e7855a1937467865d037e4b409203f30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deborah Sampson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)