Женаты... с детьми 5 сезон
Женат... с детьми | |
---|---|
5 сезон | |
![]() обложка DVD | |
Количество серий | 25 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 23 сентября 1990 г. 19 мая 1991 г. | -
Хронология сезона | |
Это список серий пятого сезона (1990–91) телесериала « Женат... с детьми» .
В середине пятого сезона Марси просыпается рядом с Джефферсоном Д'Арси и обнаруживает, что теперь она замужем за ним. Это первое появление любимого шоу Ала («Папа-психопат») и первое упоминание о его четырех тачдаунах в одной игре. [ 1 ]
Кэти Сагал отсутствовала в одном эпизоде. Аманда Беарс также пропустила две серии.
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
81 | 1 | «Мы последуем за Солнцем» | Джерри Коэн | Рон Ливитт и Майкл Дж. Мой | 23 сентября 1990 г. | 502 | 19.3 [ 2 ] |
Желая провести больше времени со своей семьей, Ал берет Банди на поездку в честь Дня труда , которая преждевременно заканчивается, когда они застревают в огромной пробке. | |||||||
82 | 2 | «Ал... с Келли» | Джерри Коэн | Рассказ : Габриэль Топпинг Телесценарий : Стейси Липп | 30 сентября 1990 г. | 501 | 22.8 [ 3 ] |
Ал и Келли притворяются, что болеют, чтобы не навещать мать Пег на неделю. Когда и Пег, и Бад ушли, Ал начинает фантазировать о двух блондинках, которые ссорятся из-за него (одну из которых играет Памела Андерсон ) - но все становится неприятным, когда Келли действительно заболевает простудой и ей нужно, чтобы ее отец заботился о ней. ее. Примечание: Аманда Беарс не появляется в этом эпизоде. | |||||||
83 | 3 | "Сью Каса, его дом" | Джерри Коэн | Кевин Карран | 7 октября 1990 г. | 503 | 19.8 [ 4 ] |
После того, как Ал отказывается оформить страховку на свою машину, Бад и Келли попадают в аварию с мужчиной на «Мерседесе». Владелец Mercedes предъявляет им иск на миллион долларов, а они предъявляют ему встречный иск на «миллион» долларов, используя фальшивые травмы и показания Марси. | |||||||
84 | 4 | "Неестественное" | Джерри Коэн | Кэтрин Грин | 14 октября 1990 г. | 504 | 21.9 [ 5 ] |
Во время игр чемпионата Ала заменяет более профессиональный игрок в софтбол. Когда новый игрок получает травму, его место занимает Ал. | |||||||
85 | 5 | «Танцевальное шоу» | Джерри Коэн | Артур Сильвер | 21 октября 1990 г. | 505 | 23.5 [ 6 ] |
Пег встречает красивого мужчину в танцевальном клубе, а Ал знакомится с мужем красавца (которого играет Симпсонов актер озвучивания Дэн Кастелланета ). Не зная, что красивый мужчина гомосексуал, Пег флиртует с ним. Его муж готовит для Ала вкусную еду. | |||||||
86 | 6 | «Келли приходит в норму» | Джерри Коэн | Аль Айдекман | 28 октября 1990 г. | 506 | 20.9 [ 7 ] |
Келли проходит прослушивание в качестве представителя нового Allanté с «Bundy Bounce», но ее идею украла одна из ее соперниц ( Тиа Каррере ). Тем временем Пег отказывается выполнять работу по дому, пока Ал не поймет, что она ему нужна. | |||||||
87 | 7 | «Женат... с пришельцами» | Джерри Коэн | Эллен Л. Фогл | 4 ноября 1990 г. | 507 | 20.9 [ 8 ] |
После тяжелой травмы головы Ал начинает видеть инопланетян, которые крадут его носки, которые им нужны для заправки своих кораблей, чтобы остановить космическую катастрофу, но все остальные думают, что Ал сходит с ума. | |||||||
88 | 8 | «Сезон ваббитов» | Джерри Коэн | Рон Ливитт и Майкл Дж. Мой | 11 ноября 1990 г. | 508 | 18.9 [ 9 ] |
Пережив нервный срыв на работе во время полуночной распродажи, Ал занимается садоводством, чтобы снять стресс, но вскоре оказывается в состоянии войны с кроликом, крадущим его морковь, вызывая при этом хаос для Банди и Марси. | |||||||
89 | 9 | "Думаешь, я сексуальная" | Джерри Коэн | Кевин Карран | 18 ноября 1990 г. | 509 | 20.4 [ 10 ] |
Ал становится одержимым своей внешностью после того, как соседские женщины начинают восхищаться его навыками разнорабочего. Затем Ал преображается в красивого и уверенного в себе человека, но его новый, улучшенный внешний вид и поведение вызывают беспокойство у Пег и детей, которые не знают, как на это реагировать; не столько потому, что Ал впервые в жизни стал хорошим человеком, сколько потому, что его поведение совсем не похоже на Ала. | |||||||
90 | 10 | «Один вниз, осталось два» | Джерри Коэн | Ральф Р. Фаркуар | 25 ноября 1990 г. | 510 | 24.2 [ 11 ] |
Келли уезжает после того, как Ал выгнал одного из ее парней. Пока Ал наслаждается уходом одного из своих детей, Пег беспокоится, что она плохая мать, и начинает нянчить Бада. | |||||||
91 | 11 | «И малыш зарабатывает деньги» | Джерри Коэн | Арт Эверетт | 16 декабря 1990 г. | 511 | 17.6 [ 12 ] |
После смерти и похорон дяди Ала, Стими Банди (единственного родственника Банди мужского пола, который был одиноким и богатым), Ал и Пег начинают заниматься сексом, чтобы они могли первыми унаследовать наследство Стайми в размере 500 000 долларов, родив ребенка Банди, рожденного в браке. Но Пег, которая не хочет снова забеременеть, тайно начинает принимать противозачаточные таблетки. | |||||||
92 | 12 | «Женат... с кем» | Джерри Коэн | Эллен Л. Фогл | 6 января 1991 г. | 512 | 20.8 [ 13 ] |
После бурной ночи на съезде банкиров Марси просыпается и обнаруживает, что замужем за странным человеком по имени Джефферсон Д'Арси ( Тед МакГинли ) с темным прошлым. Колышек для настоящей свадьбы. | |||||||
93 | 13 | "Крестный отец" | Джерри Коэн | Ральф Р. Фаркуар | 3 февраля 1991 г. | 514 | 20.1 [ 14 ] |
Ал обнаруживает, что Келли встречается с пожилым мужчиной, но когда оказывается, что пожилой мужчина связан с местным правительством, Ал пользуется ситуацией, становясь крестным отцом района. | |||||||
94 | 14 | «Посмотри, кто лает» | Джерри Коэн | Кэтрин Грин | 10 февраля 1991 г. | 513 | 18.6 [ 15 ] |
Пес Бак (озвученный Чичем Марином в этом эпизоде) убегает и забирает домой белую собаку, которая замышляет заменить его в качестве домашнего питомца. Тем временем Ал ищет своего любимого шеф-повара, готовящего чизкейки. Би Би Кинг появляется в эпизодической роли уличного музыканта. Примечание: Кэти Сагал не появляется в этом эпизоде. | |||||||
95 | 15 | «Мужской замок» | Джерри Коэн | Стейси Липп | 17 февраля 1991 г. | 515 | 10.2 [ 16 ] |
Пег тратит семейные деньги на продукты питания на обучение в классе дизайна интерьера, где один из ее проектов - украсить личную ванную комнату Ала в гараже. Ал буквально теряет сознание, когда видит свой туалет в Фергюсоне, украшенный розовой тканью. Примечание: Аманда Беарс не появляется в этом эпизоде. | |||||||
96 | 16 | "Всю ночь, чувак из охраны" | Джерри Коэн | Гленн Эйхлер и Питер Гаффни | 24 февраля 1991 г. | 516 | 20.7 [ 17 ] |
Ал устраивается на ночную работу школьным охранником, но его увольняют, когда любимый футбольный трофей украден, пока Ал был в ванной. Ал должен вернуть трофей от бывшего школьного футбольного соперника «Спаретайра» Диксона (приглашенная звезда Бубба Смит ). Примечание: Эд О'Нил несколько раз признавал, что этот эпизод является его любимым в сериале. | |||||||
97 | 17 | "Старики, но молодые" | Джерри Коэн | Билл Прада | 17 марта 1991 г. | 518 | 16.7 [ 18 ] |
Ал становится одержим попыткой запомнить название песни, которую он слышит по радио. Тем временем Келли встречается с Винни (гостевой актер Мэтт Леблан ), который оказывается не таким уж умным сыном старого школьного друга Ала, Чарли (гостевой актер Джозеф Болонья ). | |||||||
98 | 18 | "Любители малышек и другие незнакомцы" | Джерри Коэн | Кевин Карран | 24 марта 1991 г. | 517 | 18.7 [ 19 ] |
Келли борется за возможность стать представителем любимой пищевой компании Эла, Weenie Tots. | |||||||
99 | 19 | «Дети! Вадая собираешься делать?» | Линда Дэй | Эллен Л. Фогл | 7 апреля 1991 г. | 521 | 19.0 [ 20 ] |
Пока Марси, Джефферсон, Эл и Пег смотрят кино в доме Д'Арси, Бад обманом заставляет Келли присматривать за группой шумных детей, пока Бад идет на концерт. | |||||||
100 | 20 | "Вершина кучи" | Джерри Коэн | Рон Ливитт и Артур Сильвер | 7 апреля 1991 г. | 525 | 18.0 [ 20 ] |
В этом специальном сотом эпизоде (в котором Эл Банди присутствует только в небольшой эпизодической роли) разведенный и безработный друг Ала Чарли Вердуччи ( Джозеф Болонья ) и его тупой сын-подросток Винни ( Мэтт ЛеБлан ) пытаются вписаться в круг снобов высокого уровня. Классная вечеринка, на которой Чарли надеется, что Винни встретит дебютантку и женится на ней . Примечание. Это пилотный эпизод спин-оффа Top of the Heap. | |||||||
101 | 21 | «Лучше присмотреться к ценам: Часть 1» | Линда Дэй | Джей Ди Бранкато и Майкл Феррис | 14 апреля 1991 г. | 519 | 21.3 [ 21 ] |
Часть первая из двух. Во время жары Эл покупает дешевый кондиционер времен Второй мировой войны, из-за которого в конечном итоге отключается электричество в районе. Разгневанные соседи, Банди переезжают в местный продуктовый магазин Foodies, где они становятся победителями в розыгрыше покупок на 1000 долларов, опередив Марси на кассе. Примечание: Тед МакГинли не появляется в этом эпизоде. | |||||||
102 | 22 | «Лучше присмотреться к ценам: Часть 2» | Линда Дэй | Стейси Липп | 21 апреля 1991 г. | 520 | 23.1 [ 22 ] |
Часть вторая из двух. Эл и Пег соревнуются с Марси и Джефферсоном в походе по магазинам в супермаркете, где обе пары пытаются саботировать друг друга с комичными результатами. Тем временем Бад и Келли преследуют ведущего веселья - Джерри Мэзерса из «Оставь это Биверу» . | |||||||
103 | 23 | «Маршрут 666: Часть 1» | Джерри Коэн | Кэтрин Грин | 28 апреля 1991 г. | 522 | 16.5 [ 23 ] |
Часть первая из двух. Во время поездки в Лос-Анджелес на обувную конференцию машина Банди ломается в глухом городке в Нью-Мексико, где старый старатель ( Джон Байнер ) дает Алу карту золотого рудника. | |||||||
104 | 24 | «Маршрут 666: Часть 2» | Джерри Коэн | Ральф Р. Фаркуар | 5 мая 1991 г. | 523 | 20.7 [ 24 ] |
Часть вторая из двух. Связав Марси и Джефферсона, Банди отправляются в экспедицию за золотом, но их жадность и безумие постепенно начинают разрывать их на части... а затем они обнаруживают, что золотой рудник на самом деле является местной туристической достопримечательностью, наполненной дураками. золото . Не желая мириться с поражением, Банди и Д'Арси затем грабят у туристов их часы и украшения, прежде чем расслабиться на пляже в Калифорнии. | |||||||
105 | 25 | "Бак Стад" | Джерри Коэн | Чип Йоханнессен и Джон Ринкер | 19 мая 1991 г. | 524 | 16.6 [ 25 ] |
Эл обучает собаку Бака спариваться с соседской сукой за 10 000 долларов. Тем временем Бад начинает наряжаться в пижоновую одежду, чтобы привлечь женщин. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Андреас, Карл (10 апреля 2001 г.). «Изменения в зависимости от сезона» . Бундиология . Проверено 9 сентября 2007 г.
- ^ Донлон, Брайан (26 сентября 1990 г.). «CBS следит в первую очередь». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (3 октября 1990 г.). «NBC побеждает; CBS все еще удивляет». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Слоан, Юджин (10 октября 1990 г.). «NBC едва ли возглавляет рейтинги». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Слоан, Юджин (17 октября 1990 г.). «Для CBS бейсбол - это земля». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (24 октября 1990 г.). «CBS легко выходит на первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (31 октября 1990 г.). «CBS больше не перспектива». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (7 ноября 1990 г.). «NBC побеждает с меньшим количеством зрителей». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (14 ноября 1990 г.). « Ура!» набирает популярность для NBC». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (21 ноября 1990 г.). «ABC с большим отрывом обогнала CBS» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (28 ноября 1990 г.). «Программа «Оно» на канале ABC подтверждает опасения конкурентов». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (19 декабря 1990 г.). «Святой Ник не может лизать ТВ-затишье». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (9 января 1991 г.). «Победная серия ABC News завершается» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (6 февраля 1991 г.). «Где доминирующие серии?». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (13 февраля 1991 г.). «Хорошая пятница способствует победе ABC». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (20 февраля 1991 г.). «CBS минует прошлое и находит золото» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (27 февраля 1991 г.). «У NBC неделя взлетов и падений рейтингов» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (20 марта 1991 г.). «Баскетбол топит CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Слоан, Юджин (27 марта 1991 г.). « 60 минут» снова стал лучшим часом». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Jump up to: а б Слоан, Юджин (10 апреля 1991 г.). « Ура!», NBC одерживает победы». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (17 апреля 1991 г.). «CBS завершает год победой». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Слоан, Юджин (24 апреля 1991 г.). « Статистика имеет хорошие рейтинги медицины». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (1 мая 1991 г.). « 'Switched' подметает неделю». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (8 мая 1991 г.). «Зачистки привлекают заблудших зрителей». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (22 мая 1991 г.). «Приговор: «Закон Лос-Анджелеса» № 1». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
Внешние ссылки
[ редактировать ]