Ноли и Танжер Шкатулка

Шкатулка Noli me tangere « ( Noli me tangere : по латыни Не прикасайся ко мне») представляла собой небольшую позолоченную серебряную шкатулку, изготовленную в 1356 году для казначейства Аахенского собора . Его размеры составляли 15,2 см в длину, 3,7 см в высоту и 4,8 см в ширину. Ларец хранился в Мариеншрайне вместе с ключевыми реликвиями собора до девятнадцатого века, а ларец оставался во владении казны собора до его разрушения во время Второй мировой войны .

Происхождение Noli me tangere шкатулки

Четыре так называемые «великие реликвии» принадлежат Аахенскому собору: платье Марии , подгузник Иисуса , обезглавленная ткань Иоанна Крестителя и набедренная повязка Христа , а также другие меньшие реликвии. С 1349 года эти ткани выставлялись и почитались как реликвии контакта в Ахене каждые семь лет во время паломничества в Ахен . Одна легенда гласит, что именно во время такого паломничества паломник смог снять и украсть небольшую часть каждой из священных одежд, несмотря на строгую охрану. Говорят, что после смерти этого паломника год спустя он раскаялся в своем поступке и вернул украденную ткань капитулу Аахенского собора . кафедрального Говорят, что каноник капитула был настолько смущен этим свидетельством своей небрежности, что в 1356 году приказал изготовить небольшую серебряную шкатулку для хранения возвращенных частиц реликвии. После того, как ларец был заперт, он завернул его. в зеленую шелковую ленту, запечатал ее и прикрепил пергамент было написано , на котором на средневековой латыни :

В год Господень 13056, в праздник великого освящения церкви Пресвятой Девы Марии Аквинской, глава названной церкви повелел, чтобы нынешняя мотыга, на которой висит эта открытка, должна была не выявляться от остальных, и это по причине особого статуса и пользы означенной церкви. В 1356 году Господнем, на празднике великого освящения церкви Пресвятой Девы Марии в Аахене, глава этой церкви повелел не открывать настоящий ларец, к которому приложен этот документ. в дальнейшем и это по причине особого статуса и целесообразности названной церкви.

Из-за этой надписи серебряная шкатулка стала известна в просторечии под названием Noli me tangere . Выражение происходит из Евангелия от Иоанна , в котором воскресший Иисус не дает Марии Магдалине прикоснуться к нему этими словами (Ин. 20,17).

Таинственное содержимое

В последующие 448 лет состояние гроба никто не менял. Ее вывозили из Мариеншрайна вместе с другими реликвиями каждые семь лет, освящали, а затем возвращали в святыню. В конце позднего средневековья ларец часто рассматривался как ценная реликвия и в соответствии с его особым значением как реликвии, его содержимое не допускалось к просмотру кем-либо. Сообщалось, что декан Аахена открыл гроб из любопытства и в результате сразу же ослеп, что еще больше увеличило загадочность маленькой гробницы. ^{[ нужна ссылка ]}

Открытие гроба

Сообщается, что настоящее содержимое гроба было обнаружено случайно. В начале девятнадцатого века Ахен и Рейнланд находились под французской оккупацией, а в 1804 году Ахен посетила императрица Жозефина , жена Наполеона . Говорят, что по этому случаю епископ Аахена Марк-Антуан Бердоле показал императрице некоторые ахенские реликвии, как это было обычно для высокопоставленных гостей. Помимо прочего, ей передали и гроб. Замок поддался при прикосновении, и гроб открылся. Внутри находились фрагменты ткани из Аахенских мощей. Императрица очень испугалась, так как кто-то рассказал ей историю ослепленного декана. С открытием гроба наконец открылась многовековая тайна его содержимого. ^{[ нужна ссылка ]}

Расположение гроба

Во время Второй мировой войны большая часть сокровищ Аахенского собора неоднократно перемещалась и в конечном итоге оказалась в Зигене , откуда после войны они были снова возвращены в Аахен. Однако в Аахене осталось несколько сокровищ, например, так называемая пектораль Карла Великого и ларец Noli me tangere . монсеньор Крамбах, тогдашний магистр казначейства, спрятал оба объекта в своем подвале во время бомбардировки города. Но 10 июля 1941 года в его дом попала фосфорная бомба и разрушила гроб с содержимым.

Ссылки

Йоханнес Крумбах, Петер Ленц: Коробка «Не прикасайся ко мне!» в сокровищнице Ахенского собора (= публикации Епископального епархиального архива Ахена 3). Издательство Йоханнеса Фолька, Аахен, 1937 г.
Эрнст Гюнтер Гримме : Сокровище Ахенского собора (= Ахенские художественные листы 42). 2-е издание, Шванн, Дюссельдорф, 1972, стр. 75–76.
Д.П.Я. Вейнандс: Об истории поездки в Ахенский храм. Эйнхард Верлаг, Аахен, 2000 г., ISBN 3-930701-73-1 .