Jump to content

Нотбургер

«Ничтобургер» , иногда пишется как «ничего-бургера» или «ничего-бургера» , — это термин, используемый для описания ситуации, которой уделяется много внимания, но которая при более внимательном рассмотрении оказывается практически не имеющей реального значения.

Эта фраза относится к идее о том, что обычный гамбургер должен содержать разные вкусовые ингредиенты, но если убрать мясо, останется только «ничтобургер», поэтому многие ингредиенты могут оказаться снаружи, но при дальнейшем осмотре внутри ничего не остается.

Термин «ничегобургер» впервые был придуман в 1950-х годах голливудской обозревательницей светской хроники Луэллой Парсонс . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] и имеет историю использования в американских политических кругах, особенно в пределах Вашингтона, округ Колумбия кольцевой дороги . Этот термин достиг своего пика использования, особенно в политических кругах США, в конце 2010-х годов. [ 4 ] В 2017 году сенатор США Тед Круз использовал это слово в ответ на вопросы тогдашнего генерального прокурора США Джеффа Сешнса , заявив: «Основная встреча — это пустяк. Это то, что сенаторы делают каждый день, встречаясь с иностранными послами. Это часть работа». [ 3 ] Позже в том же году CNN комментатор Ван Джонс назвал обвинения в сговоре между Россией и Дональдом Трампом «пустым бургером». в тайно записанном разговоре [ 5 ]

Оксфордский словарь английского языка сообщила, что BBC добавил слово «nothingburger» в свой словарь как допустимое слово совсем недавно, в 2018 году. Оно определило это слово следующим образом: «Nothingburger - это способ описания кого-то или чего-то, что, как считается, не имеет большого значения». [ 6 ] По состоянию на 2023 год , словарь Merriam-Webster , который фокусируется на использовании американского английского языка , еще не включил Nothingburger в качестве допустимого слова, которое должно быть определено в его словарях, но имеет страницу, посвященную мониторингу этого слова, и рассматривает возможность включения этого слова в будущем. . [ 7 ]

Также существуют варианты написания, но нет явного консенсуса относительно написания. Все варианты, включая «Nothingburger», «Nothing burger», «Nothing burger» или написанное через дефис «Nothing-burger», появлялись в прессе и в социальных сетях популярными и политическими деятелями. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ничего Бургера» . Барри Попик . 22 декабря 2010 г.
  2. ^ Перейра, Алисса (12 июля 2017 г.). «Откуда на самом деле возник термин «ничего бургера»?» . СФГейт . Проверено 8 февраля 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Циммер, Бен (9 марта 2017 г.). « Ничтобургер»: от Голливуда 1950-х годов до Белого дома» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  4. ^ Уиллингем, Эй Джей (14 июля 2017 г.). « В «Ничего бургере» нет ничего нового. Он существует уже несколько десятилетий» . CNN . Проверено 8 февраля 2023 г.
  5. ^ «Трамп-Россия: «Ничего бургер» Джонс из CNN говорит в видео» . Newsweek . 28 июня 2017 г.
  6. ^ «Fam и Nothingburger добавлены в Оксфордский словарь английского языка» . Новости Би-би-си . 5 октября 2018 г. . Проверено 8 февраля 2023 г.
  7. ^ «Слова, которые мы наблюдаем:« Ничегобургер » » . Мерриам-Вебстер . 22 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  8. ^ Вейноска, Джилл (12 июля 2017 г.). «Что такое «Nothing Burger?» Официальная история этой внезапно популярной (и надоедливой) фразы» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 8 февраля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8e50cff274a846524d12a2b0741e020__1724774220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/20/e8e50cff274a846524d12a2b0741e020.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nothingburger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)