Резня на Аточе 1977 года.

Резня на Аточе 1977 года.
	Первая полоса номера газеты «Я» от 26 января 1977 года с изображением жертв.
Родное имя	Резня на Аточе 1977 года.
Дата	24 января 1977 г.
Время	22:30 по центральноевропейскому времени (21:30 по всемирному координированному времени)
Расположение	Улица Аточа 55, Мадрид
Координаты	40 ° 24'46,4 дюйма с.ш. 3 ° 41'59,5 дюйма з.д. / 40,412889 ° с.ш. 3,699861 ° з.д.
Преступник	Неофашистские экстремисты, связанные с «Новой силой» и «Воинами Христа-Царя»
Летальные исходы	5 мертвых
Несмертельные травмы	4 раненых

Резня на Аточе в 1977 году — нападение правых экстремистов в центре Мадрида 24 января 1977 года, в результате которого были убиты пять профсоюзных активистов Коммунистической партии Испании (PCE) и рабочей федерации Comisiones Obreras (CC.OO). ). Этот акт произошел в более широком контексте реакции крайне правых на переход Испании к конституционной демократии после смерти диктатора Франсиско Франко . Резня, призванная спровоцировать насильственную реакцию левых, которая обеспечила бы легитимность последующему контрперевороту правых , имела немедленный противоположный эффект, вызвав массовое народное отвращение к крайне правым и ускорив легализацию давних правых. запрещена Коммунистическая партия.

Вечером 24 января трое мужчин вошли в офис юридической поддержки работников PCE на улице Аточа в центре Мадрида и открыли огонь по всем присутствующим. Убитыми были адвокаты по трудовым спорам Энрике Вальдельвира Ибаньес, Луис Хавьер Бенавидес Оргас и Франсиско Хавьер Саукильо; студент юридического факультета Серафин Хольгадо де Антонио; и помощник по административным вопросам Анхель Родригес Леаль. Тяжелые ранения в результате нападения получили Мигель Сарабия Хиль, Алехандро Руис-Уэрта Карбонель, Луис Рамос Пардо и Долорес Гонсалес Руис.

Все преступники были связаны с неофашистскими организациями в Испании, выступающими против демократического перехода. Причастные к резне и их сообщники были приговорены в общей сложности к 464 годам тюремного заключения, хотя позже эти сроки были значительно сокращены, и ряд преступников сбежали из-под стражи. Остаются сомнения относительно того, были ли привлечены к ответственности все виновные.

События, связанные с резней, обычно считаются решающим поворотным моментом в консолидации возвращения Испании к демократии в конце 1970-х годов. По случаю 40-й годовщины массового убийства журналист Хуанчо Думаль отметил: «Это был террористический акт, который ознаменовал будущее страны таким образом, о котором убийцы никогда не подозревали, и вместо этого он был тем, которого желали жертвы». Ежегодно в Мадриде отмечают 25 улиц и площадей, посвященных жертвам резни на Аточе.

Мероприятия на улице Аточа, 55

24 января 1977 года с 22:30 до 22:45 трое мужчин позвонили в дверь дома по адресу улица Аточа, 55. Их целью был Хоакин Наварро, генеральный секретарь транспортного профсоюза CC.OO, который в то время возглавлял транспортную компанию. забастовку в Мадриде, боролись с коррупцией в отрасли и осудили контролируемую государством профсоюзную организацию Sindicato Вертикаль . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Двое мужчин с заряженным оружием. ^{[примечание]} вошел в кабинет, а третий с незаряженным пистолетом остался у входа и дежурил. Первым был убит Родригес Леаль. Нападавшие обыскали офис и обнаружили восемь оставшихся сотрудников. Однако, не найдя Наварро, так как он только что ушел, они решили убить всех присутствующих. Восьмерых, получив приказ поднять «ручки вверх», выстроили в ряд у стены и расстреляли. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Двое жертв, Луис Хавьер Бенавидес и Энрике Вальдевира, были убиты на месте, а еще двое, Серафин Хольгадо и Франсиско Хавьер Саукильо, скончались вскоре после того, как были доставлены в больницу. Остальные четверо: Долорес Гонсалес Руис (жена Саукильо), Мигель Сарабия, Алехандро Руис-Уэрта и Луис Рамос Пардо были тяжело ранены, но выжили. Руис в то время был беременен и потерял ребенка в результате нападения. Мануэла Кармена , которая позже станет мэром Мадрида в 2015 году, была в офисе ранее вечером, но ее отозвали. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Той же ночью неизвестные напали на пустой офис профсоюза UGT , связанного с Испанской социалистической рабочей партией (PSOE). ^{[ 7 ]}

Политический контекст и реакция

После смерти Франко в ноябре 1975 года Испания стала свидетелем периода значительной политической нестабильности и насилия. ^{[ 9 ]} Ультраправые элементы вооруженных сил и высокопоставленные чиновники режима Франко, известные как Бункер , ^{[ 10 ]} в той или иной степени были вовлечены в стратегию напряженности ^{[ 11 ]} призван повернуть вспять переход Испании к конституционной демократии. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Открытое появление независимых профсоюзов в 1976 году, хотя и все еще незаконное, а также взрыв требований улучшения условий труда и политических реформ привели к всплеску промышленных волнений по всей стране. В 1976 году из-за забастовок было потеряно 110 миллионов рабочих дней по сравнению с 10,4 миллионами в 1975 году. ^{[ 14 ]} Это подорвало основы власти бывших чиновников режима, их деловых союзников и представителей франкистской рабочей организации ( Sindicato Вертикаль ). ^{[ 14 ]} Январь 1977 года оказался особенно неспокойным. ^{[ 15 ]} 23 января студент Артуро Руис был убит членами крайне правого Апостольского антикоммунистического альянса (также известного как «Три А») во время демонстрации с требованием амнистии для политических заключенных. 24 января во время акции протеста, призванной подчеркнуть смерть Руиса накануне, полиция применила баллончики со слезоточивым газом, один из которых попал и убил студента университета Марилуса Нахеру. ^{[ 16 ]} В тот же день крайне левая организация GRAPO похитила президента Высшего совета военной юстиции Эмилио Вильяескусу Килиса. ^{[ 17 ]}

Большая толпа, множество людей с поднятыми кулаками наблюдают за проходящим катафалком. — В Мадриде 26 января к похоронной процессии троих погибших присоединилось до 100 000 человек.

В первые дни после резни призывы прекратить протесты рабочих были услышаны более полумиллиона рабочих по всей Испании. ^{[ 18 ]} Забастовки были самыми масштабными в Стране Басков , Астурии , Каталонии и Мадриде, при этом в знак протеста были закрыты университеты и суды по всей стране. ^{[ 19 ]} Во время передачи новостей по государственному телевидению 26 января диктор от имени сотрудников станции заявил о своей солидарности с остановками. В Мадриде от 50 000 до 100 000 человек молча наблюдали, как гробы трех жертв вывозили для захоронения. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

PCE была легализована вскоре после этого, 9 апреля 1977 года; ^{[ 21 ]} Ранее принятие партией еврокоммунизма (по сути, отказ от социализма советского образца) и весьма заметная роль в содействии мирному ответу на резню предоставили правительству необходимое политическое пространство для отмены запрета, действовавшего с 1939 года. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} С принятием 1 апреля Закона 19 о трудовых правах и ратификацией Конвенций МОТ о свободе объединений и коллективных переговоров 20 апреля независимые профсоюзы стали легальными, а вертикальная система франкистского синдикато была фактически распущена. ^{[ 14 ]}^{[ 23 ]}

Захват, суд, тюрьма и побег

Убийцы, считая себя хорошо защищенными политическими связями, вели свою жизнь как обычно. ^{[ 24 ]} Адвокат Хосе Мария Мохедано вспоминал: «У них была сила профсоюза времен Франко, который все еще был жив и работал, а также поддержка некоторых полицейских и всех крайне правых». ^{[ 25 ]} Все они были прямо или косвенно связаны с крайне правыми экстремистскими партиями Fuerza Nueva (Новая сила) и Guerrilleros de Cristo Rey (Воины Христа Царя). ^{[ 26 ]}

Однако 15 марта 1977 года Хосе Фернандес Серра, Карлос Гарсиа Хулия и Фернандо Лердо де Техада были арестованы как преступники. Франсиско Альбадалехо Корредера, провинциальный секретарь франкистского профсоюза транспорта, также был арестован по подозрению в заказе убийств. Леокадио Хименес Каравака и Симон Рамон Фернандес Паласиос, ветераны Голубой дивизии , были арестованы за поставку оружия. Глория Эргедас, подруга Серры, была арестована как соучастница. В ходе суда обвиняемые установили контакты с известными лидерами крайне правых, в том числе с Бласом Пиньяром (основателем Fuerza Nueva ) и Мариано Санчесом Ковисой (лидером Guerrilleros de Cristo Rey ). ^{[ 2 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Суд состоялся в феврале 1980 года, и обвиняемые были приговорены в общей сложности к 464 годам тюремного заключения. Хосе Фернандес Серра и Карлос Гарсия Хулиа, как главные преступники, получили тюремные сроки по 193 года каждый. За заказ нападения Альбадалехо Корредера получил 63 года лишения свободы (он умер в тюрьме в 1985 году). Четыре года Леокадио Хименесу Караваке и один год Глории Эргедас Эррандо. ^{[ 5 ]}^{[ 25 ]}

Педро Санчес

@sanchezcastejon

Русский : 43 года назад он убил 5 человек во время нападения на Аточу. Резня, которая не смогла остановить стремление к свободе всего общества. Сегодня демократия и справедливость снова торжествуют. Сегодня один из его убийц, Карлос Гарсиа Хулия, прибывает в Мадрид после того, как его экстрадировала Бразилия.

43 года назад он убил 5 человек во время нападения на Аточу. Резня, которая не смогла остановить стремление всего общества к свободе. Сегодня демократия и справедливость снова торжествуют. Сегодня один из убийц, Карлос Гарсиа Хулия, прибывает в Мадрид после экстрадиции из Бразилии.

7 февраля 2020 г. ^{[ 27 ]}

Лердо де Техада, который стоял на страже во время резни, был временно освобожден из тюрьмы в отпуск по семейным обстоятельствам в 1979 году, до суда, после вмешательства Бласа Пиньяра. ^{[ 26 ]} Затем он бежал во Францию, Чили и Бразилию, так и не предстал перед судом, поскольку срок давности по его преступлению истек в 1997 году. ^{[ 5 ]}

Благодаря законодательным реформам 1980-х годов сроки наказания Фернандеса Серры и Гарсии Хулии были сокращены до максимального срока в 30 лет. Фернандес Серра был освобожден в 1992 году после 15 лет тюремного заключения; с того времени ^[update], он не выплатил назначенную судом финансовую компенсацию семьям жертв (около 100 000 евро). ^{[ 5 ]}^{[ 24 ]}

В 1991 году, когда до конца срока заключения оставалось более 10 лет, Гарсиа Хулиа был необычно условно освобожден, а затем, в 1994 году, ему разрешили устроиться на работу в Парагвае. ^{[ 28 ]} Хотя вскоре после этого его условно-досрочное освобождение было отменено, он уже скрылся. ^{[ 29 ]} После более чем 20 лет бегства Гарсиа Хулиа был повторно арестован в Бразилии в 2018 году, экстрадирован в Испанию в феврале 2020 года и переведен в тюрьму Сото-дель-Реаль для отбывания оставшегося срока наказания. Премьер-министр Испании Педро Санчес назвал экстрадицию триумфом «демократии и справедливости». ^{[ 30 ]}

Один из выживших, Мигель Анхель Сарабия, прокомментировал в 2005 году: «Хотя сейчас это может показаться мелочью, суд над убийцами Аточи в 1980 году – несмотря на высокомерие обвиняемых… – это был первый случай, когда крайне правые сидел на скамье подсудимых, судимый и осужденный». ^{[ 31 ]}

Последующие разоблачения

В марте 1984 года итальянская газета Il Messaggero сообщила, что к резне причастны итальянские неофашисты, предполагая, что это сеть «Черного Интернационала». ^{[ 32 ]} Эта теория получила дальнейшую поддержку в октябре 1990 года после разоблачений итальянского CESIS (Исполнительного комитета по разведке и службам безопасности) относительно операции «Гладио» , тайной антикоммунистической структуры, созданной во время холодной войны. Утверждалось, что Карло Чикуттини сыграл роль в резне на Аточе. Чикуттини бежал в Испанию в 1972 году после взрыва, устроенного вместе с Винченцо Винчигеррой в Петеано , Италия, в результате которого погибли трое полицейских. ^{[ 33 ]} Сообщалось, что он имел связи с испанскими службами безопасности и принимал активное участие в выступающей против ЭТА военизированной организации GAL, . ^{[ 34 ]} Приговоренный в Италии к пожизненному заключению в 1987 году, Испания отклонила запросы Италии о его экстрадиции. Чикуттини был арестован во Франции в 1998 году и экстрадирован в Италию, где он умер в 2010 году. ^{[ 35 ]}

Хотя убийства на Аточе были самым позорным актом во время демократического перехода Испании, между 1977 и 1980 годами крайне правые организации совершили более 70 убийств. ^{[ 9 ]} Хайме Сарториус, адвокат, который работал над обвинением на первом судебном процессе в 1980 году, заявил в 2002 году: «Вдохновители пропали. Они не позволили нам провести расследование. Для нас расследование указало на секретные службы, но только указало». " ^{[ 5 ]}

Наследие

Никто не повысил голоса, ни криков, ни призывов к мести, а только тишина. Достойное молчание, с которым прощались мои товарищи, наконец, разорвало петлю насилия в этой стране.

– Алехандро Руис-Уэрта, 2017 г. ^{[ 36 ]}

11 января 2002 года Совет министров вручил Большой крест ордена Святого Раймона Пеньяфорта четырем убитым юристам, а крест ордена был вручен Анхелю Родригесу Леалю. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} По всему Мадриду есть 25 улиц и площадей, посвященных жертвам резни на Аточе, а также по всей Испании. ^{[ 16 ]}

Федерация труда CCOO создала фонд для пропаганды памяти жертв и защиты трудовых прав и прав человека. Премия юристов Аточа была учреждена в качестве ежегодной церемонии в 2002 году, приуроченной к 25-летию резни. ^{[ 39 ]}

Журналист Хуанчо Думаль, написав в 2017 году о 40-й годовщине резни, подчеркнул, что нападение имело эффект, противоположный задуманному: «Это был террористический акт, который обозначил будущее страны так, как убийцы никогда бы не сделали». подозревался, а вместо этого был тем, кого желали жертвы». ^{[ 20 ]} Массовые мирные реакции и последующая либерализация (легализация PCE, рабочих и профсоюзных свобод) обычно считаются причиной того, что выборы в июне 1977 года , первые в Испании за 40 лет, прошли мирно. ^{[ 25 ]}

Хотя многие празднуют успех перехода Испании к демократии, дебаты по поводу человеческих жертв – особенно Пакта забвения ( Pacto del olvido ) – разрослись. ^{[ 40 ]} Эти дебаты нашли отражение в словах Долорес Гонсалес Руис, пережившей резню на Аточе, которая умерла в 2015 году: «В течение моей жизни мои мечты сломали меня». ^{[ 4 ]}^{[ 41 ]}

Галерея

Мемориал по проекту испанского художника Хуана Хеновеса , Пласа-де-Антон-Мартин, Мадрид
Посвящение мемориалу, возглавляемое цитатой Поля Элюара : «Если эхо их голоса ослабнет, мы погибнем».

См. также

Список массовых убийств в Испании
Переход Испании к демократии
Семь дней в январе 1979 года, фильм Хуана Антонио Бардема о резне на Аточе.

Ссылки

Примечания

^{^} Источники расходятся во мнениях относительно типа оружия, использованного при нападении; журналисты Анибал Мальвар ^{[ 5 ]} и Лейре Иглесиас ^{[ 24 ]} указали два пистолета ( 9-мм FN Browning и неуказанный Star ), а в отчете Terra News за 2002 г. ^{[ 2 ]} указаны пистолеты-пулеметы Ingram MAC-10 .

Сноски

^ Торрес, Хуан Хосе дель Агила. «Долорес Гонсалес Руис» . Королевская академия истории . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «25 лет со дня «резни на Аточе», преступления, ознаменовавшего переход к демократии » . Терра (на испанском языке). 24 января 2002 года. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ «По данным мадридской полиции: в основе резни на улице Аточа лежит сведение счетов с профсоюзами ». Ле Монд (на французском языке). 16 марта 1977 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фрагуас, Рафаэль (11 апреля 2015 г.). «Лола Гонсалес Руис: «Me desbarataron mis sueños» » [Лола Гонсалес Руис: Мои мечты были разрушены] Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мальвар, Анибал (20 января 2002 г.). «Что случилось с убийцами Аточи?» [Что случилось с убийцами, устроившими резню на Аточе?]. Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Санс, Энрике Дельгадо (30 марта 2015 г.). «Мануэла Кармена, адвокат Аточи, que mira a Cibeles» [Мануэла Кармена, адвокат по резне на Аточе, смотрит на Сибелес]. Ла Вангардия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ «После жестокого нападения на бюро труда Мадрида» . Авангард (на испанском языке). 26 января 1977 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
^ Форт, Хосе (20 января 2017 г.). «В резне на Аточе мы обнаруживаем ДНК испанской демократии» . L'Humanité (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Энкарнасьон, Омар Г. (2008). Испанская политика: демократия после диктатуры . Политика. п. 38. ISBN 978-0-7456-3992-5 .
^ Смит, Ангел (2009). «Бункер». Исторический словарь Испании . Пугало Пресс. стр. 114–115. ISBN 978-0-8108-6267-8 .
^ Кристи, Стюарт (24 марта 2009 г.). «Луис Андрес Эдо: анархист, боровшийся с репрессиями в Испании Франко» . Независимый . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Хоттингер, Арнольд (1976). «Испания через год после Франко». Мир сегодня . 32 (12): 447. ISSN 0043-9134 . JSTOR 40394898 .
^ Алонсо, Алехандро Муньос (1986). « Менталитет переворота и терроризм в период перехода к демократии в Испании». Рейс (на испанском языке) (36): 31. doi : 10.2307/40183244 . JSTOR 40183244 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фина, Луис; Хоксворт, Ричард И. (январь 1984 г.). «Профсоюзы и коллективные переговоры в постфранкистской Испании» (PDF) . Труд и общество . 9 (1). Международный институт исследований труда: Международная организация труда: 9–14. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2020 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гонсалес, Фернандо Нистал (2013). «El PCE: de la secretestinidad a la Legalidad» [PCE: от секретности к законности]. Cuadernos de Pensamiento Politico (на испанском языке) (40): 185. ISSN 1696-8441 . JSTOR 23511966 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Юристы по трудовым спорам из офиса на улице Аточа, история жива» . Фонд юристов Аточа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Лос ГРАПО, террористы, родившиеся в 60-е годы – Испания» [ГРАПО – террористы, родившиеся в Испании 1960-х годов]. Мир (на испанском языке). 31 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Проверено 1 мая 2020 г.
^ Перес, Хесус Мария (2002). «25 лет со дня резни на Аточе: 1977–2002» . Новая ясность. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маркхэм, Джеймс М. (27 января 1977 г.). «Мадрид, столкнувшийся с раздором, запрещает демонстрации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Думалль, Хуанчо (22 января 2017 г.). «Резня на Аточе, кровавая нулевая минута демократии » . Эль Периодико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Марко, Хорхе; Андерсон, Питер (2016). «Легитимность по доверенности: поиск полезного прошлого с помощью интернациональных бригад в постфранкистской демократии Испании, 1975–2015» (PDF) . Журнал современной европейской истории . 14 (3): 393. doi : 10.17104/1611-8944-2016-3-391 . ISSN 1611-8944 . JSTOR 26266251 . S2CID 147867302 .
^ Акока, Мигель (10 апреля 1977 г.). «Испания отменяет запрет на коммунистов спустя 38 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ Олеа, Мануэль Алонсо; Родригес-Саньудо, Фермин; Герреро, Фернандо Элорса (2018). Трудовое право в Испании . Kluwer Law International BV, параграфы: 51, 52, 536. ISBN 978-94-035-0184-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Иглесиас, Лейр (16 декабря 2018 г.). «Последняя угроза единственного отбывшего срок преступника, устроившего резню на Аточе » . Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Альтарес, Гильермо (5 февраля 2016 г.). «Ночь, когда переход Испании к демократии чуть не сорвался» . Эль Паис . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аларкон, Хулио Мартин (22 января 2017 г.). «Матанса ан Аточа: тень крайне правых 40 лет спустя» [Резня на Аточе: тень крайне правых 40 лет спустя]. The Independent (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Педро Санчес [@sanchezcastejon] (7 февраля 2020 г.). «43 года назад он убил 5 человек во время нападения на Аточу. Резня, которая не смогла остановить стремление к свободе всего общества. Сегодня демократия и справедливость снова торжествуют. Сегодня один из его убийц, Карлос Гарсия, прибывает в Мадрид после Хулии. экстрадирован Бразилией» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Дува, Иисус; Гайо, Альберто (19 августа 2019 г.). «Убийца Аточа в бегах уже 25 лет». Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 4 мая 2020 г.
^ Гортасар, Найара Галаррага (7 февраля 2020 г.). «Карлос Гарсиа Хулиа, соавтор резни в Аточе, попадает в тюрьму Сото-дель-Реаль после экстрадиции» [Карлос Гарсиа Хулиа, соавтор резни в Аточе, попадает в тюрьму Сото-дель-Реаль после экстрадиции]. Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ Гуаль, Жоан Ройо (7 февраля 2020 г.). «Карлос Гарсиа Хулиа уже находится в тюрьме, чтобы отбыть ожидающий приговор за резню на Аточе» [Карлос Гарсия Хулиа уже находится в тюрьме, чтобы отбыть оставшийся срок наказания за резню на Аточе]. Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ Фрагуас, Рафаэль (25 января 2005 г.). «Живая память жертвам резни на Аточе» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ Ариас, Хуан (24 марта 1984 г.). «По словам раскаявшегося преступника, итальянский неофашист стрелял в адвокатов на улице Аточа » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ Гонсалес, Мигель (2 декабря 1990 г.). «Официальный итальянский отчет указывает на причастность «ультра» Чикуттини, части «Гладио», к преступлению на Аточе» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ АФП (17 апреля 1998 г.). «Задержан ультраправый итальянец, проживающий в Испании» [Задержание ультраправого итальянца, проживающего в Испании]. Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ «Morta l'ex «primula nera» » [Смерть бывшей «черной первоцвета»]. www.ilfriuli.it (на итальянском языке). 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Фернандес, Хуан (22 января 2017 г.). «Алехандро Руис-Уэрта, последний свидетель» [Алехандро Руис-Уэрта, последний свидетель]. Эль Периодико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ «Государственный бюллетень (стр.1578)» (PDF) . Государственное агентство – Официальный государственный вестник . 12 января 2002 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ «Государственный бюллетень (стр.1579)» (PDF) . Государственное агентство – Официальный государственный вестник . 12 января 2002 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ «Фонд юристов Аточа» . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ Бак, Тобиас (8 декабря 2014 г.). «Хвалебный переход Испании к демократии под огнем» . Файнэншл Таймс . Проверено 8 мая 2020 г.
^ Макдермотт, Энни (21 февраля 2020 г.). «Призраки революции: финалы энергии», обзор Хавьера Падилья» . Литературное приложение Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ «11-й Московский международный кинофестиваль (1979)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 20 января 2013 г.

Внешние ссылки

Фонд юристов Аточа (на испанском языке)
Фоторепортаж о событиях, связанных с резней на острове Аточа в Эль-Паисе (23 января 2017 г.)

[1] Торрес, Хуан Хосе дель Агила. «Долорес Гонсалес Руис» . Королевская академия истории . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.

[:7-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «25 лет со дня «резни на Аточе», преступления, ознаменовавшего переход к демократии » . Терра (на испанском языке). 24 января 2002 года. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[3] «По данным мадридской полиции: в основе резни на улице Аточа лежит сведение счетов с профсоюзами ». Ле Монд (на французском языке). 16 марта 1977 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[:11-4] Перейти обратно: ^а ^б Фрагуас, Рафаэль (11 апреля 2015 г.). «Лола Гонсалес Руис: «Me desbarataron mis sueños» » [Лола Гонсалес Руис: Мои мечты были разрушены] Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[:2-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мальвар, Анибал (20 января 2002 г.). «Что случилось с убийцами Аточи?» [Что случилось с убийцами, устроившими резню на Аточе?]. Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[6] Санс, Энрике Дельгадо (30 марта 2015 г.). «Мануэла Кармена, адвокат Аточи, que mira a Cibeles» [Мануэла Кармена, адвокат по резне на Аточе, смотрит на Сибелес]. Ла Вангардия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[7] «После жестокого нападения на бюро труда Мадрида» . Авангард (на испанском языке). 26 января 1977 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 26 ноября 2018 г.

[8] Форт, Хосе (20 января 2017 г.). «В резне на Аточе мы обнаруживаем ДНК испанской демократии» . L'Humanité (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 7 мая 2020 г.

[:10-9] Перейти обратно: ^а ^б Энкарнасьон, Омар Г. (2008). Испанская политика: демократия после диктатуры . Политика. п. 38. ISBN 978-0-7456-3992-5 .

[10] Смит, Ангел (2009). «Бункер». Исторический словарь Испании . Пугало Пресс. стр. 114–115. ISBN 978-0-8108-6267-8 .

[11] Кристи, Стюарт (24 марта 2009 г.). «Луис Андрес Эдо: анархист, боровшийся с репрессиями в Испании Франко» . Независимый . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[12] Хоттингер, Арнольд (1976). «Испания через год после Франко». Мир сегодня . 32 (12): 447. ISSN 0043-9134 . JSTOR 40394898 .

[13] Алонсо, Алехандро Муньос (1986). « Менталитет переворота и терроризм в период перехода к демократии в Испании». Рейс (на испанском языке) (36): 31. doi : 10.2307/40183244 . JSTOR 40183244 .

[:6-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фина, Луис; Хоксворт, Ричард И. (январь 1984 г.). «Профсоюзы и коллективные переговоры в постфранкистской Испании» (PDF) . Труд и общество . 9 (1). Международный институт исследований труда: Международная организация труда: 9–14. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2020 года.

[:5-15] Перейти обратно: ^а ^б Гонсалес, Фернандо Нистал (2013). «El PCE: de la secretestinidad a la Legalidad» [PCE: от секретности к законности]. Cuadernos de Pensamiento Politico (на испанском языке) (40): 185. ISSN 1696-8441 . JSTOR 23511966 .

[:0-16] Перейти обратно: ^а ^б «Юристы по трудовым спорам из офиса на улице Аточа, история жива» . Фонд юристов Аточа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.

[17] «Лос ГРАПО, террористы, родившиеся в 60-е годы – Испания» [ГРАПО – террористы, родившиеся в Испании 1960-х годов]. Мир (на испанском языке). 31 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Проверено 1 мая 2020 г.

[18] Перес, Хесус Мария (2002). «25 лет со дня резни на Аточе: 1977–2002» . Новая ясность. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[:4-19] Перейти обратно: ^а ^б Маркхэм, Джеймс М. (27 января 1977 г.). «Мадрид, столкнувшийся с раздором, запрещает демонстрации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[dumall2017-20] Перейти обратно: ^а ^б Думалль, Хуанчо (22 января 2017 г.). «Резня на Аточе, кровавая нулевая минута демократии » . Эль Периодико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[21] Марко, Хорхе; Андерсон, Питер (2016). «Легитимность по доверенности: поиск полезного прошлого с помощью интернациональных бригад в постфранкистской демократии Испании, 1975–2015» (PDF) . Журнал современной европейской истории . 14 (3): 393. doi : 10.17104/1611-8944-2016-3-391 . ISSN 1611-8944 . JSTOR 26266251 . S2CID 147867302 .

[22] Акока, Мигель (10 апреля 1977 г.). «Испания отменяет запрет на коммунистов спустя 38 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[23] Олеа, Мануэль Алонсо; Родригес-Саньудо, Фермин; Герреро, Фернандо Элорса (2018). Трудовое право в Испании . Kluwer Law International BV, параграфы: 51, 52, 536. ISBN 978-94-035-0184-0 .

[:8-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с Иглесиас, Лейр (16 декабря 2018 г.). «Последняя угроза единственного отбывшего срок преступника, устроившего резню на Аточе » . Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.

[:1-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Альтарес, Гильермо (5 февраля 2016 г.). «Ночь, когда переход Испании к демократии чуть не сорвался» . Эль Паис . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.

[:9-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аларкон, Хулио Мартин (22 января 2017 г.). «Матанса ан Аточа: тень крайне правых 40 лет спустя» [Резня на Аточе: тень крайне правых 40 лет спустя]. The Independent (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2020 г.

[Tweetsanchezcastejon-27] Педро Санчес [@sanchezcastejon] (7 февраля 2020 г.). «43 года назад он убил 5 человек во время нападения на Аточу. Резня, которая не смогла остановить стремление к свободе всего общества. Сегодня демократия и справедливость снова торжествуют. Сегодня один из его убийц, Карлос Гарсия, прибывает в Мадрид после Хулии. экстрадирован Бразилией» ( Твит ) – через Твиттер .

[28] Дува, Иисус; Гайо, Альберто (19 августа 2019 г.). «Убийца Аточа в бегах уже 25 лет». Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 4 мая 2020 г.

[29] Гортасар, Найара Галаррага (7 февраля 2020 г.). «Карлос Гарсиа Хулиа, соавтор резни в Аточе, попадает в тюрьму Сото-дель-Реаль после экстрадиции» [Карлос Гарсиа Хулиа, соавтор резни в Аточе, попадает в тюрьму Сото-дель-Реаль после экстрадиции]. Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[30] Гуаль, Жоан Ройо (7 февраля 2020 г.). «Карлос Гарсиа Хулиа уже находится в тюрьме, чтобы отбыть ожидающий приговор за резню на Аточе» [Карлос Гарсия Хулиа уже находится в тюрьме, чтобы отбыть оставшийся срок наказания за резню на Аточе]. Мир (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.

[:3-31] Фрагуас, Рафаэль (25 января 2005 г.). «Живая память жертвам резни на Аточе» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.

[32] Ариас, Хуан (24 марта 1984 г.). «По словам раскаявшегося преступника, итальянский неофашист стрелял в адвокатов на улице Аточа » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.

[33] Гонсалес, Мигель (2 декабря 1990 г.). «Официальный итальянский отчет указывает на причастность «ультра» Чикуттини, части «Гладио», к преступлению на Аточе» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.

[34] АФП (17 апреля 1998 г.). «Задержан ультраправый итальянец, проживающий в Испании» [Задержание ультраправого итальянца, проживающего в Испании]. Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[35] «Morta l'ex «primula nera» » [Смерть бывшей «черной первоцвета»]. www.ilfriuli.it (на итальянском языке). 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.

[36] Фернандес, Хуан (22 января 2017 г.). «Алехандро Руис-Уэрта, последний свидетель» [Алехандро Руис-Уэрта, последний свидетель]. Эль Периодико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[37] «Государственный бюллетень (стр.1578)» (PDF) . Государственное агентство – Официальный государственный вестник . 12 января 2002 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[38] «Государственный бюллетень (стр.1579)» (PDF) . Государственное агентство – Официальный государственный вестник . 12 января 2002 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[39] «Фонд юристов Аточа» . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[40] Бак, Тобиас (8 декабря 2014 г.). «Хвалебный переход Испании к демократии под огнем» . Файнэншл Таймс . Проверено 8 мая 2020 г.

[41] Макдермотт, Энни (21 февраля 2020 г.). «Призраки революции: финалы энергии», обзор Хавьера Падилья» . Литературное приложение Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[Moscow1979-42] «11-й Московский международный кинофестиваль (1979)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 20 января 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]