Пакт забвения
Пакт забвения ( испанский : Pacto del Olvido ) — это политическое решение как левых, так и правых партий Испании, направленное на то, чтобы избежать прямого противостояния наследию франкизма после смерти Франсиско Франко в 1975 году. [ 1 ] Пакт забвения был попыткой уйти от гражданской войны и последующих репрессий и сконцентрироваться на будущем Испании. [ 2 ] Обеспечивая плавный переход от автократии и тоталитаризма к демократии, Пакт гарантировал отсутствие судебного преследования лиц, ответственных за нарушения прав человека или аналогичные преступления, совершенные в период франкизма. С другой стороны, франкистские общественные мемориалы, такие как мавзолей Долины Павших , вышли из употребления для официальных мероприятий. [ 3 ] Кроме того, празднование «Дня Победы» в эпоху Франко было изменено на «День Вооруженных Сил», поэтому уважение было оказано как националистическим , так и республиканским партиям Гражданской войны.
Пакт лег в основу перехода к демократии 1970-х годов. [ 4 ] и гарантировал, что сложные вопросы о недавнем прошлом были скрыты из опасения поставить под угрозу «национальное примирение» и восстановление либерально-демократических свобод. Ответственность за гражданскую войну в Испании и последовавшие за ней репрессии не должна была возлагаться на какую-либо конкретную социальную или политическую группу. «На практике это предполагало подавление болезненных воспоминаний, связанных с послевоенным разделением населения на «победителей» и «побежденных»». [ 5 ] Хотя многие историки признают, что пакт послужил определенной цели во время переходного периода, [ 6 ] существует еще больше споров относительно того, следует ли его по-прежнему придерживаться. Пол Престон считает, что у Франко было время навязать свою собственную версию истории, которая до сих пор мешает современной Испании «открыто и честно взглянуть на свое недавнее жестокое прошлое». [ 7 ] В 2006 году две трети испанцев высказались за «новое расследование войны». [ 8 ]
Историческая справка
[ редактировать ]«По оценкам, 400 000 человек провели время в тюрьмах, лагерях или батальонах принудительного труда». [ 9 ] Некоторые историки полагают, что репрессии, совершенные франкистским государством, были наиболее жестокими и распространенными в первые годы после гражданской войны в Испании и на протяжении 1940-х годов. В это время репрессий наблюдалась эскалация пыток, незаконных задержаний и казней. Этот стиль репрессий оставался частым до конца существования испанского государства . Особенно в 1936–1939 годах националистические силы захватили контроль над городами и поселками в результате военного переворота под руководством Франко и стали преследовать любых протестующих или тех, кто считался угрозой для правительства и, как считалось, сочувствовал делу республиканцев. [ 10 ] «Волны этих людей были осуждены по слухам без суда, погружены в грузовики, вывезены в пустынные районы за пределами города, расстреляны и похоронены в общих неглубоких могилах, которые начали усеивать сельскую местность Испании вслед за наступающими националистами». [ 11 ]
Достижения в области ДНК-технологий дали возможность идентифицировать останки республиканцев, казненных сторонниками Франко. В 2000 году была основана Ассоциация по восстановлению исторической памяти , которая выросла из стремления социолога Эмилио Сильва-Барреры найти и идентифицировать останки его деда, застреленного войсками Франко в 1936 году. Такие проекты были предметом политических дебатов в Испании и упоминаются, например, в фильме 2021 года «Параллельные матери» . После 2000 года в искусстве были и другие примечательные упоминания о Гражданской войне (например, роман Хавьера Серкаса 2001 года «Солдаты Саламина »). Однако тема Гражданской войны не была «запретной» в искусстве в предыдущие десятилетия; например, франкистские репрессии упоминаются в фильме 1973 года «Дух улья» , [ нужна ссылка ] и возможно [ кем? ] пакт является главным образом политической конструкцией.
Правовая основа
[ редактировать ]Самым ясным и явным выражением Пакта является Закон об амнистии, принятый в Испании в 1977 году . [ 12 ]
Пакт был оспорен избранным в 2004 году социалистическим правительством, которое под руководством премьер-министра Хосе Луиса Родригеса Сапатеро приняло Закон об исторической памяти . Среди других мер, Закон об исторической памяти отверг легитимность принятых законов и судебных процессов, проводимых франкистским режимом. Закон отменил некоторые франкистские законы и предписал убрать оставшиеся символы франкизма из общественных зданий. [ 8 ]
Закон об исторической памяти подвергался критике со стороны некоторых левых (за то, что он не зашел достаточно далеко), а также некоторых правых (например, как форма «мести»). [ 13 ] После того, как Народная партия пришла к власти в 2011 году, она не отменила Закон об исторической памяти, но закрыла правительственное учреждение, занимающееся эксгумацией жертв франкистских репрессий. [ 14 ] При Мариано Рахое правительство не желало тратить государственные деньги на эксгумации в Испании. [ 15 ] хотя Народная партия поддержала репатриацию останков испанских солдат, сражавшихся в составе Голубой дивизии на стороне Гитлера.
В 2010 году произошел судебный спор по поводу испанского закона об амнистии 1977 года. Испанский судья Бальтасар Гарсон оспорил «Пакт о забвении», заявив, что на тех, кто совершил преступления против человечности во времена испанского государства, не распространяется действие закона об амнистии или сроков давности. Родственники тех, кто был казнен или пропал без вести во время режима Франко, требовали справедливости для своих близких. Среди тех, кто стал мишенью и похоронен в братских могилах во время режима Франко, были учителя, фермеры, владельцы магазинов, женщины, которые не вступали в брак в церкви, и те, кто оказался на проигравшей стороне войны. [ 16 ] Однако Верховный суд Испании оспорил расследование Гарсона. Они расследовали судью по подозрению в злоупотреблении властью и сознательном нарушении закона об амнистии после жалобы Мигеля Бернара, генерального секретаря крайне правой группы в Испании под названием «Манос Лимпиас». Бернар раскритиковал Гарсона, сказав: [ 17 ]
[Гарсон] не может преследовать франкизм. Это уже история, и судить о том периоде могут только историки. Он использует справедливость для своего эго. Он думал, что, преследуя франкизм, он сможет стать главой Международного уголовного суда и даже получить Нобелевскую премию мира.
Хотя в этом случае с Гарсона в конечном итоге были сняты обвинения в злоупотреблении властью, испанская судебная система поддержала Закон об амнистии, прекратив его расследование преступлений франкистов. [ 7 ]
В 2022 году Закон о демократической памяти, принятый правительством Педро Санчеса, дополнительно затронул наследие франкизма и включил такие меры, как возложение на правительство ответственности за эксгумацию и идентификацию тел тех, кто был убит фашистским режимом и похоронен в безымянных могилах, создать официальный реестр жертв и удалить из страны ряд оставшихся франкистских символов.
Международные последствия
[ редактировать ]Организация Объединенных Наций неоднократно призывала Испанию отменить закон об амнистии, например, в 2012 году. [ 18 ] и последний раз в 2013 году. [ 19 ] Это происходит на том основании, что согласно международному праву амнистии не распространяются на преступления против человечности. Согласно статье 7 Международного пакта о гражданских и политических правах , «никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство обращению и наказанию». [ 20 ] Кроме того, судья Гарсон обратил внимание на статью 15, которая не допускает политических исключений из наказания отдельных лиц за преступные деяния. Однако это не единая практика: были случаи, когда ООН заявляла, что амнистия важна для восстановления мира и укрепления правительства. [ нужна ссылка ] Также утверждалось, что преступления в эпоху Франко или, по крайней мере, в период гражданской войны еще не были незаконными. Это связано с тем, что международное право в отношении преступлений против человечества было разработано после Второй мировой войны, и к преступлениям, совершенным до этого периода, можно было сказать, что применяется принцип nullum Crimen sine Lege , или «нет преступления без закона». [ 20 ]
В 2013 году аргентинский судья расследовал преступления эпохи Франко в соответствии с международно-правовым принципом всеобщей справедливости . [ 19 ] [ 21 ]
В Польше, которая позже пережила демократический переход , испанское соглашение не преследовать в судебном порядке политически мотивированные правонарушения и не использовать прошлое в повседневной политике рассматривалось как пример для подражания. [ 22 ] В 1990-е годы прогрессивные СМИ приветствовали испанскую модель, которая, как сообщается, воздерживалась от реваншизма и порочного круга «сведения счетов». [ 23 ] Этот вопрос был тесно связан с дебатами о « декоммунизации » вообще и о « люстрации » в частности; последний касался мер, направленных против лиц, причастных к режиму до 1989 года. Либеральные и левые СМИ решительно выступали против любого такого плана и называли испанский образец цивилизованным способом перехода от одной политической системы к другой. [ 24 ] В дебатах о переходе от коммунизма, которые провели два лидера общественного мнения Вацлав Гавел и Адам Михник , испанская модель получила высокую оценку. [ 25 ] Позже политика премьер-министра Сапатеро была расценена как опасная «игра с огнем». [ 26 ] а эксперты высмеивали его как человека, который «гремел скелетами, вытащенными из шкафов» и «выиграл гражданскую войну, проигранную много лет назад»; они сравнили его с Ярославом Качиньским [ 27 ] и лидеры якобы сектантских, фанатично антикоммунистических, националистических, католических группировок. [ 28 ] Однако в течение 2010-х годов левые СМИ постепенно отказывались от своей ранней критики премьер-министра Сапатеро; [ 29 ] они были весьма обеспокоены Рахоем и его стратегией оставить политику «исторической памяти» в безвестности. [ 30 ] Теперь, когда угроза «люстрации» исчезла, авторы-прогрессисты фактически сделали разворот; в настоящее время они довольно скептически относятся к предполагаемому «пакту о забвении» [ 31 ] и отстаивать необходимость дальнейших законодательных шагов, выдвинутых правительством Санчеса на пути к « демократической памяти ». [ 32 ] Польские правые, которые в 1990-е годы довольно сдержанно относились к решению, принятому в Испании, с тех пор продолжают последовательно крайне критически относиться к политике «исторической памяти» правительств как PSOE , так и PP . [ 33 ]
См. также
[ редактировать ]- 2022 года Закон о демократической памяти относительно наследия франкизма
- 2007 г., Закон об исторической памяти касающийся наследия франкизма.
- Социологический франкизм - аспекты франкизма, которые продолжаются в Испании сегодня.
- Vergangenheitsbewältigung об общественных дебатах Германии о ее недавней истории
- Комиссия истины и примирения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Энкарнасьон, Омар Г. (22 января 2014 г.). «Забыть, чтобы двигаться дальше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2017 г.
- ^ Поджилои, Сильвия (4 августа 2010 г.). «В Испании судья-крестоносец вскрывает старые раны» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 7 октября 2017 г.
- ^ Ригби, Эндрю (2000). «Амнистия и амнезия в Испании». Обзор мира . 12 (1): 73–79. дои : 10.1080/104026500113845 . S2CID 143449787 .
- ^ Тремлетт, Джайлз (2008). Призраки Испании. Путешествие по Испании и ее молчаливому прошлому . Блумсбери. п. 79. ИСБН 978-0-8027-1674-3 .
- ^ Альберто Рейг Тапиа, Memoria de la guerra Civil, Мадрид, 1999, цитируется в The Splintering of Spain , стр. 9, Cambridge University Press, 2005.
- ^ Лабани, Джо. «Память и современность в демократической Испании: сложность смириться с гражданской войной в Испании». Поэтика сегодня . 28 (1).
- ^ Jump up to: а б Тремлетт, Джайлз (март 2012 г.). «Испанский Холокост Пола Престона – обзор» . Хранитель . www.guardian.co.uk . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Стюарт, Пол (2006). «Испания: «Закон исторической памяти» продолжает сокрытие преступлений Франко» . Мировой социалистический веб-сайт.
- ^ Дэвис, Мэдлин (2005). «Испания восстанавливает свою память? Разрыв Пакта Ольвидо». Ежеквартальный журнал по правам человека . 27 (3): 858–880. дои : 10.1353/hrq.2005.0034 . S2CID 143878908 .
- ^ Гуарино, Анджела М. (январь 2010 г.). «В погоне за призраками: стремление к ретроактивному правосудию за преступления против человечества эпохи Франко» . Обзор международного и сравнительного права Бостонского колледжа . 33 (1): 64.
- ^ Гуарино, Анджела М. (январь 2010 г.). «В погоне за призраками: стремление к ретроактивному правосудию за преступления против человечества эпохи Франко». Бостонский обзор международного и сравнительного права . 33 (1): 64–65.
- ^ Казанова, Хулиан ; Хиль Андрес, Карлос (2014). Испания двадцатого века. История . Перевод Доуча, Мартина. Издательство Кембриджского университета. п. 310. ИСБН 978-1-107-60267-0 . OCLC 870438787 .
- ^ Абенд, Лиза (17 октября 2008 г.). «Наконец-то Испания признала вину Франко» . Время . Проверено 22 сентября 2020 г.
- ^ «Рахой закрывает офис по делам потерпевших» . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Правительство ликвидирует в 2013 году» . Общественный . Европа Пресс . Проверено 29 сентября 2012 г.
- ^ Поджоли, Сильвия. «В Испании судья-крестоносец вскрывает старые раны» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ Поджилоли, Сильвия. «В Испании судья-крестоносец вскрывает старые раны» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ «Испания должна отменить амнистию» . АлертНет, Рейтер. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «ООН давит на Испанию» . 2013 . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Гуарино, Анджела М. (январь 2010 г.). «В погоне за призраками: стремление к ретроактивному правосудию в связи с преступлениями против человечества эпохи Франко» . Обзор международного и сравнительного права Бостонского колледжа . 33 (1): 71–72. ISSN 0277-5778 . OCLC 643642745 .
- ↑ Судья конфискует паспорта двух офицеров службы безопасности времен Франко, разыскиваемых в Аргентине El País (английское издание).
- ^ Пассент, Дэниел (12 августа 2010 г.). «Преступления Сапатеро». Политика .
- ^ Триц-Островская, Малгожата (21 ноября 1995 г.). «Без расчесывания ран и сведения счетов». Речь Посполитая .
- ^ Опиола, Войцех (2016). «Современная испанская политика памяти». Обзор национальности . 5 (1): 214.
- ^ Михник, Адам; Гавел, Вацлав (1993). «Противостояние прошлому: справедливость или месть?». Журнал демократии . 4 (1): 20–27. дои : 10.1353/jod.1993.0009 . S2CID 154740873 .
- ^ Стасинский, Петр (21 мая 2005 г.). «Испанский шкаф, полный трупов». Газета Выборча .
- ^ Михник, Адам (3 февраля 2002 г.). «Политика исторической лжи». Газета Выборча .
- ^ Стасинский, Петр (5 июля 2010 г.). «Социалисты Сапатеро думают легкомысленно, польские не должны». Газета Выборча .
- ^ Стасинский, Мацей (31 октября 2013 г.). «Испанские левые хотят похоронить диктатора Франсиско Франко в обычной могиле». Газета Выборча .
- ^ Окрашевский, Мацей (07.11.2018). «Эксгумация генерала Франко. Лучше поздно, чем никогда». Политика .
- ^ Окрашевский, Мацей (20 июля 2018 г.). «Останков генерала Франко больше нет, или социалисты управляют Испанией по-новому». Газета Выборча .
- ^ Стасинский, Мацей (17 сентября 2020 г.). «Испания хочет юридически залечить раны войны и диктатуры Франко». Газета Выборча .
- ^ Милковский, Тадеуш (2020). «Испанский переход в кривом зеркале польской политики XXI века». В Мазуреке, Ежи (ред.). Переход в ретроспективе (на испанском языке). Варшава. стр. 67–78. ISBN 978-83-7901-234-3 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )