Цифровая библиотека произведений немецкоязычных женщин Софи
Цифровая библиотека Софи — это цифровая библиотека и ресурсный центр произведений, созданных немецкоязычными женщинами до 17-го века по начало 20-го века, группой, которая часто недостаточно представлена в коллекциях исторических печатных произведений. [ 1 ]
Ресурсы, доступные на сайте, включают литературные и журналистские тексты (включая некоторые переводы на английский язык), партитуры и записи, сценарии и драмы, а также коллекцию текстов о колониальной эпохе и путешествиях. Также имеется галерея изображений, содержащая портреты и фотографии художников, а также иллюстрации к некоторым произведениям. Большинство текстов, включенных в его коллекцию, представляют собой полные тексты книг, являющихся общественным достоянием . Проект пытается сделать их максимально бесплатными, в долговечных, простых в использовании и открытых форматах , которые можно использовать на любом компьютере. В сборнике представлены тексты в качестве пособий для исследований и преподавания. [ 2 ]
Публикации
[ редактировать ]С самого начала проекта «Софи» студентам и аспирантам, а также ученым было предложено расширить свои исследования письма немецкоязычных женщин. Чтобы способствовать таким исследованиям, проект «Софи» предлагает несколько различных инициатив:
- The Sophie Journal — академический онлайн рецензируемый - журнал. [ 3 ]
- Антологии и академические трактовки произведений немецкоязычных женщин, включая следующие тома:
- Вниз, Алек. Софи открывает Америку: цифровой спутник . Юта: Цифровая библиотека Софи, 2014. [ 4 ]
- Вниз, Алек. Die deutsche Frau: Антология немецкого женского письма. Цифровая библиотека Софи, 2012 . [ 5 ]
- Макфарланд, Роб. Красная Вена, белый социализм и блюз: Америка Анны Тиции Лейтич. Рочестер , Нью-Йорк: Камден Хаус . 2015. ISBN 9781571139368 [ нужна ссылка ]
- Макфарланд, Роб и Мишель Стотт Джеймс. Софи открывает Америку: немецкоязычные женщины пишут новый мир . Нью-Йорк: Камден Хаус, 2014. [ нужна ссылка ]
- Стотт, Мишель. Im Nonnengarten: Антология немецкого женского письма, 1850–1907 гг . Иллинойс : Waveland Press, 1997. [ нужна ссылка ]
Авторское право
[ редактировать ]Проект Софи тщательно проверяет статус всех текстов, публикуемых на его веб-сайте. Материал добавляется в библиотеку только в том случае, если а) разрешение на авторские права было запрошено и получено владельцем или б) произведение больше не защищено законами об авторском праве. Проект Софи не претендует на новые авторские права на публикуемые им произведения. Вместо этого он поощряет их свободное воспроизводство и распространение. Многие работы, опубликованные The Sophie Project, находятся в свободном доступе и могут воспроизводиться, распространяться, копироваться и редактироваться пользователями. Владельцы авторских прав, давшие Проекту Софи особое разрешение на публикацию своих работ, указаны на их сайте, например, Гизела Бринкер-Габлер и ее работа Deutsche Dichterinnen vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кристиан, Томас (2015). Делаем большую работу еще лучше: оценка и цифровое управление широко рассредоточенными электронными текстовыми ресурсами (около 15–19 веков в CLARIN-D. в книге Йоста Гипперта и др. Историческая корпорация: проблемы и перспективы . Тюбинген, Германия: Narr-Verlag. стр. 189. ISBN 978-3-8233-6922-6 .
- ^ Хильгер, Стефани М. (2009). Женщины отвечают: стратегии реагирования и динамика европейской литературной культуры 1790–1805 гг . Нью-Йорк: Издания Родопи. стр. 20 . ISBN 978-90-420-2578-3 .
- ^ «Сайт журнала Софи» .
- ^ Вниз, Алек. Софи открывает Америку: цифровой спутник. Прово: Цифровая библиотека Софи, 2014. < http://sophie.byu.edu/?q=texts/sophie-discovers-amerika-digital-companion >
- ^ Вниз, Алек. Die deutsche Frau: Антология немецкого женского письма. Прово: Цифровая библиотека Софи, 2012. < http://sophie.byu.edu/?q=texts/diedeutschefrau >
- ^ Бринкер-Габлер, Гизела. Немецкие поэты с XVI века до наших дней. Франкфурт-на-Майне: Fischer Taschenbuch Verlag, 1978.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Проект «Софи»: цифровая библиотека произведений немецкоязычных женщин
- Журнал «Софи» , Университет Макмастера