Голландско-Парижская линия
Линия побега Голландия-Париж | |
---|---|
Лидеры | Жан Вайднер, Эдмон «Моен» Шаит , Жак Ренс |
Даты работы | 1942-1944 |
Страна | Нидерланды, Бельгия, Франция, Швейцария, Испания |
Мотивы | Спасать евреев, военнослужащих союзников, уклонистов от призыва на работу и участников сопротивления от нацистов. |
Размер | 330 мужчин и женщин |
Часть | Голландское , бельгийское и французское сопротивление |
Сражения и войны | Вторая мировая война |
Линия отступления Голландия-Париж представляла собой сеть сопротивления во время Второй мировой войны , связанную с голландским , бельгийским и французским Сопротивлением . Их основной задачей было спасать людей от нацистов, пряча их или вывозя в нейтральные страны. Они также выполняли роль тайной курьерской службы. В 1978 году Яд Вашем признал незаконную работу голландско-парижской организации по спасению евреев, удостоив лидера линии Жана Вайднера (он же Йохан Хендрик Вейднер ) почетным званием «Праведник народов мира» от имени всей сети. [1]
Краткое содержание
[ редактировать ]Голландский Париж представлял собой транснациональную сеть сопротивления, состоящую из более чем 330 мужчин, женщин и подростков, живущих в оккупированной Франции, Бельгии и Нидерландах, а также в нейтральной Швейцарии. В период с 1942 по 1944 год они спасли от нацистов около 3000 человек, в основном евреев, участников сопротивления, уклонистов от призыва на работу и сбитых авиаторов союзников. Они помогали некоторым из этих людей скрываться, а других переправляли контрабандой в нейтральную Швейцарию или Испанию. Голландский Париж также выступал в качестве тайной курьерской службы по всей Западной Европе для голландского правительства в изгнании, других групп сопротивления, церквей и семей. Голландский Париж не претендовал на национальную, политическую или религиозную принадлежность. [2]
В 1978 году Яд Вашем признал всю голландско-парижскую линию « Праведниками народов мира» в лице их лидера Жана Вайднера , также известного как Йохан Хенрик Вейднер и Джон Генри Вайднер.
История
[ редактировать ]Голландско-Парижская операция началась как отдельные массовые спасательные операции в разных городах весной и летом 1942 года, когда нацистские оккупационные власти начали депортировать евреев из Нидерландов, Бельгии и Франции. Местные группы организовались в Брюсселе, Париже и Лионе, когда евреи, пытавшиеся попасть в Швейцарию, обратились за помощью.
В Брюсселе члены голландского сообщества эмигрантов, в основном бизнесмены и студенты, создали в Бельгии «Комитет поддержки голландских жертв войны в Бельгии» (Comité tot Steun voor Nederlandsche Oorlogsschlactoffers в Бельгии), который находил укрытия для евреев и поддерживал их деньгами, ложь документы и продовольственные карточки. Другая категория беглецов, известная как Энгеландваардеры (голландские мужчины и женщины, пробившиеся из оккупированной Голландии в Англию), обратилась к комитету с просьбой помочь добраться до Испании. [3] Некоторые из людей, которым помог Комитет, обратились за помощью к одному из членов группы; другие были переданы им другими группами сопротивления в Бельгии и Нидерландах. Например, один из руководителей Комитета, Бенно Нейкерк, также был казначеем Комитета защиты евреев в Бельгии. [4]
В Париже несколько голландских эмигрантов начали помогать голландским евреям и энгеландваардцам либо самостоятельно, либо отдельными группами. Одну из этих групп возглавлял мелкий чиновник голландского посольства Герман Лаатсман .
В Лионе голландский эмигрант по имени Жан Вайднер и его жена Элизабет Картье создали линию спасения для евреев. Они провезли беглецов через город Анси и через швейцарскую границу возле деревни Коллонж-су-Салев. Картье позаботился о том, чтобы каждый из их протеже имел законное разрешение оставаться в Швейцарии в качестве беженца.
Поиск достаточного количества денег для поддержки людей, которым они помогали, представлял собой постоянную проблему для всех этих спасателей. Осенью 1943 года посол Нидерландов в Швейцарии, лояльный голландскому правительству в изгнании в Лондоне, предложил Вейднеру сделку. Лондонские голландцы профинансировали бы спасательные операции Вайднера, если бы он (1) расширил линию побега, чтобы добраться из Нидерландов в Испанию, а также в Швейцарию, и (2) создал курьерскую ретрансляцию для передачи микрофильмов между голландским Сопротивлением и голландским представителем в Женеве. (швейцарский путь). Взамен Вейднер привез бы некоторых голландских граждан из Нидерландов в Испанию, чтобы они могли отправиться в Англию и присоединиться к голландскому правительству в изгнании или к силам союзников. Однако Вейднер сохранит полный контроль над тайными операциями на оккупированной территории. Он принял. [5]
Вейднер и его помощники Жак Ренс и Эдмон «Моен» Шаит расширили сеть через Бельгию и Нидерланды, связавшись с Комитетом в Брюсселе и голландскими участниками сопротивления в Париже. Они согласились присоединиться к новой сети, потому что Вейднер предложил им деньги, в которых они так нуждались, а также безопасный маршрут для энгеландваардцев и авиаторов союзников в Испанию. Вейднер, Ренс и Хаит выбрали Тулузу в качестве базы для путешествия через Пиренеи в Испанию. Но поскольку в Тулузе не было нидерландской группы сопротивления, Вайднер и его коллеги присоединились к французским участникам сопротивления, которые уже вывозили беглецов в Испанию.
Полная линия отхода, известная как Голландия-Париж, начала доставлять беглецов из Нидерландов через Бельгию и Францию в Испанию и Швейцарию в ноябре 1943 года. В январе 1944 года они начали вывозить сбитых авиаторов союзников. Линия продолжала функционировать до освобождения Бельгии в сентябре 1944 года, но не без серьезных проблем.
Аресты
[ редактировать ]Помощь сбитым авиаторам союзников увеличила опасность для всех, кто участвовал в голландско-Парижском конфликте, поскольку привлекла внимание высокопрофессиональной и успешной немецкой полиции в Абвере (немецкой военной разведке). Немецкая и французская полиция допросила Вайднера и некоторых его коллег в 1943 году по поводу побега евреев, но без серьезных последствий. Однако в феврале 1944 года французская полиция, принадлежавшая к коллаборационистскому подразделению военного времени, арестовала молодую голландку, которая работала в голландско-Парижском клубе курьером и гидом. Французская полиция выдала ее и одного из ее коллег в Париже немцам. Немцы пытали ее и угрожали родителям. Она не выдержала физического и психологического давления и ответила на их вопросы. Две недели спустя подразделения немецкой полиции в Париже провели скоординированный рейд по всем голландско-парижским адресам в городе, связанным с маршрутом побега авиаторов в Испанию. [6]
Двумя днями позже подразделения немецкой полиции арестовали других членов голландско-Парижского движения в Лионе, Анси и Брюсселе. Во Франции аресты спорадически продолжались до июня 1944 года. Многие из арестованных мужчин и женщин подвергались пыткам, а большинство было депортировано в концентрационные лагеря. [7]
Немцы, однако, не смогли захватить лидеров голландцев-Парижа Вейднера, Ренса и Хаита. Они также не нашли людей, помогавших евреям спрятаться и/или сбежать. Голландский Париж смог восстановить свои сети и продолжать поддерживать скрывающихся людей, хотя после февраля 1944 года они вывезли в Испанию гораздо меньше беглецов.
Отдельно и из-за случая ошибочной идентификации французские Милис (военизированные коллаборационисты) арестовали Вайднера, Ренса и курьера по имени Поль Веерман в Тулузе в мае 1944 года. Всем троим удалось бежать. [8] Однако Верман был отправлен на принудительные работы на улицах Брюсселя в июне 1944 года и содержался в Германии до конца войны. Еще один участник голландско-парижского сопротивления в Брюсселе, Ханс Висбрун, также был схвачен на улице и депортирован на принудительные работы. [9]
По меньшей мере 40 беглецов – евреев, участников сопротивления, авиаторов – были арестованы, находясь под опекой голландского Парижа. Некоторые из них погибли в концентрационных лагерях. Известно, что из более чем 320 членов голландско-парижского движения 65 были арестованы. Большинство из них подверглись пыткам. Некоторые сбежали или были освобождены. Тридцать восемь человек были депортированы в концентрационные лагеря как политические заключённые. Комитету в Брюсселе удалось организовать задержание участников сопротивления, захваченных в конспиративной квартире на улице Франклин в феврале 1944 года, в Бельгии, а не депортацию. Четырнадцать мужчин и женщин из голландского Парижа умерли в заключении в Германии.
Пути эвакуации
[ редактировать ]Как сеть, голландско-Парижская сеть началась в Брюсселе, но они работали с рядом союзных местных голландских групп, которые доставляли голландских мужчин и женщин и сбивали авиаторов союзников через голландскую границу в Бельгию. Многие из авиаторов пересекли границу под Маастрихтом с помощью Groep Vrij. Многие евреи перешли границу возле Хилваренбека вместе с группой ван дер Хейден-Смита. А два голландско-парижских курьера, Вилли Хейманс и Пит Генри, перевезли энгеландваардцев через границу возле Путте.
У голландско-Парижского конспиративного дома на улице Франклин в Брюсселе было убежище, где они готовили беглецов к отправке во Францию. Джо Якобшталь установил связи с другими группами сопротивления в Бельгии, чтобы найти скрывающихся авиаторов союзников, доставить их в Брюссель и подготовить к дальнейшему путешествию. Большую часть из них они отвезли на международном ночном поезде в Париж.
Голландский Париж спрятал энгеландваардеров и авиаторов в нескольких местах Парижа, включая подвалы физических лабораторий Высшей нормальной школы, гостиницы и фермы за городом недалеко от Газерана. Они использовали поезда, чтобы доставить беглецов в Швейцарию или Испанию.
Чтобы добраться до Швейцарии, голландско-Парижский поезд отправился в Лион, а затем в Анси. Из Анси беглецов обычно доставляли на границу на автобусе, но пользовались также такси и даже машиной скорой помощи. Голландско-Парижский пересек швейцарскую границу в долине Женевуа, недалеко от Женевы. Местность там достаточно ровная, поэтому даже дети и пожилые люди смогут преодолеть переход, если будут осторожны и избегают патрулей.
Гораздо труднее было переправиться в Испанию через Пиренеи в Верхней Гаронне. Если бы все шло гладко, то чтобы пройти в темноте через горы и границу с Испанией, потребовалось бы минимум две ночи. Обычно дела шли не так хорошо из-за погоды или сильной концентрации полиции и пограничных войск в этом районе. В феврале 1944 года австрийские альпийские войска окружили хижину на Коль-дю-Порте-д'Аспе, где колонна голландских пар авиаторов и энгеландваардцев укрылась от метели. Половина мужчин была арестована и большинство отправлено в концентрационные лагеря или лагеря для военнопленных. Поскольку переход через Пиренеи требовал знаний местных условий и связей, компания Dutch-Paris полагалась на трех местных пассажиров (горных проводников), которые доставляли конвои людей в Испанию. [10]
В целях безопасности у лидеров голландско-парижского движения были свои убежища и собственные маршруты между городами. Они также отделили ретранслятор микрофильмов от путей эвакуации. Но один и тот же человек часто выступал в роли курьера микрофильма и курьера на путях эвакуации, потому что у них не было достаточно людей, чтобы по-настоящему разделить все задачи сети.
Контрабанда документов
[ редактировать ]Во время нацистской оккупации международная связь подвергалась цензуре и была ненадежной. Семьям было очень трудно даже отправлять письма друг другу. Для участников сопротивления было чрезвычайно опасно общаться, кроме личного разговора друг с другом. Также было невозможно легально отправить деньги через границу. Поэтому голландскому Парижу пришлось использовать курьеров для организации спасения. Курьеры часто соглашались принимать во время путешествий сообщения и документы от отдельных лиц и групп сопротивления. Сами того не желая, они превратились в тайную международную курьерскую службу, которая доставляла личные письма, деньги и документы сопротивления, такие как планы военных объектов и списки имен и адресов еврейских детей, скрывающихся в Брюсселе.
Более официально, «Голландский Париж» также служил частью «Швейцарского пути – А», который переправлял информацию между голландским Сопротивлением в Нидерландах и голландским правительством в изгнании в Лондоне. Пастор Виллем Виссер 'т Хофт курировал «Швейцарский путь». Эти более официальные документы были преобразованы в микрофильмы и спрятаны в перьевых ручках, фонариках и тому подобном. Маршрут Swiss Way был отделен от пути эвакуации, в нем использовались разные места и пароли. Но по необходимости голландско-парижские курьеры, которые доставляли микрофильмы, также доставляли сообщения для линии эвакуации. Не было достаточного количества сопротивляющихся, чтобы поступить иначе.
Финансирование
[ редактировать ]Спасение людей от нацистов стоило больших денег. Все, что нужно беглецам – фальшивые документы, продовольственные карточки, еда, кров, медицинская помощь – приходится покупать на черном рынке. Для постоянного участника сопротивления, который постоянно занимался нелегальной спасательной работой, также было невозможно сохранить работу или остаться в постоянном доме. Им также нужны были фальшивые документы, еда, жилье и билеты на поезд. Когда в 1942 году участники сопротивления в Брюсселе, Париже и Лионе впервые начали помогать преследуемым, они оплачивали расходы из собственного кармана или деньгами людей, которым они помогали. Голландцы-Париж никогда никому не отказывали, потому что у них не было денег. Но в конце концов у участников сопротивления кончились собственные деньги. Они собирали средства, прося денег у своих социальных кругов или используя схемы, такие как продажа фальшивых документов.
В начале 1943 года Жан Вайднер отправился в Швейцарию (нелегально), чтобы попросить тамошнего посла Нидерландов выделить средства для помощи голландским гражданам в оккупированной Франции. Посол отнесся к этому сочувственно, но ему пришлось проконсультироваться с голландским правительством в изгнании в Лондоне. Тем временем пастор Виллем Виссер 'т Хоофт, генеральный секретарь Всемирного совета формирующихся церквей, предоставил Вайднеру деньги и связи, чтобы помочь беглецам. После того, как посол в Берне получил разрешение из Лондона, голландское правительство в изгнании оплатило большую часть расходов Голландского Парижа. Британские и американские военные атташе оплатили обратный проезд своего личного состава через своих военных атташе. В среднем перелет авиатора из Нидерландов в Испанию стоил 30 000 французских франков (что эквивалентно 160 британским фунтам).
Однако проблема конвертации валюты в местные наличные для использования на вокзалах, в гостиницах, ресторанах, сапожных магазинах и т. д. сохранялась. Нацисты очень строго контролировали поток валюты. Участники голландско-парижского сопротивления придумали несколько хитроумных схем перемещения денег по Европе, многие из которых включали их личные или деловые банковские счета в разных странах.
Успехи
[ редактировать ]Голландский Париж просуществовал на удивление долго, благодаря линии эвакуации, и особенно преуспел в спасении людей. Они помогли примерно 3000 мужчинам, женщинам и детям пережить преследования нацистов.
Самыми известными людьми, которых они привезли в Испанию, были Брэм ван дер Сток и Геррит Ян ван Хьювен Гоедхарт . Ван Хьювен Годхарт был голландским юристом и влиятельным голландским участником сопротивления, за голову которого была назначена цена. После войны он стал первым Верховным комиссаром ООН по делам беженцев . Ван дер Сток был голландским пилотом, летавшим в ВВС Великобритании. Он был участником знаменитого «великого побега» из Шталага Люфт III . [11]
Люди
[ редактировать ]Dutch-Paris представляла собой сеть из более чем 330 мужчин, женщин и подростков, живших в Нидерландах, Бельгии, Франции и Швейцарии. Они не все знали друг друга и даже не говорили на одном языке. У них не было общей национальности, политической принадлежности или веры. Но все они имели смелость противостоять нацистам. Некоторые участники сопротивления присоединились, потому что увидели проблему и решили помочь. Других наняли, чтобы помочь члену семьи или другу. А других вербовали, потому что у них был доступ к чему-то, что было необходимо линии, например, к информации о передвижениях полиции, к формам документов, удостоверяющих личность, и к реестрам населения, к гостиницам или фермам, подходящим для укрытия, или к еде.
Голландский Париж был построен из взаимосвязанных кругов голландских экспатриантов в Бельгии и Франции. Большинство постоянных членов сети – лидеры, курьеры, гиды – имели личную связь с Нидерландами и говорили по-голландски. Но большинство мужчин и женщин в голландском Париже были бельгийцами и французами. Точно так же многие, но не все люди, которым помог голландский Париж, были голландцами. Политика Нидерландов и Парижа заключалась в том, чтобы помогать всем, кто нуждался в помощи. Но поскольку слух об их помощи распространился среди голландских беженцев, все, кто просил о помощи, были голландцами. 120 военнослужащих союзников, которым оказали помощь голландцы-Париж, прибыли из Великобритании, США, Канады и Австралии.
В состав голландско-Парижского объединения входили:
- Джон Вайднер был голландским бизнесменом, и его можно рассматривать как лидера голландско-Парижского движения.
- Герман Лаатсман был голландским дипломатом и входил в число высших руководителей голландско-парижского правительства.
- Бенно Нейкерк был одним из главных соратников Жана Вайднера, он был евреем и основателем бельгийского CDJ.
- Жак Ренс был голландским юношей, свободно говорящим по-французски.
- Дэвид Верлуп был умным студентом юридического факультета, который координировал голландско-Парижскую конференцию в Бельгии из Брюсселя. После ареста он покончил с собой, чтобы избежать пыток и возможного предательства других участников.
- Эдмон Чейт был свободно говорящим по-французски сыном торговца лесом из Роттердама. [12] [13]
- Полное имя Яна ан де Стегге — EHJ ан де Стегге. Он был священником, и его также называли отцом Аном де Стегге, капелланом или месье л'аббе. Он был призван сопровождать беженцев и союзный персонал из Тулузы в Испанию, а также был ответственным за организацию приютов и еды в окрестностях Тулузы. [14]
- Пол Ф. Вирман был важным контрабандистом документов. В 1943 году он был завербован нидерландским военным атташе в Берне для информационного обслуживания между Швейцарией, Бельгией и Испанией.
- Джеф Лежен, университете также известный как Жозеф Лежен, был студентом-криминалистом в Левенском . Он был одним из руководителей направления Амстердам-Брюссель, в частности операций в Гааге.
- Ганс Х. Висберн подбирал беглецов из Нидерландов, затем сопровождал их в приют в Брюсселе, а затем часто доставлял их даже в Париж. Он отвечал не только за транспорт, но и за еду, одежду и фальшивые документы.
- Виллем Виссер 'т Хоофт работал во Всемирном совете церквей в Женеве и сыграл ключевую роль в контрабанде документов в Лондон и получении средств для голландско-Парижского сотрудничества от голландских властей в изгнании.
- Сюзанна Хильтерманн-Сулумиак, псевдоним Тути, сыграла важную роль в защите Парижа и репатриации пилотов-союзников (Париж-Тулуза). Ее роль описана во французском издании Википедии Dutch Paris . Она была арестована нацистами и отправлена в концлагерь Равенсбрюк. После того, как ее спасли « белые автобусы » графа Бернадота, президент Трумэн выразил свою благодарность, вручив ей выдающуюся Медаль Свободы.
- Габриэль Вайднер, сестра Жана Вайднера, помогала координировать побег из Парижа. Погиб в концлагере Равенсбрюк .
- Жан-Мишель Кабо был руководителем бюро на Северном вокзале в Париже, где его офис предлагал приют беженцам. Его жена и двое сыновей участвовали в работе сопротивления. Погиб в Даутмерген . концлагере [15]
- Виталь Дрейфус был французским врачом в Париже, который сопровождал беженцев при пересечении границы между Францией, Швейцарией и Испанией.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «База данных Праведников народов мира» .
- ^ Меган Кореман, Линия побега: как обычные герои голландского Парижа сопротивлялись нацистской оккупации Западной Европы , Oxford University Press, 2018.
- ^ Кореман, Линия побега, 73-97.
- ^ Люсьен Стейнберг, Комитет защиты евреев в Бельгии. Брюссель: Ред. Брюссельский университет, 1973, стр. 75.
- ^ Кореман, Линия побега, 68-71.
- ^ Кореман, Линия побега, 173-195.
- ^ Кореман, Линия побега, 197-215.
- ^ Кореман, Линия побега, 229-233.
- ^ Кореман, Линия побега, 219, 243.
- ^ Кореман, Линия побега, 133-171.
- ↑ Фильм о побеге из Шталага Люфт III «Великий побег» .
- ^ (на голландском языке) "Некролог Эдмонда Саломона Чайта"
- ^ (на голландском языке) «Отсылки к коллекции металлолома Эдмонду Саломону Чейту» [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ (на голландском языке) «Аан де Стегге - Международная секретная служба». Архивировано 31 августа 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ (на голландском языке) 2020.pdf «Кто поможет мне доказать, что Жан Мишель Кабо помогал евреям в оккупированном Париже?» [ постоянная мертвая ссылка ]
Источники
[ редактировать ]Онлайн
- [1] «Спасательная деятельность евреев в Бельгии и Франции», Люсьен Стейнберг.
- [2] «Линии эвакуации в Европе во время Второй мировой войны - Общество побега Королевских ВВС в 1994 г. - (2003 г.)»
- [3] «Голландские линии побега - Мемориальное общество линий побега времен Второй мировой войны»
- [4] Как бежать из гестапо – В поисках пути к побегу между Голландией и Парижем – доктор философии М. Кореман
- [5] Фонд Вейднера
- (на голландском языке) [6] «Свободные руки для сопротивления: 1943-1945»
В печати
- Карпер, Джанет Холмс. Вейднеры в военное время: письма о ежедневном выживании и героизме под властью нацистов , Книги Фонда Вейднера, 2020.
- Шанель, Лайонел и Янник Муэли, Resisting the Night , Editions Palanaqué, 2019.
- Кореман, Меган. Линия побега: как обычные герои голландского Парижа сопротивлялись нацистской оккупации Западной Европы , Нью-Йорк: Oxford University Press, 2018.
- Кореман, Меган. Обычные герои: линия побега Голландия-Париж , Амстердам: Uitgerverij Boom, 2016 (перевод The Escape Line).
- Кореман, Меган, «Длинная тень войны», журнал Notre Dame, весна 2020 г., стр. 30–35.
- Форд, Герберт. Бегите от похитителя , Нэшвилл, Теннесси: Южная издательская ассоциация, 1966.
- Стейнберг, Люсьен. Комитет защиты евреев в Бельгии, 1942-1944 гг . Брюссель: Ред. Брюссельский университет, 1973 год.
- Вайднер, Жан. «Дорога к свободе» в книге «Угнетение и сопротивление: Нидерланды в военное время» , под ред. Дж. Дж. ван Болхейса. Арнем: ван Логум Слатерус, 1949–1954, том. 3, 730–739.
- Зееман, Питер Рудольф. Удача в невзгодах: мемуары о бегстве голландца к свободе через линию побега голландец-Париж во время Второй мировой войны , Weidner Foundation Books, 2020.